Somogyi Hírlap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-07 / 132. szám

2. oldal - Somogyi Hírlap

VILÁG TÜKÖR

2000. Június 7., Szerda KH

Nincs még végeredmény

Románia

A helyhatósági választások után még sok a kérdőjel. Kolozsvárott magyar siker, ha nem is győzelem született, Marosvásárhelyen továbbra sem dőlt el, marad-e magyar a polgármester, Bukarestben óriási a harc, ki lesz a második körben Iliescuék kihívója. Gheorg- he Funamak nem sikerült a sima győzelem: második fordulóra kényszerül. A jelenlegi kolozsvári polgármester 45,8, a második helyezett Eckstein-Kovács Péter 21,1 százalékot szerzett. A tanácsosi listán, amely viszont végleges, az RMDSZ győzött 31618 szavazattal, második a Nagy Románia Párt valamivel kevesebb vokssal, mindkettő 8-8 mandátumot kap.

Marosvásárhelyen legkorábban ma lesz eredmény. Az RMDSZ óvott, a választási bizottságok ugyanis 3000 szavazatot érvénytelenítettek. Fodor Imre első körös győzelme alig 3 század százalékon múlik. Székelyudvarhelyen szintén néhány száz szavazat hiányzott Szász Jenő első körös győzelméhez az RMDSZ-es Antall Istvánnal szemben, ezért itt is lesz második forduló.

Bukarestben az Iliescu-féle párt polgármesterjelöltje, Sorin

Oprescu biztosan vezet.

* * *

Francia kérésre tanúként hallgatják ki a román legfelsőbb ügyészségen a Costea-ügyben Ion Iliescu volt államfőt, a Szociális Demokrácia Romániai Pártjának elnökét, valamint Gheorghe Pascut, a párt kincstárnokát. A francia hatóságok pénzmosással és csalással vádolják Adrian Costea Franciaországban élő román-izraeli állam- polgárságú üzletembert.

______■

Mu

nkatársunk helyszíni jelentése

A magyar kormányfő Marokkóban

Rabat

Orbán Viktor tegnap késő délután a Marokkói Királyságba érkezett. Személyében magyar miniszterelnök először látogat az észak-afrikai országba. A hivatalos tárgyalásokon kívül a kormányfő üzletemberekkel folytat eszmecserét, és felkeresi Casablanca, valamint Marrakesh városát.

A tárgyalások fő témája a kétoldalú kapcsolatok elmélyítése és országaink kapcsolódása az európai intézményrendszerhez. Marokkó külpolitikájában komoly szerepet játszik az Európai Unióval és a NATO-val folytatott párbeszéd, 1976 óta társulási megállapodás köti az Európai Közösséghez. Rabat tudatában van annak is, hogy a NATO az észak-atlanti térség stabilitásában nagy jelentőséget tulajdonít Marokkónak, s tagállamai érdekeltek a királyság által képviselt mérsékelt külpolitika, a demokratikus fejlőA magyar köztársaságielnök-vá- lasztás elhúzódása miatt késve indult el Budapestről a kormányfő különgépe, ezért az első napra tervezett hivatalos megbeszélések elmaradtak; ezekre csütörtökön kerül sor. A marokkói fővárosban ünnepélyes külsőségek között fogadták a magyar miniszterelnököt és kíséretét, köztük Harradi Pétert, a szociális és családügyi, illetve Pintér Sándort, a belügyi tárca vezetőjét. A két kormányfő még a repülőtéren rövid megbeszélést folytatott.

dési modell erősítésében. Magyar részről fontosnak tartják, hogy a rendezett államközi kapcsolatok jobban éreztessék hatásukat a gazdasági együttműködésben. 1998-ban Abder-Rahmán Júszufi miniszterelnök már járt Budapesten; akkor idegenforgalmi egyezményt és kereskedelemfejlesztési szándéknyilatkozatot írtak alá. Tavaly a vízumkényszer eltörléséről döntött a két ország, s lépések történtek az agrártermékek kölcsönös szállításának növelése érdekében. Orbán Viktor mostani látogatása során a tervek szerint magyar-marokkói toloncegyez- ményt fogadnak el, s együttműködési jegyzőkönyvet írnak alá a kereskedelmi kamarák illetve vállalkozói szövetségek között.

CSÁK ELEMÉR

Orbán Viktor II. Hasszán király rabati sírját is megkoszorúzza fotó: feb

BUDAPESTRE ÉRKEZIK két

napos látogatásra június végén Madeleine Albright amerikai külügyminiszter - erősítette meg a külügyi szóvivő. Sajtótájékoztatóján Horváth Gábor elmondta: a látogatás időpontjának egyeztetése megtörtént, a felek azonban még véglegesítik a „gazdagnak és érdekesnek ígérkező” programot.

VATIKÁNI LÁTOGATÁSA so

rán Vlagyimir Putyin elállt a pápa oroszországi látogatásra szóló meghívásától. Az orosz államfőt szigorúan magánjellegű találkozón fogadta II. János Pál.

MONTENEGRÓBAN letartóz tatták Milo Djukanovics elnök öccsét egy merényletkísérletben való részvétel gyanújával. Keddi helyi lapértesülések szerint Atso Djukanovics részt vett abban a podgoricai akcióban, amelynek során hétfőn a Hotel Montenegróban megtámadták és súlyosan megsebesítették Zoran Klajicsot, az ellenzéki Liberális Szövetség egyik vezetőjét.

ÉSZAK-ÍRORSZÁGBAN az

1RA politikai szárnya, a katolikus Sinn Fein párt először nyert polgármester-választást. A többségében katolikusok lakta Londonderryben hétfőn Cathal Crumley, a Sinn Fein képviselője lett a helyi önkormányzat vezetője. Crumley egykoron az IRA tagja volt.__________________■

FŰNYÍRÓ VÁSÁR

Elektromos, kidobós, fűgyűjtős és önjáró fűnyírók 3,5-től 20 LE-ig.

Kapálógépek és egyéb kerti gépek teljes választéka.

Agro Kisgép Center

Kaposvár, Füredi u. 16. Tel.: 82/317-234

Szétszakadt a koalíció

RENAULT NYITRAI

Pécs, Szent Botála u. 5. Tel.: 72Í7M27,270-028

Használtautó kínálata:

Renault Clio; 1.2,3 a.

Renault Clio; 1.2,3 a.

Renault Laguna RN; 1.8 Renault Twingo; 1.2 Renault Twi. Sport; 1.2 Renault 11; 1.7,5 a.

Renault 19; 1.4,3 a.

Renault 19; 1.4,5 a.

Renault 19; 1.4,5 a.

Renault 25; 2.0 Renault Master; 2.5D Fiat Uno; 1.3D Opel Astra Car.; 1.4 Opel Kadett; 1.2 Opel Kadett; 1.6 Opel Vectra; 1.7D Peugeot 405,1.9 Seat Toledo; 1.6 Seat Toledo; 1.6

’93 930 EFt

’97 1.300 EFt ’95 1.850 EFt ’95.121.220 EFt ’99.061.850 EFt ’84 260 EFt

'94.121.190 EFt ’94 1.180 EFt 1.295 EFt 275 EFt 880E«ifa 350 EFt 1.380 EFt 210 EFt 820 EFt. 990 EFt 830 EFt 1.270 EFt 1.730 EFt

A Szolidaritás Választási Akció (AWS) pártszövetség kedden megerősítette, hogy felbomlott a kétpárti koalíció a liberális Szabadság Uniójával (UW). Az AWS kisebbségi kormányt alakít.

Varsó

A Szolidaritás Választási Akció egyedül vállal kormányzati felelősséget. Jerzy Buzek kormányfő az elkövetkező napokban új miniszterekre tesz javaslatot - jelentette be Marian Krzaklewski, a koalíció meghatározó ereje, az AWS elnöke.

A Leszek Balcerowicz vezette lengyel liberálisok szóvivője korábban bejelentette, hogy nem tárgyalnak tovább a koalíció megmentéséről, és minisztereik kiválnak a kormányból. A kisebbik koalíciós párt miniszterei egy héttel korábban már benyújtották lemondásukat, amelyet azonban Jerzy Buzek akkor nem fogadott el. Most azonban a döntés végleges; távozik Bronislaw Geremek külügy-, Janusz Onyszkiewicz nemzetvédelmi, Hanna Suchocka igazságügyi és Tadeusz Syryczik közlekedési és tengergazdasági miniszter, továbbá az a négy miniszterhelyettes (államtitkár), akik egyben a párt parlamenti képviselője is.

A tárgyalások a költségvetési kiadásokkal kapcsolatos nézeteltéréseken akadtak el,

Aki marad és aki megy: Jerzy Buzek és külügyminisztere, Bronislaw Geremek

valamint azon, hogy ki legyen a miniszterelnök Jerzy Buzek helyett. A Szabadság Uniója elképzelhetőnek tartotta volna, hogy a Szolidaritás Választási Koalíció által korábban javasolt Boguslaw Grabowski, a lengyel jegybank pénzpolitikai tanácsának tagja kerüljön a kormány élére. Ez a javaslat azonban - az egyéb nézeteltérések tisztázatlansága okán - lekerült a napirendről. Bár az Európai Unió brüsszeli bizottsága a kormányválság kirobbanásakor még korainak tartotta, hogy kommentálja az eseményeket. Értésre adta, hogy megítélésük szerint aggodalomra ad okot, ha egy csatlakozás mellett elkötelezett párt kiválik a koalícióból. ______________________________________m

É

rvénytelenség közzététele!

RÁKSI FRÍZ Mezőgazdasági és Szolgáltató BT 7464 Ráksi, Major 2.

A FENTI LENYOMATÚ BÉLYEGZŐNKET ELLOPTÁK

2000. 06. 02-től érvénytelen a jelzett időponttól a |

felhasználáséval történő ® visszaélésért nem felelünk!

Hengerfúró Kkf.

7100 Szekszárd, Mátyás kir. u. 76, Tel./fax: 74/510-920

Motorfelújítás Dugattyúkészítés Alkatrész eladás

Ybl

a Somogyi Hirlcip előfizetésére 2000.............................hónaptól

C

ímzett: a Somogyi Hírlap Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31.

Előfizetési időszak

Előfizetés díja

Az árus árhoz viszonyított kedvezmény

1 hónapra (”)

negyedévre [“}

egy hónapra

negyedévre

875 Ft

2625 Ft

280 Ft

840 Ft

*Próbaolvasást kérek

□

’ (1 hétig ajándékba adjuk az újságot, kérjük tapasztalata alapján döntsön)

név

lakcím

A borítékra nem kell bélyeget ragasztani!

Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Ingyen hívható: 06-80/200-434. Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzék szám: 11-09001415.

HASZNÁLTAUTÓK

A GEMENC OPEL■0--től!

Típus

Motor

Szln

Évjárat

Irányár

vy.

SZEKSZÁRD (74/311-922)

OPEL ASTRA CARAVAN

1.7 T.DIESEL

PIROS

1996

1.780.000,

OPEL ASTRA CARAVAN

1.6 BENZIN

PIROS

1992

1.320.000,

£tU

OPEL ASTRA 5A.

1.6 BENZIN

BORDÓ

1996

2.120.000,

. £C

OPEL ASTRA 5A.

1.6 BENZIN

PIROS

1992

1.160.000,

OPEL ASTRA 5A.

1.4 BENZIN

FEHÉR

1997

1.750.000,

OPEL ASTRA 5A.

1.4 BENZIN

FEHÉR

1994

1.350.000,

OPEL ASTRA CARAVAN

1.6 BENZIN

BORDÓ

1993

1.330.000,

rí JA

OPEL VECTRA 4A.

1.6 BENZIN

SZÜRKE

1997

2.950.000,

OPEL CORSA 5A

1.2 BENZIN

ZÖLD

1996

1.570.000,

BMW 525 4A.

2.5 BENZIN

S. SZÜRKE

1988

1.280.000,MAZDA 626 4A.

2.0 DIESEL

SZÜRKE

1990

860.000,RENAULT 19

5A.

1.4 BENZIN

KÉK

1991

990.000,

FIAT PANDA

2A.

652 CCM

FEHÉR

1986

280.000,

POLSKI FIAT 125

4A

1.5 BENZIN

SÁRGA

1990

230.000,

POLSKI FIAT 125

4A

1.5 BENZIN

KÉK

1990

220.000,

LADA

4A.

1.2 BENZIN

FEHÉR

1973

60.000,

LADA COMBI

5A

1.4 BENZIN

FEHÉR

1994

630.000,

LADA 2107

4A

1.5 BENZIN

KÉK

1989

470.000,

LADA NIVA

3A.

1.6 BENZIN

PIROS

1990

620.000,

SUBARU COMBI

1.8 BENZIN

SZÜRKE

1983

420.000,

WARTBURG

4A.

992 CCM

FEHÉR

1986

140.000,

WARTBURG

4 A

1.0 BENZIN

SÁRGA

1984

155.000,

WARTBURG COMBI

1.0 BENZIN

SÁRGA

1989

265.000,

OPEL CAMPO 4A. tgk áfa visszoig.

2.5 T. DIESEL

KÉK

1998

3.720.000,

OPEL ASTRA-G 5A.

1.4 BENZIN

SZÜRKE

1998

2.900.000,

OPEL VECTRA

4A.

1.6 BENZIN

S. ZÖLD

1997

3.150.000,

OPEL CORSA

3A.

1.2 BENZIN

BORDÓ

1994

1.350.000,

: ■:•-■*'

OPEL CORSA

3A.

1.0 BENZIN

KÉK

1998

1.730.000,

j-. ' ■

OPEL ASTRA

5A.

1.6 BENZIN

BORDÓ

1992

1.220.00»,

POLSKI FIAT 125

4A.

1.5 BENZIN

FEHÉR

1989

185M-'

SUZUKI SEDAN

4A.

1.3 BENZIN

KÉK

1997

1.450.000,

OPEL ASTRA CARAVAN

1.7 DIESEL

BORDÓ

1993

1.410.000,

OPEL ASTRA CARAVAN

1.6 BENZIN

FEHÉR

1993

1.190.000,

OPEL KADETT 4A

1.3 BENZIN

PIROS

1989

760.000,

FIAT PUNT0

5A.

1.1 BENZIN

BORDÓ

1997

1.360.000,

NISSAN SUNNY TGK.

3A.

1.7 DIESEL

PIROS

1993

915.000,

OPEL ASTRA

5A.

1.4 BENZIN

PIROS

1998

1.680.000,

DAIHATSU

810.000,

OPEL KADETT COMBI

1.3 BENZIN

KÉK

1984

330.000,

OPEL ASTRA

4A.

1.4 BENZIN

FEHÉR

1996

1.900.000,

SUZUKI SWIFT

5A.

1.3 BENZIN

KÉKES Z.

1997

1.340.000,

OPEL CORSA

5A.

1.4 BENZIN

KÉK

1994

1.320.000,

OPEL ASTRA

5A.

1.6 BENZIN

FEHÉR

1993

1.320.000,

OPEL VECTRA

4A.

1.8 BENZIN

BORDÓ

1993

1.410.000,

FIAT PUNT0

5A.

1.1 BENZIN

1995

1.280.000,

DOMBÓVÁR (74/465-471)

KÉK

CITROEN GSA COMBI

1.3 BENZIN

1983

160.000,

LANCIA PRISMA 4A

2.0 DIESEL

SZÜRKE

1984

360.000,

SKODA FAVORIT

5A

1.3 BENZIN

FEHÉR

1990

520.000,

OPEL OMEGA

4A

2.0 BENZIN

BARNA

1988

620.000,

OPEL ASTRA

4A.

1.4 BENZIN

FEHÉR

1999

1.890.000,

OPEL ASTRA

5A.

1.4 BENZIN

KÉK

1995

1.430.000,

3

OPEL ASTRA

5A.

1.6 BENZIN

FEHÉR

1993

1.100.000,

WARTBURG

4A.

1.3 BENZIN

KÉKES SZ.

1990

360.000,

i)

DUNAFÖLDVÁR (75/343-401)

FEHÉR

OPEL ASTRA

1.7 DIESEL

1992

1.350.000,

AUDI 80

1.6 BENZIN

BARNA

1981

250.000,

OPEL KADETT

1.7 DIESEL

PIROS

1991

920.000,

LADA COMBI

1.3 BENZIN

DRAPP

1986

340.000,

SKODA 120L4A

1.2 BENZIN

PIROS

1982

150.000,

OPEL ASTRA 5A

1.4 BENZIN

FEHÉR

1997

1.650.000,

OPEL ASTRA 5A

1.6 BENZIN

FEHÉR

1993

1.130.000,

POLSKI FIAT 126

650 CCM

NARANCS

1980

180.000,

DAIHATSU CHARADE 4A.

1.3 BENZIN

PIROS

1991

740.000,

OPEL ASTRA FAMILY

1.4 BENZIN

BORDÓ

1998

2.130.000,

OPEL CORSA

1.4 BENZIN

KÉK

1994

1.360.000,

ZASTAVA

1.1 BENZIN

PIROS

1984

85.000,

OPEL ASTRA

1.4 BENZIN

FEHÉR

1996

1.550.000,

OPEL ASTRA

4A.

1.4 BENZIN

FEHÉR

1998

1.920.000,

0PELASC0NA

1.6 BENZIN

KÉK

1982

250.000,

OPEL VECTRA

4A.

1.7 DIESEL

PIROS

1991

940.000,

ISUZU GEMINI

1.5 BENZIN

FEHÉR

1991

730.000,

MAZDA 626

1.6 BENZIN

VIL. ZÖLD

1985

410.000,

MAZDA 626

1.6 BENZIN

VIL ZÖLD

1985

410.000,

FIAT UNO

3A.

1.0 BENZIN

FEHÉR

1987

390.000,

LADA 2105

4A.

1.3 BENZIN

FEHÉR

1988

260.000,

MEGKÍMÉLT ÁLLAPOTÚ, SZERVIZKÖNYVES GÉPKOCSIK HITELRE IS MEGVÁSÁROLHATÓK!!

Gemenc Autó Centrum Kft. Szekszárd. Pásztor u. 2. Tel.: 74/311-922