Somogyi Hírlap, 2000. július (11. évfolyam, 152-177. szám)

2000-07-26 / 173. szám

4. oldal - Somogyi Hírlap MEGYEI KÖRKÉP 2000. Július 26., Szerda Hírek ISKOLAFELÚJÍTÁS IGALBAN. A területfejlesztési tanács pá­lyázatán nyert egymillió hat­százezer forintból és a saját for­rásból megkezdik az iskola egy részének felújítását. Az iskola másik épületében már folynak a munkálatok, a festés és a tető- felújítás. így megújult környe­zetben kezdhetik meg tanulmá­nyaikat az elsős kisdiákok, akiknek tankönyveit az önkor­mányzat fizeti, (gh) GÁZOLÁS. Baleset történt Ka­posváron a Rákóczi téren. Egy 31 éves Kaposvár környéki au­tós feltehetően figyelmetlenül vezette autóját és elütött egy gyalogost. A negyvenöt éves kaposvári férfi lábtörést szen- vedett. (je) ________________■ F ELVESSZÜK A RITMUSÁT £ CIB BANK 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. TELEFON: (82) 529-090 7570 Barcs, Pólus Ring Bevásárlóközpont Erkel Ferenc u. 1. TELEFON: (82) 565-940 Érvényes: 2000. máiue 15-töl BETÉTI KAMATOK Lekötési idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 7,500 (7,60) 1-2 hó 8,500 , (8,62) 3 hó 8,250 (8,36) 6 hó 8,000 (8,11) 12 hó 7,500 (7,60) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Lekötési idő éves kamat |%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00). 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8.625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100EFH MFt 4,000 4,13/4,12 1 M Ft felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1 MFt felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM' 1 hó 8,750 * 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 ' Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉBE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 2000. április 3-I6I Éves kamat (%) Folyószámlahitel 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat a 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat |i.) HUF prime rate 13,85 Cl B^\o6 40 242 242 A BANCA COMMERCIAL ÍTAUANA-CSOPORT TAGJA Pénz pereg a tányérból A korábbi 4-500 ezer hektár helyett jóval ki­sebb területen, 170 ezer hektáron termelnek napraforgót az országban, és Somogybán is kétharmaddal csökkent a vetésterület. Ezek az adatok tegnap hangzottak el Szentgáloskéren, ahol az Agrária Mezőgaz­dasági Szövetkezet, a Novartis Agro és a Novartis Seeds kft tartott fajtabemutatót. SZENTGÁLOSKÉR A szövetkezet előadótermében Cséke Lajos a napraforgó növényvédelméről, Tonács Attila pedig a vetőmagkínálatról beszélt a mezőgaz­dasági cégek képviselőinek és a gazdálkodók­nak, akiket továbbra is zavarja a kiszámíthatat­lan piac, s ezért nem tudják tervezni a vetés- szerkezetet és a fajtákat sem. Pásztohy András, a 320 hektáron gazdálko­dó Agrária szövetkezet elnöke lapunknak el­mondta: ebben az évben több kukoricát vetet­tek, s csak 164 hektáron termelnek naprafor­gót. A vetés előtt 38-43 ezer forintos árat prog­nosztizáltak, ám most - legalábbis úgy tűnik szeptemberre, októberre elérheti az 52-53 ezer forintos tőzsdei árat is. A találkozó a mintapar­cellákban folytatódott, ugyanis a szentgáloskéri szövetkezetben - ahol hibrid vetőmagot is elő­állítanak évről évre kipróbálják a napraforgó- fajtákat. Náluk az Aréna vált be. A nagy érdeklődéssel kísért fajtabemutatón résztvevő szakemberek tegnap hatféle napra­forgót és 15 fajta kukoricát tekintettek meg a kísérleti parcellákban. Mint mondták: jó napra­forgótermésre van remény, és szeptember első felében megkezdődhet a betakarítás. _____i_s. P ásztohy András (jobbról a második), a szövetkezet elnöke mutatta meg a mintaparcellákat FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Somogyiak Rhein-Neckarban (Munkatársunk telefonjelentése) Négy napot tölt a somogyi delegáció a német- országi Rhein-Neckar járásban. A küldöttsé­get dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke vezeti, tagjai balatoni polgármesterek. Dr. Hans-Jürgen Schütz járási fő­nök és dr. Gyenesei István baráti találkozó keretében egyezett meg abban, hogy a németek a csurgói Nagyváthy középiskolá­nak két fa-, illetve fém megmun­kálására alkalmas munkagépet ajándékoznak, felújításukra két­ezer márkát fordítottak. A szállí­tást hockheimi tűzoltók vállalták. 2001-ben két somogyi ösztöndí­jas művész három hónapot tölt­het Dilsbergben. A nyelvtanulás­ra is alkalmas kint tanulásra pá­lyázhatnak a fiatalok. Nemrégi­ben rendezték meg Hockheinben - mint arról beszámoltunk - a nemzetközi ifjúsági fesztivált, jö­vőre Magyarországon, a Balaton mellett szeretnék a rhein-neckari­ak megszervezni, egyelőre a leg­megfelelőbb idő­pontnak a pün­kösdi ünnep hét­végéje tűnik. A németek utána néznek az euró­pai uniós pályázati lehetőségek­nek, illetve brüsszeli irodájukon és Balatonszabadi. Ezen települé­sek német nyelvű bemutatkozó­ját átadták, már csak a megfelelő partner hiányzik. Ugyancsak a következő évre terveznek egy modern vagy iparművészeti kiál­lítást, melyen helyi alkotók ven­nének részt. Még nem dőlt el, hogy az első tárlatot melyik fél keresztül lehetőségeik szerint támogatják az összejövetelt. A sport területén is történtek előrelépések, ennek megfelelően 2001 au­gusztusában egy hétre német diákok utaznak hazánkba, ez lenne a cseretáborozás kezdete. Nagyatád és Barcs már kialakította testvér- városi kapcsolatait, ha­sonló kezdeményezésen gondol­kodik Mesztegnyő, Öreglak, Bonnya, Berzence, Böhönye, Karád, Nagybajom, Nagyszakácsi tervezze, felmerült ugyanakkor az a válto­zat is, hogy ezt az el­képzelést egy, már meg­lévő kulturális prog­ramhoz kössék. Négy - a megyei önkormány­zat tulajdonában levő - somogyi ingatlant aján­lottak értékesítésre a németeknek. A balaton- fenyvesi tábor, a nagy­berki és a körőshegyi Széchenyi kastély, valamint a ka­posvári ipartelep egyik kerülete arra vár, hogy elkeljen. SZABÓ KINGA Kell az InterPici Somogynak A vasutasok vonatozni hívták tegnap reggel Kaposvár és a megye vezetőit Lehetőséget kínáltak és pénz kértek hozzá. Ez az ára, hogy járjon az InterPici Somogybán. Damásdi Miklós, a megyei köz­gyűlés alelnöke nyolc évig maga is vasutas volt, így ismerősként állt a vezetőállásba. Sárdi Péter kaposvá­ri vagyongazdálkodási igazgató sem hagyta ki a lehetőséget. Bar- kóczy Gellert országgyűlési képvi­selőt (FKGP) se kellett sokáig biz- tatgatni, hogy a vonatvezetéshez asszisztáljon. Ők A MÁV vendége­ként előbb Kaposvárról Dombó­várra, majd vissza utazhattak az InterPici szerelvénnyel. Dombóvá­ron Tóth Attila polgármester fogad­ta a Pécsről, Budapestről és Kapos­várról három különböző vonattal érkező vendégeket, köztük Sárdi Gyulát, a MÁV Rt vezérigazgató­helyettesét. Dombóváron szinte ki­vétel nélkül megállnak az InterCity vonatok.- A szolgáltatást bőví­teni lehetne az InterPici járatokkal - hangzott el az ajánlat. A százéves kaposvári állomáson Ju­hász Tibor, Kaposvár al­polgármestere köszön­tötte a vendégeket, s tár­gyalóasztalhoz ültek. Sárdi Gyula nem titkolta, pénzt kér a megyétől ah­hoz, hogy megrendel­hessék a szombathelyi járműjavítóból az IP ko­csit. Barkóczi Gellért, aki szerint a közlekedés fej­lesztése az egyik legfon­tosabb feladatunk, mindjárt visszakérde­zett: miért éppen most hozakodik elő a MÁV ef­féle kívánságaival. Sárdi Gyula válaszából megtudhattuk, mostanra derült ki, hogy a MÁV Rt sikeres félévet zárt, hatmilliárd fo­rintot költhetnek az idén fejlesz­tésre, s augusztus végéig dönteni­ük kell arról, hogy mit vásárobiak. Az már bizonyos, hogy 25 olasz villanymozdonyt vásárolnak, kor­szerűsítik a pályát és új kocsik is kerülnek forgalomba. Kaposvár­nak azért tettek gesztus értékű ajánlatot, mert három IP motorko­csira - ugyancsak helyi forrásokat felajánlva - már van jelentkező, de Szombathelyen csak akkor érde­mes hozzáfogni az új szerelvé­nyek gyártásához, ha legalább négyre van igény. A MÁV áldozna erre, de csak akkor, ha az önkor­mányzatok is hajlandók erre. A megbeszélésen kiderült: minden­ki örülne, ha javulnának az utazá­si feltételek. Juhász Tibor hang­súlyozta: fontos ez akkor, amikor Kaposvár a régió fejlődését legin­kább meghatározó várossá lesz, s különösen kedvelt a befektetők körében. Mivel elvi támogatás már van, csak a pályázati lehető­ségeket kell összehangolni, hogy biztosíthassák a 130 millió forint­ba kerülő motorvonat vásárlásá­hoz kért hatvanmilliót. Ez a vonat ugyanis nemcsak Kaposváré, ha­Intercity történet A MÁV 1991-ben indította el nyugat-euró­pai példák alapján az expressz vonatokat felváltó, korszerű, légvisszahütéses ko­csikkal klimatizált InterCity szerelvényeit. Az első Budapest és Miskolc között járt. Kaposvárról 1997. június elsején Szita Károly polgármester és Sárdi Gyula terü­leti igazgató indította el az első IC vonatot. Ugyancsak 1997-ben, a kaposvári vas­utasnapon mutatták be az első InterPici szerelvényeket, amelyek a mellékvonalak­ról biztosítanak csatlakozási lehetősége­ket az IC vonatokhoz, hasonló kényelmet biztosítva, mint az InterCityk. A ma hasz­nált IP motorkocsik a szombathelyi jármű­javítóban készültek, előbb BZ motorok fel­újításával, utóbb teljesen új szerelvény­ként. Korszerű klímaberendezéssel, Volvo motorokkal, kilencven kilométeres órán­kénti sebességre alkalmassá téve őket. nem Somogyé lesz, s a jobb ki­használtság érdekében felvető­dött, hogy ne csak a megyeszék­hely és Dombóvár között járjon, hanem a Pécs és Budapest között járó InterCitykkel utazók eljut­hassanak vele Nagyatádra és Csurgóra is. nagy jenő A munkástanácsok jövője A kormány nem szakszervezet­ellenes, hanem rákényszeríti az érdekvédő szervezeteket az együttműködésre. Ehhez meg kell szüntetni a fennálló érdekkü­lönbségeket - mondta Nagy Im­re, a Munkástanácsok Országos Szövetségének alelnöke a tegnapi kaposvári ünnepi ülésen. A megalakulás óta eltelt tíz év az alapok lerakásának időszaka volt, bár nem tudtak igazi ered­ményeket felmutatni. Az egyet­len magyar szakszervezet, amely tagja a Keresztény Szakszerveze­tek Világszövetségének, ezután sem kíván egyetlen pártnak az el­kötelezettje lenni. Önállósága megtartásával azonban keresi az együttműködés lehetőségét a többi szakszervezettel. Nem pártpolitikát folytat, hanem a munkavállalók érdekeit védi - mondta Nagy Imre. Szerinte a vasutassztrájk sikertelensége be­bizonyította, ilyen demonstrációt egyetlen szakszervezet egyedül nem képes kézben tartani. A munkavállalók érdekeit közösen jobban tudják képviselni. A szak- szeryezeti vezetők között elkez­dődött némi közeledés, de ezt a munkahelyeken tudatosítani kel­lene, hiszen a különböző érdek- védelmi szervezetek nem tudnak együtt dolgozni. szarka Agnes PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Dinamikusan fejlődő hazai vagyonvédelmi cég felsőfokú műszaki vagy közgazdasági végzettséggel rendelkező PÁLYÁZÓKAT KERES Barcs, Fonyód, Siófok térségbe - kiemelkedő kereseti lehetőséggel - az alábbi munkakörök betöltésére: 1. Területi képviselő 2. Üzletkötő 3. Elektronikus vagyonvédelmi rendszerek telepítésében jártas szakember Keresünk továbbá elektronikus vagyonvédelmi rendszereink kereskedelmének és telepítésének kibővítésében együttműködő partner vállalkozásokat, cégeket. A fényképpel ellátott, kézzel írt szakmai önéletrajzokat kérjük a megjelenéstől számított 15 napon belül meg­küldeni a "MLT 2000" jeligére. Mahir Pécs Kft., 7621 Pécs, Ferencesek U. 9. ________ (1871 a Somogyi Hírlap nagyatádi irodája várja a vásárlókat, az előfizetőket és a hirdetőket a Baross Gábor utca 5/a. szám alatt, a polgármesteri hivatal és a földhivatal közötti sarkon Telefon/fax: 82/553-163. Szolgáltatásaink:- hírlapárusítás- hirdetésfelvétel- Somogyi Hírlap előfizetés Nyitva: hétfőtől-péntekig: 7.30-14.00 szombaton: 7.30-11.00 Jöjjön be, ismerje meg nyitási akcióinkat! Zöld számunk: 06-80-200-434 Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap Ezért most a Volkswagen TransVan klímával, alapáron kapható. Volkswagen TransVan az ötszemélyes áruszállító, amelyben a luxus széria: vezető- és utasoldali légzsák • ABS és EDS • elektromos ablakemelők • elektromosan állítható, fűthető külső tükrök • rádió-távirányítású központi zár • akár 3,8 m3 raktér www.vw-haszonjarmuvek.hu Karg Autó Kft. Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Telefon: 82/529-560, 529-571. Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8-17-ig, szombat-vasárnap: 9-16-ig VOLKSWAGEN Haszongépjárművek PORSCHE l

Next

/
Oldalképek
Tartalom