Somogyi Hírlap, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-07 / 183. szám
2000. Augusztus 7„ Hétfő MEGYEI KÖR KÉP Somogyi Hírlap - 3. oldal Sió gyümölcslé készül Szentpéterváron SlÓFOK-SZENTPÉTERVÁR Az oroszországi Szentpéterváron bérel üzemet a siófoki központú Sió Eckes. A cukron és a csomagolóanyagon kívül minden alapanyagot Magyarországról szállítanak ide, ahol az idén négymillió liter rostos gyümölcslé gyártását tervezik. Az idén összesen hétmilliárd fo rintos forgalom, 80 millió liter gyümölcslé WKBKk gyártását tervezik Siófokon. A belföldi piacon vezető szerepet él- ;y5i vező Sió Eckes üdítőjét issza a vásárlók egyne- nMK gyede. A cég stratégiá- '*‘!sí ja azonban az exportpiacok meghódítását is tartalmazza. Egy-egy szezonban 12-13 ezer tonna őszibarackot vásárol fel a cég; ez a legkedveltebb íz. A termés nyolcvan százalékát partnerektől veszik át, akikkel előszerződést kötöttek. A gyümölcsök folyamatos érése miatt egész nap dolgoznak a siófoki telephelyen. A dobozokba töltött italok szállítása nagy távolságra nem gazdaságos, mert magas a víztartalmuk és alacsony az áruk. A Sió Eckes folyamatosan törekszik a kelet-európai piacok meghódítására, s ezt úgy teheti a leggazdaságosabban, hogy helyben találnak megfelelő gyártókapacitást. Ez azonban nem könnyű. Két év kellett ahhoz, hogy végre egy megfelelő partnerre tudjanak lelni Oroszországban, Szentpéter- várott. A tervek szerint az idén gyártandó négymillió liternek a többszörösére lesz majd e térségben vevő a következő években. C. A. Korszerű lesz a vízmű Tizenhatmillió forint támogatást kapott a falu SOMOGYBÜKKÖSD Tizenhatmillió forintot nyert a területfejlesztési pályázaton a somogybükkösdi önkormányzat, így két év alatt korszerűsíthetik a negyvenéves vízmüvüket, s ezzel hosszútávon megoldódik a település ellátása. Az idén hat, jövőre tízmillió forint támogatást kapnak a so- mogybükkösdiek az éppen negyvenéves vízmű korszerűsítésére, így két év alatt készülhet el a régóta várt húszmilliós beruházás. A somogybükkösdi vízmű a megyében az elsők között épült, s mára bizony elavult. Gond van a vastalanítóval, a kútnál a homoklerakódás miatt, s a víztározóra is ráfér a felújítás - tudtuk meg Győrffy Miklós polgármestertől. A pályázati támogatásból, illetve a falu önrészéből szeretnék biztonságossá tenni a falu ivóvízzel való ellátását, méghozzá úgy, hogy a következő években ne kelljen már beruházni. Ezért is döntöttek úgy, hogy a kút vezérléséhez a legkorszerűbb elektronikus berendezéseket vásárolják meg. _____________N.J. A kisebb beruházások mellett a jövőben a turizmus fellendítése a cél Vésén A falusi turizmussal jelentősen nőhetnek Vése lehetőségei, mondta lapunknak Bertók László, a falu polgár- mestere. Az önhibáján kívül hátrányos helyzetben lévő települések közé tartozó dél-somogyi faluban az idegenforgalom fellendítését tartják a fejlődés zálogának.- Éves költségvetésünk a kötelező feladatok megoldását sem teszi lehetővé, így az önként vállalt beruházások esetében még nehezebb helyzetben vagyunk - mondta Bertók László polgármester. - így fejlesztési keretünk szinte a nullával egyenlő, beruházásainkat pályázatokból valósítjuk meg. Bertók László elmondta: Vésén ebben az évben kisebb beruházások történtek, melyekkel a környezetet szépítették. A polgár- mester szerint a közterületek rendezése a lakosság közérzetének javítását szolgálja, amellett hogy a turisták számára is vonzóvá teszi a települést. Új buszmegállók épültek, tisztábbak lettek a közterületek, a polgármesteri hivatal melletti területen parkot létesítettek, melyre új játszótér épülne. Hamarosan elkészül egy emlékpark, melyet a régi temető helyén, alakítottak ki. A parkban millenniumi kopjafát és emléktáblákat helyeznek el. A polgármester hozzátette: a települése 20 kilométeres körzetében nincs semmiféle szálláslehetőség, ezért tavaly megkezdték FOTÓ: TÖRÖK ANETT egy falusi vendégház kialakítását. A költségek eddig 1,5 millió forintra rúgnak, az építményt hamarosan elfoglalhatják a turisták. Bertók Lászlótól megtudtuk: a vendégház mellett egy faluházat alakítanak ki, melyben egy hely- történeti múzeum és egy kovácsmúzeum is helyet kap.- A turizmust ezen lehetőségekkel szeretnénk fellendíteni a faluban, Vése hosszú távú fejlesztéséhez az idegenforgalom fellendítése jó lehetőséget teremtene. A környező településekkel, Mesztegnyővel és Nagyszakácsival felvettük a kapcsolatot. A jövő évtől kezdve e három település köré szerveznénk egy nagyszabású rendezvénysorozatot, melyre már turistacsoportokat is lehetne szervezni. sz. g. A turizmus a fejlődés kulcsa Vendégházat építenek, programokat szerveznek Vésén Hírek PÁLYÁZTAK. Intézmény felújítási munkálatokra kért támogatást a somogyjádi önkormányzat. A megyei területfejlesztési tanács a céljellegű decentralizált alapból 2,2 millió forintot szánt erre a célra. Ebből az összegből megszépül az óvoda, az általános iskola, az idősek otthonháza és a ravatalozó. A pénzből részesül még | Alsóbogát, Edde és Várda is. (szk) KEDVEZMÉNY A STRANDON. j Több egyesületnek is jelentős kedvezményt ad áraiból a csokonyavisonta termálfürdő a millennium évében. A mozgás- korlátozottak után most vasárnap mintegy 200 vak illetve | gyengénlátó ember látogathatta olcsóbban a strandot, (sv) TÜZEK MEGYESZERTE. Egy hektárnyi szeméttelep gyulladt fel a hétvégén Ordacsehiben. A J helyszínre érkező tűzoltóknak hosszú idő alatt sikerült csak megfékezniük az elharapódzott lángokat nagy vastagságú hulladék miatt. Kaposhomokon két hektáron lángoló avartűz veszélyeztette a környező akácost. Kéthelyen pedig a vegyesbolt előtt 300 négyzetméteren szemét és avar égett.. Utóbbi esetben a szakértők szerint egy nem megfelelően eloltott cigaretta okozta a tüzet, (szg) ELŐKÉSZÜLETI ÜLÉS. Cső konyavisonta község egyesületi vezetői és vállalkozói ma tartják előkészületi ülésüket a í falu programjaival kapcsolatban. A település szeptember 1 - jén kapja meg a megyezászlót és a címert. Ugyanezen a napon rendezik meg az immár hagyományos fogathajtási versenyt is. (sv) ______________b 2 000. július 3-tól augusztus 31-ig a Budapest Bank 1 millió forint feletti hitel- kérelem esetén, 60 hónapos futamidőre most 20%-os kamattal kínálja Önnek Privát Kölcsönét. Kezesre és fedezetre továbbra sincs szüksége. Elég, ha eldönti, mire szeretné költeni a kölcsönt, mi pedig biztosítjuk hozzá a kényelmes és egyszerű hitel- ügyintézést. Igénylését elindíthatja bármely Budapest Bank fiókban, telefonon vagy hiteltanácsadón keresztül, aki kérésére, előzetes adategyeztetés után, munkahelyén vagy otthonában keresi fel Önt. Néhány példa a törlesztőrészletre': HÍVJA MOST! (06-1)455-55-55 www.budapestbank.hu itelb A GE Capital Affiliate * + havi adminisztrációs díj: 0.00535 x felvett hitelösszeg. Ez a hirdetés nem minősül ajánlattételnek. A Bank a kölcsönt a hitelbírálat feltételei alapján nyújtja. A fenti adatok tájékoztató jellegűek, a pontos törlesztőrészleteket a Bank a jóváhagyás napján határozza meg. Teljes Hiteldíj Mutató: 33,40% - 42,82%. A hiteligénylés részletes feltételeivel, a pontos THM-mel és a költségekkel kapcsolatban kérjük, érdeklődjön munkatársunknál. BUDAPEST BANK 60 hónapos futamidő akció alatt akción kívül 1 millió Ft 26,880 Ft 33,445 Ft 1,2 millió Ft 32,256 Ft 40,134 Ft 1,5 millió Ft 40,321 Ft 50,168 Ft 2 millió Ft 53,761 Ft 66,890 Ft 2,5 millió Ft 67,202 Ft 83,613 Ft 3 millió Ft 80,642 Ft 100,335 Ft