Somogyi Hírlap, 2000. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-27 / 123. szám
12 ★ JÁTÉK, AJÁNLÓ ★ 2000. május 28. zsaikiiiiiijiAMaa Az hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal ________INGATLAN________ P ÉCSEN Uránvárosban, egyetemhez közel, 52 m2-es, 2 szobás, nagy erkélyes, kitűnő állapotú téglalakás, felújított házban eladó. Irányár: 5,6 M Ft. Tel.: 06-30/283-1805, 72/251-861. *14278* TAMÁSITÓL 9 km-re Nagykónyiban, 2 szobás, komfortos, kertes családiház eladó. Irányár: 2,5 MFt. 06-82/428;183 Balogh. •14779* ALBERTI RSÁN építési telek eladó. Irányár: 650.000 Ft. Érdeklődni este 18.00 után. Tel.: 06-53-378-787 •65* BUDAPEST, XX. kér., Előd u. 62. szám alatt üzlet telekkel együtt eladó. Az üzlet vegyesboltként üzemel jelenleg is. Jól felszerelt berendezéssel együtt megvásárolható. Tel.: 284-79-61 •57* BÜKKSZÉK legszebb helyén, termálfürdő mellett, szép kivitelű, háromszintes, 360m2-s újonnan épített családi ház 4 szobával, 38m2-s nappalival, 2 fürdőszobával, 3 terasszal, sok helyiséggel valamint nagy kerttel azonnal beköltözhetően eladó. Tel.: 35-370-019 •63* ELADÓ nyaraló Dunaegyházán Budapesttől 80 km-re, a Holt-Dunától 4 percre. Téglaépület garázs, alsó szint (előszoba, nappali, hálószoba, fürdőszoba, konyha), tetőtér beépítve, víz, villany van. Érd.: 291-2645,18 óra után •24* HALÁLESET miatt sürgősen eladó Piliscsabán 288 négyszögöles, közművesített telek, 120 m2 központi fűtéses házzal (állattartási lehetőséggel) 16 millió Ft-ért. Tel.: 06-26-362-280 •56* KŐBÁNYÁN, az Újhegyi lakótelep központjában 68 m2-es, I. emeleti, vízórás, felújított öröklakás eladó. Tel.: 262-1311. •52* SÜRGŐSSÉG miatt 8 millió árengedménnyel (30 M helyett 22 M-ért) eladó Gödöllőn a 3-as főút 31-es km-nél 1543 m2-es telek 105 m2- es üzlettel, bármilyen célra hasznosítható. T.: 06-20-9570-766 •15* TÁBORFALVÁN kétszobás, gázfűtéses, telefonos, kábeltévés családi ház eladó. Irányár: 3,4 millió Ft. Tel.: 29-382-822 *23* BÉRLEMÉNY BUDAPESTEN, a Nádor utcában 105 m2-es, felújított, erkélyes lakás kiadó. Tel.: 06-23-319-150, 06-30-9075-027 •21* RÁKOSKERESZTÚR központjában, 4 emeletes házban, 63 m2-es, I. emeleti lakás kiadó. Tel.: 06-1318-2352,9-16 óráig, 06-1-257-0682, este •69* 30 m2 kispesti söröző bérleti joga teljes berendezéssel eladó. Tel.: 06-30-202-3194 •62* ÁLLÁST KÍNÁL GYAKORLOTT PÉNZTÁROST és felszolgálót keresünk, azonnali belépéssel Fonyód központjában. Korrekt munka, jó kereset. Jelentkezés: Fonyód, Szent István 1. Tel.: 85/360-870. *14981* L0K0M0S Kft. Budapest belvárosi élelmiszer- boltjai szakképzett női eladókat felvesz. V. kér. Apáczai Csre János u. 1. Tel.: 318-53-73 V. kér. Váci u. 48. Tel.: 318-08-17 •35* _________JÁRMŰ_________ E LADÓ Mazda 626 aut. 2.0 m3,1985-ös, kék metál, jó állapotban, garázsban tartott. Tel.: 06-30-204-7017, 84/310-769. •14536* VW TRANSPORTER 2,4D 3 éves, szervizkönyves, első tulajdonostól eladó. Tel.: 06-30-959-00- 79,06-30-936-70-75. *14832* DÁCIÁT veszek. Tel.: 06-30-973-8040 •42* ASTRÁT vennék tulajdonostól. Tel.: 06-30-940-4709 •66* BMW 520i, 1986-s, kiváló állapotban, sötétkék színű, törzskönyvvel, sok extrával eladó. Irányár: 540 000 Ft. Tel.: 06-20-3470-463 •60* ELADÓ Mazda 626 1987-s évjárat, diesel, érvényes műszakival, vonóhoroggal. Irányár: 450000 Ft. Érdeklődni: 06-20-9755-129 •13* ELADÓ 2105-s Lada '82-s, türkizzöld, felújított karosszériával, 1 év műszakival. Riasztó, napfénytető, felújított futómű. Irányár: 320000 Ft. Érdeklődni: 06-209-120-135 v. 290-0463 este •14* FIAT Unó 83-as, 900 cm3-es, bordó, jó állapotban, 1 év műszaki vizsgával eladó. Ára: 300000 Ft. Érdeklődni: 06/20 9163-691. •53* „VARI” kerti traktor eladó. Váltva forgató ekével, rotációval, fűnyíróval, 10 mázsás pótkocsival. Irányár: 120000 Ft. Eladó még Simson Star, Java Babetta. Vásárolnék motoros sárkányrepülőt. Tel.: 53-320-750, 53-316-411 •33* VW T5 24D 1994. 10. 3 személyes, 4 ajtós, 95e km, műsz.v. 2000. 09. 04., 2 tulaj, riasztó, ködlámpa, központi zár, magnó, szervokormány tulajdonostól eladó. Tel.: 06-23-394-114 •38* 350 cm3 oldalkocsis Java eladó. Ár megbeszélés szerint. Tel.: 29-435-220 *58* UTAZÁS IGALBAN családi nyaraló kiadó egész nyáron, folyamatosan. Szívesen látott gyerekes családok, 6-8 fős baráti társaság. Termálvíz, nyugodt környezet, jó levegő. Tel.: 06-23-348-380 *22* Tudja már, hogy hol tölti szabadságát, hol piheni ki munkája fáradalmait? Ha szereti a csendet, a falusi környezetet, a tiszta levegőt, a Tisza-partot, a ropogós cseresznyét, hívjon bennünket! Kedvező ajánlatot adunk szállásra, étkezésre és programokra. SZŐKE TISZAPART KR. Nagykörű Telefon: 56-494-071 .73. SZOLGÁLTATÁS ESKÜVŐI, alkalmi virágcsokrok, cserepes dísznövények nagy választékban. Rendelésre házhozszállítás, 20 km-en belül ingyen. Anikó Virágüzlet, Budaörs Tel.: 06-23-414-675 •34* BUDAPEST határában, Diósdon, a 70-es úttól pár méterre lévő élelmiszerüzletünkbe szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat, ahol görög ételés italkülönlegességeket is árusítunk! Görög Csemege ABC, Diósd, Sashegyi u. 22/a CRICKET Sörpince. Családias környezetben, frissen csapolt sörrel, élő zenével várjuk kedves vendégeinket! Budapest, II. kér. Hidegúti út 76.--------*91* É PÍTKEZŐK, figyelem! Épület műkő lépcsők, teraszok műkövezése, márvány, gránit, mészkőburkolások. Ballusztrád korlátok, ablakpárkányok, kerítés fedőkövek, kalapok készítése. Épületszobrászati munkák. Árak megegyezés szerint. Várjuk megrendeléseiket. Tel.: 06-28-464-809, 06-20-9790-469 •n* LÉGGÖMBDEKŐRÁCIÓ (akár emblémázva is)! Bármilyen DEKORÁCIÓ rendelhető. Tel.: 06-30-211-6066. Rácz Edina. Kérje fényképes ismertetőmet! *67* MESTERI festést, mázolást, tapétázást vállalok. Tel.: 06-30-224-44-12 •64* 10 éve Mogyoród központjában, és továbbra is ott. Super Total Direct Központ. 2146 Mogyoród, Dózsa Gy. út 8. •12* Megnyílt a Janóvár söröző és Sportcentrum. Két db. salakos teniszpálya, röplabdapálya, pingpong, söröző, kedvező árak. Sóskút, Petőfi Sándor u. 99. Tel: 06-23-348-223 ________PÉNZPIAC________ K EDVEZŐ kamatozású HITEL ingatlan építéséhez, vásárláshoz. Egyéb vásárláshoz. Tel.: 06-30-246-1246 —__________________________________________________*16* HIRDETMÉNY Sport-juniális Bodméron! 2000. június 3-án reggel hét órától estig színes programokkal várjuk. Lesz kispályás labdarúgó-bajnokság, ahol a színészek csapata méri össze erejét kihívóival. Ügyességi verseny, motoros gyorsasági bemutató teszi a rendezvényt érdekesebbé. 14.00 órakor ünnepélyes millenniumi zászlóavatás. Este utcabál. Mindenkit szeretettel várunk! *68* ÁLLAT SZENTES noniusz XV. fekete fedezőmén, továbbá nyereghelyen sütött Noniusz kancák befedeztetve és egyéves csikóik eladók! Tel.: 06-35-370-019 VEGYES ÜZLETHELYISÉGEK Fonyód központjában június 1-től kiadók. Fonyód, Szent István u. 1. Tel.: 85/360-870. •14979* ÚJ ivóvíztisztító készülékek, az egészségért. Ár: 20000 Ft Utánvéttel, postán is. Telefon: 32- 441-886 ÓRIÁS SHOP Kaposvár, Petőfi tér 1. Nyitva: h-p, 9-17, szó 9-12 ffi 82/419-955 Ballagásra öltönyakció! Nadrágok, ingek, pólók, extra női cipők 41-46-ig extra, férfi bőr, sportcipők 47-52-ig kicsi férfi cipők 39-41-ig ______________________ (12883) F ALUSI TURIZMUS Május 28., Vasárnap - Televízió-műsor m1 6.00 Gazdatévé, 6.30 Naprakész, 7.20 „így szól az Úr!” 7.30 Főtér 9.00 Gyermeknap a Vasárnapszigeten, 10.35 Három kívánság klub 11.00 Gyermeknapi bolondságok, 12.00 Hírek. 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Szerencsepercek 13.00 Tv- klinika 13.30 Népzenei magazin, 14.00 TS -Női kézilabda Magyar Kupa, 15.30 Örömhír 16.00 Púder, 16.25 Bűvös hatos 16.55 Az esőerdők világa, 17.55TS-GÓI! 19.00AHét 19.45 Híradó 20.00 Sláoertévé _____ 2 1.00 Hovatovább! 22.0010 éves a Gyermekmentő szol gálát_________ 2 3.00 X-akták_______ 2 3.45 Judy Farrow and Friends RTL KLUB 6.30 Ókori harcosok, 7.00 Kölyökklub 10.10 Papyrus 10.50 Csőrre töltve 11.25 A mágusok 11.50 Mire gondolok? 11.55 A jaguár 12.50 Mire gondolok? 13.00 Hírek, 13.10 Az X- rejtekhely 14.50 A név kötelez 15.40 Acapulco akciócsoport 16.35 Hazárd megye lordjai 17.30 A bohóc 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.08 Üzenet 19.10 A fejvadász 20.00 Tűz a mélyben 21.55 Hőség Laguna Beachen _______ 2 3.50 Híradó________ 0 .05 Országház______ 0 .35 A jaguár TV2 6.00 Reggeli gondolatok, 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV 2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Parker Lewis sohasem veszít, 11.20 Jenny 11.45 Vadvilág 12.35 Sport2, 13.00 Lődd le! (western) 14.40 Baywatch 15.40 MacGyver 16.35 Knight Rider Team 17.30 Xena 18.30 Napló (Tények) 20.00 Multimilliomos 20.40 Idegroncs derbi __ 2 2.20 Columbo 23.40 Mókás hekus 0.30 A nagy generáció (magyar film) Fsz.: Cserhalmi György ___m2____ 7, 40 Örömhír, 8.05 Nyári gyermekprogramok az egyházaknál, 8.25 Maradj velünk! 8.30 Katolikus krónika, 8.55 Boldog Apor Miklós, 9.20 80 éves II. János Pál pápa, 9.55 Magyar Ház, 10.20 Néprajzi értékeink, 10.30 Zenebutik 11.25 Szószóló, 11.50 Zenelánc, 12.00 Gyermeknap 2000, 12.35 Ahmed, Alhambra hercege, 13.40 Jövő-Menő, 14.10 Zöldpont, 15.05 Szentföldi szent helyek üzenete, 15.30 Jani házhoz megy, 16.00 TS, 17.10 Millenniumi Díj 17.45 Szatelit 18.20 Uborka 18.40 Bűvös hatos 19.10 V. Henrik 21.25 A Hét 22.25 TS HBO 10.30 Jó barátok, 11.00 Végzetes fotók, 12.50 Hollywoodi akcióhősök, 13.20 Egy jó unoka aranyat ér, 14.55 Vérdíj 2., 16.30 Elvált nők klubja, 18.15 Segítség, elraboltam magam! 20.00 A varázsige: I love you, 21.40 Haláli balhé, 23.25 Egy gyilkosság forgatókönyve, Magyar ATV 6.50 Napkelte, 10.00 Nap kelte extra, 18.00 Nap-nyűg ta, 19.00 Szuper riporter kp restetik! 20.00 Film/Csillag szem, 21.50 Dimenziók, 22.45 A tőzsde világa, 23.15 Feró korcsmája DUNA TV 7,20 Papírsárkány, 8.35 Fenn az ég,.. 8.50 Az állatbirodalom gyerekszobája, 9.50 Hej, hej, helyes be- szédMO.OO Magyar történelmi arcképcsarnok, 10.15 A Nobel-dQ évszázada, 10.40 Rendhagyó történelemóra, 11.20 Miilep niumi krónika, 12.10 Táncház, 12,40 Európa hite, 13.10 Az Ezüst-tó kincse, 14.55 Emlékképek, 15.20 Nefrit, 16.05 „Nem okos világ ez a mai", 16.55 Talpalatnyi zöld, 17.25 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 19.15 A világörökség kincsei, 19.30 Kis tüzek 21,05 Soortoercek 21.15 Cseh Tamás: Összes dalok időrendben 22.35 Emberi hang (román tévéfilm) SPEKTRUM 15.00 Úton..., 15.30 Déli tép gereken, 16.00 Horgászkalandok, 16.30 Teljes gázzal, 17.00 Képes sporttörténet 18.00 Az ismeretlen DéFAf- rika, 18.30 Édes utazások, 19.00 Serengeti mesék, 20.00 Nagy repülők, 21.05 A felhők harcosai, 22.00 Extrém kalandok, 22.30 A vizek szerelmesei, 23.00 Korunk tudománya, 24.00 Repülőgéphordozók National G. 15.00 A Kalahári-sivatag oroszlánjai, 16.00 A farkas visszatér, 17.00 Kínai állatritkaságok, 18.00 Gyilkos cápák legendái, 19.00 Fp kete özvegy, 19.30 A gp lambgyilkosok, 20.00 Odzala, 21.00 Hawaii EUROSPORT 10.00 Motorosvb 15.00 Kp rékpárverseny, 1700 Motp krossz-vb 18.00 IAAF atlétikai nagydíj 19.30 Motoros- VÓ21.00 EURO 2000 23.15 Tornász EB 0.15 Olasz kp rékpáros körverseny Kedves Olvasónk! A VR Torpedó kivételes lehetőséget ad önnek arra, hogy egy kis fejtörés után a diákkorából emlékezetes torpedó játék segítségével tegye próbára szerencséjét. A torpedó játék űrlapján látható kilenc kocka közül három mögé rejtettünk el nyereményt: egy 100 000 forintos, egy 40 000 forintos és egy 10000 forintos betétkönyvet. Egy „lövés” egy kockához tartozó telefonszám feltárcsázását jelenti, ahol kiderül, hogy milyen pontosan „célzott”, azaz az adott kocka mögött van- e nyeremény. Annyiszor tárcsázhat, ahányszor csak akar, minden hívás újabb esély a nyerésre. Ha jól célzott, a központi automatának először a keresztrejtvény megfejtését kell bemondani, majd nevének és címadatainak a megadásával ön a heti sorsolás résztvevőjévé válik. Megfejtését beküldheti postai levelezőlapon is! Ez esetben azonban egy pályázati szelvénnyel csak egyet „lőhet”, azaz egy kockát célozhat meg úgy, hogy a tipphelyre beírja a betűt és számjelet. Kérjük, hogy a pályázati szelvényre ne felejtse el ráírni a heti rejtvény megfejtését. Ezután adja fel a postafiókcímre: 1535. Budapest, Pf.: 960 A levélnek legkésőbb hétfőn (illetve a lap megjelenését követő első munkanapon) postára kell kerülnie ahhoz, hogy a csütörtöki sorsoláson részt vehessen. Ha van telefonja, kérjük, a számát írja rá. A pénznyereményt a nyertes betétkönyvben veheti át, az szja-t a kiadó fizeti. A játékban nem vehetnek részt az Axel Springer érdekeltségű cégek munkatársai. 150000 forint nyeremény! Egy százezres, egy negyvenezres és egy tízezres nyereményt rejtettünk el a kockák mögött. ABC 1 2 3 A telefonszámok vasárnap reggeltől szerda éjfélig, bármikor hívhatók Nyereményinformációért hívható a 06-90-330-720 péntek reggel 9 órától szombat éjfélig 06-90-330-801 H) 06-90-330-802 ..jlj 0 6-90-330-803 m Uj 06-90-330-804 06-90-330-805 06-90-330-806 ________1L * 9 11 j _______JL 06-90-330-807 II j 06-90-330-808 '•a ii j 06-90-330-809 «w ttj P LENDÜ7 AZ ELHÍZÁS JELE SZANOÉ KOZIK AUTÓMÁRKA SZOMJOLTÓ T ► ▼ ▼ RAVAv Di ► 2 3 MEGSZORUL ► 1 5 RITKA NŐI NÉV ► 4 A hívás díja 120 Ft+áfa/perc +6,60 Ft+áfa kapcsolási díj. A telefonszám nem hívható a 27,28,62,63-as körzetből, nyilvános telefonkészülékről, rádiótelefonról és külföldről sem. A Torpedó - játék május 21-ei nyertesei: Százezer forintos betétkönyvet Kovács Gabriella (Debrecen), negyvenezerforintos betétkönyvet Sárdi Lajosné (Kaposvár), tízezer forintos betétkönyvet Lovas Géza (Kaba) nyert. Találathelyek: B3, Bl, A3. PÁLYÁZATI SZELVÉNY SQQB. miius 28, 1535 Budaoest Pf.: 960 DIVATBÓL HORDOTT BOT görög ABC 7. BETŰJE NAGY BEFOGADÓKÉPESSÉGŰ EZÜST VJ. TOMPA HANG UTÁNZÁSA DOLOG KÖZEPEI V” CSOKOLADÉFAJTA színházigazgató DRÁMAÍRÓ FÉLÓRAI! KÉMIKUS, \Z MTA TAGJA (GYULA, 1886-1952) SÍR SALVADOR, SP FESTŐ BEKÜLDENDŐ i ▼----▼ ▼ ▼ ▼ TAGOK FIZETIK ELŐTAG: HÁROM ► T ▼ ▼ 'W NÖVEKSZIK A TÉRFOGATA ► JAPAN VAROS PIHERÉSZ1 ► T DEHOGY! PÓKOK OSZT.-BA tart Állat ► SORS, VÉGZET FIZETÉSI RÉSZLET ► ▼ NORVÉG KIRÁLYI NÉV ► ▼ KÉSZBEN REAGÁL’ KAR, NÉMETÜL KEDVESE, TÁJSZÓ ► ▼ JAPAN csAszAra (1901-1889) ► CSAPOLNI kínai tér MÉRTÉK v » REJTVÉNY Kérjükhogy a megfejtést borítékba téve vagy levelezőlapon küldjék be péntekig a Somogyi Hírlap szerkesztőségébe (7401 Kaposvár, Pf.: 31). A borítékra, illetve a levelezőlapra kérjük írják rá: Somogyi Hírlap Vasárnap Reggel keresztrejtvénye. A he- lyes megfejtést beküldők között könyvvásárlási utalványt sorsolunk ki. A rejtvény megfejtését és a nyertesek nevét a következő Somogyi Hírlap Vasár- nap Reggelben közöljük. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Jávor antilop. Nyertesek: Fehér József balatonboglári, Karcsira Cézáné kanosvári. Varsa C,voláné fonvódi. KRIPTON VJ. ► ► LENDÜLET, IRAM AZONOS ZENEI HANGOK ► AMERIKAI TITKOS- SZOLGÁLAT, RÖV ► ▼ AMERiCIUM. TRÍCIUM I VJ. tORVÉGGJ MIATT, NÉPIES SZÓVAL ► ARGON VJ. ► SEBESSÉG CSÖKKENTŐ TOGO FÖ- VAROSA | ZENEI HANGOK KITANtTÓ ► ▼ Kovács Katalin kapó siófoki olvasónk. A n svári, é yeremé s 1CseÁiné Virág Vera ryt postán küldjük el. RÓMAI 2 SZABÁS►----FRANCIA VÁROS ROMAN FOLVÖ NÉMET _ HELYESLÉS A SZOBÁBA NYAKMELEGÍTŐ ► K-FLANDRIA SZÉKHELYE EKKÉNT, LATIN SZÓVAL TYÚK hímje ► ▼ JEANFR. FILMSZlN. EGY KICSIT IDEALISTA! i w ▼--------▼---NULLA MISKOLCIHOZ TARTOZIK ► félig NYIT! ► KECSKE KICSINYE > ▼ ABESSZÍN KÉT TENYÉR ösz- SZEÜTÉSE ► LATIN KÖTŐSZÓ japán, spa- Nyoto-i. r KÖZÖL, SZÁMIT ▼ ► ' ATMOSZFÉRA, RÖV. ROVAREVŐ En.madAr ► TÖKFEDÖ ROSSZ ELŐJEL ► KIMÉRT MENNYISÉG ► —yjr— SOMOGYI VÁROS IDE-ODA DŐL ► Az Axe So moffijj Hír lap "elelős LÁBHINTÖPOR ► 1 ▼ STRONC- UM VJ. SZÁLAIRA SZÉTSZED ► 1 Springer Magyarország Kft lapja. 1 IRODALMI MÚ MESÉJE ► ▼ vezető: az ugy-vezető igazgató. Főszerkesztő: UK. KERCZA IMRE. Kiadja az ASM Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: FICSÓR JÁNOS. Szer- kesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)528-100. Megvásárolható: a somogyi városok és községek újságos pavilonjaiban, az utcai árusoknál és terjesztőknél. Terjesztés: Faludy Miklós. Nyomtatta: a Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Felelős: FUTÓ IMRE ügyvezető igazgató. ISSN 1419-0176 DISZ ... KAZAN, FILMREND. CÉGRÖVt DfTÉS ► KÖTSZER t ▼ RÉGI HOSSZ- MÉRTÉK ELSŐ OSZTÁLYÚ, R. ► PARIPA ▼ BEFEJEZŐ TÉTEL ► ' ▼ ESZKÖZÉVEL LESÚJT A HENTES ►