Somogyi Hírlap, 1999. december (10. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-14 / 291. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1999. december 14., kedd Kaposvár 5 Programajánló A katolikus gimnáziumban 11 órakor Ikafalvi Farkas Béla festőművész , tárlatát Hausz Árpád, a Zichy szakközépiskola igazgatója nyitja meg. Közreműködik az iskola Holy Voice kamarakórusa Sótonyiné Szabolcsi Bernadett, és koncertkórusa Szili Zoltán vezetésével, valamint Bende István versmondó. A Liszt Ferenc Zeneiskola bérletes koncertsorozatának adventi hangversenye kezdődik 19 órakor a Szent Imre templomban. Közreműködnek a zeneiskola kamaracsoportjai, műsorukon jobbára karácsonyi darabok, s a többi között Bach, Gounod, Vivaldi, Haydn, Schubert művei szólalnak meg. Japán estet rendez a Városi Művelődési Ház (Csokonai u. 1.) ma délután hat órakor. A programok között ételkóstolás, origami, kimonó-bemutató, és japán dalok előadása is szerepel. Erdők-mezők növényhatározója Amióta az eszét tudja, szenvedélyes szerelmese a kaposvári, zselici dombvidéknek. Ugyan nem adatott meg neki, hogy iskolázott legyen a természettudományokban, de megfigyeléseit így is örömmel tenné közkinccsé. Nyugdíjas, aki magányos farkasként járja a tájat, hogy egy- egy ritka növényfajra rátaláljon. Z. Horváth József csaknem negyven évig volt a cukorgyár lakatosa, majd fűtője, onnan ment nyugdíjba is. Ma egyre gyakrabban emlékszik vissza a régi időkre, amikor még álmaiban élhetett a vágy: tudós legyen. Ehhez azonban - az ő szavaival élve - „nagyobb hozzáállás kellett volna”, mert csak keveseknek adatik meg, hogy az legyen a hobbijuk, ami a hivatásuk. Gyerekkorában barátokkal járta a környező erdőket, a szentpáli, a nádasdi, a dennai, a ropolyi vidéket. Barangolásuk során lepkéket is gyűjtött, a komoly érték azonban a költözések közben bitangra ment, azaz megsemmisült. Ma csak a szemével gyűjti az értékeket, meglátni és megszeretni egy- egy színpompás növényritkaságot, bodzaszagú kosbort, vitézvirágot vagy borzas lent, egyetlen pillanat műve. Felfedezéseit rokonlelkű gyermekkori barátjával osztja meg, ilyenkor egymást múlják felül a találmányokkal, s őszintén örülnek a másik sikerének. Z. Horváth József például nemrégiben Szenna környékén talált rá egyetlen szál orchidea-fajtára, majd odébb három másikra. Galagonyabo- kor-vesszővel jelölte meg a helyét, hogy később is megtalálja, de még így is nehéz volt neki visszatalálnia az első találkozás színhelyére. Az erdőjárás izgalmas esemény is az életében hiszen olykor 20-30 kilométereket s eltekereg kerékpárjával otthonról, s időnként eltéved, olykor „farkaskutyákat” eresztenek utána, mert azt hiszik, aki látszólag céltalanul bóklászik a falu határában, s gázol térdig a „gazban”, az csak tolvaj lehet. Zselici kirándulásai során gyakorta látogatja meg Horváth Béres János fafaragót, egykori kollégáját, erdők-mezők virágainak, vadvilágának jó ismerőjét és megörökítőjét. Nemrég elhívta magával egy új felfedezés helyszínére, egy őszi füzértekercshez. Ugyanez a vidék volt az otthona egy liliomfajtának, ami már sajnos, kiveszett. Számos ritkaság van azonban, amit érdemes, és amit kell védeni, mondja újra és újra fellelkesülve. S hogy lehetne belőle is „horvátit béres”? Nem, mondja, mivel neki a kétfejű sast kellene megfigyelnie valahol, hogy híres legyen. Verseket is ír a 63 éves nyugdíjas lakatos, kazánfűtő. Olvassa is őket, mély érzelmeit Áprily sorai fejezik ki, és perZ. Horváth József • fotó: török sze Fekete István regényei. S hogy az egykori kézzel is fogható gyűjteményt újra képes lenne-e összehozni? Már nem. Valaha szertornázott, s bizony ma már nem vállalkozhat az egykori embert próbáló gyakorlatokra. Ahhoz fáradt túlságosan. B. T. Városlakók kérdezték Tel.: 424-458 - Szeretném tudni, melyik permetszer vizes oldatába kell kiültetés előtt a kardvirághagymát beáztatni, hogy virága szép és egészséges legyen? Schweigen Andrásáé, a növényegészségügyi-és talajvédelmi állomás biológiai laborjának vezetője: - A kardvirághagymát ültetés előtt a Chinoin Fundazol 50VP vagy a Topsin Metil 70VP permetszerek vizes oldatába kell beáztatni. Azonban a növény egészséges növekedése sok más tényezőtől is függ. Tel.: 315-391 - A Szent Imre templommal szemközti buszmegállóban az utasokat sok kellemetlenség éri. A kiépített buszmegálló ugyanis rövidebb, mint a jármű. A fel-, és leszállásnál az utasok a sárba lépnek. Gál László, a városgondnokság munkatársa: - Olyan hosszú buszvárót sehol sem áll módunkban kiépíteni, amelynek hossza megegyezik az autóbuszokéval. Tel.: 423-153 - Az Arany János utcában nemrég árkokat ástak. Igaz ugyan, hogy betemették, de a területet, sőt a buszmegállót is sártenger borít. Mikor teszik rendbe? Gál László, a városgondnokság munkatársa: - Az olvasó a helyszínről nem adott pontos leírást. így szerintem arra a munkálatra gondolhat, amelyet a Dédász Rt végzett az új vezetékek kiépítésekor. Emiatt ugyanis kutatóárkokat kellett kiásni. Kérem a városlakókat, a jövőben panaszukkal és a helyszín pontos megadásával keressék fel a városgondnokságot. Ajánlatkérési felhívás KAPOSVÁR MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA ajánlatot kér, az alábbi munkák elvégzésére: 1. Kaposvár Táncsics Mihály Gimnázium főépülete korszerűsítési munkáinak lebonyolítói, műszaki ellenőri feladatainak ellátására; 2. 450 férőhelyes kollégium építési munkáinak előkészítésére; 3. Kaposvár város belterületi vízrendezési munkáinak előkészítésére. A részletes ajánlatkérési felhívás munkaidőben átvehető a Polgármesteri Hivatal Műszaki Igazgatóságán, 1999. december 17-ig (Kaposvár, Kossuth tér 1., 214-es szoba) Kaposvár Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Közigazgatási Igazgatóság Közszolgáltatási Irodája tájékoztatja az érintett települések lakosságát, hogy a Magyar Honvédség alakulatai 1999. december hónapban az alábbi napokon éleslövészetet hajtanak végre a sántosi lőtéren: 1999. december 15-én 8.00-16.00-ig 16-án 8.00-16.00-ig Lőtávolság: 1100 m-ig. Fenti időpontokban a lőtéren és annak biztonsági területén belül illetéktelen személyek tartózkodása TILOS ÉS ÉLETVESZÉLYES! (2522) Nyereményakció a ZÖLDFOK-nál 1 ooo,- Ft feletti vásárlás esetén 1999. december 22-én sorsoláson vesz részt Fődíj: 50 000,- Ft-os vásárlási utalvány További díjaink: 10 db 5 000,- Ft-os vásárlási utalvány, amelyek 2000 június 30-ig válthatók be virágüzleteinkben. Virágüzleteink címe: Kaposvár, Mátyás király u. 1. Fő u. 14. Fő u. 32. Tallián u. 15. (3428) TELEPÜLÉSGAZDÁLKODÁSI RT. Siófok. 70-os ú* IJO. km ToL/Fox; 84/310-345 2TÖLDFOK /GEHGSXBD&GM Bérre megy a költségvetés A jövő évi gazdálkodás révén 1988 óta először van remény arra, hogy az önkormányzat megállítsa Kaposvár eladósodását. Mindezt dr. Kék! Zoltán jegyző mondta tegnap, amikor az önkormányzati intézmények vezetőit tájékoztatta a jövő évi költségvetésről. Hagyomány, hogy minden év decemberében, a költségvetési koncepció elfogadása után tájékoztatás kapnak a különböző ágazatok intézményvezetői. Kéki Zoltán elöljáróban elmondta, 2000-ben 9,2 milliárd forinttal gazdálkodik a város. A növekményt teljesen elviszi a közszférában dolgozók bérének szintre hozása és 8,25 százalékos emelése, amit Kaposváron a központi költségvetés által elképzelt 3 százalékos leépítés nélkül valósítanak meg. (A kaposvári költségvetésben 3,8 milliárd forintot jelent a közszféra bére.) Dologi kiadásokra 2-3 százaléknál nem jut több, tehát az intézmények rákényszerülnek bevételeik további gyarapítására, ami - és itt a városi fürdőre, á színházra vagy a sportcsarnokra csakúgy gondolhatunk - vélhetően együtt jár majd az áremeléssel. Molnár György gazdasági igazgató a részletekről elmondta, nehéz évek állnak a város mögött, hiszen folyamatosan romló gazdasági háttér, csökkenő reálérték mellett kellett működtetni a várost. A hiány ebben az évben a tervezett 695 millió forint helyett több mint 750 millió forintban áll meg, és ez a parkoló-automatás rendszer 40 millió forintos beruházása és a városi fürdő fejlesztése miatt alakult így. Az ország központi költségvetési koncepciójának prioritásai között - gyermekes családok, kis- és középvállalkozások, vidékfejlesztés, otthonteremtés, európai integrációs folyamat támogatása - továbbra sem szerepelnek az önkormányzatok. A forrásátcsoportosítás kedvezően érinti az intézményfenntartói feladatokban bővelkedő Kaposvárt, és az szja-kiegészítés révén is jóval több jut mint tavaly, a közszféra-terhek azonban elviszik a lendületet. Kéki Zoltán mondta el, hogy közalkalmazotti leépítéssel nem kell számolni, de a közgyűlés ellenőrzött létszámgazdálkodásra készül. Ha egy álláshely megszűnik, betöltése előtt konzultálni kell - a munkáltató autonómia sérülése nélkül - a hivatal igazgatóságának szakértőivel. Tartalékokról ugyan - mint elhangzott - ma már nehéz beszélni, az intézményeknek mégis megszállottan kell keresniük a többletforrásokat. A dologi kiadások 2-3 százalékos volta, a felújítási alap 1999-es szinten tartása után ugyanis csak az intézménynek lesz lehetősége plusz forrást találni. Ez ügyben a hivatal képviselői felhívták a figyelmet, az iparűzési adó 5 százalékából eddig is sok támogatás érkezett az intézményekhez, érdemes lesz erre odafigyelni május környékén. B. T. Karácsonyi kamion-kavalkád Naponta 50-60 kamiont ellenőriznek a A nyugat-európai gyárleállások miatt jelentősen megnőtt a vámudvar forgalma. Karácsony és újév között szinte sehol nem dolgoznak, ezért most az utolsó rakományokat indítják útnak. Naponta 50- 60 kamiont ellenőriznek. Németország, Ausztria és Olaszország a fő úticél, a legtöbb kaposvári árut ezekbe az országokba szállítják. Most főként ruhaneműt, illetve vasipari terméket indítanak úrnak, miközben külföldről is folyamatosan érkeznek a teherautók. Az kaposvári Volánspedíció vámudvarában elektronikai és könnyűipari termékek között akadt olyan szál- • lítmány, amiben nagy mennyiségű sörcsap, illetve fagylaltgép volt - mondta tegnap Imre Béla, a Volánspedíció megbízott kirendeltség-vezetője. A karácsonyi-hajrá várhatóan a jövő hét közepén ér véget, addigra elszállítják az idei utolsó rakományokat. Pontos menetrend szerint dolgoznak, mivel az árut időben át kell adni. A számítógépes feldolgozás nyomán jelentősen javult a hatékonyság, s most egyébként újabb engedélyt kaptak, így az ügyintézésre szánt idő a töredékére csökF0TÓ: TÖRÖK ken. A munkakörülmények korszerűsítését fontos feladatnak tartják, nemrég adták át az új fedett áruvizsgálót. Imre Béla elmondta: felkészültek, hogy tovább nő a megrendelők száma. A vámudvarban naponta most 50-60 teherautót fogadnak, ami csaknem 30-40 százalékkal több az elmúlt hónapokhoz képest. Az előrejelzések szerint az év első napjai csendesen telnek majd, ám később ismét nő a feladott áru mennyisége. S akár csak az idén, jövőre is elsősorban az Európai Unióba szállítják a legtöbb árut. H. M. Két perc a figyelem Kicsire nem adunk, egy fecske nem csinál nyarat, egy ember nem ember, két ember pedig már édes pár, vagy holtverseny... Amikor Monte Cristo grófja egy palota ablakából szemlélte azt a két halálra ítéltet, akiket épp a vesztőhelyre vittek, azt mondta, hogy kettesben könnyebb elviselni a sors csapásait. Ez így is van. Hárman már rablórömit lehet játszani, négyesben végtelen a lehetőségek száma... Tizenegy már focicsapat. És minél többen fagyunk, annál többet nyomunk a latban. Nyilván ezért is nyilatkozta minap a kaposvári tömegközlekedési rt forgalmi vezetője, hogy minden egyéni érdeket nem lehet figyelembe venni. Pár ember miatt nem érdemes az utolsó, 22.40-es busz indulási idejét kitolni. Mert a Dombóvárról este 22.42-kor beérkező utolsó vonaton kevés az utas. A különbség csupán 2, azaz kettő perc, ennyivel késik le a Budapestről érkezők a csatlakozást. A buszjárat indulását legfeljebb 5, azaz öt perccel kellene elcsúsztatni. Mert nekünk utasoknak a kicsi figyelem is számít, még akkor is ha nem vagyunk olyan sokan. De ha nem, hát nem. Nyilván ezért is hívják a vállalatot tömegközlekedésinek. (Szélesi) Hírek Konyhaművészet A Csokonai tanítóképző főiskola francia anyanyelvi lektora, Camille Derepeer tart gyakorlati konyhaművészeti bemutatót ma a Rippl-Rónai közlekedési szakiskolában. Hazájának ételeit főzi a diákokkal együtt az Európa Klub mai foglalkozásán. Tengerdi Éva klubvezető nevelőtanár a Soros Alapítvány támogatásával rendezi a foglalkozásokat, ahol vetélkedők, filmvetítéses előadások engednek bepillantást az európai kultúrákba. (bt) Főpróbahét Két bemutatót is tart a héten a Csiky Gergely Színház társulata. A stúdióban a Vízkereszt, a vagy amit akartok című Shakespeare művet szerdán, a nagyszínházban a Sweeney Todd című musicalt csütörtökön mutatja be a kaposvári társulat, (bt) Moziműsorok 4, 6. HIPPOLYT (magyar), 8: OLTÁRI NŐ (szinkronizált amerikai film)