Somogyi Hírlap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-17 / 191. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP Somogyi tájak 1999. augusztus 17., kedd Miklósi kis Balatonja Árnyat adó napernyők: játszóteret építettek a falu központjában Örömmel lubickolnak az apróságok a vízforgatós medencében - nekik ez most valóságos Balaton fotó: Horváth Nekünk ez a medence a Balaton; jó időben naponta fürdünk — mondta a kilencéves Csík Alexandra. — Nagyon szeret fürödni minden gyerek; anyuék is mondták: ez biztonságosabb, mint a Balaton. ________Miklósi________ V idáman lubickolnak a falu aprónépe a vízforgatós kis medencében, amit a Vörös- kereszt-alapszervezet vett nemrég. S naponta megszállja a gyereksereg. A felnőttek pedig a község központjában, ’a szabadidőparkban megkezdték a kis játszótér kialakítását is. Tóth. Ottóné vöröskeresztes aktivista — aki sokat tesz a gyerekek szabadidejének hasznos eltöltéséért — elmondta: szép időben felügyelet mellett minden délután este hatig fürödhetnek a medencében a kisgyermekek, sőt a nagymamáknál nyaraló diákok is. A nagyobbak délelőtt segítenek az előkészületekben is: kihordják a napernyőket, a székeket és a játékokat. S délután pezsdül a „balatoni fürdőélet”. Az uzsonnát, amit a lurkók szülei csomagoltak, az árnyas fák alatt terített asztalnál fogyasztják el. Alkalmanként a Vöröskereszt is meglepi őket valami rágcsálni valóval és üdítővel. — Napernyőket és napozószékeket is vásároltunk, s kialakítottunk egy homokozót is — mutatta Tóth Ottóné. — Naponta tizenöt-tizennyolc gyerek jön rendszeresen, s láthatóan nagyon jól érzik magukat. Jár ide a szüleivel hároméves apróság éppúgy, mint tizenkét éves tanuló. Hamarosan lesz itt mérleghinta is; a vázát már fölállítottuk. Áppen úgy, mint a zuhanyzóét. S még az idén elkészül a babaház...- Nagyon boldog vagyok, hogy van ez a medence és kedvünkre fürödhetünk — mondta a hetedikes Réz Pisti. — Nem is kívánkozom el a Balatonra. Csík József két kisgyerekét kísérte ide, a játszótérre. — Nagy öröm nekik ez a gyermekmedence; lubickolhatnak kedvükre. Sokat dolgoztam én is a medence felállításakor, de látva a kicsik örömét, csak azt mondhatom: megérte a fáradságot. Küszködök, kilátástalanul Azt vallja: aki dolgozik, mindig többre viszi, mint a naplopók Művészeti iskolát szervez az alapítvány Néptáncot oktatnának Építik a gázvezetéket Torvajon a Kossuth utcában megkezdték a gázvezeték kiépítését. Előreláthatólag szeptember elejére elvégzik az agárdi Gázszer bt dolgozói, s ezzel a faluban kész lesznek a beruházással. Torvajon negyven család igényelte a gáz bekötését. Az önkormányzat ha lesz rá pénze, bevezetteti a gázt a polgármesteri hivatalba és az iskolába is. Új tető az iskolán Újracsere- pezték a tengődi általános iskola öt éve épített szárnyát, s ezzel megszüntették beázását. Társadalmi munkában kilenc helybeli lakos rakta föl a cserepet, amit a tatai gyártó cég adott kártérítésül az önkormányzatnak, mivel a szakértők bebizonyították: korábban a gyár minőségi hibás cserepe miatt ázott be az iskola. Falugondnoki szolgálat Két és fél millió forint támogatást nyert a Szociális és Családügyi Minisztérium pályázatán a falugondnoki szolgálat beindításához Kára, Szorosad és Törökkoppány önkormányzata, s a megyei területfejlesztési tanács is adott hozzá 700 ezer forintot. Még a héten megveszik a Mazda kisbuszt, hozzá utánfutót, és rádiótelefont. A falugondnoki teendők ellátására a napokban írják ki a pályázatot. Csaknem kétmillió forintot költött útfelújításra a somogy- meggyesi önkormányzat; bitumenes záróréteggel borították a Petőfi utcai utat, s kiásták a vízelvezető árkokat. Ópusztaszerre látogattak a honvédség 9-es kapolyi raktárának hivatásos katonái, a polgári alkalmazottak és családtagjaik — összesen hatvanhatan —, s megnézték a történelmi emlékparkot és a Feszty-körképet. Kirándulásukat az andocsi önkormányzat segítette. Oldalszerkesztő: Krutek József Fáj a szívem, ha látom a parlagon maradt földeket. Sok helyen már méteresre nőtt a gaz —- mondta a 79 éves Tikkel Imre. Húsz éve minden talpalatnyi földet megműveltek; most nincs ára a terményeinknek, s csak kínlódik a paraszt. Torvaj — A terményeinknek akkor még ára volt — folytatta a torvaji gazda. — Kellettek az állatok is. Ma senki nincs megfizetve: sem a termelő, sem a jószágot tartó — panaszolta. — Csak tengődik a gazdálkodást vállaló... Idősb Tikkel Imre régóta nyugdíjas. Felesége halála óta egyedül munkálkodik: kukoricát, répát, lucernát termel, sertéseket tart, meg baromfit is. — Paraszti munkában nőttem föl, s megmaradt bennem a tenni akarás — fűzte hozzá. — Sok évet lehúztam a téeszben. Szerettem állatokkal foglalkozni, itthon is mindig tartottunk jószágot: teheneket, s bikákat is neveltünk. Az állattartást csak jó tíz éve számoltam föl. Tikkel Imre most is tart sertéseket. Azt mondta: előteremti ma is az asztalra valót. — Munkával telnek a napjai. — Ez már nem olyan. Csak szeretek jó levegőn lenni, van egy kis szőlőm, az is ad elfoglaltságot. Ha nem éri valami, lesz 2-300 liter borom. Bár én nem iszom bort, mert gond van a gyomrommal. — Hogyan élnek a torvajiak? — Az családonként változó. Aki dolgozik, tenni akar, az többre viszi, mint a naplopók. Ez így volt régen is. Akik beosztják, jobban boldogulnak. De egyre több az, aki ha keres, gyorsan elherdálja. A legnagyobb gond meg az: elköltöztek a fiatalok, kiöregszik a falu. Tikkel Imre fia azonban itt maradt, és gazdálkodik. — Ötven szarvasmarhát tart, de olcsó a tej; azt is naponta át kell szállítania Tamásiba. Töpreng, hogy fölhagy az állattartással. De ki veszi meg a jószágot, a legelőt? így kényszerből és kilátás nélkül küszködik. Szeptemberben alapfokú művészeti iskolát nyitnak Karódon, s néptáncot oktatnak majd a tanulóknak. Alapítványi tervek szerint tizenkét évfolyamos lesz majd; Pajor János, az iskola vezetője már dolgozik a tanterv összeállításán. Karád Rendkívüli ülésen a képviselő-testület módosította a Karád Község Ifjúságának Boldogulására Közalapítvány alapító okiratát, s így lehetőséget teremtett egy alapfokú művészeti iskola létesítésére. — Az iskola várhatóan szeptembertől kezdi meg tevékenységét a Kodály Zoltán Művelődési Házban. Néptáncot oktatnak itt, tizenkét évfoSok itt az átutazó, különösen hét végén fogy a gyümölcs. Kiváltottam az őstermelői igazolványt: terményeim eladásával egészítem ki a nyugdíjamat — mondta Balassa Gyuláné. Andocs Patiszon, sárgadinnye, fokhagyma és sárga szilva az asztalon. Balassa Gyuláné kínálja faluvégi háza előtt kertje terményeit; azt mondta, a dinnyének volt nagy a keletje. — Leginkább az igali fürdőbe igyekvő németek vásárolnak, s főleg a dinnyét. Ősszel meg a füzéres piros paprikának lesz sikere, Meglepetés volt az ajándékprogram, örömmel fogadtuk — mondta Egri Dezső alpolgármester. Augusztus második szombatja a bonnyaiak napja lesz; ezúttal kutyabőrt kapott a polgármester Is. Bonnya Fodor Anikó, a Somogy Kertje Idegenforgalmi Kft ügyvezetője elmondta: hagyományteremtő céllal szervezték ezt a programot; hét település küldöttsége 15-20 perces meglepetésműsorral kedveskedett a faluháznál a község lakóinak. Az énekes-táncos műsorok mellett bemutatkozott a tabi karatecsoport, a miklósi kicsik pedig sváb táncokkal. — Életet hoztak ide az üdülőfalu rendezvényei — mondlyamon — tájékoztatott Kovács József karádi jegyző. - Az alapító okiratot a fenntartó és működtető közalapítvány kuratóriuma is elfogadta; az iskola pedig megoldaná mintegy száz karádi és környékbeli gyermek táncoktatását, ha vállalják a délutáni képzést. Ez heti négy óra elfoglaltságot jelent egy-egy évfolyamnak. Az előkészítősök mellett alapfokon és továbbképző jelleggel végeznék a művészeti oktatást. Az új művészeti iskola indításához szükség van még a működési engedélyre, illetve arra, hogy elintézzék a nyilvántartásba vételét. A karádi alapítvány kuratóriumának kérelmét a községi önkormányzat támogatásával már a múlt héten benyújtották. de biztosan elkel majd a szép piros alma meg a körte is. — Segítek a munkában. Muszáj foglalkozni valamivel, mert kevés a nyugdíj — tette hozzá Takács János. — Egy év alatt így 85-100 ezer forint bevételhez jutunk. Nem sok, de kell ez a nyugdíj-kiegészítés. Először uborkát raktunk ki, aztán a paprikát, paradicsomot. Hamarosan érik a kék szilva is. Téli körtéből három-négy mázsát szánunk eladásra. Nagyon szép a termés. Piacra nem visz- szük, elkel majd itt, a ház előtt. Balassa Gyuláné és élettársa 800 négyszögöl területen gazdálkodik. Úgy művelik, hogy minél több hasznot hozzon. ta Egri Dezső —; így Bonnya nevét már az országhatáron túl is ismerik. A Somogy Kertje munkahelyeket teremtett, s remélhetőleg hozzájárul a fejlődéshez is. A kulturális bemutatók után kispályás focimeccsek hozták lázba a közönséget. Az első helyet az ecsenyiek szerezték meg. A jeles napon nemesi címeket is kiosztottak: azok kapták, akik tavaly elismerésre méltó dolgot cselekedtek. A Nemes Kulcsáros János és a Nemes Levelesi Fepi cím mellett egyebek között kiosztották a Nemes Mézesi és a Nemes Kaptárosi rangot is. Márcz Komád polgármester pedig az átadott nemesi kutyabőr írása szerint „szólíttassék hát mostantól fogván tisztességben Báró Nagy Borpusztítókint...” Árusok az út szélén Polgármester kutyabőrrel Messzi földről jött búcsúsok, kirándulók a Kárpátaljáról Diákok zarándokházban Szabó Imre plébános (jobbról) vendégeivel a parkban fotó: Horváth Négy görög katolikus parochus feleségestül egy hetet töltött Andocson a kolostorépületében. A Kárpátaljáról, Beregszász környékéről jött vendégeket Szabó Imre plébános szállásolta el; részt vettek a nagyasszonyi búcsún is. Andocs A zarándokház majdnem egy évtizede fogadja az Andocsra látogatókat. Azért építették, hogy itt szállásolják el a távolról jött búcsúsokat. Ám az utóbbi két-három évben már kevesen vették igénybe a szállást; többnyire autóval vagy buszokkal jönnek a hívek. — Két görög katolikus csoport is megszállt itt, a búcsúra jöttek Szabolcsból — mondta Szabó Imre plébános. — Korábban pedig két felvidéki csoport vette igénybe, s a kolostorépület is rendelkezésre állt. A szegényebb családok nem tudják megfizetni a balatoni szállást, ezért volt, hogy itt szálltak meg. A táj szépsége s az igali víz is vonzza a turistákat. Az épület mögötti kéthol- das parkban pedig jól játszhatnak a gyerekek. Kiránduló minisztránsok éppúgy nyaraltak már Andocson, mint néprajzi tábor fiataljai. Itt szálltak meg az idegennyelvi tábor hallgatói is. A diákok hamar beilleszkedtek a község életébe, művészeti bemutatót is tartottak a falu lakosainak. — Egyre kevesebben jönnek, mert megdrágult az élet — mondta a plébános. — Pedig a szállásért nem kérek pénzt, karitatív célra csak adományt fogadok el. Ám az étkezés, a közlekedés nagyon drága. Három, Pest környéki csoport két-három éjszakát töltött itt a nyáron, az önvédelmi harcot gyakorló fiatalok pedig egy hétig maradtak. A szabadban tartottak edzést, s rossz időben a kultúrteremben. Bendász Dániel görög katolikus lelkész Nagyszőlősről érkezett. Azt mondta: lelkész társaik jártak itt tavaly, s ők ajánlották a települést. Szabó Imre szívesen fogadta őket; megnézték a csodás környéket, jártak a Balatonnál is. — Nagyon tetszett a kegytemplom; itt mind a négyen miséztünk — mondta. — Nyugalmat áraszt ez a táj, s igazi kikapcsolódást jelentett az andocsi pihenés. Kinevezték a körjegyzőt Dr. Fekete József lett Zics és Nágocs körjegyzője. Erről együttes ülésén döntött a két képviselő-testület. ZlCS Korábban három hónapra bízta meg a két testület dr. Fekete Józsefet a körjegyzői teendők ellátásával — tudtuk meg Feliinger János polgármestertől. Mellette voksoltak a zicsi és nágocsi döntéshozói a pályázatok megvitatásakor. Figyelembe vették a jelentkező gyakorlatát, szakmai tapasztalatait és közigazgatási ismereteit is. A háromhónapos próbaidő lejártával döntött a két község képviselő-testület a kinevezéséről, amely így visszamenőlegesen, augusztus elejétől érvényes.
