Somogyi Hírlap, 2000. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-22 / 223. szám
12. oldal - Somogyi Hírlap K R Ó N I K A 2000. Szeptember 22., Péntek i 88 H Kalendárium Ma szeptember 22-e, péntek van „Az ifjúság legszentebb tulajdonsága, hogy a dolgokat végtelenül komolyan tudja venni.” (Benedek Marcell) Névnapjukon köszöntjük Móric nevű olvasóinkat. A Nap ma: 6.31 órakor kél, és 18.41 órakor nyugszik. A Hold ma: - órakor kél, és 15.45 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek, köznap. Napi igék: Kát.: Zsolt 16. Lk 8,1-3. Ref.: lSám 15. 2Tim 3,10-17. Ev.: Ézs 58,7-12. Jer 31,18-20.31-37. Őrt.: 2Kor 11,5-21. Mk 4,1-9. Móric. Latin eredetű név, jel.: mór, szerecsenszerű. Védőszent: Szent Mauritius, az egyik római légió parancsnoka, akit 302- ben hitéért kivégeztek, légióját pedig - amelynek katonái mind keresztények voltak - megtizedelték. Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Fokász nagyvértapű. Mai évfordulóink 115 éve született Budapesten Benedek Marcell író, esztéta, irodalom- történész. Legfontosabb feladatának az irodalom megkedveltetését tartotta, ezért tanulmányai, irodalomtörténeti munkái az irodalmi alkotások élményszerű ismertetésével és önálló szemléletű értékelésével megírt összefoglaló, népszerűsítő művek. Igen jelentős műfordítói, valamint szótár- és lexikonszerkesztői tevékenysége is. 55 éve hunyt el Vikár Béla etnográfus, író és műfordító. Ő volt az első kutató a világon, aki a folklórgyűjtést fonográffal végezte, így az ő munkássága mutatott példát Bartók és Kodály számára is. La Fontaine összes meséjét lefordította, Kalevala-fordítása pedig a magyar műfordítás-irodalom legjelentősebb alkotásai közé tartozik. Megyénk, Hetes szülötte volt. Boldog születésnapot! 90 éves Faludy György költő, író, műfordító. 1938 végén Franciaországba emigrált, majd az Egyesült Államokban élt. 1946-ban hazatért, és újságíróként dolgozott, ám 1950-ben koholt vádak alapján letartóztatták, és kényszermunkára ítélték. 1956 végén Bécsbe emigrált, majd Londonban élt, s végül 1967-ben Kanadába települt át. Több egyetemen tanított. Pár éve ismét Magyarországon él. Jelentősek versei és különösen műfordításai, amelyek közül is kiemelkedik Villon-fordítása. Híresek erotikus költeményei. Rendszeresen publikál, Jegyzetek a kor margójára címmel kitűnő állandó rovata volt egyik napilapunkban. Számos kitüntetése mellé két hete kapott Quasimodo-emlékdíjat. 60 éves Anna Karina francia színésznő, a Cleo 5-től 7-ig, A nő az nő, Az apáca, A bolond Pierrot, a Közöny, az Éli az életét, az Utolsó nyár Tangerben és A mélység titka című film szereplője. NÉZZE MEG AZ EMBER...EZT LÁTTÁK A LEGTÖBBEN A szerda esti 10 legnézettebb tévéműsor (millió néző) Vad angyal tv2 19.58-20.20 2,61 Forró nyomon tv2 20.23-21.04 2,40 Szerencsekerék tv2 19.10-19.35 2,26 Tények tv2 18.29-19.05 1,75 Beverly Hills-i zsaru tv2 21.05-22.58 1,71 Camila tv2 18.05-18.25 1,60 Legyen ön is milliomos! RTL Klub 21.08-21.55 1,46 Csíííz! RTL Klub 20.02-21.02 1,44 Esperanza tv2 17.16-17.58 1,40 Barátok közt RTL Klub 19.29-20.01 1,17 AGB Hungary Szülés a szántásban© Kánya Úgy tűnik, lassan fény derül a kányái csecsemő-rejtélyre. Mint azt korábban már megírtuk, a siófoki kórháztól kapott bejelentést a rendőrkapitányság egy esetleges eltitkolt szülésről, vagy vetélésről. Több mint egy hete gyűjtötték az adatokat, illetve vizsgálódtak, hogy tisztázzák: történt-e bűncselekmény, ugyanis a csecsemőt a rendőrség nem találta meg. A hét elején a fiatalasszony vallomása, ületve a rendőrség által beszerzett adatok nyomán a polgárőrség bevonásával átkutatták a Kánya környéki erdős bozótos területet, de semmit sem találtak. Horányi János százados, a siófoki rendőrkapitányság bűnügyi osztályának megbízott vezetője tegnap a Somogyi Hírlapnak elmondta: szerdán dél körül egy tahi férfi a régi kányái varrodaépület előtti szántáson - a szülés feltételezett helyétől 150 méterre - egy csecsemőfejet talált, ami feltehetőleg a kányái fiatalasszony által szült gyermeké. Az igazságügyi rendőrorvos véleménye alapján születik majd döntés arról, hogy államigazgatási eljárás keretében lezárják-e az ügyet, vagy a bűn- cselekmény elkövetésének alapos gyanúja megállapítható. Ha igen, úgy a rendőrség elrendeli a nyomozást. KRUTEK Tortát visznek Belgiumba Báránygerinccel az európai gasztronómiai versenyre Balaton Jahni László és Lehr András szakácsok a Balatont szeretnék népszerűsíteni foresees andrea A régiók harmadik európai kupája néven gasztronómiai versenyre kerül sor rövidesen Hollandia és Belgium közös rendezésében, ahol a Balatont a siófoki Borostyán és a bala- tonszemesi Kistü- csök étterem képviseli. A siófokiak főételként báránygerincet, a balaton- szemesiek pedig desszertként almás rétes tortát készítenek majd. Ezekben a napokban szorgalmasan készülnek a megmérettetésre, amely siker esetén az egész balatoni régió ingyen reklámját jelenti majd.- A hozzávalók egy részét visszük magunkkal, a többit kézhez kapjuk odakinn - mondta Jahni László a Kistücsök főszakácsa. - Saját recept alapján készítjük el a tortát. Egyébként hideg előétel, halétel, főétel és desszert receptjével kellett nevezni, s a szervezők döntötték el, hogy az általuk legjobbnak véltek mit készítsenek majd el helyben. Kétévente rendezik meg a professzionális konyhaművészeti versenyt Európa valamely országában, mindig más helyszínen. Érdekessége és lényege is egyben, hogy minden meghívott szakember tájjellegű ételek receptjét viszi magával és készíti el. Jahni László megjegyezte: igyekeznek majd ellesni több apró fogást, ötletet, amellyel a következő nyáron majd traktál- hatják a Balatonra látogató turistákat. CZENE ATTILA Harmadik hely Arezzoban A Kaposvári Egyetem Csokonai Női Kara augusztusban részt vett az arezzoi nemzetközi kórusversenyen. A megmérettetésen a kaposváriak szerezték meg a 3. helyezést. A Kaposvári Egyetem pedagógiai karán minden zenei műveltségterületen hallgatónak kórustaggá kell válnia. Jelenleg a Csokonai Női Karnak 55 tagja van.- Itt nincs válogatott csapat, mint a budapesti karokban, a „hozott anyagból” kell dolgozni, így olykor fáradságos, izzadságszagú napok munkája, míg hallgatható lesz egy mű - mondta Homyák Tamás karvezető. - Minden félévben egy hétvégét együtt töltünk, napi 6-8 órát gyakorolva. Leginkább helyben lépünk fel, de igyekszünk a versenyekre is eljutni. Az utazás, szállás anyagi vonzata azonban túl nagy teher. Az „átkosban” nem volt gond egy vidéki kórussal eljutni budapesti, külföldi versenyekre. Ma, ha nincs pénz, bármilyen jó a kórus, nem mehetnek el megmérettetésekre. Az arezzoi verseny költségeit is több forrásból szedtük össze. Szerencsések voltunk, hogy eljuthattunk erre a nemzetközi versenyre. Az öt legrangosabb európai megmérettetés között jegyzik ugyanis az arezzoit. A harmadik hely elérése 35 csapat közül nagyon jó eredménynek számít.- Nagyon keményen készültünk az arezzoi versenyre - mondta Kovács Szilvia, aki negyedik éve tagja a kórusnak. - Negyven perces műsort állítottunk össze, kizárólag egyházi zenéből. Az egynapos út és az idegen szállás után roppant fáradtak voltunk, így nem tudtunk igazán örülni a helyezésnek. A kórus következő programja a Magyar Kórusverseny lesz Budapesten. A decemberi megmérettetés azonban gondot is jelent a karvezetőnek.- Ha bejutunk a nagydíjas versenyre, még nem tudom, miből fizetjük ki a három napos szállást. A kötelező műveket tekintve egyébként ez a verseny nehezebbnek tűnik az arezzoinál is, de remélem, itt is jó szereplünk majd. STRASSZER Gyenge tégla, erős szimbólumok Nagybajom Nem múlt el nyomtalanul az előző fél évszázad a Nagybajom határában felállított katonai emlékmű felett, a betont kikezdte az idő, a tégla mál- lik, csak a szimbólumok tartják magukat erősen.- Állandó gond az emlékmű karbantartása - tudtuk meg Ács Attila polgármestertől, aki tavaly már felmérette a romlás állapotát, s a szakemberek legkevesebb 4-5 mü- lióra taksálták a helyrehozatalt. - Egy egyezmény szerint Magyarország ápolja az itteni orosz sírokat, a határon túl pedig az oroszok a magyar katonákét. Valójában nincsen gazdája az emlékműveknek, bár az állam vállalta a gondozást, de az szép lassan az önkormányzatokra maradt, de a költségvetésünkben nincs tartalék ilyen célra. Három tömegsírt is rejt az 1945 után sebtében készült alkotás. Belsejében szétmállanak a téglák, a hozzáértők szerint a külső részt műkővel kellene megerősíteni, de nagy kérdés a jelképek sorsa is. Ács Attila úgy véli, érdemes lenne újragondolni az esetleges felújítás alkalmával a képi megformálást is: egy ismeretlen kéz rendre feketére mázolja a Sztálin fejet, az önkormányzat pedig fehérre meszelteti. Ez a játék megy jó ideje, de végre el kellene dönteni, hogy a művészi értékhez egyáltalán szükség van-e az egykori szovjet jelképekre vagy örökre búcsút mondhatnak nekik. Az utolsó nagy megmozdulás néhány éve volt, az is mindössze egyetlen napig tartott. Akkor magyar, amerikai és német katonák festették át az ágyúkat, irtották a bozótot, azóta azonban katonai berkekben is feledésbe merült az egykori Margit-vonalon, a második világháború frontvonalán elhelyezkedő település. Az önkormányzat számon tartja a tennivalókat, de anyagi forrásaikból csak a fűnyírásra futja. A polgármester a pályázati lehetőségben bízik, információi szerint ugyanis jövőre a települések ilyen célra is számíthatnak némi támogatásra. IZMÉNYI ÉVA Tarka sorok Adóellenőr Kovácsné azt mondja a barátnőjének:- Az én vejem biztosan adó- detektív.- Miből gondolod?- Mióta az anyósa vagyok, folyton az életmódomat ellenőrzi. Autóbaleset- Mi történt? Miért van bekötve a fejed?- Autóbaleset...- A feleségem az autó ülésén egy idegen rúzst talált. Dicsekvés- Beee! A mi olajunk szőkébb!- Bee! De a mi paprikánk ól- mosabb!- Nekem meg azt mondta az anyukám, hogy olyan sötét a jö- vőm, amilyet egyetlen mosópor sem tisztít ki... Fontos... A férj a kilencedik szerető után jön rá, hogy a felesége megcsalja.- Nem is érdekel téged? - kérdezi a barátja.- Szeretem Matildot - mondja a férj, de ez a szerető dolog olyan mint a Bazilika. Ott is sokan vannak, de nem a gyülekezet a fontos, hanem a hit. (Beküldte: Vető Balázs, Kaposvár) Disszidens A diliházba új beteg érkezik. Miután a nővér kiment, a betegek megkérdezik az új jövevényt:- Miért kerültél ide?- Disszidálni akartam, de a határon elkaptak.- Hát, ezért börtön jár, nem diliház!- Igen, de én kelet felé akartam megszökni. Gyász A komornyik belép a szobába, és egy levelet ad át a gazdájának. A gazda elolvassa, azután így szól:- Egy barátom haláláról szereztem tudomást az imént, Jean, állítsa fekete-fehérre a tévét. Madárijesztő- János bácsi, kérdi a szomszéd, miért nem állít a gyümölcsösbe egy madárijesztőt?- Tudja, szomszéd, nem kell az oda. Áz asszony úgyis otthon van egész nap. _____________■ Sk andináv Lottó Az egy darab 7 találatos szelvény 31 millió 612 ezer 950 forint. A 6 találatosok nyereménye 177 ezer 601 forint, az 5 találatosokra 4203, a négyesekre pedig 695 forintot fizetnek. ■ HASZNÁLT bútor és műszaki adás vétel! Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. *22278* Raiffeisen K«|o r Lakáshitelek A* ” ■ . Hívja a 06-40-48-48^48 telefonszamot! w X Bankfiók: KA HeWtiwn Kaposvár, Anna u. 6. IÄ BANK Somogyi Hírlap Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ. Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: FICSÓR JÁNOS kiadóvezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Telefon: (82)528-100 Fax: (82)528-155. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: PÓRÉ LÁSZLÓ. Telefon: (82)528-158, fax: (82)528-148. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax (84)310861. - Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az ASM Kft Somogy Megyei Irodája A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/528-120. Előfizethető a kiadó iga zolványával rendelkező kézbesítőknél, a megye pénzintézeteinél folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára Írják rá előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1 hónapra 875 - Ft, negyedévre 2625.-Ft, félévre 5250.- Ft, egy évre 10 500 Ft. Árus terjesztését a PELS0HÍR Hiriapkereskedelmi Kft végzi. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadóink érdekeltségébe tar-tozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel SpringerMagyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtó- terjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. „ . ...... 3 Az újság a PANDA szerkesztőse^ rendszerrel készült
