Somogyi Hírlap, 2000. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-18 / 115. szám
Somogyi Hírlap 2000. Május 18., Csütörtök Nagyatádi T ükör 7. OLDAL Palackoznák a gyógyvizet Palackba kerülhet az atádi gyógyvíz. Az önkormányzat területén levő gyógy- és ter- málvízkutaknak ez lehet a negyedik hasznosítási lehetősége. A városközpontban a termálfürdő s a városi strand is azt a vízkészletet hasznosítja, ami a város legértékesebb természeti-gazdasági kincse; erre építik az idegen- forgalmat, gyógyturizmust kiaknázó városfejlesztési terveket is. Hogy mennyi víz van és valójában mit ér, jelenleg senki sem tudja biztosan - ez derült ki a képviselő-testület legutóbbi ülésén. Az önkormányzat tavaly döntött arról, hogy akár el is adja a város a vizét. A Széchenyi tér üres telkére egy új gyógyszálló építését tervező befektető igényelt a leendő szolgáltatáshoz a gyógyvízből, s ezt engedélyezte a testület. Hasonló igény a Solár szálló fejlesztésével kapcsolatban is felmerült, ám az új gyógyszálló építésének még nyoma sincs, és eddig a város senkivel sem osztotta meg a gyógyvizét. Most azonban újabb hasznosítási lehetőséget mérlegel a képviselő-testület; palackozhatnák is az atádi vizet. Ehhez több millió forintos beruházással egy ásványvíz-palackozó üzemet létesítene a budapesti Servian- Marketing és Kommunikációs Bt. Hogy felmérjék, milyen kincs is van a város birtokában, szakértői tanulmányt készíttet a kutakról és a gyógyvízkészletről az önkormányzat, mielőtt megállapodna a palackozó építéséről._______ilm. Kakastaréj a tányéron Áttetsző üvegtégla körívek, tojáshéj és légies fehér falak, finom ívű cseresznyeszín lámpácskák az Aranykakas vendéglő egykori terasza helyén. Megszabadult az állványerdőtől a kakasdíszes legendás étterem. Egy ilyen szép nevű baromfinál tekintélyes kor a tíz év. Épp ennyi ideje építették a családias hangulatú vendéglőt a piactéren, Sza- konyi László építész segítségével. Takács Józsefné és Túrái Józsefné vezeti öt éve a jubiláló éttermet; születésnapját külső-belső megújítással ünnepelik.- Új virágágyásokat alakítottunk ki a régi terasz körül, s a muskátlik mellé kakastaréjt ültettünk, hogy még az is olyan „kakasos” legyen - mutatta a végeredményt Takács Józsefné. - A régi szőlőlugast ki kellett venni az átépítés miatt, pedig a tőkéket még édesapám nevelte. Megmentettünk azonban hét tövet, s átültetjük az új bejárathoz, hogy ez is emlékeztessen a régi Kakasra. S ahogy á tekeredő szőlőindák benőtték a pergolát, úgy fonódik Takács Józsefné kakastaréjt ültet FOTÓ: BÍRÓ MÁRIA össze itt három generáció munkája,, mivel a megújult étterem belső összhangjáról már a ven- déglősné 24 éves fia, Takács Róbert gondoskodott. A teraszból látványos, nagyobb termet alakítottak ki, ezzel azonban megszűnt a régi bejárat is; a kerti padokkal, asztalokkal átkerült az átellenes oldalra. S hogy mi maradt a régi Aranykakasból? Takács Józsefné állítja: minden, amiért eddig is ide járt a törzsközönség. Ugyanaz a hat „konyhakakas" varázsolja az asztalra a legendás ízű és mennyiségű házias és kakasételeket, s még az árak sem változtak. b. m. Korszerűsítik a közvilágítást Tizenötmillió forinttal csökkenti a város áramdíj-költségeit Több mint 1300 utcai lámpatestet cserélnek ki a Tungsram- Schréder Rt szakemberei a városban, hogy a régi higanygőzlámpák helyére gazdaságosabb világító- testeket rakjanak. Egyúttal a Dédász is elvégzi a szokásos hálózat-karbantartási teendőket, s így már a hónap végére befejeződik a város közvilágításának korszerűsítése. A leglát- A Dózsa György úton már befejezték a lámpatestek cseréjét a szakemberek ványosabb változást a köztereken látják a városlakók, ide díszesebb kandelábereket és gömb alakú lámpatesteket helyeznek. A teljes korszerűsítési programra 56 millió forintot költ most az önkormányzat - azért, hogy takarékosabb és legfőképpen a mostaninál olcsóbb legyen a város esti kivilágítása. A korszerű lámpatestek ugyanis annyival kevesebb elektromos áramot FOTÓ: BÍRÓ MÁRIA fogyasztanak, hogy - a jelenlegi árakon számolva - a város mostani évi 24 millió forintra rúgó közvilágítási költségét ezzel kilencmillió forintra csökkentik. Az így keletkező megtakarításból fedezik majd a jelenlegi beruházás költségeit, illetve fizetik visz- sza azt a 40 millió forint kedvezményes bankhitelt, amit öt évre kamatmentesen kapott az önkormányzat. B. M. Versenyzőből vállalkozó Ha nincs túljelentkezés az iskolában, akkor a vendéglátós szakmát tanulta volna Merencsics Árpád az autó- szerelés helyett. S ezért kapott most kitüntetést; Nagyatád gazdasági-üzleti díjával ismerte el színvonalas munkáját a képviselő-testület. A családi ház melletti kis műhelyben kezdte tíz éve. - Húsz évet dolgoztam az első munkahelyemen, az atádi autójavító kisszövetkezetben. Megyei hírű szerviz volt, remek munkatársakkal; volt kitől megtanulni a szakmát - mondta Merencsics Árpád. - A rendszervái tás kényszerített a váltásra, s úg) éreztem, egyedül is boldogulok. Bebizonyította; a kis műhely kinőve négy éve építette az új, 300( négyzetméteres autószalont és szervizt. Ma már a harmadik autó márkát képviseli, pedig azt mondja nem jellemző rá a hűtlenség. Ami kor friss jogosítvánnyal a zsebéber húszévesen a ralizásba is belekós. tolt, inkább versenyző párjai cserélődtek, ő nem hagyta abba. A családja sem .neheztelt rá a költséges hobbi miatt, de aztán mégsem lehetett folytami a vállalkozás és a munka mellett. Mára pedig a munka vált szenvedélyévé - állítja Mere-n- csics Árpád.- A raliért kárpótol, hogy a fiam is eltöltött már négy évet a gokart országos bajnokságban. A versenyeken legalább én szerelhetem az autót. Pedig autó- szerelésre van alkalma máskor is, sorbaállMerencsics Árpád 42 éves; nős, a fia 13, a lánya 20 éves. Első szakmája autószerelő, amelyhez mestervizsgát, hivatásos gépkocsivezetői, kereskedői és boltvezetői végzettséget is szerzett. Tíz éve autószerelő és kereskedő vállalkozó. Legnagyobb eredménye: a vállalkozása. Legnagyobb kudarca: konfliktus a márkaképviseletekkel s emiatt a kényszerű váltás. Ami hiányzik: több szabadidő és kiszámíthatóbb gazdasági környezet. Amire vágyik: Fiat XI/ 9- es Bertone, veterán kétüléses sportkocsi. nak a gyógyításra váró gépek a szervizben. A mester szerint ez a valódi elismerés, s visszajáró ügyfeleket csak a minőségi munkával lehet megtartani.- Egy harmincéves, ______ kis vászontetős Fiat 5 00-ast teszek most rendbe, ezt kapja a lányom a születésnapjára - mutatta legutóbbi munkáját. - Különösen kedves nekem ez a munka, mert a legel- ső autóm éppen ilyen volt. ■ AZ ÖNKORMÁNYZAT HÍREI RUGALMAS FELÜGYELET. A város közterület-felügyelete májustól új, rugalmas időbeosztásban végzi munkáját. A változást a szabálytalanságok felderítésének, megelőzésének és a hatékonyságnak a növelése tette indokolttá. A két közterület-felügyelő így a kora reggeli és a késő esti órákban is járőrözik; munkarendjük megállapításánál a piaci napokat és a szórakozóhelyek nyitva tartását is figyelembe vették. A szolgálati beosztás megváltoztatását indokolta az illegálishulladék-elhelyezés visszaszorítása és az ebtartás gondjainak hathatós kezelése. VÉDIK A ZÖLDTERÜLETET. Folytatódott a zöldterületi védekezés a város több területén. Le- | zajlott a kullancsok elleni védőpermetezés a város egész belterületén. A Pozsonyi utca és a Munkácsi utca közötti szakaszon megkezdték az iparvágányok melletti területen is a gyomirtást. Időszerűvé vált a platánfák gnomónia és csipkéspoloska elleni vegyi védelme; mintegy 200 j fát permeteztek le. A város 189 ( gesztenyefáját az aknázómoly | káros hatásaitól óvják. A védekezés kivitelezésének nagy részét Takács János vállalkozó és szakemberei végzik. FEJLESZTÉSI PÁLYÁZATOK Önkormányzati döntés alapján beadták a megyei területfejlesztési tanácshoz, illetve az Ifjúság és Sportminisztériumhoz a vá- | ros 2000. évi fejlesztési célú pályázatait. 11 területi kiegyenlítést szolgáló és 3 céljellegű decentralizált pályázatot, s egyet az ISM-hez sportlétesítmények építésére, korszerűsítésére. Eredményes pályázatok esetén sor kerülhet a középiskolai kollégium felújítására, a sportcsarnokban eszközbeszerzésekre, a j városi információs rendszer kialakítására, közhasznú mun- J kákhoz gépbeszerzésre, út- és ] járdafelújításra is. NÉPTÁNCOT OKTATNÁNAK. Tánctagozat indításáról tárgyalt Ormai István polgármesterrel és dr. Vargáné Zag Ágota iskola- igazgatóval Kokas Ferenc a kaposvári Mikrokozmosz művészeti alapítvány kuratóriumának nevében; megállapodást kötnének a Bárdos iskolával a j diákok táncoktatására. INGYENES BABATORNA. A védőnői szolgálat szervezésében babatorna-program indult dr. Czakó Judit házigyermekorvos vezetésével az egészségügyi központban. Hétfőnként 15-tól 16 óráig tartják. A részvétel ingyenes^_____________________■ i Vágja ki, mert szüksége i lehet rá! A Somogyi Hírlap hirdetésfelvevő helyei I Nagyatádon és környékén A takarékszövetkezetek nagyatádi, lábodi, segesdi, somogyszobi, görgetegi, . háromfai kNo irodájában |_ ______ __ (1030)1 T isztelt Előfizetőnk! Szeretnénk, ha nemcsak olvasója, hanem ajánlója is lenne a Somogyi Hírlap-nak. Ezért kérjük, hogy szervezzen ismerősei, barátai körében új előfizetőt lapunknak. Azok a jelenlegi előfizetőink akik új megrendelőt szerveznek lapunknak, ajándékot kapnak.-------------------------------------------------------------------------------------------1 Megrendelőlevél a Somogyi Hírlap előfizetésére 2000.................................-tői Címzett: a Somogyi Hírlap Kiadója, 7401 Kaposvár, Pf. 31. Előfizetési időszak: Előfizetés díja: Az árus árhoz viszonyított kedvezmény egy hónap Beszervező előfizető: Név Kérjük előfizetőinket, hogy ha szerveznek új előfizetőt, akkor az itt látható megrendelőlapot kitöltve küldjék vissza. A borítékra nem kell bélyeget ragasztani, 1____________________________________________________________I a postai díjat kiadónk a levél ér- Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. kezése után kifizeti. Zöldszám: 06-80/200-434. Adószám: 10462933-2-11, cégjegyzék szám: 11 -09001415. | Lakcím:. Beszervezett előfizető: Név ........ T nlzpínv CBA Étolaj 11 193,-Ft CBA Tejszínhab spray 179,- Ft CBA Párizsi 1 kg 249,- Ft CSAK NA! (14295)