Somogyi Hírlap, 1999. október (10. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-09 / 236. szám
1 SOMOGYI HÍRLAP 4 Megyei körkép 1999. október 9., szombat HÍREK Dönt a falugyűlés Falu- gondnoki szolgálat indul Tö- rökkoppányban. Három település, Törökkoppány, Kára, Szorosad közösen hirdette meg a falugondnoki állást, amelyre négyen pályáztak. A településeken összehívták a falugyűléseket, hogy az ott élők megismerhessék a jelölteket és javaslatot tegyenek az állás betöltésére. A falu- gondnoki szolgálat novembertől indul el. (szs) Népdalénekesek versenye Tegnap nyitották meg Kaposváron az óvó- és tanítóképző főiskolák országos népdaléneklési versenyét a Csokonai Mihály Tanítóképző Főiskolán. A versenyre 11 felsőoktatási intézmény hallgatói neveztek be. Első nap Lázár Katalin a Magyar Tudományos Akadémia zenetudományi intézetének munkatársa tartott előadást a gyermekjátékok jelentőségéről, majd Csíkvár Gábor és Bergics Lajos népi hangszerbemutatója és hangversenye zárta a programot, (szs) Együttműködő határőrök Kretz Vilmos, a határőrség tájékoztatási és társadalmi kapcsolatok főosztályának vezetője járt tegnap Barcson. Beszámoltak neki a határátkelő eddigi fejlesztéséről, és találkozott a barcsi Dráva Parkett Kft vezetőivel. Somogybán ez az első cég, akikkel együttműködési megállapodást kötött a pécsi határőrigazgatóság, (ni) Gyarapodik az erdőterület A somogyi erdőterület megoszlása fafajcsoportok szerint Fenyő 12,3% Egyéb lágy lombú 21,7% Hazai nyár1 0,4% Nemes nyár Akác 0,9% 19,8% Bükk 2,5% Gyertyán 5,7% Somogy az ország harmadik legjelentősebb erdőtelepítője, ahol tavaly kilencszázhetvennyolc hektárral gyarapodott a megye erdőterülete. A benyújtott háromszázhetvenöt pályázat kétszázmillió forintos támogatást kapott az országosan rendelkezésre álló kétmilliárdból. Megyei körkép Az idei pályázatokat október 11-ig fogadja el az Állami Erdészeti Szolgálat Kaposvári Igazgatósága, amely véleményezi a megyei terveket, s gondoskodik az állami támogatás szétosztásáról. A privatizáció idején tapasztalható mélypont után az utóbbi években emelkedett a telepítési kedv - tudtuk meg Nádas József igazgatótól. Míg 1993-ban kilenc- venegy hektárnyi új erdőt ültettek, addig tavaly ennek tízszeresét. — Az új földtulajdonosok közül mind többen vállalkoznak erre a gazdálkodási formára azokon a földterületeken, ahol az egyéb mező- gazdasági termelés ráfizetéses — mondta az igazgató. — Jelenleg több mint húszezer hektárnyi ilyen termőföld van Somogybán. Az állami pályázati rendszer éppen a földtulajdonosokat kívánja ösztönözni. Az erdészeti szolgálat által elfogadott tervekre tavasszal kötünk szerződést a gazdákkal, majd évente ellenőrizzük az ültetvények fejlődését. A telepítések sikere nyolcvannégy százalékos, ami a szakszerű, gondos ápolásnak köszönhető. A szakemberek eredményesnek tartják a millenniumi fásítási akciót, amelyre harminc önkormányzat és tizenöt iskola jelentkezett, terveikhez 2,5 millió forintot kaptak összesen. Az idei telepítési pályázatokra százki- lencven millió forint jut Somogyba az agrártámogatásból, ez hatszázharminchét hektár betelepítésére lesz elég. A kaposvári igazgató szerint jövőre legalább há- romszáz-háromszáznegy- ven millió forintra lenne szükség ilyen célra, hiszen az erdősítés közérdeket szolgáló, hosszú távú beruházás. (Izményi) Ezredfordulós kórházgondok Bár a működtetés, ezen belül a gépek fenntartása az önkormányzatok feladata, a Somogy megyében működő kórházak saját forrásaikból kénytelenek számítógépes rendszereiket az ezredfordulóra felkészíteni. Az átalakítások költségei azonban mindenhol meghaladják a 10 millió forintot. Megyei körkép — Az átálláshoz sem az ön- kormányzattól sem máshonnan nem kaptunk segítséget. — mondta dr. Novotni Zita nagyatádi kórház és rendelő intézet orvosigazgatója — Saját bevételeinkből kell azt fedeznünk. Az idő szorít, ez a munka nem halasztható. Az átalakítás eddig 3 millió forintba került és még legalább 8 millió forint kell a befejezéshez. Úgy tervezzük, decemberben már az új programokat is kipróbálhatjuk. Azt azonban, hogy az ezredfordulón számítógépeink működnek majd, még az átalakításokat végző cég sem tudja garantálni. Korszerűsíteni és bővíteni is kellett a számítógépes rendszert. Eddig ugyan is csak a járóbeteg ellátás adatait tároltuk rendszeren, ám az sem működött jól. Új gépeket, programokat kellett vennünk. — A technikailag fejletlenebb kórházak most jobb helyzetben vannak nálunk. — mondta dr. Varga Ferenc a siófoki kórház igazgató főorvosa — Minél kisebb ugyanis a számítógépes vezérlésű műszerek száma, annál kisebb általában az átállás költsége is. A költségeket a törvény szerint nem fizetheti az orvosi felügyelet, mert az a beruházásra és felújításra nem adhat pénzt a kórháznak. A fenntartásról, a épületekről és a gépparkról a tulajdonosnak kell gondoskodnia. A tulajdonos önkormányzatoktól azonban nem lehet elvárni, hogy ilyen nagy, egyenlőre fel sem mért beruházást kifizessenek. A probléma mindenkit érint, megoldásában azonban a kórházak csak magukra számíthatnak. Az átalakításokra kiírt egyetlen pályázatra 125 kórház jut. Már februárban felmértük, melyek azok a gépek amelyeket már december 31-re át kell állítani. Ilyenek a lélegeztetők, a betegfigyelők, a Ct, és a defibrillátorok. Nem tudunk azonban minden műszert kétezerre készenlétbe állítani. Felállítottunk tehát egy fontossági sorrendet: mi készül el az ezredfordulóig és mi nem. Nagyjából a munka végén tartunk már. — mondta dr. Gimesi Mihály a Kaposi Mór Megyei Kórház főigazgató főorvosa — Az év elején felmértük valójában hány gépet, és mennyiért kell majd átalakítani, már ez a munka is igen költséges volt. Ekkor azok a cégek, amelyek alapvető életfunkciókat fenntartó gépeinket karban tartják árajánlatot adtak az átalakításra is. Sajnos nem olyan magas színvonalú a technikai felszereltségünk, hogy az átalakítás minden kórházi műszert érintene. A munkák költsége azonban így is 18 millió forintra rúg majd, amit nekünk kell előteremteni. Szerencsére a több mint 300 gépet tartalmazó adattároló rendszerünk még befejezetlen, így az új részek az ezred fordulóra eleve alkalmazhatók lesznek. Bár a munkák december 31-ig biztosan nem készülnek el a létfontosságú orvosi műszerekkel remélhetőleg működni fognak kétezerben is. (Virághalmy) Újraszentelt templom Ötven éve szentelték fel a zselicszentpáll katolikus templomot. A szeretet megszépült házát a tegnapi búcsún újraszentelte Balás Béla kaposvári megyéspüspök. ZSELICSZENTPÁL A zselicszentpáli hívek Bóna Sándor kántor-tanító ösztönzésére fogtak templomépítésbe 1945-ben, s a kis faluban 1949 október 8-án szentelték fel a Magyarok nagyasszonya templomot. A mostani felújításra csaknem ötmillió forintot fordítottak tudtuk meg Szabó József polgármestertől, aki dr. Gárdonyi Máté zselickislaki plébánossal szorgalmazta a több ütemben megvalósuló rekonstrukciót. Rendbe hozták a támfalat, a lépcsőt, újra szigetelték és vakolták az épületet, parkosítottak és külső világítás is készült. Új kóruslépcsőt építettek és a templombelső is megszépült. A felújítás költségeit az ön- kormányzat és a püspökség támogatásából valamint a hívek adományaiból teremtette elő az egyházközség a négyszáz lelkes településen. (Lőrincz) Trón a borkirálynőnek Nádból font trónszéket ajándékozott Lichtenfels német város főpolgármestere a somogyi borkirálynőnek. Lichtenfels Eiffert Ildikó a XX. nemzetközi kosárfesztiválon vette át a míves munkával készült, mindössze 3 kilogramm súlyú, ám annál értékesebb trónt. Somogy borkirálynőjének ez volt az első nemzetközi szereplése, ahol a megyét képviselhette, adta hírül a megyei önkormányzat. A bala- tonboglári Eiffert Ildikó - aki a Gödöllői Agrártudományi Egyetem I. éves hallgatója - mintegy 200 ezer látogató előtt képviselte megyénket Lichten- felsben. A reprezentatív, hordozható trónszék értéke több mint 260 ezer forint. B. T. Elöregedett a dél-somogyi úthálózat Hiányzik a gyorsforgalmi úthálózat, sok a zsáktelepülés és elöregedtek a közutak: sorolták a gondokat a Dél- Somogy közlekedési helyzetét és fejlesztési lehetőségeit áttekintő tegnapi közlekedési szakmai napon Nagyatádon. A közeljövő tervei alapján jelentős változás nem várható. Nagyatád Markotai Sándor, a KHVM Közúti Főosztályának vezetője elmondta: a megyei fejlesztésekben elsődleges a Kaposvárt elkerülő szakasz építése, a bővülő gyorsforgalmi úthálózathoz is csupán a 61-es út felől kapcsolódhat Dél-Somogy az elkövetkező tíz évben. A tervekben azonban szerepel több zsáktelepülést összekötő út, valamint az Ormai István nagyatádi polgármester által is szorgalmazott, a térség közlekedésében jelentős 68-as út forgalmi fejlesztése. Ennek Nagyatádot elkerülő szakaszáról már készült tanulmányterv is. Ugyancsak kész terv birtokában emelte ki Szászfalvi László csurgói polgármester az Iharosberényt Sanddal összekötő 5,5 kilométeres út megépítésének közlekedési jelentőségét, valamint a gyé- kényesi vasúti határátkelő- hely közúti átkelőhellyé való átalakítását. Bizonytalan azonba, hogy a fejlesztési tervekhez lesz-e anyagi forrás, mint ahogy hiányzik a pénz az elöregedett közúthálózat javítására is. Koszely László, a Közútkezelő Kht osztályvezetője elmondta: a legszükségesebb gyors aszfaltjavítási munkákon kívül jelentősebb útfelújítást csupán a Lábodot a kaposvári - nagykorpádi elágazásig összekötő szakaszon terveznek a jövő évben. Dél-Somogy közlekedési helyzetének javulásához a Máv Rt a Dombóvár-Gyékényes szakasz korszerűsítésével és a már bevált menetrend egyeztetésekkel járul hozzá, és a technikai fejlesztéseken kívül hasonló módon próbál segíteni a Kapos Volán is, melynek forgalmi bevétele ma jelentősen elmarad a megyei átlagtól a déli területeken. Bíró Mária Piaci körkép Kaposvár Siófok Nagyatád Burgonya 50 50-60 50-60 Káposzta 35-40 39 40 Paprika 60-120 100-160 60-100 Paradicsom 130-160 80-140 100 Uborka 120 80-90 80-100 Sárgarépa 80 65-80 60 Fehérrépa 200 200-230 180 Tojás 15-16 15-16 15 Sampinyon 340 280-320 300 Hagyma 60 65 60 Karaláb 30-35 40 40 Karfiol 80-100 85 85 Kelkáposzta 70 80 70 Banán 170 180 170 Alma 70-120 80-130 80-100 Körte 100 180-200 150-180 Fokhagyma 200-250 280 250 Mák 700 500 500 Szilva 150140 Főzőtök 35-40 35-40 30 Szőlő 140-190 130-160 100-140 Ingatlanárak: határ a csillagos ég Száz lakosra húsz ügyeskedő közvetítő jut Száz lakosra mintegy húsz „ingatlanközvetítő” jut, sok az ügyeskedő. Irreálisan magasak az ingatlan árak. A Balaton környéki Ingatlanforgalmazók Egyesülete elítéli ezt. Az egyesület meghívást kapott az októberi németországi ingatlan kiállításra. Balaton-part A Balaton környéki Ingatlan- forgalmazók Egyesületének tizenegy tagja közel ezer ingatlant kínál a régióban. Etikai kódexet alapítottak, amelyben rögzítik a tisztességes szakmai viselkedés alapelveit. Közéjük csak az léphet, akit egy tag ajánl, s érte jótáll. Az egyesületet ma már megkülönböztetett figyelem övezi a külföldi ingatlanirodákban. Statisztikai tény, hogy az eladható ingatlan néhány hónap alatt gazdára talál, ha az egyesület tagjai forgalmazzák. A dr. Szász István siófoki ügyvéd által vezetett társadalmi szervezet példája mutatja: érdemes összefogni az egyébként egymás konkurenciáját jelentő vállalkozóknak. — Változtatásra szorul a magyar közvetítői gyakorlat — állította Szász István. — A fekete közvetítésnek, például a pincérek, szállodaportások működésének, a „sajtpapíron” való forgalmazásnak vissza kell szorulnia, mert az csak az ügyeskedők érdekét szolgálja. Ingatíanközvetítést csak olyan irodának szabad végeznie, amely kezességet is vállal. Az eladó a többévi munkája eredményét bízza a közvetítőre, s ez a kincs egyre drágább. Az egyesület tagjainak egyöntetű véleménye, hogy az Európai Uniót megjárt külföldi vevők esetenként irreálisan magasra verik fel a balatoni ingatlanárakat. A polgármesterek véleménye szerint sem kívánatos, hogy a központi helyen fekvő városok mentén élő magyar családok helyett külföldiek vásárolják fel az olcsóbb ingatlanokat. A Balaton környékén sok esetben a forgalmi érték kétszeresét is megfizeti a külföldi, amellyel a magyar vevő nem képes versenyezni. Az eladók pedig egyre inkább az ilyen irreális ár elérésére törekszenek. — A városi lakások árai az idén ugrásszerű emelkedést mutatnak — állapította meg a Balaton környéki Ingatlanforgalmazók Egyesületének elnöke. — Nyilván a kínálat csökkenése is befolyásolja ezt, ugyanakkor a vevők befektetési kedve megélénkült. Ezekkel magyarázható, hogy ugyanazon a helyen egy lakótelepi lakás ára közelít egy kertes családi ház értékéhez. Czene Attila
