Somogyi Hírlap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-02 / 128. szám
4. oldal - Somogyi Hírlap MEGYEI KÖRKÉP 2000. Június 2., Péntek Hétvégi ügyelet Orvosi ügyelet Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel: 311-005. Kaposvár, Somogyaszaló, Magyaregres, Őrei, Zimány felnőtt-és gyermekorvosi ügyelet: Péntek délután 17.00-től hétfő reggel 07.00-ig. Fogorvosi ügyelet: Szombat: 14.00-22.00-ig. Vasárnap: 14.00-22.00-ig. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319-397, 06/60/369-033. Mer- nye, Tel: 82/385-312. Nagybajom, Tel: 357-145. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel: 82/482-272. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/372-053. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/377-055. Andocs, Ady E. u. 50/a. Tel.: 372- 507. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel: 84/310-500. Fogorvos: 7-13-ig. Balatonföldvár, Szabadság tér 1. (rend.), Tel: 340-113. Fogorvosi ügyelet: szombaton 8-13 óráig, a rendelőkben kifüggesztett helyen. Fonyód, tel: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 21. Tel: 85/310-515. Lengyeltóti, Tel.: 85/330-620. Fogorvosi sürgősségi ellátás készenléti szolgálat keretében szombat-vasárnap 8-12-ig N.atád székhellyel városkörnyékre is kiterjedően. Tájékoztatás: 82/504- 451. Központi orvosi ügyelet székhelye: Nagyatád, Tallián A. u. 2/A. Tel.: 82/504-490, 60/368-510. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 72. Tel: 82/463-178. Fogászat: 8-12-ig. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340- 008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/320-620. Balaton- boglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351- 419. Csurgó és a hozzátartozó települések. Tel.: 471-135. Böhönyei körzetben: dr. Szíjártó Henrik, Böhönye, Kossuth u. 1. Tel.: 322-760,06/60/367- 550. Segesd - Somogyszob - Kaszó és hozzátartozó települések: dr. Szakács Gabriella, Segesd, Kossuth u. 98. Tel.: 498-144. Kisbárapáti, Karád, Nágocs, Törökkoppány és csatolt községeik: dr. Horváth Tamás, Kisbárapáti. Tel.: 575-010. Berzence dr. Mayer András. Tel.: 546-030. Gyógyszertárak Állandó ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Kaposvár, „Korona” Kossuth tér 4. Tel.: 82/427-381. Csurgó, „Medicina” Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Fonyód, „Isteni Gondviselés” Szent I. u. 31. Tel.: 85/361-322. Tab, „Arany Szarvas” Kossuth L. u. 65. Tel: 84/320-042. Lengyeltóti, „Fehér Holló” Rákóczi F. u. 12. Tel.: 85/330-440 (szabad és munkaszüneti napokon). Váltott ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Bala- tonboglár, „Arany Kígyó” Vikár B. u. 6/a. Tel.: 85/350-268. Balaton-boglár, „Három Királyok” Szabadság u. 4. Tel.: 85/353-922. „Magyar Korona” Rákóczi F. u. 208. Tel.: 85/353-513. Balatonlelle, „Mária” Móra F. u. 2. Tel.: 85/351-295. Barcs, „Megváltó” Felszabadulás u. 5. Tel: 82/463-716. Barcs, „Reménység” Széchenyi u. 33. Tel.: 82/463-102. Balatonföldvár, „Isteni Gondviselés” Petőfi S. u. 2. Tel.: 84/340-091. Balaton- szemes, „Patientia” Szabadság u. 13. Tel.: 84/360-153. Balatonszárszó, „Menta” Fő u. 60. Tel.: 84/362-925. Kőröshegy, „Calendula” Petőfi S. u. 102. Tel.: 84/340-037. Zamárdi, „F.G.H.” Kossuth L. u. 9. Tel.: 84/348- 733. Marcali, „Hársfa” Hársfa u. 25. Tel.: 85/411-286. Marcali, „Napsugár” Rákóczi F. u. 6/12. Tel.: 85/310-065. Nagyatád, „Aranyszarvas” Kossuth L. u. 24. Tel.: 82/351-684. Nagyatád, „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. Siófok, „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/519-180. Siófok, „Főnix” Fő u. 174-176. Tel: 84/318-595. Siófok, „Kiüti” Honvéd u. 25. Tel: 84/322-516. Siófok, „Korányi” Korányi S. u. 14. Tel.: 84/316-079. Siófok, „Régi” Fő u. 202. Tel.: 84/310-041. Üzletkötések határ nélkül A Magyarországgal szembeni közel kétmillió dolláros külkereskedelmi passzívum csökkentése mindkét félnek érdeke. Ezt Milan Vandura, a horvát Verőce megye gazdasági kamarájának titkára mondta Barcson, a magyar-horvát együttműködési lehetőségekről szóló konferencián. A horvátokat a magyar, a magyarokat a horvát áruk érdekelték a barcsi vásáron fotó: lang Róbert Barcs A negyedik alkalommal megrendezett barcsi vásáron horvát és magyar gazdasági szakemberek és üzletemberek tanácskoztak a határmenti együttműködés útjairól. Milan Vandura, a Verőcei Gazdasági Kamara titkára elmondta: Verőce és Somogy kamaráinak együttműködése 1994-re nyúlik visz- sza, bár hivatalos formában csak 1997 januárjától segítik egymást gazdasági információkkal. Tavaly Verőce 53 országgal állt külkereskedelmi kapcsolatban, ami 38 millió dolláros hasznot hozott a megyének. Szomorú tény viszont, hogy Magyarországgal szemben közel kétmillió dolláros a deficit, amely egyik ország számára sem ideális állapot. Ezért tartják fontosnak az együttműködés minden formáját, beleértve egy harmadik piacon történő közös megjelenést is. Milan Vandura szerint a legfelsőbb vezetés tárgyalásai elősegítik ezt, hiszen ennek egyik jele a személyi igazolvánnyal való határ- átlépés engedélyezése. Emellett biztató a Goricantól Budapestig épülő autópálya, amelynek horvát szakasza 2003-ig elkészülhet Zágrábon át Rijekáig. A kikötőtől Budapestig tartó vasútvonal korszerűsítése és egy rijekai magyar-horvát közös kikötőterminál építése is zajlik, valamint a mezőgazdasági terményekre szabadkereskedelmi megállapodás megkötése is a közeljövőben várható. Dudás Erika, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara horvátországi képviseletének vezetője arról beszélt, hogy az eszéki irodában ingyenes tájékoztatást kaphatnak mindkét ország vállalkozói az üzleti lehetőségekről. Tapasztalatuk alapján a magas horvát árak és védővámok, valamint a kommunikáció okozzák a legtöbb problémát a két ország kapcsolatában. Luca Tamás pénzügyőr főhadnagy, a vámtörvény változásairól tartott ismertetőt az üzletembereknek, akik a Somogy Megyei Vállalkozói Központ vi- deofilmjeit is megtekinthették a két ország vál- lalkozási lehetőségeiről. __________takács zoltán A tartós szépség műhelye Üj üzlet nyílt Kaposváron: a nők szebbé tételéért. Mi is ez a profil? Sminktetoválást végeznek. Angolul: Conture Make Up. Ez egy tartós sminkelési módszer is és újdonság a tetoválásban. Hátrányos következmények nélküli kíméletes eljárás. Az eddig szokványos, és fájdalmas módszerekkel ellentétben AD Walther Wollenberg német bőrgyógyász által kifejlesztett kíméletes módszerrel, a kontúrokat parányi, mikroszkopikus finomságú tűvonásokkal juttatjuk be az epidermis második rétegéig, így nem juthat a festék a kívánatosabbtól mélyebbre, sem felületesebben a bőrbe. Az eközben használt festékpigmentek antiszepti- kusak, allergiateszteltek és növényi illetve ásványi eredetűek. Ezáltal kizárt a megduzzadás, a vérzés és a kellemetlen mellékhatás vagy az esetleges későbbi következmény. A tetoválás a régi Kínából ered. 2000 évvel ezelőtt bambuszrúdra erősített selyemszállal tetoválták. A modem időkben a tűvel történő „vésések” fájdalmasak különösképpen az arcon. A Conture Make Up módszerének semmi köze a hagyományos sminktetováláshoz, leszámítva, hogy megmarad a bőrön. Ezzel a módszerrel teljesen természetes módon a kontúrokat hangsúlyozzuk. A „linergisten”- ek - kihúzó szakemberek végezhetik ezt az eljárást. Ajkak, szemhéj, szemöldök szebbé tételére van lehetőség. Az ajkak: sokszor nem olyan formájúak, színűek mint azt a tulajdonosok szeretnék. A szájkontúr gondos meghúzásával, besatí- rozásával elérhető a kívánt szájforma. A felső és alsó ajkak meg- nagyobbításával, kiigazításával hangsúlyozható a száj szép íve. Satírozással, mely az egész száj pigmentálását jelenti, mindig frissen rúzsozott hatást érhetünk el. Ezenkívül a vékony száj észrevétlenül megnagyobbítható a kívánt szélességre. A szemhéjak: (alsó és felső) pigmentálása emeli a szem kifejező erejét. A legfinomabb vonalat a szempillák köré pigmentáljuk. Nincs szükség ezután a mindennapos ceruzával való kihúzásra. A szemöldök gyakran egyenetlenül nő, esetleg a sok szedés következtében megritkul, nem nő vissza. A festés csak rövid időre nyújt megoldást. A kezelés előtt precízen megrajzoljuk a szemöldök vonalát, majd az egyéniségnek legmegfelelőbb színtónust pigmentáljuk a bőrbe úgy, hogy a hatás teljesen természetes. Lehetőség van a bőr teljes pigmen- tálására és szálazott szemöldök készítésére is. Ha Conture Make Up-ja elkészült, szépen fekhet és szépen kelhet. Nincs gondja a sminkre 5 évig és 3 év sminkelési költségeit megtakaríthatja. Kényelmes, mert nem kenődik, nem kopik, tökéletes formát biztosít. Időt takarít meg vele. Az általunk elvégzett munkára garanciát vállalunk és a kezelés első napjától 3 hónapon belül (szükség esetén) ingyenes korrekcióval állunk a vendégek rendelkezésére. Üzlet címe: Zárda u. 18. Nyitva: 9-16 Bejelentkezés 82/310-252 Asztalos Szilvia kozmetikus mester __________________________m S egély helyett vállalkozás Építőanyag-kereskedést, fodrászatot vagy műhelyt akarnak nyitni azok a munka- nélküliek, akik vállalkozóként szeretnének boldogulni. Mostantól akár egymillió forintot is nyerhetnek ehhez pályázaton. A munkanélküliek közül egyre többen nem elégszenek meg a különböző címen adott juttatásokkal. Saját anyagi lehetőségeiket felhasználva támogatásra pályáznak, s úgy tűnik, egyre eredményesebben. Különösen azóta, hogy az idén tavasszal kétszeresére nőtt az igényelhető összeg. Míg korábban legfeljebb 500 ezer forintra pályázhattak, most akár egymillióra. Két éve egyébként hetvenketten kaptak támogatást, összesen 28 millió forintot. Tavaly ugyan csökkent a nyertes pályázók száma, viszont mintegy 450 ezer forintra emelkedett az átlagösszeg, s összesen több mint 21 millió forintot osztottak ki. Támogatást egyébként az kaphat, aki három hónapja folyamatosan nyilvántartott munkanélküli, de ezen kívül még számos előírást kell teljesíteni a pályázónak. Egyebek mellett a beruházás költségének legalább 20 százalékát előre, mint saját forrást is igazolni kell. Megfelelő anyagi biztosítékról is számot kell adni. De nem elég az anyagi fedezet, az elképzeléseket három évre szóló üzleti tervvel kell megerősíteni, amiből egyértelműen kiderül: a vállalkozás legalább kitermeli a minimálbért és közterheit, illetve az egyéb költségeket. Dunai Ferencné osztályvezető, a megyei munkaügyi központ munkatársa elmondta: az utóbbi hetekben csaknem 200 pályázati anyagot vittek el. S hogy mivel akarnak foglalkozni az újdonsült vállalkozók? Bizonyos piaci átrendeződést lehet megfigyelni, mivel két éve a jelentkezők csaknem fele mezőgazdasági vállalkozást akart indítani, most a többség kereskedelem, illetve a szolgáltatás területén akar boldogulni. Egyebek mellett ruházati boltot, építőanyag lerakatot, autószerelő műhelyt és fodrászatot nyitnának. HARSÁNY) MIKLÓS Segítenek a hegybírók Dél-Balatoni borvidék Jövedéki termék lett a bor. Ez sok adminisztrációs kötelezettségeket ró a szőlészekre, borászokra. A hegyközségek segítenek. A bort a jövedéki termékek közé sorolták a törvényalkotók. Elsősorban azzal a szándékkal, hogy megelőzzék a hamisítást és egyértelművé tegyék a borok származását. Sokan attól tartottak, hogy az idősek kedvét szegi a sok papírmunka és felhagynak a szőlészkedéssel. Ez volt a fő téma a tavaszi hegyközségi közgyűléseken is, amikor a törvény módosítására vártak. Nos, a jogszabály megjelent: egyértelmű, hogy júniusban be kell jelentkezniük a borászati tevékenységet folytatóknak a vámhivataloknál is. Június 1-jétől tehát a hegyközségeknél várják a gazdákat, hogy segítsenek az adminisztrációban eligazodni. A hegybírók készek a sokoldalú tájékoztatásra. G. M. m SKODA Fabia Classic űzá?g U93 SKSS Fiitól Alapfelszereltség:- szervokormány- vezető oldali légzsák- indításgátló- 4 fejtámla- fordulatszámmérő- zöld szélvédő üveg Keresse a Barcsi Vásáron is! Akár 20% (440 ooo Ft) befizetéstől vagydkár 9964 Ft/hó törlesztőrészlettel is 1 ÉV kilométerkorlátozás nélküli GARANCIA 10 ÉVátrozsdásodás elleni GARANCIA Használt Skoda Feliciák új autóhoz érvényes hitelfeltételekkel! PORSCHE Karg MOBIL Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Telefon: 06-82/529-575 Állatorvosi ügyelet Kaposvári kerület: dr. Drén Csaba, Szentgáloskér (tel.: 06/20/9527-687), dr. Horváth Aladár, Bárdudvarnok (tel.: 06/20/9132-566), dr. Hevesi Tibor Ákos, Kaposvár, Pannon Lovasakadémia (tel.: 06/20/9141-947), dr. Szokolics Gyula, Kaposvár, Tompa u. 10. (tel.: 315-486). Marcali kerület: dr. Fülöp Endre, Marcali, Arad u. 4. (tel.: 312-672), dr. Burmeister Tamás, Böhönye (tel.: 322-080), dr. Tóth Tibor, Pusztakovácsi (tel.: 337-183), dr. Bajnok Géza, Somogysámson. Nagyatádi kerület: dr. Gibizer Péter, Lábod (tel.: 06/30/9844-698), dr. Várfalvai Csaba, Babócsa (tel.: 491-009), dr. Szujó Ignác, Barcs, Vörösmarty u. 14. (tel.: 463- 703), dr. Horváth Ferenc, Csurgó, Virág u. 8. (tel.: 471-250, 06/60/368- 342). Siófoki kerület: dr. Bogdán Tibor, Törökkoppány (tel.: 06/30/9970- 483), dr. Benedek Pál, Siófok, Honvéd u. 26. (tel.: 322-400), dr. Sziberth László, Balatonboglár, Kodály u. 23. (tel.: 352-829). Az ügyelet 3-án reggel 8-tól 5-én 8-ig tart. Hatósági ügyeletes a kerületeknél első helyen megnevezett állatorvos. Kisállat-rendelői ügyelet: dr. Zomborszky Zoltán, Kaposvár, Bartók Béla u. 91. (tel.: 413-340). A kaposvári állatkórház szombaton 10-12 óra között tart nyitva. DAEWOO SÁNTICS W0 MÁRKAKERESKEDÉS ÉS SZERVIZ 7500 Nagyatád. Szabadság u. 21. DAEWOO Tel.: 82/454-136, Fax: 82/452-328, 30/9475-294 SZOLGALTATASAINK:- Új és használt autók értékesítése- Minden típusú gépkocsi javítása -Zöldkártya minden típusra- Szélvédő javítás és csere- Gumi eladás és csere- Műszaki vizsga helyben- Futómű beállítás- Matiz vonóhorog felszerelés és vizsgáztatás- Autósbolt- Keleti és nyugati alkatrészek értékesítése welker BuWJMa Iskolából közösségi ház Közmunkával és a Céda pályázaton nyert összeg segítségével átalakították az alsóbogáti volt általános iskola épületét. A hárommillió forint ráfordítással megszépült épület azóta több funkciót is ellát. Most a területi kiegyenlítő pályázaton nyert újabb hárommillió forintból új tető is kerül az épületre, melyben a polgármesteri hivatal, a közösségi terem, a könyvtár, a családsegítő központ és a minden igényt kielégítő higiénikus orvosi rendelő is helyet kapott. Az iskola egyébként már 1996-ban megszűnt, s azóta a negyvenkét kisgyermek, köztük tíz óvodás a menetrend szerinti buszjárattal naponta utazik a somogyjádi iskolába, ahol jobb eséllyel készülhet a továbbtanulásra. v. A. Mfr DRÁVA Wl PARKETT KFT Akciós szalagparketták 10-30% árkedvezménnyel \\ j Dráva Parkett Mintabolt 7570 Barcs, Nagyhíd u. 78. Telefon: 82/463-180, 463-179 Telefax: 82/461-501.
