Somogyi Hírlap, 1999. november (10. évfolyam, 254-279. szám)
1999-11-06 / 259. szám
20 SOMOGYI HÍRLAP Krónika 1999. november 6., szombat Kalendárium Ma november 6-a, szombat van „Senkit sem lehet akarata vagy ízlése ellen boldogítani.” (Germanus Gyula) Névnapjukon köszöntjük Lénárd nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.36 órakor kél, és 16.19 órakor nyugszik. A hold ma: 4.24 órakor kél, és 16.03 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szombat. Köznap. - Napi igék: Kát.: Róm 16,3-9. 16,22-27. Lk 16,9-15. Ref.: Jer 38,1-13. ApCsel 23,12-22. Ev.: ÍJn 2,7-17. Jak 1,19-27. Ort.: II. Kor 8,1-5. Lk 8,16-21. - Lénárd. A germán eredetű Leonard (jel.: erős, mint az oroszlán) magyarosodott változata. Védőszent: Szent Lénárd frank remete, aki különösen a rabok testi-lelki bajaival foglalkozott (+ 560). - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Konstantinápolyi Szent Pál hitvalló. (Őrt.: Szentéletű Lukács és Varlaám.) Mai évfordulóink 115 éve született Budapesten Germanus Gyula orientalista. Az arab kultúra nemzetközi tekintélyű tudósa volt, ő vezette az ELTE arab tanszékét, de tanított Indiában is, sőt elzarándokolt Mekkába, és volt arab neve is; al-Hadzs Abdul Karim. Tudományos munkáin kívül sok népszerű könyvet is írt, melyek közül az Allah Akbar és A félhold fakó fényében nagy sikert aratott. Boldog születésnapot 50 éves Brad Davis amerikai színész, a Megölni Hitlert és a Querelle című Fassbinder-film főszereplője, a Hideg acél című filmben Sharon Stone partnere. 35 éves Corey Glouver amerikai rockzenész. r Élet és halál a taszári betonon Hetven éve polgári repülőtérként, füves leszállópályával épült a taszári, de a háború közeledtével már tudni lehetett, hogy katonai célokat szolgál majd. Vadászpilóták idézik fel taszári emlékeiket. Valóság fejjel lefelé A focival már nem lehet viccelni, az hul- lagyalázás lenne. A.politikával is egyre nehezebb, annyit gya- lázzák egymást a politikusok, úgy járnak lassan mint a futba- listák - mondja az ismert humorista, Farkasházi Tivadar. A panasz kötelez Az emberi jogok nagyon egyszerűen értelmezhetők, az emberi méltóság tisztelete nem lehet pénzkérdés - nyilatkozza lapunknak dr. Gönczöl Katalin, az állampolgári jogok országgyűlési biztosa. A KING a Ford Tamás autósiskola tanfolyama nov. 9-én indul Kaposvár, Fó' u. 45. 82/422-130. (147) A DÉDÁSZ Rt. Nagyatádi Üzemvezetősége értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy karbantartási munkák miatt 1999. 11. 09-én áramszünet lesz Nagyatádon 7,00-13,00 óráig, amely érinti a Szabadság tér, Honvéd köz, Szabadság, HOnvéd (Ady közig), Rinya utcákat, ill. az egész gyümölcsös területét; illetve 12,00-16,00 óráig, amely érinti az Erkel, Bartók. Kodály, Petőfi, Rákóczi, Szigetvári, Béke utcákat és a Zagrada dűlőt, valamint a Kiszely garázssort. Megértésüket köszönjük: DÉDÁSZ Rt. (484) A DÉDÁSZ Rt. értesíti a lakosságot, hogy Kaposvár, Arany J. téren kisfeszültségű földkábelt és közvilágítási lámpaoszlopokat épített. Az elkészült vezetékeket feszültség alá helyezte. Kaposvár, Ady E. u. 12-14. sz. épület udvarában és az épület előtt 20 kV-os kábelvezetéket, transzformátor állomást és kisfeszültségű kábelvezetéket építtetett. Az elkészült vezetékeket a folyamatos villamosenergia ellátás érdekében az építés során feszültség alá helyeztük. A vezetékek véletlen érintés ellen eltakarással, illetve burkolással védettek. A vezetékek csupasz vezetőinek szándékos érintése tilos és életveszélyes! (772) Balkon - szabadon Néhány előadást már megélt két évtizede, most bizonyára többet fog. Ismét Kaposváron a Balkon, Jean Génét színműve a hatalomról, a rendről, a törvényről, a forradalomról, s játszódik mindez egy bordélyban. Szó se róla, aktualitását egy ilyen mű ritkán veszti el. Az egykor betiltott darab most éjszakánként kerül műsorra fotó: török anett Kaposvár Klasszikus problémákat feszeget az előadásban Ba- barczy László, aki a Balkont színpadra állította húsz évvel ezelőtti az Ács-rendezés után. Akkoriban éppen a hatalomba tört bele az előadás bicskája, s fricskája nem maradt megtorlás nélkül. A „kaposvári politikai hatalmasságok tiltása” azonban még nem minden, „Génét színházakkal szembeni ellenségessége” is közre játszott abban, hogy a mű rövid életű lett. Az 1910-ben született, hányattatott sorsú szerző 1986-ban hunyt el. Legendás műve, a Balkon 56-ban íródott, és az európai színháztörténet bot- rányszagú alkotásaként könyvelték el. Kaposváron az 1999/2000-es évadban ismét meghonosított éjszakai előadáson játsszák ma este 22.30-tól. Képünkön Nyári Oszkár, Leeső Péter és Pálffy Zsuzsanna látható az előadás egyik jelenetében. További főbb szerepekben Anger Zsolt, Szarvas József, Nagy Viktor, Márton Eszter, Znamenák István, Fekete Katalin, Csonka Ibolya látható. B. T. Tarka sorok Komputer Erkölcsi normákat is beprogramoznak az egyik komputerbe. Amikor az eredményről akartak meggyőződni, a főmérnök feltette a kérdést a komputernek:- On még nem nős, de már van menyasszonya. Én megismerkedem ezzel a lánnyal és azonnal beleszeretek. Mi ez?- Házasságtörés.- Téved, mondtam, hogy még nem nős.- Én nem, de ön igen... Egyenjogúság Két barát beszélget a családról, az otthonról.- Az én feleségem, szegény, állandóan panaszkodik a házi munka miatt.- És miért?- Azt mondja, hogy rosszul csinálom. Terefere Két fiatal nő ül az eszpresz- szóban. Előttük kávé, konyak.- Mesélj, mi van veled? Olyan régen találkoztunk.- Férjhez megyek.- Ez igaz?-.Igaz. Meguntam, hogy mindig csak a férjek jönnek hozzám. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19.00: ROKONOK Somlay bérlet. 22.30: A BALKLON Bérletszünet. (198) A hírek szerint hamis pénzre csaptak le a kommandósok Akció a parkolóban A rendőrség sem cáfolni, sem megerősíteni nem akarja a Somogyi Hírlap értesülését: kommandósok lendültek akcióba csütörtökön a nagyatádi piac sarkában lévő autóparkírozóban. Nagyatád A környékbeli üzletek tulajdonosai jóformán semmit sem vettek észre abból, hogy csütörtökön sötétedés után a szomszédságukban vélhetően jól megszervezett rendőrségi akció zajlik. Nagyjából ugyanabban az időben zajlottak az események, mint amikor a város rendőrkapitány néhány kilométerrel odébb, Nagykorpádon éppen a környék bűnügyi helyzetéről számolt be a térség polgár- mestereinek. A szomszédos vendéglőben a törzsvendégek is csak annyit hallottak, hogy valami történt, de pontos információja senkinek sem volt. Pillanatok alatt vettek őrizetbe — értesüléseink szerint — egy magyar és egy horvát férfit. Az égyik szemtanú elmondása szerint az akció időszakában itt parkolt autójával egy ismert Nagyatád környéki vállalkozó, s többen úgy vélik, hogy a kommandósok őt vitték el. Úgy tudjuk, hogy akkor érték tetten, amikor egy határszélről érkezett horvát férfival pénzt cserélt. A kommandósok jelenlétéből arra lehet következtetni, hogy hamis valuta lehet az ügyben. A rendőrség egyelőre sem megerősíteni sem cáfolni nem akarja értesüléseinket. Annyit azonban sikerült megtudnunk, hogy a következő napokban tájékoztatást ad ki. Nagy Jenő CSURGÓN FÜSTÖS JÁNOSNÉ - Kovács Katalint 80. születésnapja alkalmából köszönti 5 gyermeke, 8 unokája, s 11 dédunokája és a rokonság. 8 Már öt. helyen! ( ENTIAN ÁRFOLYAM vétel eladás német márka 128,50 131,00 olasz líra (1000) 129,50 132,00 osztrák Schilling 18,20 18,60 amerikai dollár 241,00 245,50 horvát kuna 32,00 34,50 Kaposvár, Dózsa Gy. u.11„ Zárda u. 12., Fó u. 14., Ady E. u. 8., Irányi D. u. 9. § 50. házassági évfordulójukat ünnepük, a buzsáki BOGDÁN LÁSZLÓ és SIMON RÓZSA I Köszöntik: lányai, vejei, unokái TÚRA TOURS Kaposvár. Múzeum köz 4. Tel: 82/319-922 Aktuális ajánlataink: Thaiföld nov. 11. 164.900 Szentföldi körút 155.600 Madrid dec. 3-8. 64.800 Kanári szigetek nov. 17,24 84.900 Dominika 238.900 Tunézia nov. 11,18,25 59.000 Kairó dec. 7. 69.900 Marokkói király városok 209.000 Kairó-Luxor-Hurghada 123.900 Akciós repülőjegyek Los Angeles 92.000 Miami 82.000 New York 72.000 Különleges nyugdíjas kedvezmény - Sí utak Szilveszteri programok autóbusszal, repülővel külföldön Szilveszteri programok Magyarországon Nemzetközi autóbusz jegy értékesítés Rendszeres mikrobuszjárat j Kaposvárról Németországba ® Vízum ügyintézés, utasbiztosítások november, koto Autóház NVUl NAP W?iSVERSO Bemutatkozik továbbá az új cm CL= □ Amíg Ön az új modelleinkkel ismerkedik, addig szervizünk ingyenesen átvizsgálja autóját KOTO AUTÓHÁZ ® TOYOTA 7400 Kaposvár, Zöldfa u. 58. Tel.: 82/529-530, Fax: 82/529-539, E-mail: koto@mail.matav.hu /tíiÉthx építőanyag 8230 Balatonfüred, Fürdő u. 21. Tel./fax: 87/341-349; 87/341-459 420 Ft/m: Heti akció Gipszkarton Hullámpala 10-20% mennyiségi engedménnyel Bitumenzsindely 20%-kal olcsóbban. Csornai, Jamina, Tatai cserép (30 év garancia) nagy választékban. Osztrák lambériák és hajópadlók Fenyőfűrészáru minden méretben, mennyiségi engedményekkel Bramac cserép és minden, ami a tetőhöz szükséges UJDT A P Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KEFICZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ ij L/iri L/vJ L / L11 AiVll FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap§axels.hu. Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311—506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonfőldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. i
