Somogyi Hírlap, 1999. november (10. évfolyam, 254-279. szám)

1999-11-18 / 269. szám

SOMOGYI HÍRLAP

12 Hirdetés 1999. november 18., csütörtök

Otthonából is feladhatja a lakossági apróhirdetését a 82/427-683 telefonszámon • 800-1700 óráig várjuk hívását!

Ingatlan

BALATONLELLE központjában 7400 m2 vállalkozásra alkalmas Ingatlan megosztva is el- adó. Tel.: 06-30-9467-702. (487)

_______

B

ALATONBOGLÁR városközpontban épülő lakások eladók. Tel.: 06-20-9703-046. (717)

8 KAPOSVÁRON 48-as Ifjúság u-ban fszt- i, téglalakás központi fűtéssel, erkéllyel 130 m2, 12,5 M Ft-ért eladó. Tel.: 82/311-295. (1297)

ÉPÍTÉSI telek, összközműves, Kaposváron, kedvező áron eladó. Tel.: 20/9828-416. (1349)

NÁGOCSON és Ladon családi ház eladó. Turbéki. 20/9476-899. (1392)

KAPOSVÁRON 2 szobás, erkélyes panellakás eladó. 3,1 MFt. 06-30/225-8550. (1428)

5 BALATONLELLÉN központi helyen lévő társasházban 64 m2-es lakás eladó. Irányán

6 M Ft Tel.: 85/354-597. (1525)

KISGÁTI építési telek eladó komplett tervdokumentációval együtt. Irányár: 1650 000 Ft. Tel.: 06-20/9136-169. (1562)

KAPOSVÁR, Kanizsa u. 8.sz. fsz-i, 1,5 szobás lakás sürgősen eladó. Tel.: 82/410-450. (1596)

LELLÉN családi ház eladó. 85/354-537. (1599)

Kaposvártól 20 km-re lévő, sokoldalúan hasznosítható összközműves ipartelep, kedvező áron eladó

Alapterület 7380 m2, ebből beépített 550 mi Érdeklődni: munkanapokon 7-16 óra között. 82/317-010,310-230-as telefonon.

BARCS-SOMOGYTARNÓCÁN a 68-as főút mellett a rendkívül jól bevezetett "Sárkány” vendéglő eladó. Tel.: 82/462-148. (1618)

SOMOGY megyében családi házat vagy lakást keresek. Sudár 06-20/9476-899. (1648)

KAPOSVÁRON, Kölcsey utcában felújításra szoruló, gázos családi ház 150 n-öl telekkel eladó. 4,6 M Ft. 06-20/9214-163. (1665)

RAKTÁRHELYISÉGEK

földterülettel, saját parkolóval, fizetési könnyítéssel eladók. Tel.: 20/9283-228, 30/9460- 749.(1606)

8 SZABADI Öreghegyen zártkert sürgősen eladó. Tel.: 82/377-739. (1696)

8 KERESÜNK Balatonbogláron vagy Lei- lén családi házat 7 M Ft-ig. Tel.: 06-28/419- 526, 16 órától. (1706)

JÁRMŰ

“0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám. Tel.: 06-20/977-8735. (81)

OPELe MOLNÁR KFT

ezúton értesíti minden kedves ügyfelét, hogy autómentőjének telefonszáma megváltozott.

A jövőben is állunk rendelkezésükre 0-24 óráig hívható új telefonszámunkon:

06-60/396-728 és 06-82/321-978

Megértésüket köszönjük. I

Molnár Kft. 7400 Kaposvár, Füredi u. 153. Tel.: 82/422-227,422-228 • Fax: 319-425

“0” ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek készpénzért a legmagasabb áron. 06- 20/9448-228. (93)

“0" ÉVESTŐL karambolos, totálkáros autót vennék. 06-30/9440-110. (175)

AUTÓLÁMPABOLT

Kaposvár, Guba S. u. 27. 82/313-960. (1135)

8 BARKAS félteher, 1300 cm3, 4 ütemű motorral, friss műszakival eladó. 82/314- 458.(1546)

SKODA Favorit eladó. Irányár 485 E Ft. Tel.: 82/430-682, este. (1598)

LADA 2105,1987-es jó állapotban, vonóhoroggal eladó. Irányár: 325.000 Ft. Tel.: 85/354-573. Érdeklődni: egész nap. (1600)

KERESEK Skoda GLS-t. Tel.: 30/984-5583. (1663)

ELADÓ Citroen BX 1.9D 1987-es, jó állapotban, 490 EFt. Tel.: 30/984-5583. (1669)

KERESEK Ford tranzit hosszú, körbe üveges, 1990 körüli gépkocsit. Tel.: 30/984-5583. (1674)

RUHA

CIPŐ

ÁRUHÁZ

FELNŐTT PULÓVER

4880:- CSAK 500 R CSAK 899 Ft

FELNŐTT SZABADIDŐRUHA

(pamut és selyem] 4M« A Kimer VM!

CSAK 1999 FtI

FÉRFI ES NŐI BAKANCSOK

CSAK 2993 Ftl

7.WJ ,T^J TI

BALATONBOGLAR

8 LADA kombi 1.5 kát., 92-es, kevés km- rel, megkímélt állapotban eladó. 82/460- 568.(1688)

TOYOTA Corolla 1.8 D LB eladó. Tel.: 18 óra után 82/423-740. (1689)

Állást kínál

ORSZÁGOS információs és reklámkiadvány hálózat, kaposvári irodájába felvesz - káros szenvedélyektől mentes -1 fő hirdetésszervezőt 25-35 éves kor között. Gépkocsival rendelkezők előnyben. Tel.: 20/9226-062; 82/410-844. (831)

TÁRGYALÓKÉPES és középfokú végzettségű? Jól jövedelmező állást ajánlunk. 06-60/366- 139.(1586)

ÉLELMISZERELADÓKAT felveszünk. Euro Diszkont, Kaposvár, Petőfi u. 49. (1605)

KAPOSVÁRI Autószalonba, értékesítő munkatársat keresünk, önálló, jó szervezőkészségű, a gépjármű értékesítés területén gyakorlattal rendelkező személyében. Fényképpel ellátott, szakmai önéletrajzokat 1615 számra a kiadóba várunk, december 5-ig. (1615)

KAPOSVÁRRA műkörmöst keresek 20/9471-309(1622)

KERESÜNK számítástechnikai és/vagy elektronikai végzettségű és érdeklődésű szakembert szervizmunka végzésére. B. kát jogosítványszükséges, gépkocsi, hálózatépítési gyakorlat, hálózab operációs rendszerek ismerete előnyt jelent. Jelentkezéseket személyesen a SZÜV RT. Computer-M szaküzletében, Kaposvár, Rákóczi tér 9-11. (Tel.: 500-391) munkaidőben 8-16 óráig várjuk. (1642)

ORSZÁGOS kereskedelmi hálózat kiépítéséhez üzletkötőt keresünk, jutalékos rendszerben. Tel.: 06/20/9738-676. (1677)

SIÓFOKI étterembe éves állásra keresek pultos, felszolgáló hölgyeket, azonnali kezdéssel. 06-30/216-3570.(1686)

PEDAGÓGUS kollégákat keresünk nagyszabású iskolai projektre, a megye területére. Általános iskolában tanítók előnyben! Gépkocsi szükségest Jelentkezés Dobrotka Zsuzsánál vagy Krecz Ildikónál a 06-1-363-2017-es telefonszámon. (1707)

Oktatás

SZEMÉLY-ÉS vagyonőr intenzív tanfolyam indul Siófokon és Kaposváron, fegyvervizsgával, szakmunkásvizsgával, munkalehetőséggel, részletre is. 06-82/411-627, 06- 20/916-1659,06-60/350-588. (1221)

ANGOLUL tanulna? Eredményesen? Rövid idő alatt? Kezdő LITE tanfolyam indul nov. 24-én de., dec. 2-án du. Jelentkezzen most! LITE Kaposvár, Zárda u. 21. emelet 318-847. (1712)

RENDSZERPROGRAMOZÓ

Felsőfokú számítógép rendszerprogramozó tanfolyam indul november végén Kaposváron. Munkanélküliek és pályakezdők a Munkaügyi Központ kirendeltségein támogatást igényelhetnek. A tananyagban szerepel: C, C++, Assembly, SQL, Windows NT, Windows 98, DOS, UNIX, Linux oktatása Pentium ll-es gépeken. További információ: Kocsis Oktató- központ Kaposvár, Rákóczi tér 12. Tel.: 82/529-291. (1561)

SZÁMÍTÁSTECHNIKA

Számítástechnikai szoftverüzemeltető tanfolyam indul november végén Tabon. Munkanélküliek és pályakezdők a Munkaügyi Központ kirendeltségein támogatást igényelhetnek. További információ: Kocsis Oktatóközpont Kaposvár, Rákóczi tér 12.82/529-291. (1722)

Kiadó

8 GARÁZS kiadó. Kaposvári, Ezredév utcai, udvari. Tel.: 84/320-438. (1679)

8 KAPOSVÁRI Ezredév utcai ház vállalkozásnak kiadó. 84/320-438. (1684)

Szolgáltatás

ŐSZI mélyszántást vállalunk, 82/315-337. (1409)

REDŐNYÖK, szalagfüggönyök, reluxák, árnyékolók 20-40% kedvezmény. 82/411- 647. (1542)

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, árnyékoló 20-40% akció. 82/320-880. (1543)

Vegyes

BÚTORVÁSÁR 20-40%

Kaposváron az “ifiházban’ (Csokonai u. 1.) nov. 8-27-ig. Szekrénysorok 45 000 Ft-től, 4 elemes konyha 34 500 Ft-tól, kolóniái jellegű szekrénysorok fenyő, tölgy konyhák, étkezők, kisbútorok, franciaágyak. Nagy színválaszték! 06-20-330-9300. (474)

AKKUMULÁTOROS kézilámpa. Toponár, Kócsag u. 57., 82/422-639. (1169)

8 ELADÓ 21,5 ha véghasználati korú, illetve 70 éves erdő ingatlan. Ezzel együtt bejegyzett erdőbirtokosság 83,6%-os társulati érdekeltsége is eladó. Tel.: 84/370-176,16 óra után. (1177)

REDŐNY, reluxa, szúnyogháló, napellenzők olcsón, gyorsan, pontosan. 85/360-201. (1264)

PARABOLAANTENNÁK és tartozékok. Szőlős- györök. Tel.: 06/60-362-961,85/330-545. (1280)

VÁGNIVALÓ csirkék eladók a zalavári baromfitelepen nov. 20-án 8-12 óráig. Élő 230,- Ft/kg, tollától tisztítva 280,- Ft/kg. Tel.: 06- 30/9124-007. (1322)

FESTMÉNYVÁSÁR. Kortárs Galéria, Kaposvár, Irányi D. u., Híd Üzletház. (1488)

OLIVETTI 3100

Pénztárgép átalakítása 14.300 Ft, Perfekt 10.000 Ft. Presztízs Kft. Kaposvár, Petőfi u. 11. Domus mögött 424-157. (1537)

8 TANÁRNŐ hétvégén egész nap, hétközben 18 órától gyermekfelügyeletet vagy idősek gondozását vállalja. Tel.: 82/428-731. (1595)

SZENAKCIO! Ingyenes házhoz szállítással Tojásszén: 1670 Ft/q

Lengyel dió: 1850 Ft/q

Barna dió: 1500 Ft/q

Tel.: 06-30/906-9962 ,462

ZKK-600-AS golyós vadászfegyver, kedvező áron eladó. Tel.: 06-30/204-4487. (1601)

25 FŐS varrodai tevékenységhez alkalmas Textima simagépek, gőzvasalókazán, elszí- vós vasalóasztallal, speciálgépekkel kompletten eladók. Érdeklődni: 06-1/215-0151- es telefonon. (1602)

SZILVESZTERRE zenészt vagy zenekart keresünk. Tel.: 85/354-629. (1603)

A SOMOGYSÁMSONI iskoláért alapítvány köszönetét mond mindazoknak, akik a szja 1%- át felajánlották. Az így kapott 86895,- Ft-ot a gyerekek kirándulás támogatására fordítjuk. (1617)

SOMADRIN

a “Géniusz" díjas klímaoldat otthonába hozza a sóbariang és tengeri klíma gyógyító erejét. Ajánlott: asztma, allergia, hörghurut, egyéb légúti betegségekre valamint ekcémára, pikkelysömörre. Tel.: 82/310-555;

82/314-627. (1637)

ROMBUSZ PALÁT

veszek, bontottat is. 06-30/9015-186. (1660)

8 ANTIK komplett szobabútor sürgősen eladó. Tel.: 82/422-208, 17 óra után 431- 565. (1693)

PAMUTANYAGOK kaphatók 350 Ft-tól 600 Ft-ig. Kaposvár, Kisfaludy u. 17. (1695)

KAPOSVÁRON a Somogy Áruház környékén üzletet bérelnék. Tel.: 06-20/9381-385. (1698)

Albérletet kínál

KAPOSVÁRON, városközponttól 5 percre 2 szobás, bútorozott családi ház, garázzsal kiadó. 20/9848-916.(1675)

Állást keres

8 AGILIS, határozott fellépésű, friss diplomás közgazdász, tárgyalóképes német társalgási szintű angol nyelvtudással állást keres. Tel.: 06-30/911-2595. (1344)

TECHNIKUSI végzettséggel magas-mélyépítő kivitelezői gyakorlattal, állást keresek. Tel.: 82/412-327. (1670)

Elveszett

8 ROTTWEILER és óriás Schnauzer kutyám elveszett. A becsületes megtalálót jutalomban részesítem. Tel.: 82/314-697. (1662)

Apró-cseprő

8 HŐTÁROLÓS kályha, mázas tetőcserép eladó. Heverőt ajándékozok hozzá. 82/310- 548.(1607)

8 LUCFENYŐ karácsonyfának 80 cm-2m- ig, 1000 db eladó. Mesztegnyő. Tel.: 85/329-368. (1667)

ASZTALI írógép eladó. 82/423-870. (1671)

SZEKRÉNYSOR, étkezőgarnitúra eladó. Tel.: 82/423-870,82/432-613. (1672)

HASZNÁLT szekrénysor 22000 Ft-ért eladó. Érdeklődni 82/414-288 telefonon. (1711)

Rendkívüli akció Vass és Társa Bt-néi!

Kaposvár, Dombóvári u. 1

82/431-828

Crepto 8 tek. eü. papír

185 Ft

Szaloncukor zselés 1/2 kg-os

289 Ft

Citromlé 1 l-es

65 Ft

Biopon 3,6 kg-os

999 Ft

Áraink áfásak

Nyitva: h-p 8-16.30, szó 8-12-ig

Express

VENNÉK Kaposváron 2,5 szobás panel lakást 3,4 millió forintig. Tel.: 82/314-172 (12 óráig). (1198)

GARÁZS eladó, 20 m2-es fűtött, bármilyen tevékenységre alkalmas. Tel.: 20/9613-210.(1217)

Ha

8

00 S -TOO ,

— I / óráig (pénteken és ünnepek előtt 15.30 óráig)

express adja fel- akár telefonon is (82/427-683)

lakossági apróhirdetését,

másnap

biztosan

megjelenik.

MEGHÍVÓ

Tisztelt Szülök! Szórakozni vágyók!

Meghívjuk Önöket a rászoruló gyermekek javára rendezendő'

JÓTÉKONYSÁGI BÁLRA

(Balatonlelle, BM Üdülő, 1999. december 4-én 19.00 óra)

"Segíts, hogy segíthessünk!" A rendezőség nevében:

Dr. Pánczél Sarolta gyermekorvos Jegyek kaphatók: Balatonboglár, Liliom u. 16. (85/351-089)

Balatonlelle, Kossuth L u. 85.

(20/333-7430)

A Rippl-Rónai József Közlekedési Szakképző Iskola és Kollégiumban

7400 Kaposvár, Virág u. 32.

november 18-19-ig, 8-14 óráig

pályaválasztási nyílt napokat,

november 20-án, szombat 9 órai kezdettel

pályaválasztási fórumot tartunk,

melyre a nyolcadik osztályos tanulókat és szüleiket szeretettel várjuk.

GARDÉNIA

UNALMAS A LAKÁSA?

EGY FÜGGÖNYCSERE MEGOLDHATJA A PROBLÉMÁT!

Magyarország legszélesebb lakástextil kínálatával várják a Gardénia márkaüzletek.

Egyes termékek már

kedvezménnyel kaphatók!

Kaposvár, Ady E. u. 2. • Stylus Üzletház Marcali, Rákóczi út 2. • Otthon Üzletház Nagyatád, Kossuth út 10. • Adám méteráru üzlet

Gardénia Csipkefüggönygyár Rt.

9025 Győr, Csipkegyári út 11. www.gardenia.hu

líOSSUfflK

Hhocdii

VAGYONKEZELŐ RT. VS TRUSTEE CO. LTD.

BUDAPEST • HUNGARY

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

A Kossuth Holding Vagyonkezelő Részvénytársaság mint felszámoló (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 37.)

a Tartály és Vegyipari Gépgyár Rt. f.a.

(8660 Tab, Csaba puszta) tulajdonában álló, az alábbiakban bemutatott ingatlant

kínálja - nyilvános pályázat útján - megvásárlásra.

A Siófok Körzeti Földhivatal által 010163 hrsz. alatt nyilvántartott, mindösszesen 15 ha, 3001 m2 területű ingatlan a természetben Tab külterületén, Csaba pusztán található. Az ingatlan tulajdoni lap szerinti, művelési ágankénti területe: a) üzemi terület: 7 ha, 2496 m2, b) gyep (legelő): 7 ha, 9450 m2, c) gyep (legelő): 1055 m2. Az ingatlanon iroda- és ipari épületek, illetve egyéb építmények (a továbbiakban: felépítmények) találhatók. AZringatlan ipari gyártelepként funkcionál.

A megvásárlásra felkínált ingatlanért kellékszavatosságot nem vállalunk.

Az ingatlan áfa nélkül értelmezett irányára: 186 000 000 Ft, amelyből a telekingatlan irányára: 40 000 000 Ft, a felépítmények együttes irányára: 146 000 000 Ft. A felépítmények vételárán felül 25% áfát is meg kell fizetnie a vevőnek.

A vételárat egyösszegben, a szerződéskötéstől számított 15 napon belül átutalással kell megfizetni. Beszámítással élni nem lehet.

A felszámoló jelenleg a Tartály és Vegyipari Gépgyár f.a. (a továbbiakban: gépgyár) termelésének ésszerű befejezését végzi. A termeléshez szükséges és az ingatlan területén fellelhető műszaki berendezéseket, járműveket, szerszámokat, irodai eszközöket és épületgépészeti berendezéseket a gépgyár harmadik személytől bérli. A bérbeadó az ingatlant 1999. december 31-ig megvásárló pályázó részére vételi jogot vagy tartós bérleti lehetőséget biztosít a fenti ingóságok tulajdonjogának/bérleti jogának megszerzésére. A bérbeadó ajánlatát a feltételfüzet tartalmazza. Az ingóságok listája a felszámoló székhelyén, valamint dél-dunántúli irodájában (Pécs, Mátyás király u. 8.) - előzetes időpontegyeztetést követően - megtekinthető.

A felszámolás az 1997. augusztus 5-e utáni kezdő időpontú felszámolásokra vonatkozó, többször módosított 1991. évi IL. törvény szerint folyik. A pályázati eljárás részletes feltételeit feltételfüzet állapítja meg, amely tartalmazza a megvásárlásra felkínált ingatlanról készült értékelési szakvéleményt is. A feltételfüzet a felszámoló dél-dunántúli irodájában munkanapokon 9-12, pénteken 11 óráig megtekinthető, illetve megvásárolható. Az ajánlat érvényességének feltétele 20 000 000 Ft bánatpénz előzetes megfizetése. A pályázati ajánlatban 75 napos ajánlati kötöttséget kell vállalni.

Kérjük a tisztelt pályázókat, hogy pályázati ajánlatukat egy magyar nyelvű példányban, zárt, a pályázóra való utalás nélküli, „TVG Rt. f.a. - pályázat” jeligével feliratozott borítékban, 1999. december 13-án 11 és 12 óra között a felszámoló dél-dunántúli irodájába nyújtsák be. A pályázati ajánlatokat a benyújtás napján, 14 órakor a Pécs, Széchenyi tér 6. szám alatt található közjegyzői irodában, közjegyző jelenlétében bontjuk fel. A pályázatbontáson azok az érdeklődők, akik a bánatpénzt megfizették és ajánlatot nyújtottak be, részt vehetnek.

A pályázati ajánlatokat a felszámoló az árajánlatok nagysága alapján bírálja el. Amennyiben érkezik megfelelő ajánlat, de a legjobb ajánlati árat követő ajánlati ár a legmagasabb ajánlati ár 90%-át eléri, a felszámoló a pályázók között közjegyző jelenlétében nyilvános ártárgyalást tart. Az ártárgyalásra a felszámoló azokat az ajánlattevőket hívja meg, akiknek az ajánlati ára a legmagasabb ajánlati ár 90%-át elérte. A jelen pályázati felhívás a felszámoló számára nem jelent értékesítési kötelezettséget, megfelelő ajánlat hiányában a pályázat eredménytelenné nyilvánítható.

További felvilágosítással dr. Erdősi Éva területi igazgató (telefon: 72/242-840, fax: 72/242-721) készséggel áll rendelkezésre.