Somogyi Hírlap, 1999. december (10. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-16 / 293. szám
SOMOGYI HÍRLAP 10 NaoyatAm TökőrH 1999. december 16., csütörtök Kábelvégen a földhivatal Ügyel arra, hogy’ amit kimond, számonkérhető legyen Dr. Trefeli Katalin, földhivatal új vezetője: Mielőbb meg kell szüntetni a hosszadalmas várakozást. fotö: kőczián Annamária A lakosság közérzete: gondok és sokasodó feladatok Kétezer szál új virág __________Hírek__________ É vfordulóra készülnek Jövőre lesz 60 éves a nagyatádi református templom, s a jubileumot szeretné emlékezetessé tenni a 300 lelkes gyülekezet. Bensőséges istentisztelettel és a templom renoválásával ünnepelnek majd, erre most gyűjtik a pénzt, (bm) Filmklub a gimnáziumban Kusturica Arizonai álmok című filmjével és Polgár László tanár bevezetőjével indították az Ady gimnázium filmklubját, amelyet a városlakók is látogathatnak. A klubot segíti az új videókivetítő is. (bm) Parkolók az Aradiban Tizennégy új parkolóhely készült el az Aradi utca páratlan oldalán. A takarékszövetkezet épületéhez rendelet írta elő készítésüket, és ezek megoldják az Aradi utcai gondot, hogy a gépjárművek ne az úttesten állva akadályozzák a forgalmat. A kivitelező, a Novics és Társa kft befejezte a burkolat kialakítását, (bm) Karácsonyi koncertek Az ünnepek közeledtével egyre több közösség hívja családias összejövetelre tagjait, barátaikat és a város zenekedvelő közönségét Az Árpád Fejedelem Általános Iskola diákjai tegnap tartottak sikeres karácsonyi hangversenyt. Erre a koncertre a szervezők - a hagyományokhoz híven - ezúttal is meghívták a többi nagyatádi iskola kórusát. A hét végén, szombaton 18 órai kezdettel a művelődési házban tartják a város karácsonyi hangversenyét; ezen igazi zenei csemegében lehet részük a hallgatóságnak. Pauker Zoltán karnagy vezetésével Nagyatád össze kórusa fellép, hogy 15 kantátát énekeljenek el Esterházy Pál Harmonia cae- lestis című művéből. A kórusokat a kaposvári Liszt Ferenc Zeneiskola kamarazene- kara kíséri. N. J. AZ ATÁD-WOLF KFT. A BIZTONSÁGÉRT Sikerekben gazdag boldog új évezredet kívánnak a szolgálat vezetői és munkatársai. 7500 Nagyatád, Baross G. u. 1. Telefon: 82/352-420 Mobil: 06-30/9473-965 (M1 Hamarosan a legkisebb faluból sem kell a városba utazgatni, ha valaki meg akarja nézni a földhivatali nyilvántartásokat. Elég, ha betér a polgármesteri hivatalba, mert egy számítógép és az internethez hasonló takarnet-hálózat segítségével helyben is mindent elintézhet. A fejlesztések pontot tesznek egy másik ügy végére is. Nem kell tovább tanakodni azon, hogy melyik településen nyissanak újabb földhivatalt. Minderről dr. Trefeli Katalin, a nagyatádi körzeti földhivatal októberben kinevezett új vezetője beszélt. Jól tudja: az utazgatással és a várakozással töltött idő mennyi bosszúságot okoz az ügyfeleknek; maga is vidékről, Csokonya- visontáról jött a hivatal élére. Tizenöt évet töltött a közigazgatásban, ebből nyolc évig volt jegyző. S mert a férjét polgármesternek választották, úgy gondolta: az összeférhetetlenség elkerülése végett más poszton is megméreti magát. Jelentkezett, és elnyerte az állást.- Sokan panaszkodnak, hogy a földhivataloknál áldatlan állapotok vannak. Nagyatádon mit tapasztalt? — A híresztelések ellenkezőjét. Itt példás rend uralkodott. Nem tagadom, előfordulhat határidő-csúszás, de ennek objektív okai vannak: a földkiadásoknak még nincs vége, a földművelési hivatalokból olykor 1000-2000 ügyirat érkezik egyszerre, és idő kell ezeknek a feldolgozására. Úgy gondolom, hogy az év Minden háztartásban előfordul, hogy csöpög a csap, elromlik a zár, javítani kell valamit. Az efféle apró-cseprő munkákra azonban nehéz szakembert találni. Ezen is segíthet egyebek között az új életviteli központ, melyet hamarosan mozgáskorlátozottaknak alakítanak ki. Az életviteli központ létesítését a Dózsa György úti volt szociális otthon helyén tervezik. — Tizenkét munkaképes korú mozgássérült lakóotthona lesz ez. S egyúttal munka- lehetőséget is teremtünk nekik - mondta dr. Hegedűs Lavégéig fel tudjuk dolgozni a határozatokat, s utána napra kész lesz az ingatlan-nyilvántartásunk.- Szóval utolérik magukat. — Ez a szándékunk - mondta az új hivatalvezető, aki gondosan ügyel arra, hogy amit kimond, számonkérhető legyen. Miközben beszélgettünk, elmagyarázta, hogy a körzeti földhivatalok közül először a nagyatádi kapott korszerű számítógépes programot, így ha megfelelő adat- állomány lesz, akkor valóban gyorsan tudnak majd dolgozni. A másik hivatalban, a j egyfős, a mozgáskorlátozottak megyei szövetségének elnöke. - Egy olyan életviteli központot is létesítünk, ahol különböző szolgáltatásokkal segítjük a társaink és egyúttal a lakosság mindennapjait. Lesz itt gyógyászati segédeszköz-bázis javítással, speciális szállítószolgálat, otthoni segítségnyújtás. Legalább ennyire fontos tevékenység lesz a lakossági szolgáltatás, ahol különböző kisebb iparos munkákat végeznek majd a megváltozott munkaképességű dolgozók. Az asztalos-, lakatos- és egyéb munkákhoz már kész a műhely, ez nem igényelt nagy átalakítást. A lakóotthon és a harminc embernek munkahezőségen megtanulta: az emberek nem szeretnek fölöslegesen várakozni. így aztán amikor munkához látott, elhatározta, hogy megpróbál változtatni a mostani, kissé mostoha körülményeken. Ehhez persze az is kellene, hogy az egykori járási hivatal épületében a mostani kettő her lyett egyetlen szintet foglaljon el a hivatal. Már hozzáfogott a szervezéshez. Tervekről beszél. Ám bármiről is essék szó, ugyanoda jutunk vissza: az ügyfelet valóban ügyfélként kell kezelni. Ez nem is rossz álláspont. Nagy Jenő lyet teremtő szolgáltatóközpont teljes kialakítása azonban mintegy 25 millió forintba kerül. Ehhez 20,5 millió forintot az országos foglalkoztatási közalapítvány ad, kétmillió forintot a Phare mikro- projekt és egymillió forintot a Soros-alapítvány nyújt a megyei munkaügyi központ támogatása mellett. — Az engedélyeztetési tervekre várunk, hogy kezdhessük az épület belső átépítését — mondta dr. Hegedűs Lajos. — A tervek szerint szeptemberre készülünk el mindennel, de a szolgáltatási tevékenységet már hamarabb, júniusában szeretnénk elkezdeni. B. M. Elkészült a Széchenyi tér épített és természeti értékelt bemutató képes kiadvány. Részt vettek a város- szépítők a karácsonyi díszvilágításban és új emblémát is választottak. Eredményeiket az évzáró közgyűlésén tekintették át az újjászerveződött városszépítő egyesület tagjai, és számba vették a jövő évi teendőket. Nagyatád értékeinek óvásával és környezetünk szépítésével nemcsak az önkormányzat, az intézmények munkáját segítik. Gyűlésükön számos javaslat is elhangzott. Hiányoznak a város környékén a turistautak, a kirándulásra alkalmas területek. Ezeknek a kijelölése a városlakók jobb közérzetét szolgálná és az értékek megismertetését. Éppúgy, mint a városi tájékoztatók, név- és köszöntő táblák kihelyezése. Elhangzott, hogy állandóan gondot okoz a vandalizmus, s ennek korai megelőzése végett iskolai vetélkedőkön, rendezvényeken szólítanák meg a fiatalokat. A házak, a szobrok, a műemlékek óvása mellett talán a legszebb városszépítő teendő a növényi értékek gazdagítása. Kedvezményes virágvásárlás szervezésével városszépí- tési versenyt is hirdetnek jövőre a lakosságnak. Az ezredforduló tiszteletére az a javaslat született, hogy a városszépí- tők 2000 szál virág ültetésével köszöntsék a millenniumot. Hogy mindez hogyan valósulhat meg, annak határt szabnak az anyagiak. Az egyesület 115 tagja az ezerforintos tagdíjjal és a nyugdíjasok ötszáz- forintos befizetéseivel gyarapította kasszáját. Nagyon bíznak a támogatókban és új tagok belépésében is. B. M. Készülődés karácsonyra Felnőtteket és gyerekeket kérdeztünk: hogyan készülnek a karácsonyra, mivel lepik meg szeretteiket és mit szeretnének kapni ajándékul? Balogh Mariann szakközépiskolás: - A szüléimét és az öcsémet ajándékozom meg a zsebpénzemből. Én már előre megkaptam az ajándékot: egy színes tévét és néhány ruhát. Majzi Dániel ötödikes: - Egy bobot kértem. Biztosan kapok még mást is, csak az még titok. Havi 500 forint a zsebpénzem, ebből én is veszek ajándékot mindenkinek. Horváth Tünde 18 éves, tanuló: - Anyu süti a bejglit, a diós a kedvencem. A fát együtt díszítjük. A barátomat is felköszön- töm majd, mert éppen karácsonykor van a születésnapja. Gyúró Rita gimnazista: - Az ajándék nagy részét megkaptam. A legszebb egy pulóver, és szeretnék még egy kabátot is. Én választom, nehogy olyat vegyenek, ami nem tetszik. Ágoston Mariann tanítónő: - Ez lesz a második családi karácsonyunk. Most alakítjuk ki a magunk szokásait. Ajándékra nem sok jut, de az ételben újítok: baklavát sütök. Berkics Gáborné konzervgyári csoportvezető: - A vásárlás az utolsó hétre marad; hogy mennyi jut rá, az utolsó havi számláktól függ. A férjemtől általában megkapom a kedvenc parfümömet, ez épp elég a következő karácsonyig. Koroncz Péter 5. osztályos: - Még nem tudom, mit kapok, de anya azt mondta, ad pénzt a számítógépre. Azt szeretnék a legjobban, csakhogy az 170 ezer forint. Cseh Istvánná munkanélküli: - Tizenötezer forint a segély, abból nem jut ajándékra. Azért sütök kalácsot, sós káposztát csülökkel. Fát is állítunk, mert anélkül nem igazi az ünnep. Vitéz Ferencné nyugdíjas: - Szomorú lesz az ünnepünk: nemrég halt meg a férjem. Ketten leszünk a lányommal. Kulat Györgyné nyugdíjas: - Nemigen jut ajándékra, mert sok elmegy az orvosra, gyógyszerre. Egész évben spórolunk, hogy ilyenkor legalább az unokáknak jusson. Ormai István polgármester: - Együtt díszítjük a gyerekekkel a karácsonyfát. A feleségem főzi az ünnepi menüt; gyengém a diós bejgli, és az mindig finomra sikerül. Az ajándék azonban mindig meglepetés, de a feleségemnek még nem választottam. Otthon a mozgássérülteknek r Vágja ki, n mert szüksége lehet rá! A SOMOGYI HÍRLAP hirdetésfelvevő helyei Nagyatádon és környékén A takarékszövetkezetek nagyatádi, lábodi, segesdi, somogyszobi, görgetegi, L háromfai irodájában Gépek százhúszmillió forintos beruházással - Vásár utáni hajrá Egyre több a megrendelő Már a négyezredik megrendelésnek is eleget tett idén a Büttner és Társai Kft. Különleges gépekkel dolgoznak, de év végéhez közeledve sem fogy a munka; naponta gyarapodnak a megrendelések. Több mint 120 millió forintot költöttek új szerszámgépekre, mérőeszközökre és munkacsarnokra az idén, hogy minden eddiginél nagyobb méretű és pontosabb munkadarabokat készíthessenek. Van mivel dolgozni, s az is fontos, hogy legyen kivel, mert a modern gépek nem működnek hozzáértő szakember nélkül.- Hiánycikk ma a jól képzett, nyelveket beszélő gépészmérnök - sorolta a gondjaikat dr. Büttner Tamás igazgató. — Két mérnökre is szükségünk van, de magas a szakmai követelmény a szakmunkások számára is; ezt a legnehezebb biztosítanunk. Megkerestük a képző intézményeket, de ezzel együtt is a dolgozóink továbbképzését helyben oldjuk meg. Huszonöt munkást vett föl egy év alatt a Büttner és Társa Kft, s jövőre is legalább tíz érettségizett CNC-gépkezelő beiskolázását tervezik. Nemcsak a hamarosan nyugdíjba kerülőket pótolják ezzel, hanem a termeléshez is egyre több szakember kell. A szerszámgyártó szakma nagy megmérettetésén, az idei EuroMold kiállításon részt vevő négy magyar vállalat egyike volt a nagyatádi kft. Ézzel is bizonyította: mára a világ 1300 kiállító cége között is versenyképes.- A vásár négy napján 80 partnerrel tárgyaltunk; ez óriási érdeklődés - mondta dr. Büttner Tamás. - Érdekesség, hogy a szokásos német-osztrák piacainkon kívül finn, belga, dán, sőt még portugál, török, arab és izraeli üzletfelek is jelentkeztek. Dr. Büttner Tamás igazgató fotó:biró Mária Az érdekességnél azonban jóval többet jelent, hogy a vásár utáni néhány napon már megrendelések is érkeztek. Ilyesmi ezen a versenyterületen ritka eredmény. Bíró Mária Hirdetőink A NAGYATÁDI TÜKÖR következő számában is folyamatosan feladhatják hirdetéseiket a 82/313-949,-es faxszámon Érdeklődni lehet a 82/311-506-os telefonszámon A NAGYATÁDI TÜKÖR legközelebb január 20-án jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAP-bán Megrendeléseit előző nap is várjuk.