Somogyi Hírlap, 2000. február (11. évfolyam, 26-50. szám)
2000-02-02 / 27. szám
4. oldal - SOMOGYI HÍRLAP MEGYEI KÖRKÉP 2000. Február 2., Szerda Fürdőre vár a város A lakosság a tisztaságot kérte legtöbbször számon Horvátkút A marcali önkormányzat az elmúlt két hétben lakossági fórumokon szondázta a város közvéleményét a 2000. évi költségvetésről. A marcaliak minden lakókörzetben elmondhatták véleményüket és kisebb tételekkel ki is egészíthették a büdzsét. Kiderült: a városlakók idén is utakra és járdákra költenének többet, türelmetlenül várják a városi fürdő építését és nem mindenütt elégedettek a város tisztaságával. Tegnap Horvátkúton volt az utolsó lakossági fórum, amit a marcali költségvetés elfogadása előtt rendeztek. Dr. Sülő László polgármester itt is elmondta: nehéz évet zárt a marcali önkormányzat és idén sem számíthat sokkal jobbra. A legtöbb pénzt idén is az intézmények működtetése viszi el. Fejlesztésre és az önkormányzati intézmények felújítására 300 millió jut, amihez legalább ötven százaléknyi támogatáshoz szeretnének különféle pályázati forrásokból jutni a városfejlesztők. A lakossági fórumokon egyébként az is kiderült: a városrészekben lakó embereket jobban érdeklik Marcali dolgai, mint az „igazi” marcaliakat. Boronkán, Bizén, Gyótán és Horvátkúton ugyanis sokkal többen jöttek össze a kevesebből is, mint mondjuk a városközpontban. Az érdeklődés ugyan eltérő volt, de a vélemények nagyjából megegyeztek. Horvátkúton éppen úgy örülnének ha megkezdődne a városi fürdő építése, és ha a közterület-felügyelők jobban figyelnének a tisztaságra, mint a belvárosban. f. e. Út a régiók Európájába A közgyűlések alelnökei látványos fejlődést várnak az együttműködéstől Dombóvár Az együttműködés, a régióépítés, a megyék közötti feszültségcsökkentés volt a téma tegnap a dombóvári városházán, ahol szakértők bevonásával Somogy, Tolna és Baranya megye közgyűlési alelnökei találkoztak. Elhangzott: a dél-dunántúli régió az ország kedvezőtlenebb helyzetű térségeihez tartozik. A felzárkózás egyik feltétele az, hogy a fejlesztések céljaiban próbáljanak konszenzusra törekedni a regionális politika szereplői, s így a régió nagyobb arányban részesülhet az EU-forrásokból. A külföldi partnerek, a közös egészségügyi, szociálpolitikai projektek, gazdasági kapcsolatok tovább erősíthetik a régiót. Azt is hangsúlyozták: az együttműködés ne rekedjen meg a megyei vezetők szintjén, hánem szakirányú legyen, s a települési önkormányzatok is vállaljanak részt abban. Érdemes közösen fellépni a lopakodó drog ellen is, hiszen mindegyik megyében, sajnos, már a középiskolában megjelenik a kábítószer, amelynek terjedését nem nézhetik tétlenül a szakemberek. Dr. Spiegl József, a Somogy megye közgyűlésének alelnöke felvetette: érdemes lenne egy közös pályázatot beadni, Takarítsuk ki a régiót! - mottóval. Tímár László, a tolnai alelnök kérdésünkre azt mondta: megpróbálnak elindulni a régiók Európáját jelentő úton, s ha még most nem is prognosztizálható, hogy melyik évben mit valósítanak meg, egyes területeken látványos eredményt produkálhat a három megye. Pörös Béla baranyai alelnök is stabil, erős régiót akar, ezért kezdeményezték a találkozót. Damásdi Miklós, somogyi alelnök nagy lehetőséget lát az egészségügyben való együttműködésben, jóllehet: eddig mindegyik egészségügyi intézmény konkurenst látott a másikban. Tóth Attila, a házigazda Dombóvár polgármestere felajánlotta: városában mindig szívesen látja a koordinációs bizottsági ülések résztvevőit. A közgyűlési alelnö- kök megállapodtak abban, hogy az egészségügy, a drog, a szociális ellátás valamint a külkapcsolatok terén Baranya vállalja a gesztorságot, az infrastruktúra, a környezetvédelem és a területfejlesztés ügyét Somogy koordinálja, az oktatás, a kultúra, valamint a nyilvánosság tekintetében pedig Tolna lesz a mentor. LÓRIHOZ SÁNDOR Hírek DRÁGÁBB A TEMETÉS. Elfő gadta a nagyatádi képviselő-testület a Temetkezési Kft áremelési javaslatát. E szerint február 1-től egy temetés üzemeltetési díja 7400 forint helyett 12700 forintba kerül, a sírhelyek árai pedig átlagosan 15-20 százalékkal emelkednek. Egy felnőtt sírhely 25 évre 1800 forint a város külső temetőiben, a már megtelt központi temető sírhely díja továbbra is ennek mintegy kétszerese, (hm) JAVULÓ ELLÁTÁS. Tegnap nyitotta meg a karádi áfésztól bérbe vett törökkoppányi mini- coop élelmiszer-boltját a Tab és Vidéke Áfész. Az üzlet beruházására több mint 2 milliót költött a tabi szövetkezet. Az elmúlt években sok gondot jelentett a falu lakosságának, hogy a karádi áfész boltjában csak a legalapvetőbb élelmiszereket vehették meg. Bár az ön- kormányzat többször is kérte a karádi áfészt az állapotok megváltoztatására, az árukészlet növelésére, minden maradt. Most megnövelt és felújított alapterületen, korszerű technikai felszereltségek biztosításával vásárolhatnak a koppányi- ak. (kj) _______________ ■ F ELVESSZÜK A RITMUSÁT $ C1B BANK 7400 Kaposvár, Kossuth Lajos u. 2. TELEFON:(82) 529-090 7570 BARCS, PÓLUS RING BEVÁSÁRLÓKÖZPONT Erkel Ferenc u. 1. TELEFON:(82) 565-940 1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3 hó 6 hó 12 hó Folyószámla 1M Ft felett (%) 7.000 9.000 10,500 10,250 10,000 9.000 3.00 MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 0 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Betétek éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM ' ;2hó 10,500 (10,65) 10,625 (10,77) 10,750 (10,90) XL/Classlc EBKM 3,61/3,60 6,26/6,22 10,07/9,99 EBKM 3,61 8,42 12,30 3 hó 10,500 10,65 10,625 (10,77) 10,750 10,90 6 hó 10,000 10,14 10,125 10,27 10,250 10,39 12 hó 9,000 (9,13) 9,125 (9,25) 9,250 (9,38) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla sávos kamatéi: i ' 1 éves kamat (%) 0-100 E mg 3,500 100 E Ft-500 E Ft 6,000 500 E Ft felett 9,500 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) 0-50 E Ft-ig 3,500 50 E Ft-500 E Ft 8,000 500 E Ft felett 11,500 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 10,800 10,95 6 hónap 10,250 10,39 12 hónap 9,250 9,38 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM* 1 hó 10,500 10,50 3 hó 10,800 10,80 6 hó 10,250 10,25 12 hó 9,250 9,25 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAS..ÁN^EMÉLYEK_RESZ|Rg NYÚJTOTT HITELEK Érvényes; 2Q0Q- iánuér 26-tól Folyószámlahitel Betétörző hitel Lombardhitel Ingatlanfedezetes hitel HUF prime rate CIB^0640 242242 A BANCA COMMERCIALE ITAUANA-CSOPORT TAGJA Éves kamat (%) 22.50 18.50 19.50 21.50 Éves kamat (%) 14,500 Fórum az orvos-ügyben Elkészült a forgatókönyve annak a fórumnak, amelyet február 9-én 16 órakor tartanak majd Fonyódon a gimnázium aulájában az el- híresült orvos-ügyben. A fonyódi önkormányzat január 27-én napirendre tűzte azt a 6 képviselő által benyújtott indítványt, amely népszavazás kiírását kezdeményezte a korábban elbocsátott orvosok munkaviszonyának visszaállítására. Az indítványt a közben megszületett bírósági ítéletre hivatkozva elutasították. A bíróság ugyanis megállapította, hogy a népszavazás kiírásához szükséges aláírásgyűjtő ívek hitelesítését a helyi választási iroda vezetője jogosan tagadta meg. A munkaviszonyok felmondásával a képviselő-testület csupán az egészségügyi ellátás rendszerét változtatta meg, arról más módon gondoskodott. A bíróság döntése ellen fellebbezésnek helye nincs, de a fonyó- diak egy része nem nyugodott bele az ítéletbe. Január 27-én minden eddiginél nagyobb számban vettek részt a képviselő-testület ülésén, ahol követelték a korábbi határozat visszavonását.- A további időhúzásra alkalmat nem adó, de a megfontolt döntésre esélyt kínáló kompromisszumos javaslat született tudatta a Somogyi Hírlappal Szabó Tivadar, a Fonyódért Egyesület elnöke. Hozzátette: ez éppen az egyesületnek köszönhető. A javaslat lényege, hogy február 9- én lakossági fórumot tartanak, ahol 10-10 percben mindkét fél elmondja véleményét az egészség- ügyi ellátás megszervezésének módjáról, majd a közben írásban feltett kérdésekre félórányi időben 2-2- perces válaszokat adnak a felek. Ezzel vélhetően mindenki megismerheti mi is történt Fonyódon orvos-ügyben. Az egyesület azt szeretné, hogy szakmai alapon a fonyódiak többségének akaratát tükröző, nyugalmat hozó döntés szülessen. ■ KÖNNYEN UTAZIK AKI A SOMOGYI HÍRLAP-OT OLVASSA! A SOMOGYI HÍRLAP meghívja Önt és családját a Kaposvári Turisztikai Kiállítás-ra és színes programjaira 2000. február 4-6. között a Táncsics Mihály Gimnáziumba. Legyenek a vendégeink és nyerjék meg álmaik utazását! Sorsolásra kerülő utazások és egyéb nyeremények: Hétvége Varazsdinban (HR) Lovaglás Várdán (10x1 db) Hétvége Koprivnicában (HR) 1 hét Poreeben (HR) 1 hét Parajdon (RO) Üdülés Farkaslakán (RO) Üdülés Tibódon (RO) Üdülés Zetelakán (RO) Üdülés Árkoson (RO) Hétvége a Hotel Solárban (Nagyatád) Hétvége a Hotel Aquamarinban (Hévíz) Utazási utalvány (8x1 db) Hétvége a SEFAG Vendégházban 10 nap Görögországban Hétvége a Szemes Vadvirág nyaralótelepen Utazás a Velencei Karneválra Bográcsedény Hétvége a Hotel Igáiban (Igái) Éves és napi horgászjegyek Varazsdin Megye Idegenforgalmi Hivatala Lovasudvar, Várda Koprivnica Város Idegenforgalmi Hivatala Riviera Holding Porec-Lanterna Trans Túr Utazási Iroda Romániai Magyar Gazdák Egyesülete Romániai Magyar Gazdák Egyesülete Romániai Magyar Gazdák Egyesülete Romániai Magyar Gazdák Egyesülete Hunguest Hotel Solár, Nagyatád Hunguest Hotel Aquamarin, Hévíz Túra Tours, Kaposvár SEFAG Rt., Kaposvár Németh Travel, Kaposvár Siótour Rt., Siófok Special Travel, Kaposvár Szwoboda István, Baja Igal-Fürdő Kft., Igái Horgászegyesületek NYEREMÉNYSZELVÉNY Sorsoláson a helyszínen lebélyegzett és az olvashatóan, nyomtatott nagybetűkkel kitöltött, gyűjtőládába dobott nyereményszelvények vesznek részt! Név: ............................................................................................................................................. C ím:............................................................................................................................................ Telefonszám:...........................................Belépőjegy száma:.............................................. ( 6212) Több számlára egyszerűbben Érthetőbb az adóbevallás - Új iroda Marcaliban Egyszerűsödött a járulékbe- vallási kötelezettség: az alanyok többségének csak évi egy alkalommal kell bevallania. Ugyanakkor több, öt különböző számlára kell befizetniük a járulékokkal kapcsolatos kötelezettségeiket. A Somogy megyei Apeh osztályvezetői arról is beszéltek, milyen tipikus hibákat követnek el az adózók. Az év elején megszűnt a járulék- igazgatóság, s az Apeh szervezeti rendszerének megváltozása miatt a társadalombiztosítási járulékok bevallása, befizetése, a folyószámlák kezelése az dókhoz hasonlóan egységesen történik.- A járulékok befizetése továbbra is a tárgyhónapot követő hónap 12-ig tehető meg késedelmipótlék mentesen - mondta Somogyi Sándomé ügyfélszolgálati osztályvezető. Beszélt arról is, hogy kritika érte az adóhatóságot, hogy az adóalanyoknak sokat kell utazniuk problémás ügyeik elintézése végett. Ebben változást terveznek; a már működő siófoki és nagyatádi ügyfél- szolgálati iroda mellett hasonlót alapítanak még az idén Marcaliban is. A szolgáltató jelleg növelésére törekednek a zöld szám bevezetésével is, ami munkaidő után is él. Somogy megyében 70 ezer adózó él. Sokuk követ el úgynevezett típushibát az adóbevallás kitöltése során. Ez később számukra kellemetlenséget okozhat az idejüket, pénzüket illetően.- Befejeződött a postázás, aki eddig nem kapta meg a szükséges nyomtatványt, annak kérnie kell - mondta Hári Sándor bevallási osztályvezető. - Ez az alanyok tíz százalékát érintheti. Felmérni előre képtelenség azt a kört, amelynek a nyomtatványt meg kell küldeni; az előző évben regisztráltak és az adóelőleget befizetők kapják meg biztosan. Hári Sándor felhívta a figyelmet arra, hogy sok adóbevallás azért nem tekinthető érvényesnek, mert nincs rajta aláírás. Ha bárki is adóvisszatérítést kíván igénybe venni, akkor annak a bevallás végén be kell ixelnie azt a nyilatkozatot, amely szerint nincs köztartozása az állam felé.- A legjelentősebb változás a személyi jövedelemadó bevallása terén van - mondta az osztályvezető. - Összesen tizenhárom melléklet van a korábbi hat helyett, de ebből a tapasztalatok szerint maximum hármat-négyet kell kitölteni. czene attila Megváltoztak a számlák: 10032000-06056229 Apeh Egészségbiztosítási Alapot megillető bevételek beszedési számla. Adónemkód: 124. 10032000-06056236 Apeh Nyugdíjbiztosítási Alapot megillető bevételek beszedési számla. Adónemkód: 125. 10032000-06056243 Munkáltatói táppénz hozzájárulás beszedési számla. Adónemkód: 149. 10032000-01076985 Apeh Késedelmi pótlék bevételi számla 0032000-01076301 Apeh bírság, mulasztási bírság önellenőrzési pótlék bevételi számla Jobb piacra Tab Felülvizsgálta termelési szerkezetét a Béke mezőgazdasági részvénytársaság. A jövőben csak eredményt hozó munkát végeznek, erről is döntött az rt igazgatósága, amikor megtárgyalta az idei gazdálkodást - mondta dr Sziics Józsefe lnök igazgató. Mintegy 3300 hektáron végez növénytermesztést a részvény- társaság. Az előzetes kalkuláció szerint négyszázhetvenegy millió forint bevétel elérését tűzték ki célul, ami várhatóan hétmillió forint eredményt hoz. Felhagynak a korábban veszteséges vagy gyenge átlagtermésű növények közül a tavaszi árpa termesztésészámítanak vei, s csökkentik a napraforgó vetésterületét. Dr. Szűcs József hangsúlyozta: a piaci viszonyok kedvező alakulását várják, vagyis a termények felvásárlási áfának mázsánként több száz forinttal való emelkedését, ez ellensúlyozná a költségeket. Az állami támogatások megkülönböztetés nélküli folyósítása és emelése is szükséges, illetve a mezőgazdaságban felgyülemlett hitelek átütemezése, állami garanciavállalás mellett. Ezeknek a feltételeknek a hiányában - az elnök-igazgató szerint - az ágazat helyzete tovább romlik. Ennek pedig egyenes következménye lesz a termelők sorozatos tönkremenetele. ____________ K. J.
