Somogyi Hírlap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-03 / 129. szám
2. oldal -Somogyi Hírlap V I L Á G TÜKÖR 2000. Június 3., szombat idHV H Károly-díj Clintonnak tálják, hogy partneri szellemben kezeljük a problémát.” Az ünnepségen megjelent többek között Johannes Rau német elnök, valamint a Károly- díj számos korábbi kitüntetettje. Némi megütközést keltett a nyolcvanon jóval túl járó Edward Heath brit exkormányfő fejtegetése. Mint mondta, nem érti, miért kap Károly-díjat az amerikai elnök, mert szerinte a tavalyi koszovói háború aligha járult hozzá Európa békéjéhez. Horn Gyula, aki tíz évvel ezelőtt részesült Aachen városának rangos elismerésében, üzenetben gratulált Clinton elnöknek. „Megelégedéssel tölt el - írta a volt kormányfő hogy A kitüntetési szertartás felemelő pillanata FOTÓ: FEB/REUTERS Első amerikai elnökként a rangos kitüntetés ötvenéves történetében Bili Clinton Aachenben átvette a német város polgármesterétől az idén neki ítélt Károly-díjat. Aachen Az Európa és az Egyesült Államok közötti együttműködés előmozdításáért, valamint a Boszniában és Koszovóban tanúsított „bátor fellépésért” kapta a rangos díjat a hamarosan távozó amerikai államfő. Méltató beszédében Gerhard Schröder kancellár rámutatott: Clinton figyelme akkor sem fordult el Európától, amikor a kilencvenes évek elején összeomlottak a földrész kommunista rendszerei. Az Egyesült Államok 1992 után is megőrizte érdeklődését az öreg kontinens, az ott végbemenő fejlemények iránt. Az elnök vezetésével az USA elkerülte a húszas években önként választott elszigetelődést, amely utóbb Európában Hitler, Mussolini és Sztálin kezére játszott. A német kormányfő kiemelte, hogy Clinton döntő szerepet ját szott a NATO tavaly végrehajtott keleti bővítésében. A védelmi szervezetről szólva a kancellár megismételte a tervezett amerikai rakétaelhárító rendszerrel kapcsolatos német fenntartásokat. Washington szuverén joga meghozni azokat a döntéseket, amelyeket külső biztonsága szempontjából szükségesnek tart - mondta. „Mivel azonban ez a kérdés hatással lehetne más államokra is, a NATO érdekei azt dikolyan politikus kapja idén a Károly-díjat, akinek sokat köszönhet Európa és Magyarország népe.” Az alkalmat megragadva Horn köszönetét mondott az amerikai államfőnek azért a hathatós támogatásért, amelyet Magyarországnak nyújtott, s amely nélkül elképzelhetetlen lett volna a rendszerváltás, az ország csatlakozása az OECD-hez és a NATO-hoz. ■ A romák emberi jogai Több millióan élnek Kelet-Eiirópában Csütörtökön meghallgatást tart az amerikai kongresszusnak az európai biztonsági és együttműködési kérdésekkel foglalkozó bizottsága a közép-európai roma lakosság emberi jogi helyzetéről. Washington Orosz-amerikai védőpajzs? Moszkva Vádolják Lazarenkót Pénzmosás miatt vád alá helyezte a San Franciscó-i szövetségi esküdtszék a volt ukrán miniszterelnököt. Ha a vádak beigazolódnak, akár 20 évi börtönre és 500 ezer dolláros pénzbüntetésre is ítélhetik. A politikust azzal vádolják, hogy 1994 és 1999 között 114 millió dollárt utalt át az Egyesült Államokba, miután túl feltűnő volt gyors meggazdagodása, Leonyid Kucsma államfő leváltotta. Ezt követően távozott Ukrajnából. Amerikában a szeny- nyes pénzt ingatlanbefektetésekkel akarta tisztára mosni. * RÓMÁBAN a Szent Péter téren mondott beszédében II. János Pál a vándorlók és úton lévők jubileumi napján kifejtette: katolikusok nem lehetnek fajgyűlölők. A pápa állást foglalt a rasszizmus mindenfajta megnyilvánulásával szemben. A katolikus egyház számára - mondta - senki nem lehet idegen, senki sem lehet kirekesztve. A rendezvényre három roma csoport is érkezett Magyar- országról, a szentmise előtt és után Lakatos György és fia zenélt a tömeg előtt. ARADON leánykereskedő bandát számolt föl a rendőrség. Tagjai egy nemzetközi hálózat részeként Budapesten „adtak el” fiatal román lányokat olasz leánykereskedőknek. A nagylaki határátkelőnél buktak le, amikor négy lány hamis úti okmányokkal próbált átjutni Magyarországra. AUSZTRIÁBAN csatlakozott a BP és a Shell Austria is a legnagyobb osztrák forgalmazó (OMV) engedményéhez, és szintén tíz groschennel csökkenti a benzinárakat. Karin- tiában a tervek szerint olcsóbb tankolásra jogosító kártyákat adnak majd tó, s az árkülönbséget a forgalmazóknak a tartomány fizeti majd tó. Egyébként Ausztriában is a benzinárat terhelő adó fix összegű. HORVÁTORSZÁGBAN tör vényt fogadott el az újjáépítésről a parlament. A délszláv háborúban mintegy 183 ezer ház és lakás rongálódott meg, vagy dőlt romba az ország területén. A korábbi vezetés előnyt biztosított a horvátok házainak helyreállításához, az elmenekült szerbek házainak újjáépítése csak a most elfogadott törvény alapján vehet lendületet. PRÁGÁBAN sérvműtétet hajtanak végre a cseh államfőn. Bár ez nem tartozik a nehéz beavatkozások közé, tekintettel Václav Havel törékeny egészségi állapotára, a beavatkozást aránylag súlyosnak minősítette az elnök kezelőorvosa. ■ A romákat előítélet veszi körül az oktatásban, a munkahelyeken, a lakhatásban és a közéletben - írja a The Washington Times, utalva arra, hogy a térség több országából érkeztek jelentések az ellenük irányuló rendőri brutalitásról. A szóban forgó amerikai kongresszusi bizottság a tervezett meghallgatásról szóló közleményében megállapította: az Európai Unió tudatta Bulgáriával, a Cseh Köztársasággal, Magyarországgal, Romániával és a Szlovák Köztársasággal, hogy a csatlakozás előtt javítaniuk kell a romák helyzetén. A The Washington Times világszerte mintegy tízmillióra teszi a romák számát, azzal a megjegyzéssel, hogy zömük Közép-Európában él. A térség egyes országaiban eltérő a számarányuk: Magyarországon például négy százalék. A lap az amerikai külügyminisztérium legutóbbi emberi jogi helyzetértékelésére utalva megírta: a térség összes országából jelentettek romaellenes diszkriminációt. Külön tótért arra, hogy a Cseh Köztársaságban neonácik, illetve bőrfejűek részéről szórványosan erőszakos cselekmény is előfordul, a Szlovák Köztársaságban pedig rendőri zaklatások szenvedői a romák. A washingtoni szlovák nagykövet elismerte a probléma létezését, hangsúlyozta a szlovák kormány erőfeszítéseit, és üdvözölte a tervbe vett kongresszusi meghallgatást. A bizottsági meghallgatásra meghívták többek között Ina Zoont, az Emberi Jogok Romániai Ligájának volt alelnökét, Kócze Angélát, az Európai Roma Jogok Budapesti Központjának szakértőjét, valamint Diane Orentlichert, a washingtoni Amerikai Egyetem jogászprofesszorát, aki az EBESZ megbízásából tavaly fi térségben tanulmányozta a romák helyzetét, és hozzájárult az erről készült tanulmány létrejöttéhez. Az orosz elnök azt javasolta, hogy az Egyesült Államok és Oroszország közösen hozzon létre „rakétapajzsot” a „sötét szándékú országok” esetleges nukleáris fenyegetésének elhárítása végett. Washington saját rakétavédelmi rendszer (NMD) létrehozását tervezi, a fent említett veszélyre hivatkozva Észak-Koreát és Irakot emlegetve ilyen „sötét szándékú” országként. Az USA azzal érvel, hogy a terv nem Oroszország ellen irányul, s ezért azt javasolja: módosítsák az ilyen országos rakétavédelmi rendszer létrehozását tiltó, Moszkvával megkötött, 1972. évi ABM-szerződést. A tilalom az elrettentés egyensúlyát, a nukleáris stabilitást biztosította a hidegháborúban. Az oroszok mindeddig nem fogadták el az amerikai állításokat, miszerint a költséges NMD- terv nem ellenük irányul, és ragaszkodtak az ABM-szerződés „érinthetetlenségéhez”. Az NBC amerikai televíziónak adott nyilatkozatában Putyin most azt mondta: a hét végén Moszkvába látogató Bili Clinton amerikai elnöknek javasolni fogja, hogy közösen hozzanak létre rakétapajzsot az említett fenyegetések kivédésére. A már Európában tartózkodó Clinton utalt arra, ha az Egyesült Államok kifejleszti a védelmi Az álláspontok közeledése ellenére korai volna megelőlegezni, hogy az unió két meghatározó hatalma máris megegyezett a 15-ök intézményi reformjairól - írja a párizsi Figaro. Hírügynökségi jelentések mindamellett úgy tudják: Berlin és Párizs közös álláspontot alakított tó négy témakörről, amelyekről az unió intézményi reformértekezletének keretében az év végéig döntést kell hozni. A gall fővárosban arra is emlékeztetnek, hogy július elsejétől Franciaország az Európai Unió soros elnöke, tehát éppen akkor, amikor a majdani bővítés egyik előfeltételeként a 15-öknek tető alá kellene hozniuk intézményi reformértekezletüket. Az eddigi francia-német tárgyalásokon eldőlt: az Európai Unió döntéshozása elismeri a 83 milliós Németország demográfiai és gazdasági túlsúlyát. Ennek az intézményi reformok egyik sarendszer technológiáját, kész lesz azt megosztani más országokkal is, „a nemzetközi fegyverzet-ellenőrzési rendszer részeként”. Megfigyelők szerint az amerikai elnök kijelentése elsősorban európai NATO-szövetsé- gesek megnyugtatását szolgálja, amelyek felvetik: az NMD-emyő védelme rájuk nem terjed majd ki, viszont közös kárvallottjai lehetnek egy esetleges újabb fegyverkezési hajszának. Ánnak felvetése, hogy az Egyesült Államok akár Oroszországgal is megosztaná-e az NMD-technológiát, az amerikai elnök kíséretében utazó fehér házi szóvivő szerint „idő előtti kérdés”. Putyin tehát egyfelől „szaván kívánja fogni” Amerikát, másfelől viszont kijelentése érdekes elmozdulást jelez az ABM-et eddig „bebetonozni” akaró moszkvai állásponttól. Az új orosz elnök szerint meg lehet valósítani olyan mechanizmust, amelyben Washington és Moszkva egyesíti erőfeszítéseit az őket, illetve szövetségeseiket fenyegető veszélyek semlegesítése érdekében. A labda ezek szerint az újabb amerikai-orosz csúcstalálkozó előtt az amerikai térfélen „pattog”: Clintonnak el kell döntenie, hivatali idejének végéhez közeledve vállalhat-e ilyen technológiaátadási kötelezettséget egy sokéves védelmi programot illetően? Ezt megfigyelők most felettébb valószínűtlennek tartják. rokkövénél, a tagállamok szavazatainak súlyozásánál lesz jelentősége. Közös német-francia álláspont kovácsolódik azt illetően is, hogy a kibővülő EU-ban az eddigi egyhangú szavazást váltsa föl a többségi voks. Párizs és Berlin ugyanakkor megőrizné az egyhangú szavazást az alkotmányos természetű, továbbá a védelmet, illetve nemzeti parlamentek jóváhagyását érintő kérdésekben. A 15-ök intézményi feformér- tekezletén a franciák és a németek azzal sem nehezítik majd egymás dolgát, mit mondjanak az úgynevezett megerősített együttműködésről. Meg kell majd engedni ugyanis egyes tagállamoknak, hogy bizonyos kérdésekben összefogjanak. A schengeni vagy az euróöve- zethez hasonló kezdeményezéseket tudniillik a jövőben sem vétózhatja meg olyan állam, amely nem akar belépni ilyen megerősített együttműködésbe. A vétónak az Európai Unió közös külpolitikai döntéseinél is el kell tűnnie. Francia-német közeledés Intézményi reformok az Európai Unióban? Párizs - Berlin Sano a Premixek, tejpótlók és ásványi takarmánykiegészítők legnagyobb német gyártója. Sano-t a minőség, megbízhatóság valamint elégedett vevők jellemzik. Most a gyorsan növekvő rrjagyarországi leányvállalat értékesítési csapatának további erősítéséhez keres többéves szakmai gyakorlattal Agrármérnököt - állattenyésztési szak Takarmányozási szakmérnököt Állatorvost Amit kínálunk: versenyképes, teljesítményarányos jövedelem és egyéb juttatások • folyamatos szakmai továbbképzés • egy nemzetközi vállalat biztos háttere • karrierépítési lehetőség • eredményes munkatársainknak vállalati gépkocsit biztosítunk. Amennyiben ajánlatunk felkeltette az érdeklődését, kérjük pályázatát és fényképes önéletrajzát az alábbi címre küldje el. Kapcsolat: Sano Magyarországi Kft. 8000 Székesfehérvár Gugásvölgyi u. 15. sano@datatrans. h u Karbantartási anyagok forgalmazására szakosodott amerikai székhelyű nemzetközi vállalatlánc, több éve sikeresen működő önálló magyarországi leányvállalata a X1NTEX HUNGARY területi képviselőt keres Somogy megye területére. Várjuk jó kommunikációs készségű, műszaki beállítottságú és saját gépkocsival rendelkező hölgyek és urak jelentkezését. A cég professzionális képzést, továbbképzést, kiemelt kereseti és előrelépési lehetőséget, valamint megfelelő forgalom elérésekor szolgálati autót biztosít. Kézzel írott, fényképes önéletrajzát legkésőbb 2000. 06.13-ig az alábbi címre küldje: ———® XINTEX /HUN GARY 1441 Budapest, Pf. 653 A gyümölcsöző védelem Mikai Ali Rovral( Previcu Aventis CropScience Kft. 1036 Budapest, Lajos u. 48-66. Telefon: (+36 1) 436 96 99 Fax: (+36 1) 367 25 90 'Aventis Információ: Horváth Tibor (30) 230 11 82