Somogyi Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-23 / 195. szám
Uj ...... < 2____ — — ^ w ®%os\/ÁR* ! Egy az öné lehet, ha előfizetőnk! Nekünk sok szép éránk Ma László Sándor várdal előfizetőnknek kedvezett a szerencse. Gratulálunk: övé egy óra! SOMOGYI HM1AP UNITED COLORS OF BENETTON r r X. évfolyam, 195. szám Ára: 43 Ft, előfizetve: 33 Ft KÖZÉLETI NAPILAP 1999. augusztus 23., hétfő NYÁRI VÁSÁR CSAK 3 NAPIG 23-24-25-én, mindenre 50% engedmény Kaposvár, Sétálóutca Megyei körkép Címerek a minisztertől 3-4. oldal Somogyi tájak Esküvő a búcsúban 6. oldal Krónika Rekordok fesztiválja Bogláron 12. oldal A régió értékei kelendőek Szászországban is Dél-Dunántúl Drezdában (Munkatársunk telefonjelentése Drezdából) Egymásra talált Dél-Dunántúl és Szászország. Ezt bizonyltja az a tanácskozás, amelyet Hamvas Péter elnök vezetésével Drezdában folytatott a dél-dunántúli idegenforgalmi bizottság elnöksége. Drezda Negyedik alkalommal rendezték meg a drezdai Gőzhajó-fesztivált, amelyen előEmlékezett a cigányság A cigány holocaust áldozataira emlékeztek a hét végén Babócsán. A megemlékezésen a jelen problémái is szóba korúitok. Babocsa A második világháború idején elhurcolt és elpusztított cigányokra emlékeztek a hétvégén Babócsán a dél-somogyi cigány kisebbségi önkormányzatok képviselői annál a kopjafánál, amelyet négy évvel ezelőtt állítottak fel a faluban a cigány holocaust áldozatainak emlékére. Varga Tímea, a megyei közgyűlés kisebbségi bizottságának titkára és Teleki László, az országos cigány kisebbségi önkormányzat alelnöke arra hívta fel a figyelmet, hogy a tragédiának nem szabad újból megismétlődnie. Orosházi István, a helyi kisebbségi ön- kormányzat vezetője viszont arra figyelmeztetett, hogy a szélsőséges mozgalmak térnyerése ismét fenyegetettségnek teszi ki a kisebbségeket, így a cigányságot is. N. J szőr vettek részt magyarok - nagy sikerrel. A kapcsolatépítést Hamvas Péter szorgalmazta, annak a stratégiának a jegyében, amely több európai régióban kívánja megismertetni a dél-dunántúli régió turisztikai kínálatát. Most Drezdában került erre sor, és a bemutatkozás sikeres volt. Ezt nemcsak az mutatja, hogy kelendőek voltak a különböző prospektusok - sőt a Si- otouréból a második napra már alig maradt -, hanem az is, hogy konkrét megállapodások is születtek. A bemutatkozás motorja Horváth Attila, a Magyar Turizmus Rt berlini képviseletének vezetője volt, aki nem elégedett meg egy formális találkozó szervezésével. Ösztönzésére a regionális idegen- forgalmi bizottság lehetőséget kapott arra, hogy standokon és egy nyolcszáz személyes hajón bemutathassa Dél- Dunántúl értékeit. (Folytatás a 4. oldalon) Télre készülnek a gazdák Somogybán 4500 hektáron kaszálják immár harmadszor a lucernát. A minőség kedvező, a mennyiség pedig fedezi az állatállomány téli szükségletét. DÉL-SOMOGY Az első két kaszálás után úgy tűnik, a harmadik különösen jól sikerült. Hektáronként több mint négy tonnás termésátlagot várnak. A szénát egyébként májusban kezdték el betakarítani, de a gyakori esőzések miatt több helyen a vártnál hosszabb ideig tartott a munka. Ezúttal az időjárás kegyes volt. A kisgazdaságokban folyamatosan dolgoznak. Tegnap a jutái Takács Istvánék is a lucernát gyűjtötték. Négy lovat és két csikót tartanak, és az idén télen is lesz elegendő takarmány. H. M. Távirati stílusban Ürül a Balaton-part Napról napra üresebb a Ba- laton-part. A vendégek hosszú kocsisorokban igyekeznek haza. Bár az éttermekben már az olcsó bográcsgulyás a sláger, és a kempingekben is sokan szedték a sátorfájukat, a szállodákban szép őszt várnak. Több csoport már a szüreti mulatságokra érkezett, sokan pedig kifejezetten az indián nyárra jönnek a Balatonhoz. Díszburkolat a Kossuth utcában Az ünnepre elkészült Nagyatádon a Kossuth utca elején a díszburkolat. A 4,5 millió forint értékű munkát a helyi Pruneán építőipari vállalkozás készítette el. A mozaik kövekkel lerakásával egy időben a környezetbe dísznövényeket ültettek, (nj) Kerékpáros ruhák új gépekről Befejeződött a csurgói Napsugár Ruházati Rt-nél annak az új műhelynek a kialakítása, amelyben tizenkét korszerű varrógépet is üzembe állítanak az exportra készülő kerékpáros ruhák varrásához. A dolgozók a héten német szakemberek vezetése mellett tanfolyamon vesznek részt. A cég vezetői szerint az új gépekkel huszonöt százalékkal kevesebb élőmunka ráfordításra lesz szükség egy-egy termék elkészítésénél, (nj) Milliós trófeát loptak Kapolyon A Sefag Rt szántódi erdészeténél jelentették: a kapolypusztai vágóhídon egy nagy szarvasbikát nyúztak meg. A tabi rendőrök gyors nyomozása során eljutottak egy harmincéves kapolyi fiatalember címére, ahol a házkutatás során megtaláltak és lefoglaltak egy közel egymillió forint értékű trófeát. Mint kiderült: aratás közben az egyik kombájnos a levágott búzatáblában vette észre a vérző állatot. A vágóhídra vitték, ahol kiderült, a húsa emberi fogyasztásra nem alkalmas. A trófeát hazavitték. A trófea a szakértők szerint — ha úgy lövik ki — akár aranyérmes is lehetett volna. így azonban lopásnak minősül az eset. (kj) Bővítik a gazdaságot Bérmunka és a legfontosabb szántóföldi teendők ellátására alkalmas vállalkozást akar alapítani az inkei Rákóczi mezőgazdasági szövetkezet. A nehéz anyagi körülmények között gazdálkodó szövetkezet célja egy hatékony, jól működő kft létrehozása. Az inkei társas vállalkozás ugyanis jelentős hitelt vett fel az elmúlt időszakban. Az alapításhoz azonban nélkülözhetetlen a közgyűlés döntése, amit a jövő héten tartanak. A szövetkezet 73 dolgozónak ad munkát, a kistérség egyik legfontosabb foglalkoztatója, (hm) Szabás megújul Kisgépeket vásárolt a szabási önkormányzat. A beruházás mintegy 600 ezer forintba került. Benzinmotoros fűkaszát, sövénynyíró adapteres stílfűrészt, illetve szegélykaszát és komposztálót vettek, amit a zöldterület rendbetételére használnak. A gépek alkalmazás jelentősen megkönnyíti a munkát. Az összeg hetven százalékát településfejlesztési támogatásként kapták, (szs) Előrejelzés Somogy megye térségére 20 km/o Készítette: orszAqos METEOROLÓGIAI SZOLGALAT Média Kapcsolatok Osztálya Várható időjárás hétfő estig: Napos, szép nyárvégi idő várható ma. A szél egész nap gyenge, vagy mérsékelt marad. A sok napsütés ellenére a hőmérséklet az északról érkezett hűvös levegőben csak lassan emelkedik, csúcsértéke 23,25 fok között a legvalószínűbb. Országos előrejelzés (5 napos): Orvosmeteorológia: Balatoni élöszavas tájékoztatás: Speciális élőszavas tájékoztatás: 06-90-304-631 díja: 120 Ft/perc 06-90-304-612 díja: 120 Ft/perc 06-90-490-015 díja: 180 Ft/perc 06-90-504-001 díja: 240 Ft/perc Sűrű somogyi sporthétvége Az elmúlt hétvégén tele voltak a somogyi sportpályák. A teniszezők Bogláron, a kosarasok Kaposváron, a focisták szerte a megyében küzdöttek a pontokért. Megyei körkép Két napon át a mintegy százan léptek salakra a Somogyi Hírlap-kupáért Balaton- bogláron. A labdarúgó profi ligában megszerezte első győzelmét a Siófok együttese, az NB I-ben Komlón kapott ki a Kaposvári Rákóczi FC. Folytatta jó szereplését a Klíma-Vili Purina SE férfi kosárlabda-csapata, amely a somogyi megyeszékhelyen megnyerte a Opal Fürdőszoba Áruház-kupát. A szlovákiai Hummeneben előkészületi tornán szereplő Pini Kaposvár SE gárdája bronzéremmel térhetett haza. Ötödik alkalommal is nagy sikert aratott az adidas Streetball versenysorozata. Sporttudósításaink a 8-9. oldalon, (kz) Nagy csatát, de biztos kaposi győzelmet hozott a két Füred mérkőzése fotó: kovács tibor 977086591201599195