Somogyi Hírlap, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-11 / 187. szám
8. oldal - Somogyi Hírlap CSURGÓ I TÜKÖR 2000. Augusztus 11., Péntek -IlJÜi A díszpolgár nyolcvan éve Bázelben ma este születésnapi köszöntők hangzanak el: Kovács Andor, Csurgó díszpolgára 80 éves. Hogy készül-e mérleg a jeles napon, nem tudhatom, csak azt, hogy viharos évtizedekről kellene szólnia. Sétálunk a bázeli tömbház mellett. Mutatja, otthonától csak néhány lépésre van a Novartis irodaháza, ahol évtizedekig dolgozott. Aztán a másik irányba, a vasútállomás felé mutat: ott zárták Vlagyimir lljics Lenint ama nevezetes vagonba, ami Németországon át Szentpétervárra vitte. Bázelben ismerték a legendafoszlató igazságot; eljutott ide minden hír. OttKovács Andor 1920. augusztus 11-én született Csurgón. Az iskola elvégzése után a vasútállomáson dolgozott bérszámfejtő csoportvezetőként. 1956-ban a csurgói forradalmi bizottság elnökének választották. 1957 februárjában emigrált' Svájcban telepedett le, ahol közgazdász-diplomát szerzett. 1996- ban a Püski Kiadó jelentette meg Homokpad című könyvét Megírta az 1956- os forradalom dél-somogyi történetét családja históriáját 1997 novemberében a megyei közgyűlés a megye megbízottjának választotta. Bázelben él. honról is, azokban az években, amikor Kovács Andor közgazdász a Szabad Európa Rádiónak is dolgozott. Bázel három ország határán fekszik. Szívesen keresték és keresik föl mindazok, akik tanulni vagy éppen vitázni akarnak. Kovács Andor lakótelepi lakásában is sokan megfordultak az itthoniak közül azokban az években, amikor a magyar hatóságok sem őt, sem azt a gondolkodást nem nézték jó szemmel, amit képviselt. Ragaszkodik ehhez a második emeleti lakáshoz. Hogy kényelmesen tudjon dolgozni, bérelt egy másikat is, feljebb, talán a hatodikon. Itt őrzi könyveit meg azokat a kiadványokat, melyeket a nyugati emigráció jelentetett meg. Sok könyvét a csurgóiakra hagyományozta. Most már csak azokat őrzi, amiket a szerzők neki dedikáltak. Sok van ilyen, mert sok a barátja. Az emigránsévekből és az újkori demokrácia idejéből is. Kovács Andort nem lehet nem szeretni és tisztelni. Tényszerű, indulatoktól mentes megállapításai előtt meg kell hajolni. Talán közgazdász volta tette ilyenné, talán az ősöktől örökölt gének. Tudom, mert olvastam az ágsorsokról kiadott könyvét; ősei között ott van Bódis Mózes és Cs. Kovács István, aki meghatározó egyénisége volt a dél-somogyi kisváros múltjának. Egy másik könyvében írja: „1920. augusztus 11-én születtem Csurgón egy jómódú gazdacsalád első unokájaként. Szüleim és apám két fiútestvére fizetés nélkül együtt dolgoztak a családi gazdaságban, ahogy ez a több generációt összefogó paraszti családokban szokás volt. Nagyapám mint a csurgói járás kisgazdapárti képviselője, tervezett keresztapámmal, Nagyatádi Szabó Istvánnal Budapesten a Parlamentben a földreform törvénybe iktatásán fáradoztak, amikor a várt időpont előtt két hónappal, koraszülöttként megjelentem e világban. Testi állapotom semmi reményt sem nyújtott a megmaradásm, így a család nem is akarta, hogy apám vagy tervezett keresztapám nevét vigyem a sírba Annyim biztosak voltak rövid időn belüli halálomban, hogy apámnak, aki fia születését ment bejelenteni a községházám, ilyen útravalót adtak: „...mindegy, hogy mit ír be a főjegyző, csak József vagy István nem lehet. ” A főjegyző, Sárközy Andor a határozatlanság láttán engedélyt kért apámtól, hogy ha már a családnak mindegy, mi lesz a halálnak szánt újszülött neve, hadd írja be a saját keresztnevét. ” Legendaszámba menő históriákkal telt Kovács Andor nyolc évtizede. A gondviselésnek köszöni, hogy a lehetetlennek látszó helyzetekből is szerencsésen kikeveredett. Akkor is, amikor a forradalom leverése után le akarták tartóztatni, s akkor is, mikor új hazát talált, ahol megmaradt mindig is csurgóinak. Ahonnan előbb titokban, utóbb már nyíltan is támogathatta az itthoniakat. Bázelben az a szokás, hogy a születésnapra ajándékot visznek a barátok. Azt kérte tőlük: azt a néhány frankot, amit ajándékra szántak, adják azoknak a magyaroknak, akiknek most is nagy szükségük van minden jó szóra s minden támogatásra. Legyenek bárhol a nagyvilágban. ■ Postánkból Nyelvi tábor Berzencén Augusztus 7-16-ig hatodik alkalommal rendeztük meg iskolánkban a nyelvi tábort. 1994-ben terveztük meg s indítottuk el intézményünkben, hogy eredményesebbé tegye az idegennyelvi képzést. Tanulóink már harmadik osztályban is tanulhatják a német nyelvet. Negyediktől pedig kötelező; bontott csoportokban, eltérő óraszámban oktatjuk őket. A szakköri foglalkozás és a nyelvi tábor is szerves része ennek a folyamatnak. A mostani táborban 31 tanuló vesz részt, de május 1-10-ig 13-an már voltak nyelvi táborban a csurgói csoporttal Németországban. Mindezzel biztosítani kívánjuk, hogy a berzencei gyerekek elsajátítsák a német nyelvet. Az a célunk, hogy idegennyelv-tudá- suk folytán megfeleljenek az alapfokú nyelvvizsga követelményeinek. Munkánk eredménye már tavaly is látható volt. Elsőnek Szilágyi József vizsgázott eredményesen, s az idén többen is követték példáját. András Nelli, Balogh Mária, Béres Gábor, Dömötör Zsuzsanna, Németh Zoltán, Gubasóczi Renáta és Novográdecz Míra tett legutóbb sikeres nyelvvizsgát. Mindannyian többször is részt vettek nyelvi táborunkban. A felsoroltak egyetlen tanuló kivételével csak a berzencei iskola idegennyelvi oktatásán sajátították el, amit tudtak, és ez elegendő volt az eredményes vizsgához. Táborunkat nem tudnánk megrendezni, ha évről évre sok magánszemély, vállalkozó és intézmény nem segítene bennünket munkával, természetbeni juttatással és anyagilag. Támogatóinknak nagyon hálásak vagyunk, s köszönjük, hogy újra és újra e nemes ügy mellé állnak. A helyi forrásokon túl pályázaton is igyekszünk támogatást nyerni. A 2000. év ebből a szempontból nagyon eredményes volt: az Oktatási Minisztérium 200 ezer forinttal, dr. Gyenesei István az elnöki keretből 60 ezer forinttal járult hozzá a tábor költségeihez. A nyelvi tábprt a berzencei Kavulák János Általános és Zeneiskolában rendeztük meg, s itt is alszanak a gyerekeink. A mosakodásra ideális körülményeket teremtenek a hideg-meleg vízzel ellátott mosdók, zuhanyozók. A táborozók étkeztetését megoldja az iskolai konyha: reggeli, ebéd, uzsonna, vacsora, sőt pótvacsora is van. Délelőtt intenzív nyelvi foglalkozásokon vesznek részt a diákok, délutánonként pedig gazdag és változatos a szabadidőprogram. Az iskola valamennyi pedagógusa, dolgozója segíti a tábori rendezvények szervezését és lebonyolítását. CSEH ISTVÁN IGAZGATÓ Bemutatóra készülnek a gazdák Másodszor rendezik meg Csurgón szeptember 29-30-án a hajdani mezőváros emléknapját és a regionális mezőgazdasági kiállítást. Ezen elsősorban a helyi és a környékbeli gazdák mutatkoznak be terményeikkel, de várnak vendégeket a határon túlról is. Kaproncán van Horvátország legnagyobb élelmiszeripari üzeme, a Vegetát is gyártó Podravka cég. A földrajzi közelség miatt már többször is felvetődött, hogy a magyarországi gazdák is lehetnének beszállítói, s keresni kellene az együttműködés lehetőségeit. A mostani regionális mezőgazdasági kiállítás alkalmat kínál a párbeszédre, mert a Podravka is bemutatkozik. Neves szakembereket várnak szakmai fórumra, ahol szó lesz az olajos növények termesztéséről. S aki még nem hallott volna róla, az megismerkedhet a biodízellel - még az ősszel lerakják a növényi olajból üzemanyagot készítő üzem alapkövét -, a legújabb kisgépekkel és a hegyközség borászainak terveivel is. A főtér környékén borutcát nyitnak, ahol a dél-zalai, a siklósi és villányi, valamint a dél-balatoni táj borait kóstolgathatják a vendégek. Mint arról már többször is szó volt, a csurgóiak és a környékbeliek a villányi, illetve siklósi borút meghosszabbításával a Dráva menti borút kialakítását tervezik. A napokban érkezett a hír: ketten - Németh Zoltán Látóhegyen és Ureczky Attila a csurgói szőlőhegyben - a fogadóhelyek kialakításához a felzárkóztatási alapból kaptak támogatást. A hegyközség pedig az önkormányzattal közösen kilencszázezer forintot költhet a múzeum pincéjében egy bormúzeum kialakítására. A csurgói hegy nevezetessége a présház, amit a jövőben a hegyi gazdák és a nyugdíjasklub közösen használhat. így megoldódik az épület állagának megóvása, és a pince is visszakapja eredeti rendeltetését. A majdani borút pedig érdekes állomásokkal gyarapodhat. ■ A péntek 13 októberben szerencsés szóm: nyereményszüret vár a Somogyi Hírlap előfizetőire! 13 értékes ajándékot sorsolunk ki október 13 -án, pénteken azok között, akik akkor legalább 3 hónapja folyamatosan előfizetői lapunknak vagy addig legalább három hónapra előfizetik. t ^^ MILE gofrisiitö Moulinex olajsütő Bosch kávéfőző MILE vasaló motoros kapálogép motoros permetező Clatronic fritöz Értékük összesen 300 ezer forint. Ha előfizetőnkf motoros fűnyíró nem kell semmit tennie Ha nem az, akkor akciónkkal kapcsolatban hívja ingyenes zöld szamunkat Vagy keresse kézbesítőinket! Somogybán otthon vagyunk. Somogyi Hírlap Közösségi ház vállalkozásban Csörsz Klára 1964-ben született Kaposváron. Előbb Pécsen magyar-népművelés szakos, majd Budapesten közművelődés-szervezői diplomát szerzett. 1986-tól népművelőként dolgozott. Hét éve vállal kozó a közművelődésben és a civil szervezetekben. Egy 12 és egy 13 éves fiú édesanyja. Nagy viharokat kavart a közösségi ház ügye; szeptembertől vállalkozásban működik a művelődési intézmény. A bérlő, Csörsz Klára neve nem ismeretlen a népművelők körében, ám mielőtt bármit is elkezdett volna, támadások kereszttüzébe került.- Kevés példát találni arra, hogypia- d körülmények között, vállalkozásként működtessenek egy művelődési intézményt.- Azért van ilyen is, például Bács-Kiskun megyében - mondta Csörsz Klára. - S azt hiszem, sokban hasonló az a megoldás is, hogy közhasznú társaságokra bízzák a működtetését, mint egyebek közt Dombóváron.- Meg lehet ebből élni?- Erre ma még nem tudok válaszolni. Ha az alföldi példákat nézzük, akkor ellene és mellette is szólnak érvek. Szakmai kihívásnak tartottam ezt a pályázatot. Ismerem a várost, a térséget, volt már itt kiállításom, s van véleményem a szép épületben folyó munkáról. Hívtak is egy kicsit. Megkérdeztek, látnék-e fantáziát egy másfajta működtetésben. Láttam. Nekem nem egzisztenciális kérdés volt, hogy elnyerjem az intézmény vezetését. Vannak más vállalkozásaim, s azok megteremtik az anyagi biztonságot. Ami az intézmény működési feltételeit illeti: megismertem a közösségi ház támogatási rendszerét, tudtam, hogy évente nyolcmillió forintra számíthatok az önkormányzattól. Mégis olyan költségvetést készítettem a pályázatomban, amely 12-16 millió forinttal számol. A hiányzó pénzt elő kell teremteni. Amikor elkezdtük az intézmény terveinek készítését, ezért elsősorban nem is programokban gondolkodtunk, hanem a működés feltételeinek megteremtésében. Négy éve foglalkozom megváltozott munkaképességűek foglalkoztatásával; szeretném őket is bevonni.-Mi lesz azokkal, akik eddig az intézményben dolgoztak?- Jó lett volna korábban tisztázni bizonyos dolgokat. Sajnálatos, hogy előbb kezdődött a hangulat- keltés, mintsem érdemben tárgyalhattunk volna; ezért döntöttem úgy, hogy nem tartok igényt a munkájukra. Úgy tudom, mindenki végkielégítéssel távozik. Amikor azt mondtam, hogy kialakult véleményem van az itteni munkáról, az azt is jelentette: személyi okai is voltak, hogy nem úgy mentek a dolgok, ahogy elvárható. Tudta mindenki, de nem szóltak vagy ha igen, nem történt érdemi változás. Kemény leckét kaptam a bizottsági és a testületi üléseken, amikor a pályázatom terítékre került. Nem tudom, milyen rendezvényeink lesznek a következő hónapokban, csak azt, hogy először ki kell takarítani.- Gondolom, tudja, hogy minden lépését kritikus szemmel figyelik.- Benne van a pakliban. Egy feladatra szerződtem, s hogy ezt komolyan gondolom, az is bizonyítja: a családommal együtt Csurgóra költözöm. A gyerekeink iskolát váltanak, mi pedig megpróbáljuk valóra váltani azt, amit leírtunk a pályázatomban. ■ Kétmillió forint az utakra Befejeződött Csurgó félszáz kilométernyi úthálózatának a kátyúzása. Az évente rendszeres karbantartásra ezúttal a szokásosnál nagyobb összeget, csaknem kétmillió forintot költött a város önkormányzata. A marcali Sztráda Kft nemcsak a mélyedések, úthibák megszüntetésével vívta ki a lakosság elismerését, hanem a munkamódszerével is. A hibás burkolat kivágásával ugyanis kevesebb lett a zökkenő az utakon. h. j. Hirdetőink A Csurgói Tükör következő számába is folyamatosan feladhatják hirdetéseiket a 82/528-148-as faxszámon. A Csurgói Tükör legközelebb ____________szeptember 8-én jelenik meg._________■
