Somogyi Hírlap, 2000. február (11. évfolyam, 26-50. szám)

2000-02-26 / 48. szám

Egy indiai Párizsban

TVR-műsoR

A kéz, amely a bölcsőt ringatja

HÉTFŐ )

11.04 Szonda. 11.35 Föld, Föld!... 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Pravoszláv liturgikus énekek. 13.30 Vallási műsor,

14.04 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Tetten ért szavak.

14.45 Közönségszolgálat. 14.55 Első közlés. 15.05 Szólön hozzá! 15.55 Biztonságig 16.20 Hasznos tudnivalók. rtä-25 Emlékek szárnyain. 1'05 Kassza.

19.05 Sportviláo 19-30 Esti mese. 19.40 Má»i sándor: NaP|020.04 Élő nézene-.20.30 Határok nélkül.-105 Értsünk szót!

21.45 ÍFen ®rt szavak. 21.55 Szító. c-30 Régiók. 23.04 Le- n*m*eum.

KEDD )

11.04 Zenés játékokból. 11.35 Föld, Földi... 12.40 Ki nyer ma?

12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 A gregorián hatása a műzenére. 13.30 Tanúim lesztekb 14.04 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő.

14.55 Első közlés. 15.05 Szóljon hozzá! 16.20 Hasznos tudnivalók.

16.25 Radar. 17.05 „Magyarországról jövök...’’. 17.25 A Szabó család. 19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Márai Sándor: Napló. 20.04 Táncházvilág.

20.30 Határok nélkül. 21.05 Vallási híradó. 21.35 Arcvonások.

22.30 Tér-idő. 23.04 Önarckép hangokkal. 23.44 Johann Kuhnau: Dávid és Góliát harca.

Február

( MTV1 )

5.42 Hajnali gondolatok

5.45 Agrárvilág

6.00 Naprakész

9.05 A bestia (sorozat - 79.)

10.00 Jószomszédi csiki- csuki (német sorozat - 7.)

11.10 A Guldenburgok öröksége (33.)

12.00 Hírmagazin

13.00 Nemzetiségi magazinok (cigány, szlovák)

13.58 Hírek. Időjárás

14.00 Vivát Benyovszky!

(magyar sorozat -11.)

15.05 Monte Cristo grófja

(francia-olasz sorozat - 8/6.)

15.58 Hírek. Időjárás

16.00 Hon-lap Krónikás ének 2000-ből

16.25 Maradj velünk!

Találkozás Jézussal

16.35 „Virrasztók” Bemutatkozik a Vigília Kiadó

16.55 Körzeti híradók

17.05 TS PNB labdarúgó-mérkőzés

Szünetben: Híradó

19.30 Híradó. Sporthírek

20.00 112 (bűnügyi magazin)

20.35 Elképesztő övezet (amerikai krimisorozat - 8.) Fsz.: Tony Crane, Leslie Bibb

21.20 Kettesben Kupa Mihállyal Szilágyi János műsora

22.00 Híradó. Időjárás

22.10 Aktuális

22.30 Magyar Szalon (kulturális magazin)

23.00 TS - BL-magazin

23.45 Erős kezek

(olasz film) 92'

Fsz.: Claudio Amendola, Francesca Neri

1.20 Bank utca 5

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja!

( SZERDA )

11.04 Slágerfilmek - filmslágerek. 11.35 Föld, Földi... 12.40' Ki nyer rra? 13.05 Vendég a háznál. 13.23 Gyülekezeti énekek.

13.30 „Tetenned bíztunk eleitől fogva". 14.04 Klasszikusok...

14.35 Irodaim figyelő. 14.55 Első közlés. 15.05 Szóljon hozzá!

15.55 2000. Magyarország.

16.20 Hasznos tudnivalók.

16.25 Kovács Eszter Kodály- és Bartók-dalokat énekel. 17.05 „Magyarországról jövök..".

19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Márai Sándor: Napló.

20.04 Népdalkörök és... 2030 Határok nélkül. 21.05 Kossuth- klub. 21.55 Szóló. 22.30 Mérleg. 23.04 Nagymesterek...

( CSÜTÖRTÖK )

11.05 A Szabó család. 11.35 Föld, Földi... 12.40 Ki nyer ma?

12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 A Párizsi Notre Dame többszólamú énekei a XIII. századból. 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő.

14.55 Aranyalap. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika.

16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Zenélő városaink. 17.05 „Magyar- országról jövök...”. 19.05 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Márai Sándor: Napló. 20.04 Hagyományápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.05 Ökológiai tények és remények. 22.30 IskolapéF da.23.04 Hangversenymúzeum.

28.

( <1153 )

6.00 Reggeli kiadás

Benne: Faluvilág;

Reggeli gondolatok, vallási percek

6.30 Jó reggelt Magyarország!

(színes hírmagazin)

8.30 Gazdagok és szépek

(amerikai sorozat)

8.55 Riviéra (ismétlés)

9.25 Ötödik dimenzió

10.20 Autószalon 2000 (autósmagazin)

10.50 Közvetlen ajánlat

11.20 Divat Show

11.45 Állatklinika

12.10 Édes hármasban (francia vigjátéksorozat)

12.35 Riviéra (európai koprodukciós sorozat)

13.00 Gazdagok és szépek

(amerikai sorozat-614.)

13.25 A hegyi doktor

(német sorozat - 32-33.)

15.10 Tűzriadó

(német akciófilm-sorozat)

Fsz.: Konrad - Bernhard Betterman, Lina - Claudia Frenkel, Dennis - Ingo Hülsmann, Nancy - Marlene Marlow, Steffi - Petra Kleinert

16.00 Sunset Beach

(amerikai sorozat - 376.)

S 06-90-230-031

16.45 A vipera (mexikói sorozat)

» 06-90-230-019

17.40 Samantha (venezuelai teleregény - 100.)

S 06-90-230-027, -036

18.30 Tények (hírműsor)

19.00 Szerencsekerék

19.30 Rosalinda (mexikói sorozat -126.)

S 06-90-230-025, -035

19.55 A maharadzsa lánya (olasz-német kalandfilmsorozat)

21.45 Jó estét, Magyarország!

Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Kenósorsolás

22.30 Gól! Gól!! Gól!!!

23.00 Nyugat

24.00 Háló@Világ Kultúra az Interneten

0.35 Vers éjfél után

( PÉNTEK )

11.04 Cigányfélóra. 11.35 Föld, Földi... 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Sweelinck: XXXVI. zsoltár. 13.30 Vallási műsor.

14.04 Klasszikusok mindenkinek.

14.35 Gion Nándor: Ez a nap a miénk. 14.55 Irodalmi műsorajánlat. 15.05 Szóljon hozzá! 15.55 Kamatozó forintok. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Népzenei napló. 17.05 „Magyarországról jövök...”. 19.05 Sportvilág.

19.30 Esti mese. 19.40 Márai Sándor: Napló. 20.04 Magyar daloskert. 20.30 Határok nélkül.

21.05 Fórum. 21.55 Szóló.

22.30 Szellemtörténetek. 23.04 Egy énekes...

( SZOMBAT )

9.05 Családi tükör. 9.35 Pótkerék. 10.05 Szombat délelőtt.

10.35 Rádiókabaré. 12-.30 Éléskamra. 13.04 Új Zenei Újság.

13.40 Világstúdió. 14.05 Oxigén. 15.04 Irodalmi újság (irodalmi hetilap). 16.00 Tizenhat óra. 16.55 Hatos lottó. 17.30 Népzenei portré. 18.20 Elő-futam. 18.25 Szemle - Tallózás hetilapokban és folyóiratokban.

19.05 Sportvilág. 19.29 Ötös lottó. 19.30 Esti mese. 19.40 Miska bácsi levelesládája. 20.04 Magyar honvédsorsok. 21.04 Rádiószínház: Isten boldogtalan szentje. 21.50 A régi muzsika kedvelőinek. 22.20 A 23. óra.

23.04 Muzsikáló nagyvilág.

( VASÁRNAP )

6.00 Vasárnapi újság. 8.25 Édes anyanyelvűnk. 8.30 Magyar millennium. 9.05 Világóra. 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése.

11.05 Gondolat-jel (kulturális hetilap). 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55 Vasárnapi levél.

13.05 Névjegy. 14.04 Szonda.

14.35 Mit üzen a Rádió? 15.04 Művészlemezek. 16.04 Dokumentumműsor. 17.00 A mi időnk - Értékes percek és népszerű dallamok. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Dóczy József nótáiból. 20.00 Közlekedés. 20.04 Archívumok mélyéről. 20.53 Közvetítés a Magyar Színházból - Schiller: Ármány és szerelem. 23.36 Szimfonikus zene.

( A HÉT VICCEI

Bérelt hely

A rendőr megbírságolja a tilosban parkoló autóst. A vezető átnyújtja neki az ezrest.

— Sajnos, nem tudok visszaadni — mondja a rendőr.

— Nem baj, legfeljebb holnap is itt parkolok!

Bíróságon

— Elismeri, hogy disznónak nevezte a szomszédját?

— Elismerem, de szeretném megemlíteni,

( RTL KLUB )

6.30 Reggeli

(telefon: 382-8394)

9.00 Recept Klub (ismétlés)

9.10 Barátok közt

(ismétlés)

9.40 A farm, ahol élünk

(amerikai sorozat, ismétlés)

10.35 Top Shop

11.30 Delelő

Vidám show - ebédidőben Benne: Ünnepnaptár (vallási műsor)

Kavalkád (nemzetiségi műsor)

Recept Klub

12.57 Mire gondolok?

13.00 Hírek

13.10 Celeste

(argentin sorozat - 45.)

8 06-90-230-021, -029

14.30 Klip Klub

14.50 Az első csók (francia tinisorozat -174.)

8 06-90-230-032

A meglepetés

15.15 Második csók (francia tinisorozat - 188.)

8 06-90-230-032

15.45 A farm, ahol élünk

(amerikai sorozat -124.)

8 06-90-230-030 A hitgyógyász

16.40 Mire gondolok? (telefonos villámjáték)

16.45 Esmeralda (mexikói sorozat - 18.)

8 06-90-230-026

17.35 Mire gondolok?

17.40 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat -141.) a 06-90-230-022, -034

18.30 Híradó

18.50 Fókusz

19.20 Üzenet

19.25 Barátok közt (magyar sorozat - 577-578.)

19.50 Á cherokee kölyök (amerikai western) %

Fsz.: Sinbad, Búrt Reynolds, James Cobum

21.30 Helyszíni szemle

22.20 Autómánia

22.50 Este (hírműsor)

23.10 Művészbejáró: Botrány az Operában (amerikai burieszk)

0.45 Fókusz (ismétlés) Időjárás-jelentés

1.10 Divatklip

Ajánlat )

Az első csók 14.50 RTL

Annette úgy dönt, ezúttal nem hagyja bevégezetle- nül a dolgát. Hosszú fejtörés után kiokoskodja, az lesz a legjobb, ha Jerome ajtaja előtt tölti az éjszakát, nehogy a fiú találkozhasson Geraldine-nal.

Monte Cristo... 15.05 MTV1

Aljas tervet eszel ki Heloise: a nagymama után meg akarja mérgezni Villefort magatehetetlen apját is. A méreg azonban nem ér célba. A doktor Valentine-ra gyanakszik. Heloise a mostohalányának is beadja a halálos bürök-főzetet.

Samantha 17.40tv2

Teodora visszatér Cara- casba. Sikerült megszereznie Valdemar végrendeletét. Raiza éjszaka beoson Isabelitához. A kislány később beszámol Sa- manthának a látogatásról.

( HÉTFŐ )

9.00 Petőfi-délelőtt. 9.10 Kabarépercek. 9.40 Gordiusz plusz. 9.50 Aprócseprő. 10.10 Délelőtti vendég. 10.50 Zöldjelzés. 11.05 Sporthírek. 11.10 Hangalbum.

11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebéd- hezszólanóta. 13.00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás. Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor.

17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyök- rádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér.

19.00 Hírek. Időjárás. 19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang. 21.00 Hírek. Időjárás. 21.04 Fülönfogva.

22.00 Másvilág. 23.00 Hírpercek.

23.15 Ennyi... 24.00 Éjfél után...

1.00 Hírek. 2.00 Hírek. 3.00 Hírek.

3.03 Ismert dallamok. 4.00 Hírek.

4.03 Verbunkosok, csárdások.

( KEDD )

9.00 Petőfkfélelőtt. 9.10 Kabarépercek. 9.40 Gordiusz plusz. 9.50 Aprócseprő. 10.10 Délelőtti vendég. 10.50 Zöldjelzés. 11.05 Sporthírek. 11.10 Hangalbum.

11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebéd- hezszól... 13.00Verkli. 13.50VízáF lásjelentés. 14.00 Csúcsforgalom.

15.00 Hírek. Időjárás. 16.35 Biztonságban. 17.00 Háztól házig.

18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.00 Hírek. Időjárás.

19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang.

21.04 A Rádiószínház Dokumentumműhelye. 22.00 2001 éjszaka meséi. 23.00 Hírpercek. 23.15 Ennyi... 24.00 Éjfél után... 3.03 Gramofonsztárok. 4.03 Operaénekesek nótafelvételeiből.

( CSÜTÖRTÖK )

9.00 Petőfi-délelőtt. 9.10 Kabarépercek. 9.40 Gordiusz plusz. 9.50 Aprócseprő. 10.10 Délelőtti vendég. 10.50 Zöldjelzés. 11.05 Sporthírek. 11.10 Hangalbum.

11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól... 13.00 Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér.

19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang.

21.00 Hírek. Időjárás. 21.04 30 éves a Rádiókabaré. 22.00 Modem idők. 22.30 Drogér(i)a. 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 Eny- nyi... 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek.

2.00 Hírek. 3.00 Hírek. 3.03 Dallamról dallamra. 4.00 Hírek. Időjárás. 4.03 Cigánynóták.

( PÉNTEK )

8.44 Zöld(sport)reggel. 9.00 Petőfi- délelőtt. 9.10 febarépercek. 9.40 Gordiusz plusz. 9.50 Aprócseprő.

10.10 Délelőtti vendég. 10.50 Zöldjelzés. 11.05 Sporthírek.

11.10 Hangalbum. 11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól...

13.00 Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 14.43 Poggyász. 15.50 Natúr hét.

17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér.

19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang.

21.04 Egy arc. 21.34 Zene. 22.00 Dzsesszkoncertek. 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 Ennyi...

24.00 Éjfél után... 2.35 Rádió- színház. 3.03 Melódiákoktól.

4.03 Magyar nóták, csárdások.

( SZOMBAT )

6.35 Sportszombat. 7.14 Olimpiai híradó. 8.05 Hazai slágerkívánságok. 9.05 Parti. 11.07 Csúcson. 12.00 Jó ebédhez szól...

13.00 Hírpercek. Vízállásjelentés. 13.15 Daráló. 13.45 ízes történetek. 14.00 Szív küldi...

15.08 Kedvenceink kedvencei.

16.00 Operettparádé. 16.55 Hatos lottó. 17.00 Hírek. Időjárás.

17.03 Közlekedés. 17.05 Segíthetünk? 17.30 Varázsnaptár. 18.28 Közlekedés. 19.30 Sport- koktél. 121.04 Énekszóval, muzsikával. 22.00 Rádiószínház: Az UFO - avagy a férfihüség. 23.00 Hírpercek. 23.15 Ennyi... 24.00 Éjfél után... 4.03 „Csak a szépre emlékezem". 5.03 Nótacsokor.

( VASÁRNAP )

6.03 Állomáskereső. 6.08 Jó reggelt, Európa! 8.44 Sportreggel.

9.05 Embermesék. 10.00 Gordiusz magazin. 11.07 Slágerrandevú.

12.00 Jó ebédhez szól... 13.00 Hírpercek. Vízállásjelentés; sport..

13.15 Novák Jámos-Tótfalusi István: Pán Péter Rock mese. 13.55 Halljátok feleim...! - A hangzó magyar évezred. 14.25 Memoriter. 15.08 Emberek és egyéb állatfajták.

15.30 Daráló. 16.00 Poptarisznya.

17.08 Sporthírek. 18.30 Sport- összefoglaló. Totó. 19.30 Kerengő.

20.00 Gyurkovics Szalon. 21.03 A Rádió Dalszínháza. 22.00 Latin klub. 23.00 Hírpercek. Sporthír- adó. 23.15 Ennyi... 24.00 Éjfél után... 3.03 Zene. 4.03 Nóták.

)

hogy szerintem — í mellett — talán nem sértésnek!

A munkaközvetítőnél

A cukrászda tulajdonosa új alkalmazottat keres.- Idősebb vagy fiatalabb legyen? - kérdezi a tisztviselő.- Teljesen mindegy. Nem ártana, ha cukorbeteg lenne, és nem kóstolna meg egyetlen falat édességet sem!

( SZERDA )

9.00 Petőfi-délelőtt. 9.10 Kabarépercek. 9.40 Gordiusz plusz. 9.50 Aprócseprő. 10.10 Délelőtti vendég. 10.50 Zöldjelzés. 11.05 Sporthírek. 11.10 Hangalbum.

11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebéd- hezszól... 13.00 Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Zeneszerda.

15.05 Közlekedés. 16.30 Könyvről könyvért. 16.40 Korhatár nélkül.

17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Számít a technika.

19.04 Unikum. 20.00 Dzsesszma- gazin. 21.00 Hírek.21.04 A Rádiószínház Dokumentumműhelye.

22.00 Menza. 23.00 Hírpercek.

23.15 Ennyi... 24.00 Éjfél után...

2.05 Rádiószínház. 3.03 Operettparádé. 4.03 Csárdásmuzsika.

mai húsár ez egyál- tekinthető

HÉTFŐ

( DUNA TV ~)

4.10 Plusz 1 óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.15 Magyar világ (ismétlés)

9.45 Napóra (ismétlés) 10.30 Emlékképek (ismétlés) 10.50 Az Etnától a Ve- zúvig (ismeretterjesztő film) 11.10 Örökség (14/7.) 12.00 Lapozó. Híradó 12.20 Esti kérdés (ismétlés) 12.30 Mozgó Kép (ismétlés) 13.00 A hanti sámán hagyatéka (ism.-terj. film) 13.35 Áskái kutya kalandjai 13.50 Mesélő cégtáblák 14.15 Szigetvilág (ismétlés) 15.15 A láz enciklopédiája Portréfilm Szilágyi Domokosról 16.10 Kényszerleszállás Szilágyi Domokos emlékére 17.00 Magyar történelmi arcképcsarnok (ismétlés) 17.15 Gyerekek a nagy- világból 17.25 Mesefilm 18.00 Napóra

18.50 Sportképek 20.55 Tükör - Fészek Klub Budapesten és New Yorkban 21.30 Híradó. Sport 22.00 Pro Patria - Válogatás Sára Sándor rendezői és operatőri életművéből Krónika - A 2. magyar hadsereg a Donnál (11.) 23.05 Kőszegi Imre dzsessz- koncertje 2/1.0.05 Híradó

( MTV2 )

9.00 Mindenki másképp csinálja... 10.05 Vili. Pest megyei Nemzetiségi Találkozó 10.30 Ugye, kicsit ismerős? 11.00 Médiamix 11.30 Einblicke (18/6.) 12.00 Paradicsom Szálló (3.) 13.00 Parlamenti Napló 14.00 Közvetítés a parlament üléséről

16.00 Iskola utca Heted7fő 17.35 Kvartett 18.05 A fiú, aki sohasem aludt (francia tévéfilm) 19.40 Esti mese

20.00 Híradó. Sporthírek 20.30 Ez történt... 1990 hónapról hónapra 21.25 Beszéljünk a jövőnkről (8.) 21.40 A lakás (olasz film) 23.15 Záróra 60'

C TV3 )

5.50 Nap-kelte 9.05 Santa Barbara (76.) 9.55 Közvetlen ajánlat 10.10 A TV3 müsorajánlata 12.20 Közvetlen ajánlat 12.55 Prince Street (ism.)

13.45 Bukott angyalok (ismétlés) 15.30 Flipper (ismétlés) 16.20 Utazás Gasztronómiában (ismétlés) 16.50 Melrose Place (16.) 17.40 Walker, a texasi kopó 18.30 Taxi (1.) 19.00 Hír3 19.30 Kaliforniába jöttem (19.)

20.00 A szökevény (amerikai akciófilm, 1993) 22.20 Különleges osztag (1.) 23.40 Hír3 (ismétlés) 0.10 Kisvárosi rejtélyek (21.) 1.00 Jövőnéző (ismétlés)

( HBO )

6.30 Alul semmi 8.05 Túsztanya 9.40 Spinédzserek 11.20 Félpénz beszél

12.55 Lázadj! 14.35 Hollywoodi hétköznapok 16.15 Jerry és Tom 17.55 Mozi! Mozi! Mozi! 18.25 Alul semmi 20.00 Torrente, a törvény két balkeze 21.40 A selyem sikolya23.25 Az ördög menyasszonyai (angol horror) 94 1.05 Éjféli játszma (dán horror) 103' 2.50 A nyakék nyomában (am. akciófilm) 4.30 Az igazság kötelez (francia krimi) 101'

( SPEKTRUM )

8.55 A 201-es járat titka 9.55 A kutya titkos múltja 10.50 Az európai dinasztiák alkonya 12.10 Az ismeretlen Dél- Afrika 12.35 Ötlettár 13.05 Búvárok felfedezőúton 13.30 Az úti cél 14.00 ínyenctúrán Franciaországban 14.30 Szülők iskolája 15.00 Csodák világa

15.30 Régi motorosok 16.00 A kígyók királya 17.00 Sportlexikon 17.40 Teljes gázzal 18.10 Élet a harmadik évezredben 18.40 Pszichiátriai kórképek 19.10 Múltunk titkai 20.05 A szépségipar... 21.00 Földön, vízen...

C stl )

17.00 A dada 17.30 Egymás közt

18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin Vezeti: Frauke Ludowig 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Dr. Stefan Frank 21.15 Rács mögött (német sorozat) A szakadék 22.15 RTL- magazin 23.30 web-trend 24.00 Hírek 0.35 Kulturális magazin 1.00 Mary Tyler Moore 1.30 A dada (ismétlés) 2.00 Bärbel Schäfer (ism.) 2.50 Hírek 3.20 Hans Meiser 4.10 Birte Karalus 5.10 RTL-magazin

( PRQ7 )

17.00 Taff 17.30 A Simpson család

18.00 Egy fedél alatt (amerikai sorozat) Tánti az urnában 18.30 Bili Cosby- show 19.00 Egy rém rendes család (am. vígjátéksor.) 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 X-akták - Történetek az FBI titkos ügyeiből 21.15 Hét nap (amerikai sci-fi sorozat) Halál a jövőből 22.20 Totális Tv 23.15 Traccsparti 23.45 Seinfeld 0.55 Cinema Tv 1.45 Buffy, a vámpírok réme 2.40 Raven, a halhatatlan 3.35 Fókusz Tv 4.25 Arabella Kiesbauer 5.10 Andreas Türck

( SAT1 )

17.00 Mindenki mindenki ellen

17.30 Vidéki magazin 18.00 Barbara Salesch bírónő 18.50 Sport 19.00 Villám 19.40 Tényleg igaz! 20.15 Légi zsaruk (német krimisorozat) Büdös tojások Fsz.: Christoph M. Ohrt, Doreen Jacobi 21.15 A Vörös Mérföld (német sorozat) Bűz és szerelem 22.15 Hírszerkesztők

23.00 Spiegel Tv 23.35 Riportermagazin 0.05 Légi zsaruk (ismétlés) 1.00 Sonja 1.55 Jörg Pilawa (ismétlés) 2.45 Ricky! 3.35 Vera 4.25 Tényleg igaz! 4.55 Villám - bulvármagazin

( EURO SPORT )

8.30 Sífutó-világkupa, Falun 10.30 Gyorskorcsolya-vb, Szöul 11.30 Labdarúgó Eb-selejtezők 13.30 Alpesi sí világkupa, Pyong Yong 14.30 Sífutó- vk, Falun 16.00 Síugró-világkupa, USA 17.30 Sífutó-vk, Stockholm

18.30 Extrém téli sportok 19.30 Szánkó-vk, Aosta 20.00 Sífutó-vk, Stockholm 21.00 Fedett pályás triál vk

22.00 Ökölvívás 23.00 Eurogólok