Somogyi Hírlap, 2000. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-04 / 54. szám
2. oldal - SOMOGYI HÍRLAP VILÁG TÜKÖR 2000. Március 4., szombat Pinochetet Ricardo Izurleta tábornok fogadta. Az archív képen a diktátor Salvador Allendével, akit 1973. szeptember 11-én parancsára meggyilkoltak fotó: feb/reuters Pinochet ismét Chilében Santiago de Chile Augusto Pinochet pénteken - tizenhat hónapi brit háziőrizet után - ismét hazája földjére léphetett. A diktátor támogatói és ellenfelei egy dologban egyetértenek: a volt chilei államfő távozása Nagy-Britanniából a három leginkább érintett ország - Nagy- Britannia, Chile és Spanyol- ország - közötti titkos megállapodás eredménye. írta pénteken a The Daily Telegraph. A brit napilap elemzése szerint ugyan mindhárom kormány cáfolna ilyen feltevést, a Pinochet-ügy lezárása azonban mindannyí- unknak előnyöket hoz. Nagy-Britannia számára lehetővé teszi a kereskedelmi kapcsolatok helyreállítását Chilével, Chile számára a továbbiakban nem jelent kockázatot az, hogy a tábornok a jobboldal szemében „mártírként” hal meg távoli száműzetésében. Spanyolország szintén képes lesz felújítani kapcsolatait Santiagóval. Diplomaták megerősítették: „magas szintű véleménycserékre” került sor a három kormány között, mielőtt Jack Straw brit belügyminiszter január 11-én bejelentette, hogy emberiességi okokból hajlandó szabadon bocsátani a tábornokot. Bár Bálthazár Garzon spanyol vizsgálóbíró meg akarta fellebbezni a döntést, spanyol kormánykörök lebeszélték erről a lépésről. Eduardo Frei chilei elnök már korábban eltökélte, hogy elnökségének március 11-ei befejeződésére haza kell hozni Augusto Pinochetet, különben veszélybe kerültek volna a kormánykoalí- ció elnökjelöltjének esélyei. ■ Óvatos orosz nyitási kísérlet Az EU és az USA álláspontja közel áll egymáshoz Madeleine Albright amerikai külügyminiszter pénteken Portugáliában találkozott az Európai Unió és Oroszország képviselőivel, hogy megvitasson több kérdést, elsősorban a csecsenföldi helyzetet. Lisszabon Az amerikai diplomácia vezetője négyszemközt munkareggelin tárgyalt Igor Ivanov orosz külügyminiszterrel, majd részt vett az első ízben sorra került EU-USA-Oroszország bilaterális találkozón. A találkozó központi témája a csecsenföldi orosz offenzíva volt - közölte egy névtelenségéhez ragaszkodó magas rangú amerikai tisztségviselő, hozzátéve, hogy a kérdésben a EU és Washington álláspontja igen közel áll egymáshoz. A találkozó „jó alkalom arra, hogy együttesen hangot adjunk aggodalmainknak”, és egyben „határozott üzenetet” küldjünk Moszkvának - idézték a hírügynökségek az amerikai tisztségviselőt. Az amerikai kormányzat az utóbbi hónapokban többször is felszólította Moszkvát, hogy tanúsítson önmérsékletet katonai téren és kezdjen politikai tárgyalásokat a konfliktus megoldására. Mindez azonban eddig hatástalan maradt. Csütörtökön a kétoldalú EU-Oroszország megbeszélésen az orosz külügyminiszter már óvatos nyitásra tett kísérletet. Igor Ivanov elfogadta, hogy európai megfigyelők tevékenykedhessenek a Moszkvában működő csecsenföldi emberi jogi irodában. Az Európai Unió azonban nem tartja elégségesnek ezeket az engedményeket. Albright asszony a portugál fővárosban külön találkozott a négytagúvá bővült „trojkával”: Jaime da Gama portugál külügyminiszterrel, aki hazája képviseletében a soros elnöki posztot tölti be, Hubert Védrine francia külügyminiszterrel, aki a következő soros elnök, Javier Solanával az EU kül- és biztonságpolitikai képviselőjével, va- lamint Chris Patten külügyi biztossal. ______■ Ú j háború előtt az Clinton elnök további 2,6 milliárd dollárt kér a kongresz- szustól a koszovói amerikai katonai műveletek finanszírozására. Washingtonban egyébként súlyos aggodalmak fogalmazódnak meg a „túlzott balkáni szerepvállalás” és az európai szövetségesek alacsonynak tartott tehervállalási hajlandósága miatt. Világtalan világjárók Bad Kissingen Eddig nem jutott az utazási irodák eszébe, hogy testre szabott szolgáltatásokat nyújtsanak hátrányos helyzetűeknek, pedig ez nem csak humánus volna, hanem jó üzlet is. Mostantól azonban minden látáskárosult felhőtlenül pihenhet - legalábbis Bad Kissingenben. A német fürdőváros ugyanis kétkötetes - vakírással írt - útikalauzt adott ki. Az üdülőhely arra számít, hogy programjaikkal bebizonyíthatják: a csökkent képességű emberek is élhetnek teljes értékű életet. A látásukat elvesztett vagy világtalanul született turistáknak a többi között botanikai élmények szerzésére szakosított túrákat szerveznek, a növényeket Braille-írás formájában mutatják be, illatukkal te- szik azonosíthatóvá. ifmi A szobabicikli reneszánsza USA A sportos életmód őshazájában, vagyis az Egyesült Államokban (ahol mellesleg a világon a legtöbb elhízott ember él!) beköszöntött a szobabiciklik sokadik reneszánsza. Szakemberek szerint mindmáig ez a legjobb eszköz a test karbantartására. A bicikli tekerése mozgatja át igazán a csontokat, ízületeket, izmokat. Előnye a jóval változatosabb szabadtéri bringázással szemben, hogy nem vagyunk kitéve az időjárás viszontagságainak. Csak 1998-ban több mint hárommillió szobai „tekerőt” adtak el az amerikai kereskedők. Másfél milliárd dolláros (közel 400 milliárd forintos) üz- letágnak számít már ma is. ■ Koszovó A szenátus illetékes bizottságában szemrehányásokat tettek Wesley Clark tábornoknak amiatt, hogy nemrégiben a Kosovska Mitrovicában kirobbant albán-szerb ellenségeskedések megfékezésére a kevésnek bizonyult francia katona mellé amerikaiakat is odavezényeltek. A NATO európai erőinek főparancsnoka azzal érvelt: senki nem tiltotta meg, hogy a rendfenntartási szektorhatárokat átlépjék az egyes NATO-országok katonái. Az éleződő koszovói feszültségekkel kapcsolatban megfigyelők felhívják a figyelmet, hogy a Koszovói Felszabadító Hadsereg (UCK) - bár feloszlatta önmagát és elvben beszolgáltatta fegyvereit - a valóságban tovább szervezkedik. 2000 eddig nem a megbékélés évének bizonyult, hanem az albán fegyveres támadások sokasodása esztendejének. Egyre több jelentés érkezik a albánok? nyugati egységekhez is az UCK „átváltozásáról”. Védelmi egyletek alakulnak gomba módra és ezek fegyveres tagjai naponta fenyegetik a szerbeket. De „védelmi pénzeket” nemcsak tőlük kérnek, hanem albán üzletemberektől is. Nem egy nyugati megfigyelő feltételezi, hogy az UCK maffiahálózat formájában él tovább. Tagjai feltűnnek a pristinai piacon, fegyvert és egyéb hadicikkeket vesznek és árulnak. Az albánok - beleértve vezetőjüket, Hashim Thaqit is - nem nagyon titkolják, hogy „ha az ENSZ nem teremt rendet” az etnikailag megosztott Kosovska Mitrovicában, akkor „neki kell rontani minden szerbnek, aki még Koszovóban maradt”. (harmati Hazánk a pénzmosás ellen Strasbourg Hazánk nevében Perényi János nagykövet átnyújtotta Walter Schwimmer főtitkárnak az Európa Tanács pénzmosás ellen hozott ajánlásának ratifikációs okmányát. A negyvenegy tagállam, valamint a hozzá csatlakozó Egyesült Államok, Kanada és Ausztrália közül eddig huszonnyolc országban lépett életbe a konvenció, amelyet egyébk’ént további tíz tagállam is aláírt. Hazánk július 1-jétől csatlakozik az ajánláshoz, amely mindenféle bűncselekménnyel - értelemszerűen a tiltott fegyverkereskedelemmel, a terrorista cselekedetekkel, a csalással és a kábítószer-csempészéssel, összefüggő pénzek mosását kívánja megakadályozni. Az együttműködést az indokolja, hogy ezek a bűnök nem ismernek határokat, így az üldözésüket is nemzetközileg kell megszervezni. Az ajánlást elfogadó országoknak a nemzetközi megállapodásoknak megfelelően módosítaniuk kell jogszabályaikat, hogy a bűnözésből eredő vagyont el lehessen kobozni. Amennyiben gyanús pénzek átutalását észlelnék, a bankszámlát azonnal be kell fagyasztani. Ha pedig a bűn elkövetésének gyanúja beigazolódik, jogi eljárás keretében az állam javára le kell foglalni azt. A nyomozás elősegítésére a módosított jogszabályoknak intézkedniük kell a banktitok feloldása és az alkalmazott nyomozási technikák felől. GY. z. Tavaszi árukínálattal várjuk szaküzleteinkben: GAZDÁLKODJON VELÜNK! Vetőmagbolt Kaposvár, Ady E. u. 15. Tel.: 82/320-211 Minőségi árut kínálunk a KERTI MAG, ZKI, MAGR0VET, BL0NDY termékcsaládokból.- Konyhakerti, gazdasági vetőmagok Virágmagok gazdag választékát kínáljuk- BIO vetőburgonya 50 és 100 szemes- Tavaszi lemosó vegyszerek (Nevikén, Ágról, Novenda, stb.)- Atka és rovarölő szerek- Fa sebkezelő anyagok- Kötözők (zsinegek, műanyag szálak, KORDONHUZAL)- Műa. tárolóedények, ballonok- Borászati derítőszerek, kezelőanyagok, aktív szenek Újdonság: cserepes élő virágok kedvező fogyasztói áron.- Virágcserép, balkonláda, virágföld 2-60 literig Akciós vetőkukorica ajánlatunk:- Gazda 1/1 330,- Ft/kg - Kiskun TC 4298 305,- Ft/kg- Martonv. 333-as 275,- Ft/kg - Kiskun SC 4266 350,- Ft/kg- Martonv.272-es 400,- Ft/kg - Kiskun SC 4451 360,- Ft/kg- Kiskun SC 4282 Zsuzsanna 13 490,- Ft/zsák- Kiskun TC 4344 Serina 8 090,- Ft/zsák- Kiskun TC 4361 10 500,-Ft/zsák (A Kiskun vetőmagok 2000 március 15-től vásárolhatók, zsákban 70 000 mag van.) Kedvezmények: 5 000,- Ft feletti vásárlás esetén 3% 10 000,- Ft feletti vásárlás esetén 5% engedményt adunk. * AZ AKCIÓS TERMÉKEKRE AZ ENGEDMÉNY NEM VONATKOZIK. Nyitva tartás: hétfőtől-péntekig 8.00 órától 17.00 óráig szombaton: 8.00 órától 11.30 óráig Vasbolt Kaposvár, Ady E. u. 3. Tel.: 82/312-974 Kerti kisgépek Robi és KF-04 BRIGGS amerikai motoros gépcsalád teljes választékát kínáljuk a legjobb árakon.- Elektromos fűnyírók 11 900,- Ft-tól 15 900,- Ft-ig, amíg a készlet tart.- Robbanómotoros fűnyírók, fűkaszák, adapterek.- Metszőollók (import és hazai)- Kerti eszközök, szerszámok- Fa szerszámnyelek- Gallyazó fűrészek- Műszaki gumiáruk, tömlők -Fénystabil fólia- Munkavédelmi eszközök, felszerelések- Kézi és motoros permetezők, alkatrészek HITELVÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG! Nyitva tartás: hétfőtől-péntekig 8.00 órától 17.00 óráig szombaton: 8.00 órától 11.30 óráig Építők boltja Kaposvár, Vásártéri u. 3. Tel.: 82/314-147 Akciós ajánlatunk:- Fikotherm tűzhely 19 990,- Ft- Köln öntöttvas kályha 6 kW 34 500,- Ft- Servant noszt. kályha 5 kW 38 900,- Ft- Servant kandalló 49 990,-Ft.- Fénystabil, natúr és fekete fólia és fólia vázcső- Csatorna áru (minden elem)- Drótfonatok (horganyzott és műa. bevonatos)- Festékek, higítók kültéri-beltéri használatra. Nyitva tartás: bétfőtől-pénteking 8.00 órától 16.00 óráig szombaton: 8.00 órától 11.30 óráig GAZDÁLKODJON VELÜNK! (8397)____________________________________________________________* ____________ S zigorodó szabályozás Az Európai Unió keményebb magatartást fog tanúsítani a közép- és kelet-európai tagjelölt országokkal folyó csatlakozási tárgyalásokon - jelentette ki Romano Prodi. Brüsszel Az Európai Bizottság elnöke attól tart, hogy erősödik a tagállamok ellenzése a bővítéssel szemben, ha a tagjelölt országokkal nem tartatják be szigorúan a csatlakozás feltételeit olyan kérdésekben, mint például a mezőgazdaság vagy a munkaerő szabad áramlása. A szigorodás jeleként értékelhető az Európai Parlament közelmúltban tett bejelentése is, miszerint nem adható haladék Magyarországnak a környezetvédelmi követelmények teljesítésében. Ám miközben az integrációs szervezet a tagjelöltekkel szemben emeli a mércét, egyre gyakrabban derül ki, hogy az Unió határain belül sincs minden rendben. A Der Spiegel című német hírmagazin például megírta: a Spanyolországból származó gyümölcsökben, zöldségekben gyakran túl sok a növényvédő szer, mindenekelőtt a rovarkártevők ellen használt peszticid. Laboratóriumi vizsgálatok mutatták ki a megengedettnél jóval nagyobb arányú fenpropathrin jelenlétét is. Az is igaz, hogy egyedül Spanyolországban tartalmazhatnak az élelmiszerek 0,5 milligramm vegyi anyagot, pontosabban: peszticidet. Csakhogy még az ottani előírásokat is súlyosan sérti a paprikában kimutatott atkaölő szerek mennyisége. Methio- carbolból és metamidophosból ugyanis 1,15 milligrammot találtak az élelmiszervegyészek az Ibériai-félszigetről származó zöldségcsemegében. Az EU-ban máig sem sikerült harmonizálni ezeket az értékeket. Ami ugyanis például Spanyolországban megengedett, az Németországban tilos. Minden bizonynyal azoknak van igazuk, akik szigorúbb szabványokkal védik a lakosság egészségét, ám az is igaz, hogy eddig még soha nem történt mérgezés, megbetegedés spanyol földön attól, hogy egykét tized ezredgrammal több vegyszert tartalmaz egyik-másik zöldség, gyümölcs. Amíg viszont nem történik egységes szabályozás a növényvédő szerek használatát illetően, a brüsszeli illetékesek azt ajánlják: a fogyasztó alaposan mossa meg a paprikát. A bőséges vízsugár ugyanis az esetek többségében lemossa a káros anyagokat. ______________________________(kulcsAri E LŐJÁTÉK AZ OSCAR-DÍJHOZ. Los Angelesben Dan Jinks és Bruce Cohen, a nálunk is vetített Amerikai szépség című film producerei kapták a legjobb színházi hatást keltő filmnek járó jutalmat. Az alkotást egyébként összesen nyolc Oscarra jelölték, a többi között a legjobb operatőri munka ka- tegóriájában is.______________________________________________________fotó: feb/reuters