Somogyi Hírlap, 1999. szeptember (10. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-08 / 209. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP Krónika 1999. szeptember 8., szerda Kalendárium Ma szeptember 8-a, szerda van „Ki tudja, okosnak vagy ostobának jobb lenni, ne tudjak mást, mint mi engem megillet.” (Lodovico Ariosto) Névnapjukon köszöntjük Mária és Adrienn nevű olvasóinkat. A nap ma: 6.12 órakor kél, és 19.10 órakor nyugszik. A hold ma: 4.10 órakor kél, és 18.44 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szerda, köznap. - Napi igék: Kát.: Mik 5,1-4. Róm 8,28-30. Mt 1.1- 16.18-23. Ref.: jer 3,14-25. ApCsel 2,37-47. Ev.: ITessz 1.2- 10. Mt 16,13-20. Őrt.: Gál 3,15-22. Mk 6,7-13. - Mária. Bibliai név, a héber Mirjam módosított alakja. Jel.: szerető (?). Virága: tubarózsa. - A kát., az őrt. és a gör.kat. naptárban Szűz Mária születése (Kisboldogasszony). Az ünnep Keleten keletkezett a VII. században, a VIII. században már Nyugaton is ismerték, de egyetemesen csak a IX. században terjedt el. - Az írástudatlanság elleni harc nemzetközi napja. Mai évfordulóink 525 éve született Lodovico Ariosto olasz költő és író. Komédiáival ő indította el az antik vígjátékok egyes mozzanatainak és alakjainak feldolgozását úgy, hogy a reneszánsz udvari és városi környezet eleven forgatagában keltette új életre a figurákat. Fő művének, az Orlando furioso-nak a témája a Nagy Károly mondakörre épül, de a kor csak háttérként szolgált a népszerű szerelmi történethez. Művének hatása érződik Zrínyi Miklós Szigeti veszedelem című eposzán is, Arany János pedig a Toldi szerelméhez kölcsönzött motívumokat tőle. Boldog születésnapot 70 éves Christoph von Dohnányi német karmester. Dohnányi Ernő unokája Leonard Bernstein tanítványa volt, majd Solti György asszisztenseként tanulta ki a vezénylés csínját-bínját. Most a Londoni filharmonikusok vezető karmestere, de vendégdirigensként állandóan járja a világot. 65 éves Kalász Márton költő és író, egykori rádióriporter, a Téli bárány és Az imádkozó sáska című regény szerzője. 20 éves Lékó Péter sakkozó, minden idők legfiatalabb nemzetközi nagymestere. 55 éves Szilvássy Annamária színésznő. [7m ■y jr* m Ár«« **** 68 ^ * ttg Pihenés az ország tetején Évről évre nem kevés azok száma, akiknek egészségi okok miatt magaslati levegőt ajánl az orvosuk. Valóban már néhány napos hegyvidéki üdülés is kedvező élettani hatásún lehet. Ehhez nem feltétlenül szükséges az Alpokban vagy a Kárpátokban pihenni, mivel a 965 méter magasságú Galyatetőn is lehet magaslati levegőt szívni. A hegyvidékre vágyók közül még a kispénzűeknek js megfizethető Galyatető, mivel a mai naptól december 22-ig tetszés szerinti időpontban igénybe vehető hétéjszakás pihenés páros jelentkezésnél svédasztalos reggelikkel és a házon belüli fedett uszodahasználattal együtt személyenként 16800 forintba kerül a parkra néző szobákban, míg az utcára nézőkben nyolcszázzal kevesebb. Mód nyílhat rövidebb tartózkodásra is, amikor péntek-szombat kivételével bármelyik három éjszakáért - ugyancsak svéd- asztalos reggelikkel és fürdőjegyekkel együtt páros jelentkezésnél a személyenkénti tarifa 7800 forint a parkra néző szobákban, míg az utcára nyílókra 300-al kevesebb. Üdülési csekk kiváltásával még olcsóbbá tehető a pihenés. Ez utóbbihoz az inaktívak adószámuk és utolsó havi nyugdíjszelvényük bemutatásával, valamint az önrész befizetésével juthatnak hozzá a Nemzeti Üdülési Szolgálat kaposvári irodájában (Kossuth u. 1- 9., tel.: 311-901). Ami pediga látnivalókat illeti, házon beiül megtekinthető a Kodály Emlékkiállítás, a közelben pedig a nagy zeneszerzőnkről elnevezett Kápolna. Jó tudni, az erdős környék bővelkedik tu- ristautakban és kirándulóhelyekben. A galyatetői összkomfortos, kétágyas, pótá- gyazható szobák a 06- 37/376-011, 012 telefonon, illetve faxon a 06-37/376-015 számon foglalhatók le. Egyéb üdülési lehetőségekről hétköznapokon 9-12 között a 06-1/309-1456, 1457 számon kapható tájékoztatás. Bányai János Költészet a kép nyelvén Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan. Saint-Exupéry klasszikus gondolata áll a Compur Fotóklub tegnap nyílt tárlatára is. A képek felnyitják a szemünket. Láthatóvá válik mindaz, amit vagy azért nem veszünk észre, mert nem vagyunk jelen ott és akkor, ahol és amikor kellene, vagy észlelésünk egyszerűen képtelen vetekedni a tükörreflexszel. Egyik-másik alkotás láttán tán még maguk a fotósok is meglepődtek, ők a maró fagyot, fojtogató párát, esetleg az álmosságot érezték, s persze a szép lehetőségét. Festeni nem lehet olyan tájakat, színeket és árnyakat, formákat és ritmusokat, amit Török József produkált. Sélley Miklós szintúgy a természetfotó- zás mestere, meggyőződésem, az élővilág rezdüléseire külön érzékszerve alakult ki. A belső szem. A pillanatot foglyul ejtő észlelés. A com- purosok erősek a természetfotózásban, ezt a fentiek mellett Győző László, Koósz Balázs és Filotás Zoltán munkái is igazolják: a hajnal és a ragadozómadár-portré, a naplementében úszó szárnyasok, az anatóliai táj. Kiss Attila egy régi, fénytelen képet alkotott fényképpé. Kakukktojás, egyszersmind csemege Baksa Imre munkássága is, képein plakátmaradványok festenek tájat. Ország László grafikusművész, tanszékvezető az Együd művelődési házban mindezek kapcsán André Bazint idézte, és az írástudatlanság analógiájára az ezredvégi fotótudatlanságról .beszélt. Elmondható, a Compur tagjai nemhogy nem hiányoztak a betűk tanításánál, de a fotó nyelvét költői minőségben használják. Tárlatuk a hó végéig nyitott könyv. B. T. Tarka sorok Dicséret- Papa, ma megdicsért a tanító néni a táblánál.- Ennek örülök. És mit csináltál?- Én töröltem le a táblát. Tévedés- Kit tisztelhetek az úrban?- Az adórendőrségtől jöttem.- Akkor tekintse tárgytalannak, amit az előbb kérdeztem. Történelemórán- Most már tudjátok azt, gyerekek, hogy Ferenc József Erzsébet királynőt vette el feleségül?- Igen - jelentkezik Móricka -, csak azt nem tudjuk, hogy miért. Fizika- Papa, miért mondta azt a tanító néni, hogy egy kiló tégla ugyanolyan nehéz, mint egy kiló gyapjú?- Azért, ldslányom, mert még egyik sem esett az emeletről a fejére. Adóellenőrzés- Miért jöttek ki magához az adóellenőrök, Kohn úr?- Biztosan azért, mert kifizettem végre a távfűtés-, meg a villanyszámlát. Taxiban Majomképű, szőrös, görbe hátú férfi ül be a taxiba.- Vigyen kérem az állatkertbe!- Ott lakik, vagy csak látogatóba megy a rokonokhoz? Évforduló- Kakucsiné, a maga férjének minden évben eszébe jut a házassági évfordulójuk?- Nem, ezért azután évente kétszer, háromszor is megünnepeltetem vele. Mesterszakács- Kázmér, nagy baj történt - kiabál át a szobából Feketéné a férjének. - A macska megette az új, saját receptemből készült pástétomot.- Ne idegeskedj, szívem, veszünk másik macskát. Intelligencia- Az én férjem nagyon intelligens ember - dicsekszik barátnőjének Kovácsné.- Miért?- Azért, mert a születésnapomat nem felejti el, de az életkorom igen. Fogás a „kékhatáron” — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. szept. 8-án 8.00 órától 16.00 óráig áramszünet lesz Kaposváron a Sávházban és a Szolgáltatóház valamennyi egységénél. A Tisztelt Ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (16756) — A DÉDÁSZ Rt kaposvári üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. szeptember 11-én 8-15 óráig Kaposváron a Teleki u. 2-22. számig 0,4 kV-os kábelrekonstrukció miatt áramszünet lesz. A Tisztelt ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt Kaposvári Üzemvezetősége. 17956 Kint van ugyan a vízből, mégis nyakig ül a slamasz- tikában az a három határsértő, akit a minap fülelt le egy határőr. Az egyik illegális határátlépőt - át- úszót - már a vízből halászta ki. A muraátkai parton bóklászó idegenekre bejelentés alapján találtak a Nagykanizsai Határőr Igazgatóság letenyei kirendeltségének tagjai. A három románt előállították. Egyikük szokatlan érvvel védekezett, váltig állította, nem akart átjutni Horvátországba, csak a saját szemével akart megbizonyosodni arról, hogy unokaöccse átússza a határt. Erről az otthon maradottakat kívánta tájékoztatni. A kanizsai igazgatóság tájékoztatása szerint arról nem tudni, a vízhőmérsékletről is be akart-e számolni a családnak. Mindhárom határsértővel szemben idegenrendészeti eljárás indult. A magyar-horvát szakaszon az elmúlt héten 15-en akadtak fönn a határőrizet hálóján, tizenketten románok, ketten lengyelek voltak, s a határőrök egy törököt is fogtak. Gyékényesen a vasúti átkelőn is próbálkoztak, itt ezen a héten ketten buktak le. A magyar-horvát határt legálisan 138 ezren lépték át, az átkelőkön 40 ezer gépjármű haladt át. B. T.- Életük végéig lesz ételük azoknak a brazil rablóknak, akik állig felfegyverkezve betörtek egy Rio de Janeiro-i nyomdába és elvitték az ebédjegy-nyomtatót. A kiéhezett, élelmes banda 15 főből állt. Az ebédjegyeken kívül magukkal vittek 260 ezer dollár értékben buszjegyeket is. Programajánló Szirmayné Bayer Erzsébet festőművész tárlatát ma 17 órakor Baján, a Magyarországi Németek Általános Művelődési Központjában Kerner Lőrinc nyitja meg. A kaposvári művész kiállítása október 1-ig látogatható. Tjjjy T AD ^ Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ kJ vslVl Lf\J 11 Li. L mAÉ^iíAí FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311—506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési dl] 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.