Somogyi Hírlap, 2000. október (11. évfolyam, 231-255. szám)
2000-10-09 / 237. szám
XI. Évfolyam, 237 Szám. Ára: 46 ft, Előfizetve: 35 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2000. Október 9., Hétfő MEGYEI KÖRKÉP Tervezni segít a múlt 3-4. oldal SOMOGYI TAJAK A fejlődés a térségen is múlik 6. oldal SPORTMAGAZIN Rákóczi-siker a somogyi rangadón 8-10. oldal Hírek BOLHÁS. Ősi harang és liliomos korona díszíti Bolhás új címerét. A falu határából néhány éve előkerült, 1533-as évszámmal jelzett harang, valamint az egykori segesdi vármegyéhez tartozást jelképező liliomos korona utal a község gazdag történeti hagyományaira, a falu kettős vallását pedig a kereszt és a csillag jeleníti meg a vörös és zöld mezőjű pajzson. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke átadta a megyei címert és zászlót is Galba Mihály polgármesternek. A magyar kormány millenniumi emlékzászlaját Béndek József dandártábornok, a határőrség országos parancsnoka hozta Bolhásra. A jelképeket Horváth János katolikus plébános és Battyányiné Somogyi Angéla református lelkész szentelték fel. (bm) BARCS. Vízminőségvizsgáló állomást létesítenek a Dráva barcsi szakaszán. Az ehhez szükséges épület már áll, és ezekben a napokban kerülnek oda a mérőműszerek is. A környezetvédelmi felügyelőség tájékoztatása szerint az új állomás működésével lehetővé válik a víz minőségének folyamatos vizsgálata, nyomon követhetik paramétereinek alakulását. Eddig ezt alkalmi vizsgálatok alapján kísérhették csak figyelemmel. A Barcsra kerülő műszerek negyvenmilliós értéket képviselnek, (ni) LENGYELTÓTI. Dr. Dávid Ibolya igazságügy miniszter tegnap megállapodást írt alá Lengyeltóti, Balatonszárszó, Balatonszemes, Balatonkeresztúr és Kéthely polgármesterével a gázvagyon után járó pénz kifizetéséről. Knézics István buzsáki polgármester nem jelent meg a találkozón. Somogy- vár és Balatonszentgyörgy képviselője bejelentette, hogy még egyeztetnek a kormány által megbízott céggel az összegekről. Amint megegyeznek, az igazságügy miniszter kész a megállapodást e két önkormányzattal is aláírni, (gm) _____________■ R épatermelők keserű szezonja A termelési költségek drasztikus emelkedésével megcsappant a cukorrépa-termesztési kedv. Somogybán ezekben a hetekben csaknem 650 hektáron takarítják be a növényt. Az egyre magasabb kiadások miatt azonban több gazdaság az ágazat felszámolását fontolgatja, mivel nem akarnak veszteséget termelni. Egy hektárnyi cukorrépa művelési költsége 220-260 ezer forintba kerül, vagyis csaknem háromszor annyiba, mint a kalászos gabonáé. Az elmúlt időszakban látványosan csökkent a termőterület, amit szakemberek a költségek emelkedésével, illetve a nyereség csökkenésével magyaráznak. Húsz éve közel 3800 hektáron 126 ezer tonna termést takarítottak be, 1990-ben mintegy 189 ezer tonnát. Azt az évet még manapság is gyakran megemlege- A kaposvári gyár az tik, hiszen azóta sem volt ilyen sikeres szezon. Időközben vagy féltucatnyi ki- sebb-nagyobb vállalkozás abbahagyta a termelést, a vetőmag, a vegyszeres kezelés és a betakarítás egyre magasabb költségeit nem tudták kigazdálkodni. Ehelyett a jövedelmezőbbnek tűnő gabonatermesztést választották. Ez után több kis-és középvállalkozás próbálkozott cukorrépatermesztéssel, sőt, több külföldi érdeklődő is megjelent. Csakhogy amikor kiderült, hogy legfeljebb hosszú távon lehet tisztességes eredményre számítani, kiszálltak az üzletből. Somogybán két éve 46, most 40 tonna körüli hozammal számolnak. Egyes kistérségekben azonban ennél is rosszabb a helyzet: a kora tavaszi esőzés, illetve a hónapokig tartó szárazság hatására a növény fejlődése elmaradt, ezzel tovább csökkent a termésátlag és a cukortartalom. A somogyjádi Alkotmány szövetkezetben az elvetett 90 hektár helyett 17 hektáron szedték le a cukorrépát. Időközben ugyanis nagy részét kiRövid kampány A107. kaposvári kampány során mintegy 245 ezer tonna cukorrépát dolgoznak fel, ebből várhatóan 36 ezer tonna cukrot nyernek. A gyárban naponta átlagosan 4500 tonna répát dolgoznak fel. Az idei kampányt 55 naposra tervezték. utóbbi évek legrövidebb kampányát tervezi fotó: lang Róbert CUKORRÉPA-TERMESZTÉS SOMOGYBÁN Év Termőterület Össztermés Átlaghozam 1980 3800 ha 126 000 t 33 t/ha í 1990 5000 ha 189 000 t 38 t/ha u_-g 1998 o 1160 ha 53 000 t 46 t/ha 2000 (becsült adat) 650 ha 24 000 t 37 t/ha szántották, mivel nem kelt ki. Az idei termést a héten adták át a cukorgyárnak. Bár még javában számolgatják a pontos hozamot, de annyi már bizonyos, hogy a „bűvös” 40 tonnás termésátlagot ezúttal nem érték el. Klein Jánosné, a szövetkezet elnöke szerint átgondolják: jövőre is termesztenek-e cukorrépát. Helyette a kevésbé vesződséges, ráadásul jól értékesíthető kukorica jöhet szóba. Szentgáloskéren 116 hektáron termeltek, s az eddigi 40-42 tonnás hozamhoz képest enyhén javult a helyzet. Most a cukortartalom foglalkoztatja leginkább a szakembereket. Legutóbb - átlagosan - 13,5-14,5 százalékot mértek. harsányi miklós Halált okozott a kazánhiba A robbanás emberi mulasztás miatt történt Marcali Felrobbant egy kazán tegnap Marcaliban. A baleset során egy hatvan éves férfi életét vesztette. A család észlelte, hogy valami nincs rendben a fűtéssel, a férfi ezt akart ellenőrizni éppen akkor, amikor a detonáció történt. A szakértői vizsgálat egyértelműen megállapította: emberi figyelmetlenség miatt következett be a tragédia. Méghozzá dupla mulasztás történt. Amikor befűtöt- tek, elfelejtették a szakaszoló csapokat megnyitni, másrészt hiányzott a kazánról az a biztonsági vezeték, ami a túlnyomás megszüntetéséért felelős. Pintér Géza, a marcali tűzoltótóság ügyeletese pedig határozottan állította: a kazán a túlnyomás következtében robbant szét. Tűz nem keletkezett, de a kazánház ablakai kitörtek és a mellette álló lakóépület fala is megrepedt a detonációtól. Az idős ember halálát az okozta, hogy amikor felrobbant a kazán éppen mellette tartózkodott és a robbanás olyan erővel csapta a falnak, hogy azt nem élhette túl. A Somogyi Hírlap kérdésére a marcali tűzoltóságon elmondták: tavaly is történt a környéken hasonló baleset és szinte minden évben előfordul a fűtéssel kapcsolatos tűz is, de halálos kimenetelű esemény azonban eddig nem volt. Farkas Józseftől, a Somogy Kéményseprő Mester Kft ügyvezetőjétől megtudtuk: a mostani tragédiát okozó hiányosság gyakran előfordul. Főként ott, ahol a széntüzelésről áttérnek a vegyes- vagy gáztüzelésre és a kazánt át kell szerelni. A fűtésszerelők ugyanis gyakran véletlenül megszüntetik azt a biztonsági vezetéket, amit túlnyomáskor, a felesleges gőz elvezetésére találtak ki. Ennek beszerelését első nap tanítják a fűtésszerelőknek nem ritkán azonban mégis elmarad. A kéményseprő mester elmondta azt is: sem a gázszolgáltatónak, sem a kéményseprőknek nem feladata ezt ellenőrizni. De ha kérik, megvizsgálják a rendszert a biztonság és a gazdaságos tüzelés érdekében is. Érdemes rájuk bízni, szerencsét hozhat. FÁBOS ERIKA Hálózat a Zselicért Dél-somogy Ötpontos, átfogó térségfejlesztési projektet indított a Bányai Panoráma Egyesület a Zselic településein. A program első lépcsőjében innovációs központ épül Bányán, melyet a Phare támogatásával harmincmillió forintból építenek fel. Az épület teleházként és ifjúsági műhelyként is funkcionálhat.- A Zselic rendkívüli lehetőségeket rejt, a térség harmincöt települése számos kiaknázatlan adottsággal rendelkezik, ezért márciusban meghirdettük az Alkotó Zselici Falvak programot - mondta Nagyné Czanka Valéria, a Bányai Panoráma Egyesület elnöke. - Programunk az értékek feltárását és piacképessé tételét szolgálja, amely megalapozza a térség hosz- szú távú fejlődését. Ezen belül öt területen: a faluhotel, a falusi bemutatóhelyek, a bedolgozói, a tranzitutas fiatalok és az ifjúsági turizmus szolgáltatásait kialakító hálózat megteremtése a célunk. Olyan tevékenységben gondolkodnak, melyek az öt érdekkör mentén összefogja a családokat, s erre épülve egy szolgáltatási rendszer alakulhat ki a Zselicben. A falusi bemutatóhelyek fontos részét képezi a projektnek, ebben alapvetően a falusi porták és települések egyéni arculata alakulhat ki. Nagyné Czanka Valéria szerint az idegenforgalmi szezonban fellendült az érdeklődés a Zselic iránt. Különösen a bor-, a gyógy- és lovasturizmus miatt keresték fel sokan a tájegységet. Problémát jelent az információs rendszerek, eligazító táblák hiánya, úgyhogy a közeljövőben ezen is változtatni kell. Hozzátette: a program első lépcsőjében innovációs központ épül Bányán, mely a gazdaságfejlesztés mellett a térség információs rendszerének kiépítésében is szerepet kap. A térségi központot Phare pályázaton nyert 30 millió forintból valósítják meg. Az épület a tervek ifjúsági központként, teleházként, kistérségi jövőműhelyként is funkcionál. sz. g. Várható időjárás A Balaton vízhőmérséklete: 15° % cí3 ö derült napos felhős <£b párás ködös borult 0 0 c£b zápor zivatar esős <£> havas eső <0 hózápor 0 havazás Többször lesz erősen felhős az ég, csak kevés napsütésre számíthatunk. Helyenként kisebb eső, zápor is előfordulhat. Az általában gyenge keleti, északkeleti szél csak időnként élénkül meg. Az átlagosnál kissé hűvösebb időre van kilátás. Készítette: Közlekedésmeteorológia A reggeli párásság, néhol előforduló ködfoltok megszűnése után általában jók lesznek az időjárási feltételek. Hungária Biztosító Rt. Fókuszban a lovasturizmus Kaposvár A lovaslétesítmények kapacitásának kihasználtsága mindössze harminc százalék, amely rendkívül alacsony. Ennek javítására nem a külföldi turizmus jelent megoldást, hanem a régión belüli. Mindezt Hegyi Zsuzsanna, a Dél-Dunántúli Idegenforgalmi Bizottság marketing igazgatója mondta azon a szakmai fórumon, melyet Kaposvár és környéke lovasturisztikai lehetőségeiről tartottak tegnap Kaposváron.- Felmértük a somogyi lovasturizmus lehetőségeit. Természeti adottságai kiemelkedőek, de a szolgáltatások színvonala már változó, vannak kifejezetten gyengék. A napi látogatottságnak sokkal meghatározóbbnak kellene lennie, s akkor megszűnne a szezonfüggőség. Ez különösen fontos, mert a lónak egész évben mozognia kell. Sajnos, hazánkban ma lovasturisztikai vállalkozást csak az tud fenntartani, akinek máshonnan is van jövedelme. Hegyi Zsuzsanna hozzátette: a somogyi lovasturizmus a reklám növelésével és pályázatok segítségével juthat el a megye idegenforgalmi életében kiemelkedő helyére. Meiszterics László, a házigazda klub tulajdonosa szerint ugyanakkor nem szabad megfosztani a lovasturizmust a helyi jellegzetességektől. Azt szeretnék elérni, hogy a jövőben a vendégek a megye természeti nevezetességeit is megtekinthessék, lóhátról. Emellett egyre több iskolában indítanak lovas osztályokat, ahol a tanulók rendszere- Egyre népszerűbbek lesznek a somogyi betyárok fotó: lang Róbert sen látogatják a lovasklubokat, sőt terápiás lovaglásra is biztosítanak hatékony módszer, de egyelőre rik fel jelentőségét, eddig mindösz- lehetőségeket. Ez utóbbi a mozgás- még érintetlen területe a magyar lo- sze a házigazda klubban foglalkoz- szervi megbetegedések enyhítésére vas életnek. Bár egyre többen isme- nak lovasterápiával, szellő oábor
