Somogyi Hírlap, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-29 / 100. szám
Somogyi Hírlap 2000. Április 29., Szombat Hétvége 11. OLDAL Golyóálló mellényben tanul angolul Angol nyelvtudása tökéletesítésének korántsem kockázatmentes módját választotta dr. Czövek László őrnagy. Az önálló államként el nem ismert Abházia és Grúzia határán állomásozó és az ütközőzónára felügyelő ENSZ- megfigyelői alakulat tagja. A taszári tiszt az elaknásított senkiföldjéről interneten át védi PhD-doktori disszertációját a Budapesti Műszaki Egyetemen. A már eddig négy diplomás, 39 éves taszári csapattiszt célja egy NATO-beosztás. S bár egyebek közt repülőmémöki, közgazdasági és euromémöki végzettsége van, ahhoz, hogy célját elérje, felső fokú angol nyelvvizsgát is keÚ tennie. Voltaképpen csak a nyelvgyakorlás volt a célja, amikor megpályázta és több tucat jelentkező közül elnyerte a grúziai ENSZ- békemissziőban való részvételt.- 21 nemzet risztjeiből áll az a száz katonai megfigyelő, akivel már nyolc hónapja együtt szolgálok. A rádiólevelezéstől a jelentésig vagy a társakkal való beszélgetésig minden angolul zajlik. Olyan tehát ez, mint egy intenzív nyelvtanfolyam. Ha négy hónap múlva hazatérek, első dolgom lesz a felső fokú nyelvvizsga megszerzése.- Hogy állnak helyt a magyar tisztek ebben a nemzetközi mezőnyben?- Számítógépes ismereteik alapján például a legjobbak. Több bonyolult feladatot bíznak ránk azért is, mert nemcsak angolul, hanem oroszul is tudunk, miközben az ottani fegyveres orosz békefenntartók angol tudása szeTaszári ENSZ-katona az abház határon rény. Parancsnokságunk a képzettség, rugalmasság és gyors helyzetfelismerés alapján is a legjobbak közé sorolja az itt szolgáló hat magyar katonát.- Kik jobbak, és miben?- Az angolok, ám csak a nyelvtudásban. Ugyanakkor mindent ötször megfontolnak, s a magyar tiszt már a jelentést is megírta az esetről, amikor ők elszánják magukat a lépésre. Dr. Czövek László szolgálati idejének nagy részét a szétlőtt Gáliban töltötte. A korábban 30 ezres városban most 7 ezer ember él, s nincs egyetlen bolt vagy szórakozóhely sem, vannak viszont aknamezők a kivezető utak mentén.- Az Inguri a határfolyó, amelynek közelében máig gyakoriak az összetűzések. Szitává lőnek egy autót, elaknásítják az ösvényeket vagy fényes nappal elrabolnak valakit a város közepén. Alig lehet kideríteni, hogy ki a tettes, hiszen olyan területről van szó, ahol még látszólagos törvényesség sincs, sőt azt sem lehet tudni, ki irányítja az adott régiót, hová lehetne fordulni együttműködést kérve. Nemrégiben - alig emelkedett fel az őket ide szállító helikopter - hat katonai megfigyelőt raboltak el a suhuni területen. A hegyekbe hurcolták őket, és 200 ezer dollár váltságdíjat követeltek. Csakhogy az ENSZ elvből sem fizet a zsarolóknak. Már reménytelennek látszott a tisztek helyzete, amikor Sevamadze közbenjárására mégis szabadon engedték őket. A minap két Csak páncélozott járműben tanácsos közlekedni Suhuniban társamat állították meg hirtelen eléjük ugró fegyveresek. Mindenüket elvették, majd az autóval elhajtottak. Aknamezők között vezet az út (dr. Czövek László jobbról, kék mellényben)- Nem látszik túl vonzó turistacélpontnak az Inguri völgye.- Ez még a ránk rótt szigorú biztonsági előírások mellett sem kockázatmentes hely. Kizárólag autóval járhatok az utcán, s alkonyattól csak páncélozott járműben, jóllehet csak 600 méternyire van a szállásom a parancsnokságtól. Folyamatosan kötelező viselni a golyóálló mellényt, s az aknakereső állandó része a magunknál tartandó felszerelésnek. Szabadidő lényegében nincs: nem volna hová menni, és a bázisról a járőrözésen kívül kilépni amúgy is tilos. Érthető a szigor, hiszen például a Hotel Team nevű szolgálati helyemen történt az összes merényletek és aknabalesetek 87 százaléka.- Nyilván nem valódi hotelről van szó.- Ez csak egy területrész elnevezése. Amúgy itt az ember a saját nevét is elfelejti. Én például 4-1 Hotel Lima voltam. A feleségem is, ha telefonált, csak ezen a néven ért el. Jelenleg Suhuniban 14 Bravo vagyok, ami már a logisztikai parancsnoki beosztásra tó utal. Dr. Czövek László az elmúlt nyolc hónapban ENSZ- és NATO-kitüntetést is kapott, s magas fokú felkészültsége alapján tábornoka magasabb beosztást ajánlott neki, ezt azonban elhárította. Dr. Czövek László 1961-ben született. Kljevben lett repülömérnök. A Budapesti Műszaki Egyetemen doktorált. 1995-töl a Budapesti Közgazdaság-tudományi Egyetemen tanult, ahol védelemgazdasági szakértői, közben egy Párizsban elbírált pályázata révén euromérnöki diplomát szerzett. Megszűnéséig, 1997-lg a taszári harcászati repülőezred vezető mérnöke volt, majd a Kapos Bázisre- pölötér logisztikai főnöke lett. 1999 nyara óta vesz részt az ENSZ abháziai békemissziójában.- Egy kicsit furcsán néztek rám, amikor megmondtam, hogy a nyelvtanulás a fő célom. Teljesítették viszont az ottani körülményekhez képest nem épp könnyű kérésemet: a parancsnokságon egyedül én rendelkezem internetes kapcsolatú számítógéppel. Ennek köszönhetően folyamatos összeköttetésben vagyok a Budapesti Műszaki Egyetemmel, ahol PhD-disszertációmat védem, s a Nemzetvédelmi Egyetem doktori fakultásával is, ahol a robotrepülőgépek fedélzeti rendszereivel foglalkozom. Egy Abháziéban írt tudományos cikkem épp most jelenik meg egy nemzetközi műszaki folyóiratban.- Nyilván megérti, hogy különcnek tartják...- Pontosabban: túlképzettnek. Hasonló végzettségű katona nincs az ENSZ-misszió- ban. Ezt azonban szerencsére csak a személyzeti tiszt és a parancsnok tudja. Számomra az fontos, hogy ha némi kerülővel is közelebb jutok a célomhoz. Tanulmányaimat végleg befejezve szeretnék megpályázni egy NATO- vagy ENSZ-beosztást. Az utóbbira, már kiírt idei pályázatra a nyelvvizsga után jó esélyem van. Ha sikerül, New Yorkba kerülök magyar tisztként. BÍRÓ FERENC Színes világ ÚTBAN A MÁSODIK. A láza dóként ismert Johnny Deppnek megtetszett az apaság. Olyannyira, hogy élettársa, a francia Vanessa Paradis már a második gyermeküket várja; Lily-Rose Melody tavaly májusban született. Ezzel a francia énekesnő-színésznőnek sikerült az, ami még egyetlen nőnek sem: megszelídítette a rosszfiút. 1998 júniusában ismerkedtek meg, s rá egy évre született a baba. Azóta boldog J családi életet élnek, bár esküvőről még nem esett szó. TÁNCOLÓ ŰRHAJÓSOK. Könnyen lehet, hogy hamarosan a táncóra is lesz az űrhajóskiképzésben. Az európai űrprogram szakemberei most vizsgálják a francia koreográfus, Kitsou Dubois javaslatát, miszerint a tánc hatékonyan segít alkalmazkodni a súlytalansághoz. Dubois ötlete 57 ezer dollárt nyert egy pályázaton, amely a művészet és a tudomány lehetséges együttműködéséről szólt. Az első kísérletek is azt mutatták: a repülésszimuláció közben Dubois könnyedén megőrizte tájékozódó képességét a gyomorforgató röppályákon is. JÚLIA GYESRE MEGY. A világ legjobban fizetett színésznője, Júlia Roberts az Erin Brockovich című filmmel arat sikert. A szépséges Júlia most még egyszer kamerák elé áll Brad Pitt oldalán, majd egyéves „bébiszünetet” akar beik- | tatni - jelenti az amerikai Globe. Bár alap szerint a 32 éves színésznőből hiányzik az anyai ösztön, élettársa, Benjamin Bratt igazi családról és gyerekekről álmodik. MICK, A NÖCSÁBÁSZ. Mick- Jaggemek sem a botrányos válás, I sem a kifizetett több millió font, sem a perek nem vették el kedvét a nőktől. Űj szerelme akár a lánya is lehetne: a 28 éves Ortensia Visconti épp fele annyi idős, mint ő. A világhírű rendező, Luchino Visconti unokahúgával Mustique szigetén találkozott, ahol Jaggernek villája van. A lány egyébként Rómában él és regényírással foglalkozik, eddig nem túl sok sikerrel. Mick ismerősei szerint ezúttal komoly a kapcsolat. MOZI A MŰTŐBEN. Tévét néz | hetnek a helyi érzéstelenítéssel operált betegek a mortarai San’Ambrogio kórházban. Az újításnak köszönhetően a páciensek szinte észre serp vészig, hogy kés alatt fekszenek - állítja Giorgio ! Botlani főorvos. A beavatkozásra váró betegek maguk választhatják ki a videotárból, melyik filmet akarják nézni az operáció alatt. Könyvespolc Szirmay Endre: Válogatott versek 1944 -1999 Nyolcvanadik életévét tölti be ez év október 2-án Szirmay Endre, Kaposvár irodalmi életének évtizedek óta egyik meghatározó egyénisége. Egész életében az igazság és a szépség értékeit vigyázta, vigyázza - mind a mai napig - tanárként és költőként egyaránt. Ahogy Fodor András, a közelmúltban tragikus hirtelenséggel elhunyt költőbarát írta: „Újra meg újra képes magát a keserű kétségbeesés kátyújából, az omló remények tárnáiból kihúzni...” Most megjelent válogatott verseinek gyűjteménye (kivitelében is méltó tartalmához) azok számára is meglepetéssel szolgál, akik ismerik és szeretik Szirmay Endre költészetét. Valóban keresztmetszet ez a kötet az egész életműről. A költő immár nyolcadik kötete több mint fél évszázad terméséből nyújt át gazdag válogatást. Az egész köteten végigvonul a szeretethez, a szépséghez, a harmóniához kötődő hűség. (Hogy milyen sokat jelent számára a Hűség, erről külön ilyen című kötete is tudósít!) És ez a hűség számunkra is üzenet. Üzenet, hitvallás arról, amelyről egyre emberte'lenedő, rohanó korunkban oly gyakran hajlamosak vagyunk megfeledkezni... Vannak, akik számára túl hagyományos ez a költészet. Ám azok, akik megkérdőjelezik ezt az emberarcúságot, az igazságot kérdőjelezik meg... Szirmay Endre is azt vallja, amit igaz költőtársai: a művészet nem fordulhat el az embertől... Ars poeticája számos verséből kiolvasható. Égyik legszebb megfogalmazását „A végső leheletig” címűben üzeni: „Békéltessetek meg magammal a fülledt fuldokló pillanattal a szíven ütött csönd szavával a nyelvünkre esett parázzsal hogy mindig csak az igazat mondjuk...” Mennyire kifejező ez a kép... A nyelvünkre esett parázs... Hogy akkor is ki kell mondanunk az igazságot, ha az égetően fáj... Szirmay Endre egy életet töltött el a szépség szelíd, de szenvedélyes harcosaként. Ha most költői arcképét szeretnénk felrajzolni, sokkal többet mondanak a recenzens szürke szavainál az élő, lüktető verssorok. A válogatás talán szubjektívnek tűnik. De a gyűjteményes kötet egyik legszebb varázsa, hogy bárhol ütjük föl, azonnal megfog bennünket... Szirmay Endre nyolcvan éves... De az összegezés ellenére is tudjuk, hisszük, hogy ez az életmű még nem záródott le. Nem hagyhatjuk elárvulni ezeket a szavakat. Hiszen ha kihuny a csillagragyogás, mindent elveszíthetünk. Ámi szép. Amiért érdemes élni... DR. SIPOS CSABA Szárnyam sincsen, mégis szállók, vágyam sincsen, mégis vágyok szelíd szépre, igaz szóra, ember szive szülte jóra. ” (Át a réven) „Arccal a nyílt tenger felé, arccal a kelő Nap felé, szembe a szösszenő szélzizegéssel, szembe a gonddal, a gúnnyal, a késsel. ” (Szívből nevetni) „Akinek vándorbot van a kezében annak nyugtalanság a csizmája régen az életem könyörtelen menet csak így foghatok ki a végzeten. ” (Békén hazajöttem) „A szépségnek most is van hitele még bár vérzik a világ... a végtelenség vadvizein zengnek most is harmóniák. ” (Van hitele még) „Ha sorsomnak majd megadom magam fejfám lesz minden elárvult szavam a tiszta szavak csillagragyogása testvérmeleget áraszt a világra. (Csillagragyogás)