Somogyi Hírlap, 2000. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-02 / 206. szám
2000. szeptember 3. ★ SPORT j 11 Varga Roland megsérült KK Kraski Zidar (szlovén) - Kaposvári Klíma-Vili Purina SE 74-68 (13-18,27-22,19-18,15-10) A pénteki esti lapzártánkkal egy időben játszott előkészületi mérkőzésével zárta külföldi túráját a Klíma-Vili Purina Kaposvári KK együttese. Klíma-Vili Purina Kaposvári KK: Varga R. (-), Simon B. (22/6), Szőke (12), Haümics (6/6), Filipovics (20). Csere: Ágfalvi (2), Beck (2), Tömösváry (2), Domonkos (-), Kubatov (2). Vezetőedző: Földi Sándor. Jók: Simon B., Szőke, Filipovics. A találkozón a kaposváriak egyik irányítója, Varga Roland megsérült. Felrepedt száját a helyi kórházban varrták össze. A csapat tegnap érkezett vissza Kaposvárra és a jövő héten folytatja felkészülését. A vezetők közben keresik az Egyesült Államokba visszatérő Brokington utódját. A tervek szerint az új külföldi kosárlabdázó a szeptember 8-án, pénteken a városi sportcsarnokban kezdődő V&H Autöcenter-Festéktárs kupa nemzetközi előkészületi tornán mutatkozik be a hazaiak csapatában. Kun Taroltak a hazaiak Magabiztos hazai győzelemmel kezdett a teke Szuper Ligában a Kaposvári Teke Klub és az NB I- ben szereplő Kaposvári Közút- Strabag SE Is. Kaposvári Teke Klub-Herendi Porcelán 3:1 A kaposváriaknál Kálny Krisztián élete legjobbját (827 fa) érte el. Kaposvári Közút-Strabag SETÉK Gravitáció 6:2 (4125:4069) Kaposvári Teke Klub- Herendi Porcelán 7:1 (5278:5103) Pontszerzők: Páll (920 fa), Oláh (880 fa), Miklós (866), Illés csere Tihanyi (836), Mándli (880 fa), Széke- lyi (896 fa) illetve Nagy M. (899 fa). Ifjúsági mérkőzésen: Pontszerzők: Horváth L. (729 fa), Kiss N. (728 fa), Lapat (717 fa), ifjabb Horváth L. (680 fa), illetve Hermán (700 fa), Kertész (699 fa). Ifjúsági mérkőzésen: Kaposvári Közút-Strabag SE-TÉK Gravitáció 1:3 A kaposvári pontot ifjabb Magyar (629 fa) szerezte. Kun Csak a Rákóczi vitézkedett Mindhárom somogyi csapat pályára lépett tegnap az NB l/B hatodik fordulójában. A Kaposvári Rákóczi idegenben is nyert, a Siófok egy ponttal tért haza, a Marcali pedig újabb vereséget könyvelhetett el. Komlói Bányász- Kaposvári Rákóczi 0-2 (0-2) A hatodik percben Horváth balról ívelt be, Rajczi a mellre vett labdát 10 méterről laposan a bal alsó sarokba lőtte (0-1). A 11. percben Rajczi a jobb oldalon lefutotta Augustint, aztán elég nehéz szögből, hét méterről úgy rúgott gól, hogy a labda a túlsó kapufárólpattant a hálóba (0-2). Legutóbb a Százhalombatta elleni hazai mérkőzést kilenc, a mostanit 11 perc alatt veszítette el a Komló. Az ellenfél addigra mindkétszer 2-0-ra vezetett. A szünet után feljavult a házigazda együttes, akkor már nem volt jobb a Kaposvár. A somogyi gárda két, a komlói csapat egy kapufát lőtt. így játszanak Komló, 150 néző. Vezette: Harsányi. Komlói Bányász: Gersten- brein - Fodor (Dörgő, a szünetben), Augstin, Bozai, Sontra - Beregszászi, Kolesánszky, Méhn, Geisz - Müller, Luthár. Edző: Gyurina József. Kaposvári Rákóczi: Balajc- za - Finta, Mező, Novák, Barna - Tóth G., Tóth B., Horváth (Nagypál, a szünetben), Neubauer (Lassú, a szünetben) - Rajczi (Marcsek, a 63. percben), Jéger. Edző: Bőzsöny János. Szögletarány: 4-10 (1-6). Jók: Kolesánszky, Augustin, Bozai, illetve Rajczi, Novák, Barna, Jéger. Gyurina József: - Gyötrődtünk, kínlódtunk továbbra is, de gólt sajnos, nem tudtunk rúgni. Bőzsöny János: - Három pont és más semmi. Celldömölk-Siófok 0-0 Ami pár hónapja elképzelhetetlennek tűnt, az egykori MNK-gyöztes, volt élvonalbeli Siófok játszott _ Celldömölkön bajnokit. Némi óvatosság játszott is a hazaiakon, a Bala- ton-partiak az első félidőben többet is kezdeményeztek. A szünet után a Celldömölk játszott fölényben, kapura is veszélyesebb lett, egy ideig a vendégek ellentámadásokra spekuláltak. A hajrára nyílt lett a mérkőzés, mindkét csapat a három pont megszerzésére törekedett. A végig jó iramú, küzdelmes találkozón a vendégek valamivel közelebb álltak a győzelemhez, de az időnként jól játszó hazaiak megérdemelték a döntetlent, így játszottak Celldömölk, 1200 néző. Vezette: Szabó R. (Mező, Solymosi). Celldömölk: Szép - Horváth L. , Csákvári, Bodor - Tóth L., Csemák (Marius, 84.), Kiss M. , Hegyei; Lengyel - Germán, Rajki (Cseke, 59.). Edző: Pintér Attila. Siófok: Csernyánszky - Grósz, Hosnyánszki, Szabó J. - Tóth Cs., Szilágyi, Szabó A. (Soós, 70.), Dűli (Andai, 59.), Boda - Lendvai P. (Havrán, 80.), Földes I. Edző: Strausz László. Jók: Csákvári, Bodor, Germán, illetve Hosnyánszky, Lendvai P„ Szabó A. Pintér Attila: - Jól játszottunk, csak kihagytuk a helyzeteinket, ezért maradt el a győzelem. Strausz László: - Játszottunk a tűzzel és majdnem megégtünk. Bodor Ferenc Hévíz-Marcali FC 2-1 (1-0) A találkozó elején Babati jobb szélen veszélyeztetett, majd Szőcze fejessel szerzett vezetést. A félidő vége előtt egymás után három Marcali lehetőség maradt ki. A folytatásban Babati bevette - az ekkor már tíz emberrel játszó Marcali kapuját. A 73 percben Nagy A. a kimozduló Kuczkó fölött ívelte kapuba a labdát. A Marcali tíz emberrel is rohamozott, de az újabb kiállítás miatt már nem tudott egyenlíteni. így játszottak Hévíz, 1000. Vezette: Szarka (Boda, dtr. Szabó). Hévíz: - Kuczkó - Tresó, Lázár, Stiebr, Zugor - Babati 'Kiss, 86. p), Czafit, SzabóB., Gaál - Púrt, (Virág, 71. p), Szőcze (TótzZ., 75. p.). Szakmai igazgató: Pusztai László. Marcali: Németh - Nagy A., Salamon, Bozsó, Kovácsevics - Lukács, Csehi, Máté, Fony- nyadt - Piri, (Horváth Cs. 87. p.), Csíkvár (Farkas 63. p.). Edző: Menczeles Iván. Kiállítva: Bozsó (45. p). Máté (85. p.) Jók: Czafit, Gaál, Zubor, illetve Németh V„ Nagy, Salamon, Csehi. Pusztai László: Színvonalas mérkőzésen arattunk győzelmet. Menczeles Iván: Nem érdemeltünk vereséget. Samu László A siófoki szöcske A siófoki vízisípályán rendezett Seat-O'Neill wakeboard magyar bajnokság harmadik fordulóján a profik mezőnyében - csak úgy mint a korábbi két versenyen - a siófoki Szűcs „ Dzsozi” József lett a győztes, aki ezzel az elsőséggel megszerezte a magyar bajnoki címet. így az sem számít, hogy a szeptemberben rendezendő negyedik, idényzáró wakeboard versenyen már nem tud részt venni. A fiatal huszonkét esztendős Szűcs József négy éve wakeboardozik, mára az európai élmezőnybe tornázta fel magát.- Az utolsó Európa bajnoki futamon kilencedik lettem - mondta Szűcs József. - Most az orlandói világbajnokságra készülők, amely szeptember közepén kerül megrendezésre. Tavaly ezen a versenyen nyolcadik voltam, az idén természetesen előrébb szeretnék végezni. Világbajnok szeretnék lenni, erre három évet adok magamnak. Emellett bízom benne, hogy a wakeboardot olimpiai sportággá választják és a 2004-ben én is ott lehet a többi élsportolóval Athénban, ahol további dicsőséget szerezhetek. A mindenki által csak Dzsozinak szólított fiatalember elmondta, azért is bízik a wakeboard olimpiai sportággá választásában, mivel szerinte ez egy rohamosan fejlődő sportág. Az extrém sportok közt ugyanis a harmadik helyen áll, a vízisportok közt pedig a legjobban fejlődő, amit a vízi deszkák eladási statisztikája is alátámaszt. Emellett rendkívül látványos a sportág, amit a siófoki verseny is bizonyított. A pálya mellett ugyanis sokan kisérték figyelemmel a versenyt. Katasztrofális, fizikai képtelenségnek látszó ugrásokat mutattak be deszkáikkal a versenyen harminc kilométeres sebességgel száguldó deszkások. Közük is Szűcs József emelkedett ki a mezőnyből, de a Siófoki Szöcskék névre hallgató klub többi tagja sem vallott szégyent a viadalon.- A versenyeken a kivitelezést, a kompozíciót és a dinamikát figyeli a zsűri - mondta Szűcs Dzsozi. - A sport igazi nehézsége ezek összekombinálása, összehozni ezeket úgy, hogy összhangban működjenek. Nagyon fontos volt számomra a siófoki verseny megnyerése, ugyanis az utolsó füredi versenyen már nem tudok részt venni. A siófoki győzelemmel biztossá vált a bajnoki címem, már nem tud senki megelőzni. A távolmaradásom oka, hogy Floridába kell utaznom, ugyanis ott folytatom tovább a tanulmányaimat, egy ottani főiskolán. Természetesen a tanulás mellett lehetőségem lesz arra, hogy tovább fejlesszem wakeboard tudásomat és elérjem azokat a célokat, amelyeket már említettem. Keszthelyi Zoltán INGATLAN KAPOSVÁRON a 48-as ifjúság útján 2 aobás, 54 irf-es, felújított, erkélyes panellakás eladó. 4,4 M Ft. 82/411-858.---------------* *20396* S OMOGYSZILBAN, Igái termálfürdőtől 5 km-re, 3 szobás, telefonos, komfortos családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképülettel, 600 n-öl telekkel eladó. Irányár: 3,7 M Ft. Tel.: 82/318-168, 700- 088. *20903* TÖRÖCSKEI zártkerti ingatlan téliesített házzal, pincével eladó. Víz, villany van. Irányár: 3 M Ft. 06- 20/9123-562. *20925* KAPOSVÁR Kazinczy u. 34.SZ kétlakásos családi ház eladó. Tel.: 06-30/9111-744. *20946* GYORSAN megtérülő kocsma Balatonlellétől 20 km- re eladó. 20/9562-505,85/428-205. *20949* 8 FONYÓDON 192 m!-es, új családi ház eladó. 130 e Ft/m2. Tel.: 06/70-212-5712. _____________________.____*20958* K APOSVÁRON Füredi u. elején 1,5 aobás lakás a 9. emeleten eladó. 06-30/9469-433, *20972* 8 BALAT0NB0GLÁR központjában nagy lakóház nagy udvarral irodának, vállalkozóknak, befektetőknek sok lehetőséggel áron alul sürgősen eladó. 06- 60/466-122. *20990* KAPOSVÁRON a Füredi 47-ben, 5. em-i 2 aobás lakás eladó. Irányár 4,4 MFt. 429-708.- *20997* KAP0SMÉRŐBEN 2 aoba komfortos családi ház beköltözhetően eladó. 82/480-016.-— *21029* 8 BALATONLELLÉN 960 m2-es telek 2 aobás régi házzá! telekáron eladó. 6500 Ft/m2. 06- 30/9543-540. : — *21101* BALATONSZÁRSZÓTÓL 10 km-re 2 szobás, komfortos családi ház sürgősen eladó. 82/376-071.----------- *21283* J ÁRMŰ KAPOSVÁRON a Füredi u-ban, 90 m2-es, 3,5 szobás, egyedi gázfűtéses, 2. emeleti lakás, 18 m2-es a ház alatti garázzsal eladó. Irányár: 15 M Ft. 06- 20/9123-562. *20927* FORD Escort 1.3CL kombi 2 éves, fehér kitűnő állapotban eladó. 1 750 000 Ft. Érd.: 06-30/9869- 840. *20982* 1 VASÁRNAPI Somogyi Hírlap Az Axel Springer Magyarország Kft lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. Fő- szerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Kiadja az ASM Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: FICSÓR JÁNOS. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)528-100. Megvásárolható: a somogyi városok és községek újságos pavilonjaiban, az utcai árusoknál és terjesztőknél. Terjesztés: Faludy Miklós. Nyomtatta: a Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Felelős: FUTÓ IMRE ügyvezető igazgató. ISSN 1419-0176 8 VW JETTA 1.6i, 80-as eladó. 84/370-265,06- 30/255-6620. *20988* 8 RAT UNO 84-es, 1.1B jó motorral, rövid műszakival olcsón eladó. 84/362-988, 06-20/3319- 037.------------------- ... «21180* A PRÓ-CSEPRŐ RÉGI pénzek, órák és egyéb régiségek eladók. Tel.: 82/314-232. *21229* AGRO-SAT GÉPKER MTZ traktor és munkaeszköz akció! MTZ 82 EU kivitelű 2 850 000 Ft+ÁFA Felszereltség: orrsúly, keréksúly, ifa vonófej, autórádió, 5 év műszaki, rendszámot, forgalmit kiváltjuk. MTZ 82 EU export kivitelű 3 250 000 Ft+ÁFA MTZ 92 EU EXP kivitelű 3 450 000 Ft+ÁFA Felszereltség: grammer ülés, ifa vonófej, autórádió, erőszabályzó, 5 év műszaki Hitel: 5 évre 25% kezdő részlet, évi egyszeri decemberi törzstőke törlesztés, 11% évi kamat. Hitelügyintézés cégünknél. Munkaeszközök gyári áron, hitelre. Ingyenes h z | szállítással. Tf* [Bakon és nyeregben1 l i Hetedik alkalommal randevúznak a távhajtók és távlovasok a toponári Törzsök Lovastanyán. A tegnap kezdődött viadalon - amely a magyar bajnokság ötödik fordulója is egyben - a jg Deseda tó körül kijelölt pályát kell teljesíteni a résztvevőknek. A távlovaglók 80 illetve 120 1 kilométeres utat, míg a távhajtók 2x40 kilométeres etapot teljesítettek. A versenyek ma foly- “ tatódnak. fotó: lang Róbert ■ ■Hm mmm iww