Somogyi Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-06 / 182. szám
20 SOMOGYI HÍRLAP Krónika 1999. augusztus 6., péntek Kalendárium ______________i_________________1_____________________ V__f M a augusztus 6-a, péntek van „Jobb a méltó és hősies halál, mint a méltatlan és aljas győzelem.” (Giordano Bruno) Névnapjukon köszöntjük Berta, Bettina és Gusztáv nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.29 órakor kél, és 20.10 órakor nyugszik. A hold ma: 0.33 órakor kél, és 15.31 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Péntek, köznap. — Napi igék: Kát.: Dán 7,9-10.13-14. Mt 17,1-9. Ref.: 4Móz 17. Mt 22,15-22. Ev.: Jer 1,11-1$. Mt 9,35-10,4. Őrt.: 2Kor 1,12-20. Mt 22,23-33. - Berta. Germán eredetű név, jel.: tündöklő. Védőszent: Szent Berta, aki férje beleegyezésével kolostort alapított és annak apátnőjeként halt meg a 7. század végén. Virága: piros rózsa. — A kát., az őrt. és a gör.kat naptában az Úr színe változása. Az ünnep Jézus életének arra a csodás eseményére emlékeztet, amikor Péter, Jakab és János apostolok előtt megdicsőült oly módon, hogy egész alakját sugárözön ragyogta át. - Kát.: Elsőpéntek Mai évfordulóink 190 éve született Alfgred Tennyson angol író és költő. Testvére is költő volt, első kötetét is fivérével közösen adta ki. Pályafutása szinte töretlen, művei rendszeres kiadásával egyre nőtt népszerűsége is, s a viktoriánus kor legbecsültebb költőjének számított. 1850-ben „poéta laureatus” lett, e kitüntető cím viselésében William Wordsworth utódja volt. Híres műve Ki- rály-idillek című alkotása, amelyben az Arthur-mondakört dolgozta fel, s igencsak elmélyült a témában, hiszen könyvét négy évtizeden át írta. 585 éve hunyt el László nápolyi király. II. Károly magyar király fia volt, s 9 évesen került a nápolyi trónra. Nagy szerepet játszott a magyar történelemben is, hiszen a magyar főurak egy csoportja felkérte hazánk uralkodójának, s bár előbb az anyja, Durazzói Margit lemondott nevében a magyar trónról, László később mégis trónkövetelőként lépett fel Zsigmond ellenében. Boldog születésnapot 50 éves Budavári Ágota sporipszichológus, a magyar öttusa, torna, majd vívó válogatott pszichológusa, mások mellett Szabó Bence egyik felkészítője az olimpiai aranyéremre. A siójuti Lecsós Betörő járja a siójuti pincéket. A környékbeliek — a whiskis rabló után — már elnevezték Lecsósnak. Siójut Legutóbb négy pincét tört fel az ismeretlen, akinek a rovására a gazdák ennél több bűnesetet is felrónak. Egy tettest tételeznek fel a bűnügyekben csak a sértettként járatos falubéliek. Elsősorban az elkövetés módjából következtetnek erre. Nagy értékek eddig nem tűntek el információnk szerint; az ismeretlen egy embernyi étvággyal megeszi, megissza, amit talál, majd felszívódik. De legutóbb történt valami, ami valamelyest szűkítheti az elkövetők körét; kiderült, hogy a tettes nagyon szereti a lecsót. Jakab Gyula pincéjébe hívatlanul, az ajtót felfeszítve betérve ugyanis a három éhes férfi jóllakására is elég, nagy fazéknyi lecsót kebelezte be. Ilyen mértéktelenség korábban nem volt jellemző rá. Az esetet követően ráragasztották a Lecsós becenevet. Módot adhat e tudás a betörő lefülelésére is. Lecsót kell sütni, nagy garral a pince előtt, hadd vigye szét a szél az isteni illatot! Bizonyára besétál a csapdába. Persze lehet: várni kéne még ezzel kicsit, amíg valamelyest csökken a paprika, a paradicsom s a tojás ára... (Czene) A hőség győzte le a katonát Az amerikai egységek új taszári parancsnokát beiktató szerdai katonai ceremónia közben lett rosszul és esett össze a díszegység egy katonája. Edzett ember mondták el róla, ám az, hogy több mint egy órán át kellett feszes vigyázzban, menet- felszerelésben állnia, a 35 fokos, erősen párás sátorban már túl sok volt neki. Társai tábornoka együttérző pillantásától kísérve vitték friss levegőre. fotó: lang Róbert A krumplikirály Kattauer Sándor, a legjobb bor mesztegnyői Polgármesterek fakanállá Tizenkét somogyi település képviselője válaszolt tegnap a nagyszakácsi polgármester kihívására, hogy bográcsok mellett bizonyítsák: a fakanalat nem csak a közigazgatás boszorkánykonyhájában forgatják ügyesen, s az ízekhez sem csak a királyi étekkészítők értenek. Nagyszakácsi A polgármesterek ugyanis tegnap nem az önkormányzatokat, hanem azokat a csapatokat vezették amelyek azért léptek a királyi földre, hogy megnyerjék a megye krumplikirálya kitüntető címet. A versenyt a királyi önkormányzat a Somogyért egyesülettel közösen hirdette meg. Mivel mindketten tudják: az emberek szívéhez a gyomrukon át vezet a legrövidebb út. A települések elöljárói az idén sem bíztak semmit a véletlenre. Csak kóstolgatták az étkeket. Amelyek legtöbbjének - kiírás ide vagy oda - a krumplihoz, csak a köret miatt volt köze. Helyette inkább marhahúst tettek a bográcsokba. Amíg ezek Totyogtak a borok udvarában megválasztották a „Polgármesterek bora” elismerésre méltó nemes nedűt. Ezt a mesztegnyői polgármester által nevezett Irsai Olivér nyerte, a főzőversenyben pedig ismét a nagyszakácsiak győzedelmeskedett. Senke László, a zsűri elnöke elárulta azt is: szombaton 21 csapat ragad fakanalat a királyi szakács cím reményében, ma pedig az édességkészítőket zsűrizik. Mé- zeskalácsosok és kemencében sült édességek versenyeznek majd, de aki ma Nagyszakácsiban jár - a pékek ipartestületének jóvoltából - azt is megtudhatja: milyen ízű volt Mátyás király kedvenc kenyere. (Fábos) Repülőgép-eltérítő mobil Egy nyitva felejtett mobiltelefon csaknem eltérített egy kínai repülőgépet a leszállási iránytól a pekingi légipályaudvaron. A Li nevű utas Cseng- tuban szállt fel a gépre kedden és a személyzet utasítását figyelmen kívül hagyva nem kapcsolta ki maroktelefonját. Ez a kommunikációs eszköz az utóbbi években gyorsan terjed Kínában is. A leszállás előtt a pilóta azt tapasztalta, hogy a gép idegen jelzésre 30 fokkal eltér a betáplált iránytól és ezért utasítást adott a zavarás forrásának kiderítésére. A személyzet hamar felfedezte a szórakozott telefonbirtokost. A férfit a repülési szabályok megsértése miatt a pekingi repülőtér rendőrsége hétnapos elzárással büntette. Tarka sorok Előrejelzés — Farkas bácsi! Ezzel a bajjal hetven évig is elélhet! — Hiszen most vagyok hetvenéves, doktor úr! — Na, mit mondtam? Protokoll Két rendőr megáll az ajtó előtt, és becsönget. Fiatal nő nyit ajtót. — Elnézést kérünk, itthon van a kedves férje? — Igen, itthon van. Kit jelenthetek be? Utcán — Hogy érzi magát? — kérdezi vele szembejövő betegét az orvos. — Ha nem kér érte semmit, megmondom — emlékszik a korábbi számlákra a beteg. Csorda — Jimmy, az amerikai fiú megkérte a kezemet — újságolja boldogan édesapjának Olgi. — Mi a tanult szakmája? — érdeklődik az apa. — Az nincs neki: — De az apjának nagy marhacsordája van a prériken. — Ezt már ismerem. — Nagyapádnak is azt mondták, hortobágyi marhacsorda lesz a hozomány. A végén az egészből csak egy marha maradt, a nagyapád. Gyorshajtás — Főtisztelendő uram, bírságot kell fizetnie, túl gyorsan hajtott — közli a rendőr az egyházi férfiúval. — Honnan veszi ezt? — kérdezi a vezető. — Kanyarból jövök, nem is láthatta, hogyan jöttem. — De értesített az, odafenn — mutat az ég felé a rendőr. — Nekem mond ilyet? — tiltakozik a mennyek ismerője, de felnéz, és meglátja a rendőrség helikopterét. VÁSÁRI ELŐZETES Kaposváron a hét végén szombaton autóvásár, vasárnap kirakodóvásár lesz. Szombaton Kadarkúton, vasárnap Dombóváron tartanak vásárt. Pécsen szombaton és vasárnap kirakodóvásár, szombaton állatvásár, vasárnap autóvásár is lesz. Jövő héten csütörtökön Mezőcso- konyán, pénteken Sásdon és Buzsákon rendeznek vásárt. ARANYLAKODALOM Ma ünnnepli házasságkötésének 50. évfordulóját Somogyjádon HARKÁNY JÓZSEF és SZALAI ANNA Sok szeretettel köszönti: lánya, veje, fia, menye, unokái, dédunokájuk MW2| CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 21.00: SUSOGÓ LIGETEK ÜN NEPE - Balatonboglár, Vörös kápolna melletti szabadtéri színpad. — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. augusztus 12-én, 7.30-15.00 óráig áramszünet lesz Kaposváron a Zárda u. 21/a-39-ig, a József A. u. 16- 24-ig, és 3-17-ig, a Kölcsey u. 1-91-ig és a 2-94-ig, valamint a Lövölde utcában végig. A tisztelt ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (15593) QU/ESTOR Borostyán Nyíltvégű Állampapír Befektetési Alap Kaposvár 7400 Ezredév u. 1/a Tel.: (82)-321 -300 A Borostyán állampapír alap és a MAX index értékének alakulása (1998.09.17-1999.06.30) (MAX 1998.9.17. = 1305,1 pont) 1 550 1 500 1 450 1 400 1 350 1 300 1 250 Az elmúlt 3, 6, 9 hónap hozamai az 1999. 06. 30-i állapot szerint: 3 hónapos hozam 22,90% 6 hónapos hozam 23,73% 9 hónapos hozam 27,80% Az Alap múltbeli teljesítménye nem garantálja az Alap jövőbeni hozamát. Jelen hirdetés nem helyettesíti a forgalmazási helyeken megtekinthető tájékoztatóban foglaltak megismerését. AZ ÉRTÉKRE Biztonságos, Banki hozamgarancia, Bármikor visszaváltható, Magas hozam. HANGOLVA Megvásárolható a Quaestor Értékpapír Rt. és a Konzumbank fiókjaiban. Lovat loptak kocsistól A gazda saját szekerét használták szállítóeszköznek az éjszakai rablók, hogy kirámolják Máté József portáját. A kertek alatt vitték a lovat, a kocsit és rajta mindent, ami mozdítható. A megrongált kocsit és a fáradt lovat aztán sorsára hagyták. — Reggel jöttem etetni, ahogy szoktam — mondta Máté József, — s már azzal fogadtak a rendőrök hogy megvan a kocsi meg a ló. Akkor tudtam meg, hogy elveszett, mert az éjjel mindent kipakoltak az udvarból. Az összes ajtó tárva volt, a lakatok levágva, elvitték a Robi traktort kaszával, kapával, a másik kistraktort, szerszámokat, a 3 új kantárt, nyaklót, kötelet. Még az ötliteres benzines kannát meg a takarmányt se hagyták itt. Az életem munkája, legalább félmillió forint a károm. A kert végénél a tekeresberki árok felé vezettek a nyomok, a kukoricáson keresztül. Az elhagyott lóra és a kocsira innen 4 kilométerre innen lett figyelmes egy arra járó autó, s aki értesítette a rendőrséget. — A lovas lopáson kívül a szomszédos önkormányzati vágóhídra is betörtek az éjjel és onnan is nagy értékű eszközök tűntek el — mondta Horváth Árpád rendőrőrnagy, a csurgói rendőrőrs parancsnoka. — Valószínű a lovaskocsiról valamilyen járműre pakoltak át az elkövetők, és a lopott tárgyak a környező településekre kerültek. Nagy erővel folyik a nyomozás. B. M. A7J TJTJ) J AJ) Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ tjL/lYA \ J. 1 £1L IALjiAL FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA ÓTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNYH. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u, 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár PL: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FŰTŐIMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési dl] 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. i • A