Somogyi Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-27 / 199. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1999. augusztus 27., péntek Sport 9 Budai az EABA bíró Megtiszteltetés érte Budai János egykori kaposvári ökölvívót; a Siófokon rendezett Junior Ökölvívó Balaton bajnokságon nemzetközi amatőr bírói minősítést szerzett. Ő lett Somogy első EABA (Európai Amatőr Boksz Szövetség) bírója, aki 2000 januárjától, a nemzetközi porondon rangos eseményeken vezethet mérkőzéseket. Budai János nagyon hosszú utat tett meg, amíg feljutott e csúcsra. Immár több mint három évtizede, amikor Keszthelyen először kesztyűt húzott. A Kaposvári Dózsánál hamar felfigyeltek rá és 1972-ben át is igazolták. Budai itt ragadt, ma már kaposvárinak vallja magát. 1984-ig stabil tagja volt a Dózsa országosan is jegyzett ökölvívó csapatának. A váltósúlyú bokszoló háromszor nyert bronzérmet az ob-n, kétszer a Belügyi Spartakiádon és többször szerepelt a junior válogatottban, hét éven át egyhuzamban volt első osztályú minősítése. Pályafutása során 287 mérkőzésen lépett szorí- tóba, s ezekből 219-et megnyert. Az aktív sportolás befejeztével sem távolodott el a szorítótói. Volt edzőjét, egyik tanítómesterét, Hergert Jenőt váltotta föl az edzői poszton és két évig irányította a Dózsa csapatát. Már akkor is kacérkodott a bíráskodással, nem véletlenüf végezte el a tanfolyamot és tette le az ehhez szükséges vizsgát. Másfél évtizede vezet meccseket, ha jól számolja, nemcsak évezredben, hanem a vezetett mérkőzések vonatkozásában is közeledik a kétezerhez. S hogy miként értékelhető ez, a tizenöt év jelzi, hogy a MOSZ bíró bizottságának javaslatára a szövetség elnöksége, kilenc honfitársával együtt őt is jelölte e nemzetközi minősítés megszerzésére. — Siófokra különös gonddal készültem. Bújtam a szabály- könyvet, miközben Csötönyi Sándor a MOSZ elnöke és Szántó László elnökségi tagtól sok biztatást kaptam, hát megpróbálkoztam. — Milyen feltételeknek kellett megfelelnie? — Szükség volt mindenek Budai János fotó: király előtt a hazai szövetség ajánlására. Siófokon mind a tíz jelöltnek öt mérkőzést kellett vezetnie és öten feleltünk meg az elvárásoknak. A vizsgabizottság elnöke maga Emil Jet- chev az AIBA bíró bizottságának az elnöke volt. — Azt hiszem ajánló levelet nála rangosabb személy aligha írhatott volna alá. — A sikeres vizsga mellett ez külön is óriási megtiszteltetés volt. — Mennyiben változik meg most az élete? — Továbbra is dolgozom a taszáriaknál és ez sokat számít, mert egy idegen nyelv társalgási színtű ismerete bíróként is alapkövetelmény. Nos, engem angolból már nem lehet eladni. Az utóbbi években átlag tíz-tizenöt versenyen bíráskodtam, ez időben most bizonyára megszaporodik. Főként a külföldi versenyekre gondolok, amelyek néha egy hétig is eltartanak. — A jó pap is holtig tanul. — A jó bíró is. A szabályok gyakran változnak, módosulnak, miközben a felelősség óriási. A mérkőzők egészsége — néha az élete — a bíró kezében van. — Torma Gyula, a hajdani legendás ökölvívó mondta: a bokszolónál a kemény ökölnél is fontosabb a jó szem. — Igaza volt, ez ránk bírókra pedig még hatványozottabban vonatkozik. Fittnek és valóban nagyon jó szeműnek kell lennünk. Jutási Róbert Both is búcsúzott A Balatonbogláron zajló Gar- rone kupa ifjúsági világranglista pontszerző versenyen Both József a rendező BBTC 14 éves fiatalja szabad kártyával a főtábláról rajtolt. Első mérkőzésén — szlovák versenyzővel szemben — azonban nem jutott túl. A négy évvel idősebb szlovákkal szemben hiába hozta formáját, 6:0,6:3 arányú vereséggel nem jutott a 16 közé. Az indulásra jogosult hat magyar fiú is hasonlóan járt és a főtáblán már az első körben elbúcsúztak. J. R. Hétvége a sportpályákon Itthon javíthat a Rákóczi FC A Rákóczi FC játékosainak a fejpárbajokat is meg kell nyerni a győzelemhez a Szolnoki MÁV FC elleni találkozón PÉNTEK Labdarúgás Barátságos mérkőzés: So- mogyfajsz-Kaposvári Rákóczi Öregfiúk. Somogyfajsz, labdarúgó-pálya, 18 óra. Kaposvári Mézga-Ford Focisuli (U14) -Ferencváros. Kaposvár, Textliles-pálya, 16 óra. Kaposvári Mézga-Ford Focisuli (U15)-Ajkai Bányász. Kaposvár Textiles-pálya, 17.15 óra. Ökölvívás Csillagok csatája profi ökölvívó gála. Kaposvár, városi sport- csarnok. Mérkőzések: 18 órától. Teke Székelyi János nemzetközi egyéni és csapat teke-emlékverseny. Kaposvár, Építők SC tekecsarnoka. Résztvevő csapatok: MZSMH Kaposvár III., Kaposvári Strabag SE II., Kaposvári Strabag SE I. Mérkőzések: 16 órától. SZOMBAT Kispályás labdarúgás Falunapi kispályás labdarúgó-torna (tíz csapat részvételével). Fonó, labdarúgó-pálya. Labdarúgás Profi liga: MTK-Hungária FC-Siófok FC. Budapest, Hungária krt„ 19 óra. V.: Bukovics (Fridély, Ortó). NB I: Kaposvári Rákóczi FC-Szolnoki MÁV FC. Kaposvár Rákóczi-stadion 17 óra. V.: Arany (Puskás, Molnár). NB II: Balatonlelle SC-PVSK Pécs '96 FC. Balatonlelle, 17 óra. V.: Soly- mossy; Marcali VSE-Tak- sony SE. Marcali, 17 óra. V.: Krista. Kaposplast Kft Kupa megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság. Balatonföld vár-Segesd. Balatonföldvár, 17 óra. (V.: Majdanics.); Somogytar- nóca-Balatonkeresztúr-Bala- tonmáriafürdő. Somogytar- nóca, 17 óra. (V.: Barna). Lovassport VII. Somogy Rádió kupa távlovagló és távhajtó verseny. Versenyközpont: Törzsök lovastanya, Kaposvár-Topo- nár. Rajtok: 120 km-es távlovaglás, 5.30 órakor; 80 km-es távlovaglás, 6.30 órakor; 2x40 km-es távhajtóverseny, 7.30 órakor. Teke Székelyi János nemzetközi egyéni és csapat teke-emlékverseny. Kaposvár, Építők SC tekecsarnoka. Résztvevő csapatok: Herendi Porcelán II., Herendi porcelán I. BKV Előre SC II., BKV Előre SC I., Soproni Ászok SE, Inotai Gy. SC. Mérkőzések: 9 órától. Teke trió kupa. Fonó, 16 óra. Tenisz L-Ton-Ker kupa férfi) tenisz- verseny. Kaposvár, Donneri sport- központ, Gilice u. Mérkőzések: 9 órától. Verseny számok: férfi egyes, 45 év alatt. Vízilabda Barátságos mérkőzések. Kaposvári Vízilabda Klub-Nagykanizsa 12.30; Ferencváros-Medvescak Zabreb (horvát) 13.30 órakor. Kaposvár, városi fürdő. (Belépés díjtalan!.) VASÁRNAP Labdarúgás NB III: Nagyberki Körzeti Vállalkozók SE-Kaposfüredi Vállalkozók SC. Nagyberki, 16.30 óra. V.: (Bányai); Nagyatádi FC-Balatonfüred SC. Nagyatád, 16.30 óra. (Kovács N.). Kaposvári Fehérház kft megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra): Tab-Zamárdi (Král) (Kiemelten!); Balatonszár- szó-Juta (Joó); Csurgó-Fo- nyód (Golubics); Lengyel- tóti-Kaposfő (Zarka); Ta- rany-Öreglak (Dávid); Kaposvári Gazdász SE-Kapos- mérő (Lakos); Barcs-Andocs Jeans-Tex (Nemes). Kaposvári Fehérház kft megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság (az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 17 óra). Északi csoport: Kéthely-Kaposújlak (Elöházi); Orci-Balatonboglár (Zsob- rák); Buzsák-Toponár (Ná- rai); Ságvár-Balatonszent- györgy (Oláh); Somogy- vár-Horvátkút (Pásztler); Kőröshegy-Kapoly (Hu- gyecz); Balatonúj lak-Kereki (Béres); Karád-Látrány (Martin). Déli csoport: Kaposszer- dahely-Homokszentgyörgy (Pájer); Szulok-lábod (Juhász); Kastélyosdombó-La- kócsa (Kovács Gy.); Kadar- kút-Somogyszob (Cseh); Csokonyavisonta-Sántos (Kriszbaum); Csököly-Ma- gyaregres Baross-szőnyeg Spmogy Kábel SE (Gerlecz); Nagybajom-Inke (Szakács); Somogysárd-Kutas (Hosz- szú). Lovassport VII. Somogy Rádió kupa távlovagló és távhajtó verseny. Versenyközpont: Törzsök lovastanya, Kaposvár-Topo- nár. Rajtok: 2x40 km-es távhajtóverseny, 7.30 órakor, 40 km-es távlovaglás 8.30 órakor. Várható eredmény- hirdetés: 14 órakor. Strandröplabda Abszolút amatőr torna. Kaposvár, Deseda tó, to- ponári strand. Mérkőzések: 9 órától. Nevezés: előtte fél órával a helyszínen. Teke Székelyi János nemzetközi egyéni és csapat tekeemlékverseny. Kaposvár, Építők SC tekecsarnoka. Résztvevő csapatok: MZSMH Kaposvár II., IFOR Csíkszereda II., MZSMH Kaposvár I., IFOR Csíkszereda I. Mérkőzések: 9 órától. Tenisz L-Ton-Ker kupa férfi) tenisz- verseny. Kaposvár, Donneri sport- központ, Gilice u. Mérkőzések: 9 órától. Versenyszámok: férfi egyes, 45 év felett. HÉTFŐ Labdarúgás Kék tó öregfiúk labdarúgóbajnokság. (Az elöl álló csapatok a pályaválasztók, a kezdési időpont 18 óra. Jakob Lengyeltóti-Bala- tonlelle, Balatonberény-Diego-Balatonlelle, Somogyjád-Somogyvár, Bu- zsák-Balatonboglár, Bala- tonszemes-Balatonföldvár, Balatonkeresztúr-Fonyód. (Kun) NB II-ben a „Tengeriszem” A második vonalban folytathatják a nagyberki tekézők Remekül szerepelt a teke NB lll-ban a „Nagy- berki-Attala-Tengeri- szem” férfi tekecsapata. A lejátszott 22 mérkőzésből mindössze csak kettőt nem sikerült megnyerniük, így az élen végezve jogot szereztek az NB ll-ben való indulásra. A siker részesei. (A fotón első sorban balról), Boros Zoltán, Lukács Pál edző (serleggel) és Molnár László. Hátsó sor: Lelovics Zoltán (a klub elnöke), Stefán Antal, Boda Gábor és Herr Ferenc (szakosztályvezető). Az együttes Nagyberkiben játssza majd NB Il-es mérkőzéseit is, az ottani tekecsarnokban folytatják felkészülésüket heti három alkalommal. A mind jobb szereplés érdekében több edzőmérkőzést is beiktattak a programjukba. Bíznak a tisztes helytállásban, ennek első jele a nemrégiben rendezett Ka- posmenti kupán elért második helyezésük. A K. Közút- Strabaggal kétszer is megmérkőztek és bár tőlük mindkétszer kikaptak, de az élvonalbeliek ellen (főként az 5:3-as vereség) tisztes helytállásnak minősül. Az NB II somogyi újonca Nagyberki mellett a szomszédos (Tolna-megyei) Attalából is szponzorokra lelt, így aztán bizakodva várják a szeptember 5-i rajtot, amikor is — bizonyára nagy érdeklődés közepette — Nagyberkiben a rutinos Komlói Bányász együttesével vívják településeik első „sporttörténeti” másodosztályú mérkőzését. (Jutási) SANO, az ásványi takarmány-kiegészítők, premixek és tejpótlók legnagyobb német gyártója. Magyarországi vállalatát a megbízhatóság és az elégedett vevők jellemzik. A teljesítőképesség és a folyamatos növekedés egy optimális szervezetstruktúrán és a termékek minőségén alapul. Keresünk:- állatorvost,- agrármérnököket,- üzemgazdászokat különböző területre. Ön:- lehetőleg felsőfokú végzettségű (agrártudományi, főleg állattenyésztési, és közgazdasági, értékesítési ismeretekkel és tapasztalatokkal)- Saját autó, szakmai tapasztalat, németnyelv-tudás előny. Ajánlatunk:- perspektíva, szakmai továbbképzés- képességeinek és teljesítményének megfelelő, átlagon felüli kereset külföldi ismeretszerzés Érdeklődő hölgyek és urak kérjük küldjék el fényképes önéletrajzukat: SANO Magyarországi Kft. I 8000 Székesfehérvár, Gugásvölgyi u. 15.
