Somogyi Hírlap, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)

2000-04-26 / 97. szám

2. oldal - Somogyi Hírlap VILÁG TÜKÖR 2000. Április 26., Szerda AZ OROSZ KORMÁNY jóvá hagyta azokat a megállapodáso­kat, amelyek keretében egy orosz cég a következő 15 évben nukle­áris üzemanyagot szállít a Köz­ponti Fizikai Kutató Intézet buda­pesti kutatóreaktora számára. A NATO EURÓPAI haderőinek távozó főparancsnoka Wesley Clark tábornok figyelmeztette Szlobodan Milosevics jugoszláv elnököt, hogy hagyjon fel Szer­bia Nyugat-barát szomszédja, Montenegró megfélemlítésével. MÉLYREPÜLÉSBEN az euró: a korai keddi New York-i keres­kedésben a nap folyamán ko­rábban mért európai mélypon­tot is alulmúlta az euró árfolya­ma, amely 0,9276 dolláros új negatív rekordra süllyedt. A valutaunió közös pénze a kora délutáni londoni kereskedésben 0,9322 dollárra esett. FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ C1B BANK 7400 KAPOSVÁR, KOSSUTH LAJOS U. 2. TELEFON: (82) 529-090 7570 BARCS, PÓLUS RING BEVÁSÁRLÓKÖZPONT Erkel Ferenc u. 1. telefon:(82) 565-940 Érvényes: 2000. április 3-t6l ­BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft telett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hót 8,000 (8,11) 1-2 hó 9,000 (9,13) 3 hó 8,750 (8,87) 6 hó 8,250 (8,36) 12 hó 8,000 (8,11) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAQÁMSZEMÉJLYEK BÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Lekötési Idő éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 9,250 (9,38) 9,375 (9,51) 9,500 (9,63) 6 hó 9,000 (9,13) 9,125 (9,25) 9,250 (9,38) 12 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft-1 M Ft 5,000 5,19/5,17 1 MFt felett ♦ 7,500 7,87/7.82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E FH M Ft 7,500 7,87 1 M Ft felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 9,500 9,63 6 hónap 9,250 9,38 12 hónap 8,600 8,72 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem tizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) évaa kamat (%) EHM1 1 hó 9,750 9,75 3 hó 9,500 9,50 6 hó 9,250 9,25 12 hó 8,600 8,60 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes; MW. Április 3-tél Évas kamat (%) Folyószámlahitei 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,8% 5 éves kamatperiódus 11,2% CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (%) HUF prime rate 13,85 CIB©06 40 242 242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA-CSOPORT TAGJA Szócsata az atomháborúról Nincs egyetértés a nagyhatalmak között a nukleáris arzenálról Kofi Annan ENSZ-főtitkár a magyar idő szerint hétfő­re virradó éjjel megkezdődött nemzetközi konferenci­án kijelentette, hogy a nukleáris háború veszélye „nagyon reális és rémisztő lehetőség” a XXI. század küszöbén is. Kofi Annan a New York-i ENSZ-székházban fogadja Igor Ivanovot fotó, feb/reuters New York Az Egyesült Államok meg­nevezése nélkül a főtitkár óva intett a csillagháborús típusú rakétavédelmi rend­szerek kifejlesztésétől, mi­vel azok új fegyverkezési hajszához vezethetnek. Szerződés egy hónapig tartó felül­vizsgálati értekezletét nyitotta meg ezzel a beszédével. A főtitkár reményét fejezte ki, hogy a tagál­lamok nagy gonddal mérlegelik a veszélyeket és kihívásokat, mie­lőtt elindítanák a globális bizton­ságot fenyegető folyamatot. Az orosz külügyminiszter sze­rint Moszkva teljesítette szerző­Kofi Annan az Atomsorompó déses kötelezettségét, amikor ra­A Kadarkút és Vidéke ÁFÉSZ bérleti üzemeltetésre (eladásra) meghirdeti az alábbi egységeit:-18. sz. élelmiszerbolt Kadarkút (eladásra is)-10. sz. vegyesbolt Hedrehely •- 30. sz. bolt-italbolt Lipótfa (eladásra is)- 7. sz. italbolt Visnye. Bővebb felvigláosítást az ÁFÉSZ főkönyvelője ad. Kadarkút, Árpád u. 19. Tel.: 82/482-151 JKoÚtST (12475) /“iTtZXMm FŰNYÍRÓ vásár Elektromos, kitolós, fűgyűjtős és önjáró fűnyírók 3,5-től 20 LE-ig. Kapálógépek és egyéb kerti gépek teljes választéka. Agro Kisgép Center Kaposvár, Füredi u. 16. Tel.: 82/317-234 tifikáltá a START-2 és a CTBT nukleáris leszerelési szerződése­ket és most az Egyesült Államo­kon a sor. Az orosz külügymi­niszter ugyanakkor tagadta, hogy az orosz parlament azért ratifikál­ta volna a közelmúltban a két fontos nukleáris fegyverzet-ellen­őrzési szerződést, mert ezzel nyomást kíván gyakorolni az Egyesült Államokra. Madeleine Albright amerikai külügyminiszter elutasítóan szólt az úgymond nem reális és idő előtti nukleáris leszerelési kezde­ményezésekről. Szerinte a nukle­áris eszközök terjedésének meg­akadályozásához, a fő célok eléré­séhez kemény munkára, jóhisze­műségre, türelemre és kellő politi­kai akaratra van szükség minden egyes ország részéről. Azok az or­szágok, amelyek nem reális és idő előtti leszerelési kezdeményezé­sekkel állnak elő, csak ártanak az ügynek - állította. Emlékeztetett arra, hogy az Egyesült Államok a hidegháború lezárulta óta felszá­molta saját nukleáris fegyverei­nek 60 százalékát, fegyverzet-el­lenőrzési tárgyalásokat folytatott Oroszországgal, és ötmilliárd dol­lárt költött a volt Szovjetunió terü­letén a nukleáris leszerelés támo­gatására. Sa Zu-kang, a kínai fegyverzet- ellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatója elítélte az átfogó raké­tavédelmi rendszer megteremté­sére irányuló amerikai terveket. Azt hangoztatta, hogy a leszere­lésnek minden ország biztonsá­gát növelnie kell, és nem arra va­ló, hogy annak révén néhány or­szág tovább szilárdítsa másokkal szembeni fölényét. Kína már ko­rábban is támogatta azt az orosz álláspontot.______________■ IZRAELI BIZTONSÁGI tisztek értesülései szerint a libanoni gerillák és iráni támogatóik iz­raeli érdekeltségek elleni terror- cselekményekre készülnek. A magukat megnevezni nem kívá­nó hírforrások úgy tudják: amint júliusban Izrael kivonja csapatait Libanonból, a terroris­ták magán a zsidó állam terüle­tén, illetve az egész világban tá­madásba lendülnek. A lehetsé­ges célpontok repülőterek és diplomáciai képviseletek. S0RBANÁLLÁS NÉLKÜL vizsgáztassa autóját nálunk! Fiat, Ford, Kia, Lada, Mazda, P. Fiat, Seat, Skoda, Volkswagen, Zastava gyártmányú gépkocsik helyszíni műszaki vizsgáztatása. Mazda Tóth Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel.: 82/421-421 (11W4) Kényelmes, gondtalan utazás InterCityvel! Nagykanizsa-Kaposvár-Budapest CB Nagykanizsa-Balatonszentgyörgy-Fonyód-Siófok-Budapest útvonalon Rendelje meg InterCity menetjegyét telefonon: Kaposvár: 82/424-896 Fonyód: 85/361-515 Siófok: 84/310-061 Balatonszentgyörgy: 85/377-076 Jegyátvétel legkésőbb 15 perccel az InterCity vonat indulása előtt! Viszontlátásra az InterCityn! ____________ K ell a vasút Európában! A lordkancellár látogatása Budapest Az Aranybulla, illetve a Magna Charta hasonmás kiadását cse­rélte ki kedden az Országház Ku­polacsarnokában Áder János, az Országgyűlés elnöke és Lord Irvine of Lairg lordkancellár, a brit parlament felsőházának el­nöke. Áder János rövid beszédében kiemelte: az 1215-ben elfogadott brit Magna Charta, valamint a hét évvel később életbe lépett magyar Aranybulla jól tükrözi, hogy bár a két országot sem föld­rajzi, sem nyelvi közelség nem köti egymáshoz, történelmük olykor összekapcsolódik, és egy irányba mutat. „Reméljük, hogy a 2000-es évek elején a NATO­tagság után ilyen kapcsolódási pont lesz az európai uniós tagság is” - jelentette ki a házelnök. Válaszában a lordkancellár kö­zölte: az Egyesült Királyság erő­teljesen támogatja Magyarország mielőbbi uniós csatlakozását. A magyarországi demokrati­kus intézményrendszer kialaku­lásáról és működéséről tájékozó­dott a brit felsőház elnöke Göncz Árpád köztársasági elnökkel folytatott megbeszélésén. Lord Irvine of Lairg elismerését fejezte ki Magyarország teljesítményé­ért, egyebek mellett azért a gaz­dasági fejlődésért, amelynek kö­szönhetően - értékelése szerint - ma Magyarország van a legked­vezőbb helyzetben a régió álla­mai közül. _________________■ E llenzik a bővítést Berlin - Luxemburg Az EU-bővítési folyamat késleltetését szorgalmazták a német üzleti világ vezetői, mondván: a jelölt országok nem lesznek készen a cél­dátumként emlegetett idő­pontokig a csatlakozásra. A Német Kereskedelmi és Iparka­marák jelentése szerint a bővítés első körére kijelölt öt kelet-euró­pai ország nem lesz abban a helyzetben, hogy 2004 előtt csat­lakozhasson az Európai Unió­hoz. A dokumentum a jelöltek közül Magyarország és Szlovénia felvételi időpontjául 2004-et java­solja. Csehország, amelyet az EU részéről már bírálat is ért a re­formfolyamat akadozása miatt, 2006 előtt nem fogja teljesíteni a belépési feltételeket. Az Európai Unió keleti jelöltje­inél mindössze két régió gazdag­sága éri el a „Tizenötök” átlagát. Kelet- és Közép-Európa összesen 50 régiója közül csak Prága és Po­zsony környékén, azonos, illetve magasabb az egy főre jutó bruttó nemzeti jövedelem, mint az uni­ós átlag, kis elmaradással harma­dikként következik Közép-Ma- gyarország, derül ki az Unió köz­ponti statisztikai hivatalának új dokumentumából. A luxemburgi jelentés szerint az egész térségben és magukban a jelölt országokban is igen nagyok a különbségek. Míg például Len­gyelországban, Varsó környékén a GDP nem sokkal marad el a cseh, a szlovák és a magyar főváros kö­rüli gazdagság eredményeitől, ad­dig az ország keleti fele a legelma­radottabbnak mutatkozik egész Kelet- és Közép-Európában. ■ Délnyugat-Magyarország vezető papír-irodaszer nagykereskedelmi cége kaposvári telephelyére jó kapcsolatteremtő és kommunikációs készségű ÜGYFÉLMENEDZSERT keres. Elvárásaink:- legalább középfokú végzettség,- “B" kategóriás jogosítvány,- képesség az önálló munkavégzésre,- siker-orientált gondolkodásmód. Előny:- felsőfokú végzettség,- kereskedelmi, ill. értékesítési tapasztalat,- papír-irodaszer profilban szerzett gyakorlat,- idegen nyelv ismeret. A sikeres pályázónak versenyképes, teljesítményarányos jövedelmet, rádiótelefont és a munkavégzéshez gépkocsit biztosítunk. Fényképes gzakmai önéletrajzot tartalmazó pályázatát a fizetési igény megjelölésével a megjelenéstől számított 1 héten belül a következő címre várjuk: I. P. S. Kft. 7634 Pécs, Rácvárosi út 37. A borítékon kérjük feltüntetni: "Ügyfélmenedzser" KÖOAZ Középdunántúli Gázszolgáltató Részvénytársaság Értesítjük Tisztelt Gázfogyasztóinkat, hogy vezeték javítási munkálatok miatt 2000. április 27-én (csütörtökön) 12.00-16.00 óráig Siófokon, a város egész területén (Kiüti) kivételével gázszünetet tartunk. A gázszünet miatt kérjük Fogyasztóink szíves megértését! KÖGÁZ Rt. Kaposvári Régió Hirdetmény A Koppányvölgye Szövetkezet Igazgatósága Szorosad nyilvános árverési eladásra meghirdeti az alábbi ingatlanait, gépeit és víztározóit: Az árverés időpontja: 2000. május 16. (kedd) 10 óra. Árverésre kerülnek: Törökkoppány községben: Állattenyésztési major, a temető melletti istálló, volt tejcsarnok épülete, varrodai faházak. Szorosad községben: Bem u. 1. sz. alatti lakóház (volt fafeldolgozó üzem) Kára községben: Állattenyésztési major. Gerézdpusztán: Magtár és állattenyésztési épület és a víztározók. Szorosadi telephelyen tárolt gépek: 2 db E-516-os kombájn, 1 db Skoda tehergépkocsi, 2 db MTZ-50 traktor, bontott állapotban. Az árverés előtt 2 órával a helyszínen az árverésre kerülő ingatlanok és gépek megtekinthetők, a kikiáltási árak itt kerülnek ismertetésre. Kikiáltási ár alatt a hirdetményben szereplő ingatlanok és gépek eladásra nem kerülnek. Az árverési részvétel feltétele a kikiáltási ár 5-10%-ának megfelelő bánatpénz befizetése a szövetkezet pénztárába. (Tel.: 84/377-713) Szövetkezet Igazgatósága Kereskedelmi Kft. 7400 Kaposvár, Izzó u. Tel./Fax.: 82/312-312 82/428-171 Épületvillamossági nagy-és kiskereskedelem ÉPÍTKEZŐK, LAKASFELÚJÍTÓK FIGYELMÉBE! O GEWISS és HENSEL mi^nyag dpbozok, elosztó szekrények, moduláris készülékei O KONTAVILL és PRODAX villanjos szerelvények,' kapcsolók, csatlakozók, aljzatod O TUNGSRAM és 0SRAM fényforrások O REFLECT, PHILIPS és ELMES világítástechnikai termékek KEDVEZŐ ÁR! Viszonteladóknak kedvezmények! Nyitva tartás: h-p 7.30-16.30, szombat 8.00-12.00

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom