Somogyi Hírlap, 1999. október (10. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-14 / 240. szám
SOMOGYI HÍRLAP 6 Somogyi tájak 1999. október 14., csütörtök Három közmunkás dolgozik Rinyaszentkirályon a munkaügyi központ támogatásával: árkot ásnak a belvízkárok elhárítására. A falunak a legnagyobb gondot a Hunyadi utca mintegy 500 méteres szakasza okozza, itt egész nyáron állt a víz. Most kitisztítják és mélyítik is az árkokat a falu egész területén, (bm) Számítógép-fejlesztés Bővítették a somogyszobi iskola számítástechnikai felszerelését; kiegészítették a szaktanterem tíz gépét egy multimédiás felhasználásra is alkalmas korszerű egységgel, az adminisztráció, a nyilvántartási munkák végzésére pedig két új számítógépet állítottak be az irodákba. A fejlesztés mintegy 150 ezer forintba került; ennek egyharmadát az iskola gazdálkodta ki, a többit az önkormányzat, (bm) Új káplán Csurgón Három egyházközség plébánosi-hit- oktatói teendőit látja el Maczkó Gyula esperes. Balás Béla megyéspüspök szombaton szenteli pappá Bengyák Vince diakónust, aki káplánként szolgál a körzetben, (hj) Bővítik a temetőt Százötven sírhelynyi területtel növelik a kutasi temetőt. A ravatalozótól északra eső részt csatolják a temetőhöz, miután kivágják ott a fákat, bokrokat; a terep rendezését is a falu közmunkásai végzik el. (bm) Kész a gázvezeték terv Elkészítették a gázvezeték-hálózat bővítésének terveit is Görgetegen; azzal számolnak, hogy összesen 130 millió forintba kerülne, ha a falu Lá- bod felől csatlakozna a fővezetékhez. Ennek alapján tárgyalnak a Kögáz Rt vezetőivel a lehetőségekről és a költségek megosztásáról. Hamarosan felméri az önkormányzat, hogy hány család igényli a gázt. (bm) Oldalszerkesztő: Bíró Mária Fűrészzajtól hangos erdő Naponta mintegy hatvan köbméter szép tölgyfát termelnek ki a somogyszobi munkások. Egyre kevesebb azonban az eladó jó minőségű fa — tudtuk meg Kasza Bélától, s azt is, hogy kissé csökkent a külföldi kereslet is, mert egyre több szomszédos országból szállítanak fát a nyugat-európai országokba. A somogyszobi erdőbirtokosságtól vásárolt mintegy 750 köbméter tölgyfára azonban van már a vevő; ennek nagy részét olasz piacra viszik. Öten dolgoznak ezen a munkahelyen Lovescher István irányításával. fotó: bíró mária Egyre drágább az építés, átruházott feladat és túl szűkös támogatás Fiatalok lakásgondja Januártól várhatóan a helyi önkormányzatok határoznak a lakásépítéshez adható szociálpolitikai támogatás felhasználásáról. Bár ez újabb többletmunkát okoz, a falvakban nem panaszkodnak. Megjegyzik viszont: örülnének, ha ezzel egy időben megváltozna a támogatás rendszere is. LÁBOD A falvak népességmegőrzésének egyik feltétele az, hogy a fiatalok lakáshoz tudjanak jutni — ezt vallja Lassa István lábodi polgármester. Koránt sem egyszerű az dolog, mert az új otthon megteremtése 5-6 Építik a klubok házát Hamarosan új klubba költöznek a nyugdíjasok és a fiatalok Rinyaszentkirá- lyon, véget ér a kölcsön termek kényszerű használata. Állandó helyet alakíttat ki az önkormányzat a falu szervezeteinek. RlNYASZENTKIRÁLY Egymillió forint támogatást is nyert a falu a klubépítő munkákhoz a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumától. — Több mint tíz éve áll üresen millió forintba kerül. Ezt pedig nagyon sokan nem tudják vállalni. Elvileg vannak ugyan két-három millióért megvásárolható öregebb épületek is, de ezekhez már nem vihető igénybe a szociálpolitikai kedvezmény. Az csak új építéséhez jár. Ha valaki a pénzügyi lehetőségeit felmérve mégis úgy dönt, hogy régi épületet vásárol, kénytelen banki kölcsönért folyamodni. Ennek a visszafizetése pedig koránt sem garantált, hiszen nincs munkahely, nincs biztos jövedelem. Ha pedig valaki nem tudja a részleteket fizetni, elveszítheti hajlékát is. A lábodi polgármester szerint az lenne a járható út, ha a szociálpolitiaz iskola melletti volt szolgálati lakás, ezt újítjuk fel a kluboknak — mondta Horváth József polgármester. — A nyugdíjasoknak ugyanis mindeddig nem volt állandó helyük, a polgármesteri hivatal korábban a fiataloknak átadott kistermét pedig nemrég a posta foglalta el. Ezzel a mostani átalakítással mindkét klub gondja megoldódik. A leromlott lakás öt helyiségét a közmunkások segítségével rendbe teszik. Az ajtókat, ablakokat, a belső burkokai kedvezményt kiterjesztenék a lakás vagy családi ház vásárlására is. Ezzel egyszerre több gondot is megoldanának. A kis településeken nem lennének üresen álló épületek, amiknek az állaga folyamatosan romlik, ugyanakkor a fiatalok elfogadható áron saját otthonhoz jutnának. Hogy ez megtörténjék, most lehetne változtatni. Amúgy az önkormányzatnál nem panaszkodnak az újabb átruházott feladat miatt, hiszen azzal, hogy a településeken dönthetnek a szociálpolitikai támogatásról, ellenőrizhetőbbé válik a pénzek felhasználása, és így kiküszöbölhetőek az esetleges visszaélések is. Nagy Jenő latokat és a külső vakolást mind teljesen fel kell újítani; a kályhák — mert azzal fűtik az épületet — meg az épület tetőzete azonban nem szorul javításra. A nyugdíjasok és a fiatalok leendő klubhelyiségét folyosó köti össze. A belső lakószobákat összenyitják, a kettőt csak egy boltív választja el, s az így kialakított nagyobb teremben akár táncos mulatságot is rendezhetnek. A mikulás-ünnepet a tervek szerint már az új klubban tarthatják falu fiataljai és idős klubtagjai. Szép a zöldség, több a must Arról kérdeztük a taranyiakat: hogyan sikerült a szüret? Mit termesztettek a kertben, és milyen eredménnyel? Paizs Ferenc nyugdíjas: — Nem tudtuk művelni a földet, csak a konyhakertben termett egy kis zöldség, krumpli. A fele szőlőt is kivágtuk, így csak 1-200 liter borom lesz. Van pár tyúkunk, kacsánk, de annak is meg kell venni a takarmányt. Gelencsér Lajosné nyugdíjas: - Sok a mérgelődés a kerttel, a szőlővel is. A szőlő nagyon rosszul termett, a zöldség sem sikerült az idén; épp annyi van csak, amennyi a családnak elég. Legalább ezért nem kell pénzt kiadni... Nemrég eladtunk egy disznót, olcsón, így azon sem volt semmi haszon. Lovrencsics Bernadett középiskolás: - Leszüreteltünk, együtt az egész család. Kollégista vagyok és ritkán jövök haza, így elég keveset segítek a szüleimnek; a kertben azért jobbára megtermelik, ami a családnak kell. Mózes Vincéné nyugdíjas: — A temetőbe is azt a virágot viszem, amit magam neveltem a ház mellett. Már fölszedtem a krumplit, nagyon szép lett; a kukorica is elég jó. Tulok István, a közhasznúak brigádvezetője: — Van kertünk a ház mellett, megtermeljük, ami kell. A szőlőm is sikerült: rekordtermés az idei, legalább 400 liter borom lesz. Van ezer tő málnám, és a szomszéd földjét is én művelem. Vállaltam kacsatömést is, úgyhogy van most munka elég. Orsós József né háztartásbeli: — Kevés zöldség, sárgarépa termett a kertünkben; krumplit nem is ültettünk. Napszámba járunk egyes házakhoz, onnan szoktunk kapni. Czerján Gyula vízműgépész: — Szombaton törtük a kukoricát; elég szép, csak itt-ott termett kevés. A másik nyolc hektárt géppel szedjük le. A takarmányt eladjuk, de hagyunk eleget az állatoknak, a két göbének meg a malacainak is. Ezeket nem volt érdemes eladni, olyan keveset kaptunk volna értük. Horváth Balázsné háztartásbeli: - Eddig itthon voltam, de mert a kisebbik fiam is elmúlt hároméves, nemsokára dolgozni megyek. A kertet a családdal műveljük, még a fiúk is segítenek: fölszedik a diót, gesztenyét. Zöldségféle lesz elég télire, alma is van, de körte jóformán semmi nem termett. A tritikálé sem sikerült, tavasztól állt a víz a földön. Druzsin János portás: — Leszüreteltünk; édes a must, 17 fokos. A kerti vetemény is sikerült, különösen a krumpli termett sokat. Most a szőlő beszántása van soron... Somosi József polgármester: - Egy kis szőlőm van, már hordóban a termés. Átlagos év volt, kicsivel talán jobb is, mint tavaly. Még egy hónap, s megkóstolhatjuk az eredményét. Felújítják a járdát Taranyban Új és szélesebb járdát készítenek a közmunkások a község több utcájában, a régi betonjárda ugyanis teljesen összetöredezett. Az orvosi rendelő előtt már befejezték a munkát, s amíg az időjárás engedi, folyamatosan dolgoznak: kiépítik a Szent István utcában is. fotó: bíró mária Halaszthatatlan munkák és öt társulat támogatása Megfiatalították az óvodát A szöszke Nelli - Szili Attiláné nagyobbik kislánya, most kezdi majd az óvodát; kis barátnéja, Tóth Lívia (jobbról) már nagycsoportos fotó: bíró mária Zárva Mike százéves óvodája, csaknem három hónapja nem járnak kedvelt játszóhelyükre a kisgyerekek. Sokáig azonban nem tart már a kényszerű szünet; a hét végére befejezik az öreg épület teljes felújítását, a korszerűsítését. Mike A gyermekintézményt nemrégen még a bezárás fenyegette. Sok volt a hiányosság: nem feleltek meg a követelményeknek sem a konyhai és egyéb felszerelések, s egyre csak nedvesedtek az öreg falak. A halaszthatatlan munkákhoz az önkormányzat a területfejlesztési tanácstól is kapott 4,5 millió forint támogatást. — Többre lett volna szükség a teljes felújításhoz, azonban a tervezett 12 millió helyett csak 8,5 milliót tudunk költeni az épületre — mondta Pe- tőné Rák Katalin polgármester. — A tetőt nem tudtuk újjáépíteni, csak javíttatni, s elmaradt a bejárati ajtók cseréje is. Úgy takarékoskodtunk, hogy minden bontást a közhasznú munkások végeztek; a járdát is ők építették. Júliusban látott munkához a kivitelező nagyatádi Manufaktúra Kft, s az eredetileg jövőre tervezett befejezés előtt már most, pár nap múlva átadja a felújított óvodát. Elkészítették az új konyhai mosogatót, a zöldségraktárt — az Ántsz előírásai szerint —; végeztek az öltözők, mosdók kialakításával, a vízvezeték teljes cseréjével, és két méter magasan szárító vakolattal vonták be a falakat; ez megszünteti a nedvesedés okozta gondokat. A kijavították a tetőt, elkészítették az ebédlő meg a játszószoba burkolatát. — A műszaki átadás után, hétfőtől ismét ide járhat mind a harminc óvodás. A munkák idején a gyerekeknek az idősek otthonában volt csak félnapos foglalkozás — mondta Juhászné Kolber Teréz jegyző. — Nagyon várják már, hogy a megújult óvodába járhassanak. S a szülők is, akik vállalták a belső takarítást és a terem szépítését is. Új kerítést is kaptunk ajándékba: erre a falu öt erdőbirtokossági társulása adott 250 ezer forintot. Földben a mag Háromfán Minden mag a földben van már, a legjobb időben vetettünk — mondta Poór József főagronómus. Most a betakarításon dolgoznak a háromfai határban. HÁROMFA A takarmánykukorica értékesítését is megkezdte a nagyatádi szövetkezet; a termésnek mintegy a felét már betakarították — tudtuk meg Poór Józseftől. Hozzátette: a minőséggel elégedettek, de a má- zsánkénti 1500-1680 forintos árral nem túlságosan. Nem ez, hanem a konzervgyárnak termelt csemegekukorica és zöldborsó hozott jelentős hasznot a gazdaságnak. Tervezik, hogy erre ismét szerződnek majd.