Somogyi Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-05 / 181. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP Krónika 1999. augusztus 5., csütörtök Kalendárium Ma augusztus 5-e, csütörtök van „Evés, ivás, nők, ez az élet, egy kis komédiázás közben már csak hab a tortán.” (Richard Burton) Névnapjukon köszöntjük Krisztina, Ábel és Oszvald nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.27 órakor kél, és 20.12 órakor nyugszik. A hold ma: - órakor kél, és 14.17 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Csütörtök, köznap. - Napi igék: Kát.: Szám 20,1-13. Mt 16,13-23. Ref.: 4Móz 16. Mt 22,1-14. Ev.: Ez 3,17-19. Mt 9,27-34. Őrt.: 2KOr 1,1-7. Mt 21,43-46. - Krisztina. Görögből átvett latin név, jel.: Krisztushoz tartozó. Védőszent: Szent Krisztina ókeresztény vértanú (+ 304). Virága: gladiolusz. - A kát. liturgikus naptárban Havas Boldogasszony, azaz Szűz Mária római főtemploma felszentelésének ünnepe. Nevét onnan kapta, hogy a legenda szerint azon a helyen építette Libe- rius pápa 366-ban, amelyet a nyár közepén hó borított. - Az őrt. és a gör. kát. naptárban Szent Euszigniosz vértanú. Mai évfordulóink 155 éve született Ilja Repin orosz festő. Művészi pályafutását portrékkal és életképekkel kezdte, majd vallásos kompozíciókat festett. Ezután bejárta a Volga vidékét, s megfestette a Hajóvontatók a Volgán című képét, amellyel egycsapásra európai hírnévre tett szert. Ismertek portréi is, kivált a Muszorgszkijt és a Tolsztojt ábrázoló arcképei sikerültek. 15 éve hunyt el Richard Burton brit származású amerikai színész. A film történetének egyik legnépszerűbb férfi színésze, a színháznak pedig kiemelkedő tudású művésze volt. Nem véletlen hát, hogy halála után másfél évtizeddel még mindig két walesi falucska verseng azért, hogy elmondhassa: az ő szülötte a század egyik legnagyobb színésze. A világhírt filmjei hozták meg számára, a Dühöngő ifjúság, a Cleopatra és a Nem félünk a farkastól. Boldog születésnapot 45 éves Berán István népzenész. Eredetileg kémiatanár, évekig tanított is, majd népzenész lett, csatlakozott a Méta együtteshez, amellyel nemcsak a Józsefvárosi Klub táncházai során muzsikálnak, de koncerteznek világszerte. Az együttesben rá a fúvós hangszerek kezelését bízták. Dudán, furulyán, klarinéton és tárogatón is kiválóan játszik. Megbecsült népzenész, beválasztották a Táncház Egyesület vezetőségébe, és már az interneten is kívánhatunk neki boldog születésnapot. A Balaton szépei Lellén Pince-járat Táskára Évtizedek óta hagyománya van a Balaton háttértelepülésein, így Táskán is a pince partiknak. Balatonfenyvesről nosztalgiavasúttal teszik meg az utat, hogy az állomáson lovas szekerekre szálljanak, amelyek a pincékig szállítják a magyar virtusra és a jó somogyi borra áhítozó vendégeket. Táskán azonban nemcsak a nemes nedűk, a közel 200 éves építészeti műemlék pincesor is vonzák a turistákat. fotó: lang Róbert Megőrzik a magyarságunkat Négy somogyi szépség verseng a Miss Balaton ’99 koronáért. A lelleiek két leánynak Is drukkolhatnak. Balatonlelle Miss Balaton '99 országos szépségverseny színhelye lesz szombat este 9 órától a szabadtéri színpadon. A döntőbe jutott 16 szépség a héten Lellén készül a versenyre. A megyét négy leány képviseli, de a lelleiek különösen kettőnek drukkolnak. A Miss Balaton ’99 producere megállapodott a várossal, hogy a következő években is Lelle ad otthont a szépségversenynek. Az idei fővédnökök között találjuk Herényi Károly ország- gyűlési képviselőt (MDF), Szenes Andreát, az MTV alel- nökét és Szűcs László leilei polgármestert. A Kárpát-medence magyar református lelkészeinek nyári konferenciája tegnap dr. Tóth Albertnak, a Magyar Református Lelkészegyesület elnökének és dr. Juhász Tamás kolozsvári teológiai tanár előadásával folytatódott Csurgón. Csurgó A református lelkészek konferenciájára sokan érkeztek határainkon túlról. A kárpátaljai egyházkerület püspöke, Horkai László egy meghívót is hozott a csurgói református gimnáziumnak. — Jövőre szeretnénk megrendezni a magyar református gimnáziumok találkozóját, s erre hívjuk a csurgói diákokat Pisztolylövés dördült kedd este Pécsen, a Széchenyi téren. Kertész Gábor, a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság sajtóreferense elmondta: a és tanárokat is.- Önöknek miért fontos a mostani konfemcián való részvétel? — A Kárpátalján 220 ezer magyar él. Nyolcvan százalékuk reformátusnak vallja magát. A szovjet időkben, amikor a magyar nyelvet nem lehetett használni, a református istentiszteleteken a prédikációk magyarul folytak: ez volt a magyarságunk egyetlen megtartó ereje. Ahogy mi nem tudtunk a többi gyülekezetről, úgy ők sem tudtak rólunk semmit. Meglepett, hogy amikor Svájcban jártam, azt kérdezték tőlem, hogy mikor tanultam meg magyarul. Ezeken a találkozókon nem csak hitvitákat folytathatunk, hanem hírt adhatunk és hallhatunk rendőrök 20 óra körül egy ellenőrzés során tetten érték és elfogtak egy pécsi lakost, aki alaposan gyanúsítható kábí- tószerrrel visszaélés bűntettének elkövetésével. Elfogásakor a férfinél körülbelül egymásról. Szeptemberben megnyithatjuk a Kárpátalján az első református elemi iskolát. Egykor negyvenhat ilyen működött. Van három gimnáziumunk. Ezek főleg holland támogatással működnek. Korszerű számítógépeket kaptunk, a tanulóinknak ingyenes szállást és étkezést tudunk biztosítani. Nagy dolog ez akkor, amikor a Kárpátalján hónapokig nem kapnak fizetést az emberek, s magam sem tudom, hogy ki és miből él.- Az ősszel árvíz pusztított a Kárpátalján... — Nagyon sok segítséget kaptunk Magyarországról. Emlékszem arra, hogy például Vásárosnaményból milyen áldozatkész támogatást kaptunk. Nagy Jenő félmillió forint értékű kábítószert találtak. A rendőri intézkedés során egy lövés is eldördült, a gyanúsítottat könnyű sérüléssel szállították kórházba, ahol rendőri őrizet alatt tartják. Tarka sorok Tűz van A férj beront a hálószobába, és rákiált a feleségére: — Húzz valamit magadra, mert ég a ház! Egy hang a szekrényből: — Először a bútorokat mentsétek meg! ítélet Baloghné megkérdezi a férjétől: — Mi történt azzal az asz- szonnyal, aki megmérgezte, aztán leszúrta, majd földarabolt a férjét? — Életfogytiglani fegyházra ítélték. — Rettenetes! így elbánni szegény özveggyel... Védekezés — Mit tegyek, doktor úr, már a harmadik gyermeket várom? — Ön okos asszony, próbáljon védekezni! — Védekezem én, de hát a férjem erősebb... Igazi skót Két skót beszélget: — Mondja, igaz, hogy Mr. McLoad már száztizenöt éves? Hogy ért meg ilyen magas kort? — Mert olyan fukar, hogy a lelkét sem akarja kiadni. Kukorica — Miska bácsi! Melyik brigád volt annyira szorgalmas, hogy egy nap alatt letörte ezt a hatalmas tábla kukoricát? Mire Miska bácsi: — Érdekes, a rendőrség is ezt szeretné tudni... Vicc — Hát öregem, hogy neked milyen vidám feleséged van! — Igazán? — Komolyan! a múltkor viccet meséltem neki, és úgy nevetett, hogy majdnem kiesett az ágyból... Tapontatos- Apu, vegyél nekem trombitát! — Azt már nem. Zavarni fogsz vele a munkámban. — Nem, apu. Csak este fogok trombitálni, amikor már alszol... Programajánló Kaposváron a sportcsarnokban ma 17 órakor a Magyar Continental Singers 30 tagú együttese ad jótékonysági hangversenyt a kaposvári Napsugár Központ halmozottan hátrányos és sérült gyermekei javára. A részvétel ingyenes: adományt várnak. — A King a Ford Tamás Autósiskola nyári utolsó intenzív tanfolyama aug. 16-án kezdődik. Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-130. (15202) — Érettségi 2 év alatt. A TIT Alapítványi Középiskola szakmunkásoknak 2 éves nappali rendszerű érettségit adó képzést indít 1999. szeptemberében Kaposváron. Felső korhatár 22 év, speciális esetben 23 év. Szakma egy év alatt. A TIT Alapítványi Középiskola és Szakiskola az alábbi szakmai képzést indítja érettségizetteknek 1999. szeptemberétől egy éves, nappali rendszerű - külkereskedelmi ügyintéző, - idegen- vezető és hosstess felsőfokú szakmai végzettség. További információkkal rendelkezésére állunk. TIT Alapítványi Középiskola és Szakiskola 7400 Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel.: 82/320-621, 7570 Barcs, Széchenyi u. 40. Tel.: 82/462-570, 7500 Nagyatád, Rókus köz 5. (15286) TUDJA HÁNY FOK LESZ HOLNAP? AMENNYIT BEÁLLÍT! A SEAT a Cordoba és Vario 1.4 modellekhez a SAFETY biztonsági csomag mellé most klímaberendezést ad alapfelszereltségként felár nélkül, hogy a hőmérsékletről ezentúl Ön dönthessen az Időjárás helyett. »CORDOBAl.4SAFETY »VARIO 1.4SAFETY KLÍMABERENDEZÉS, Vezető- és utasoldali légzsák Szervokormány, Központi zár, Elektromos első ablakemelő Klímával csak 2 516 OOP Ft!* jgrfMV. ^<”*“88 *«*»»» i«3 Cm SS I Mindenből a legjobbat * a készlet erejéig A részletekről érdeklődjön a legközelebbi SEAT -márkakereskedésben! SEAT Zsillé 7400 Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel.: 82/415-741 Fax: 82/410-013 e-mail: seatzsil@elender.hu Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1999. augusztus 4-én OTP Bank ABN Amro Bank Kincstár papír lejárat dátuma felhalm. kamat vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) K5 00.03.08. 0,00 91,40 92,82 13,0690,96 92,47 13,64 K6 00.03.22. 0,00 90,89 92,39 13,06 90,25 91,83 14,00 90,43 92,02 13,65 K7 00.04.05. 0,00 90,40 91,97 13,06 89,72 91,38 14,00 89,90 91,56 13,67 1999/D 99.10.24. 5,81 100,85 101,64 12,71 100,00 101,73 13,50 100,76 — — 2000/D 00.02.12. 8,72 101,32 103,03 12,34 100,77 101,47 13,50 100,92 102,41 13,61 2000/E 00.05.12. 3,64 100,22 102,63 12,34 99,98 101,99 13,50 99,62 101,69 13,71 2000/F 00.08.24. 7,01 100,67 103,78 12,34 100,05 102,74 13,50 99,83 102,48 13,79 2000/G 00.11.24. 3,11 100,80 104,60 12,34 100,04 103,33 13,50 99,92 103,03 13,77 2000/H 00.01.12. 0,96 100,03 101,47 12,34 99,73 101,00 13,50 99,71 100,98 13,56 2000/1 00.04.12. 4,95 100,16 102,32 12,34 100,03 101,93 13,00 99,61 101,49 13,68 2000/J 00.07.24. 0,42 100,16 103,03 12,34 100,03 102,53 13,00 99,35 101,83 13,79 2001/D 01.02.12. 7,54 101,68 106,11 11,78 101,35 105,21 12,50 100,14 103,57 13,75 2002/F 02.06.24. 1,53 100,93 108,83 10,58 98,83 112,61 12,00 98,75 103,26 12,99 2004/H 04.05.12. 5,18 89,27 100,35 10,58 — — — 91,78 96,80 11,60 2009/B 09.02.12. 5,05 88,39 107,82 8,41— 95,51 100,98 9,55 Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok „K" sorozat: 12 hónapos Diszkönt Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények. EHM: a kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató. (98251) Kábítószerest fogtak Pécsen li/f /'l/'7 VT TJ jjyj A P Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KEFICZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ kJ UlVl U\J 1 A xiiivL/ll FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA ÓTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312—315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Hirdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311—506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft. Harlequin Magvarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.
