Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-10 / 159. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP Lellei tükör 1999. július 10., szombat Programajánló A Balaton Xilofon és Ütőegyüttes műsora ma este 8 órakor kezdődik a Szent István téren. Ezt követően júliusban minden szombat este itt adnak koncertet. Szintén este 8-kor Hupikék törpikék zenés gyermekshow a szabadtéri színpadon (július 25- én megismétlik). Az Ostholstein-i Gitáregyüttes koncertezik július 12-én este 8-tól a művelődési házban. Játszóház - játékkészítés vízparti növényekből július 13- án délután 3-tól a művelődési házban. Este 8-tól Lelle Boys a Szent István téren. A Lelle Néptáncegyüttes szerepel a Szent István téren július 16-án és 30-án este 7 órától. Cserháti Zsuzsa és a Tea együttes este 9-től a szabadtéri színpadon. Kaland az ősi suliban - a Szegedi Mini Színház gyermekműsora július 20-án este 7-től a szabadtéri színpadon. Stella Artois Summer Time Show - jazz és blues koncertek a móló színpadon július 23-24-én 15-től 22 óráig. Játszóház - rongybaba készítés a művelődési házban július 27-én, délután 3-tól. Pa-dö-dö koncert július 30- án este 9-től a szabadtéri színpadon. Orgonafesztivál a római katolikus templomban minden szombat este 8 órától. Ma Pá- lur János, a tavalyi párizsi nemzetközi orgonaverseny győztese ad koncertet. Majd Sirák Péter, Luighi Celeghin és Miklóssy András orgonái júliusban. Augusztusban Teleki Miklós, a Duo Sonora és Szamosi Szabolcs koncertezik. Tárlatok: Nemcé Molnár Pál balatoni képei láthatók a városi könyvtárban, majd július 14- től a Somogyi Fotóklub gyűjteményes kiállítása. A művelődési házban a Honvéd Kulturális Egyesület képző- művészeti tagozatának kiállítása, július 17-től Árnyékzóna címmel M. Tóth Éva és Paál Zsuzsanna grafikáit mutatják be. A Kapli Múzeum & Galériában Pósa Ede festőművész tárlata után augusztus 1-től „Ezt láttuk Balatonlellén” címmel a francia képzőművészeti akadémia gyűjteményes kiállítása. A Leilei Tükröt szerkesztette: Gáldonyi Magdolna Leszavazták a részvényeladást Kétséges a költségvetés Mégsem adják el a Malév részvényeket 146 százalékért. A képviselők név szerinti szavazással nemet mondtak a befektető cég ajánlatára. Két héttel korábban döntő többséggel arra voksoltak, hogy el kell adni az önkormányzat 68 milliós névértékű Malév részvényeit minimum 145 százalékon. Akkor három brókercég versengett értük, alapos okkal feltételezhető, hogy megadták volna a 150 százalékot is, ha a testület rögtön választ az ajánlattevők közül. Közben fordult a kocka és ketten átszavaztak az eladást ellenzők oldalára. Szűcs László polgármester és a pénzügyi bizottság eleve ellenezte a részvény adás-vételt. A legutóbbi voksolásnál a polgármester azzal érvelt, hogy Katona Kálmán közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter, Herényi Károly országgyűlési képviselő (MDF) és a Malév vezetői egyaránt azt tanácsolták neki, hogy ne adja el az önkormányzat az értékpapírjait. A jeles személyiségek valószínűleg nem ismerték az önkormányzat anyagi helyzetét. Lelle 58 millió forintot bukott tavaly egy brókercég működésének felfüggesztésével. Hitelkeret megnyitására kényszerült az OTP-nél, amelyhez ingatlanokat ajánlott fel garanciaként. Ma alig csordogálnak a bevételek, máról holnapra gazdálkodik a város. A polgármester és a pénzügyi bizottság azzal érvelt, hogy a bevételek az év második felében folynak a számlára, addig megoldja a helyzetet a hitel lehívása. Kenéz István alpolgármester szerint ez nem oldja meg az önkormányzat problémáját. A bevételek egy része ugyanis elmegy a kamatok törlesztésére. Egyszer már kellemetlen helyzetbe került a város az ÉGSZI-Börze brókerháznál elúszott tízmilliók miatt, még egy kockázatos döntést nem vállalhatnak a képviselők, ezt már nem tudják elfogadtatni a választóikkal. Ezért is javasolták a név szerinti szavazást, hogy mindenki személyesen vállalja a felelősséget a döntéséért. Az alpolgármester szerint több évre visszavetheti a város fejlődését, hogy most lemondtak a csaknem százmilliós bevételről. Nem akarták felélni a pénzt. Biztonsági tartalék lehetett volna állami támogatások elnyeréséhez. A pályázatokhoz önerő kell, amivel viszont akár százmilliós pluszt is hozhattak volna a városnak, hiszen sok még a megoldandó feladat. A repülési társaság gazdálkodása, várható privatizációja, netán tőzsdei bevezetése, a következő évek kockázatos döntései. Lelle ezt nem vállalhatja. Szörfiskola a mólónál Aki elvégzi a tanfolyamot, jogosítványt kap a szörfözéshez FOTÓ: TÖRÖK ANETT Hosszú ideig ez volt a déli part egyetlen szörfisko- lája. Hét éve oktatja ezt a szép vízisportot az Univer- zál Kft. A cég mögött egy családi vállalkozás áll. Wolleszkyné Horváth Magdolna elmondta, hogy húsz éve költöztek Látrányba és megfogta őket ez a vidék. So- mogybabodon struccfarmjuk van, s vízisportszer kölcsönzőket is működtetnek a tóparton. A szörfözést egyre többen szeretnék megtanulni. Lellén Gyenes Balázs kecskemkéti fiatalember a mester. Aki elvégzi a tanfolyamot, az jogosítványt kap a szörfözéshez. Osztrák szörfiskola tesztjei és módszerei szerint oktatnak itt. Magdolna állítja, hogy ez nemcsak a fiatalok sportja: megfordulnak náluk a negyvenes, ötvenes korosztályok is. A napokban jött Szőlős- györökről három hölgy, akik nagyon ügyesen evickéltek a hullámokon sikló szörfökön. A tanulni vágyók és a vízisportszereket kölcsönzők biztonságára is ügyelnek. Holott ez gyakran igen nehéz, mert a viharjelző rendszer sem egyértelmű. Előfordult már, hogy a túlparton jelző lámpák más-más vészhelyzetet mutattak. Ehhez nehéz igazodni. A külföldiek pedig nem tudják mit jelentenek a színes jelzések, amelyek különböző időtartamban villannak fel. Itt közérthető ábrákkal német nyelven írták fel a vízibiciklikre, milyen szabályokra ügyeljenek az önfeledt fürdőzők. Könyvbarátok háza Mindennap akad vonzó program FOTÓ: TÖRÖK ANETT Kutas Juli és Tóth Catherine Szemesről jöttek át egy meghívót fénymásolni. Amíg a színes oldalak készültek, belelapoztak a legújabb kötetekbe. A meghívóból is szívesen adtak, mert jövő szombaton házikoncert lesz a Gábriel villában. Balogh Csaba csellóestjére invitálják a közönséget. Juli máskor is átjött már a leilei könyvtárba böngészni. Egyre többen teszik ezt, hiszen hasznos segítséget kapnak itt a szórakozás mellett ügyes-bajos dolgaik intézéséhez. Emellett nemcsak a könyvek között válogathatnak, hanem rendszeresek a kiállítások is. Most Nemcé Molnár Pál festményei láthatók, amelyek érdekes világot teremtenek a sokszínű könyvespolcok köré. Leilei séták A parti villasoron, Balaton- lelle-fürdőn járunk. 101 éve, a Hattyú fogadóban kiáltották ki — sajnos, nem hivatalosan — Lelle Köztársaságot, mely teljes önállóságot élvezve szolgálja az itt pihenőket. Ez a város legifjabb része, mégis a legnagyobb változások itt történtek. Ezek a villák, nyaralók annyi kézen mentek keresztül, hogy azt már követni sem lehet. Mindenki változtatott rajta valamit, ami bizony nem mindig vált előnyére. Sokáig élt a jelszó, miszerint a Balaton mindenkié. Ez egy nagyon emberséges elképzelés, csakhogy — mint erre olyan sok rossz példa van — a tó-környéki telkek zseb- kendőnyi parcellákra osztódtak fel. Ezek mindegyikére nyaralócska került. A parti sávon oly sok ember zsúfolódott össze, hogy már-már lehetetlenné vált a pihenés. Szerencsére Balatonlelle azon kevés üdülővárosok közé tartozik, melynek mégis sikerült megőriznie valamit a békeidőkből. Hiába tartózkodik ott a főszezonban elképzelhetetlen mennyiségű ember, mégsem érezzük magunkat méhkaptárban. Az egyedülállóan szép ligetes, lídós szabad strand, a számos szépen gondozott park, a mindenkinek szórakozást nyújtó programok — látnivalók, megosztják a tömeget. Hatalmas fái jótékony árnyat vetnek mindarra a „modernizmusra”, amit a fiatal nemzedék elvár ugyan, de a konzervatívabb embereket esetleg zavarná. Ligeti Gábor ÚJ HÁZTARTÁSI KÉSZÜLÉKET SZERETNE VÁSÁROLNI? VÁLASSZA CÉGŰNK AJÁNLATÁT. Kezes nélküli áruhitel 30 000 Ft feletti vásárlás esetén! 100 000 Ft-ig 0% előleg! 12-17-30 havi részletre! Információval állunk rendelkezésére. TÜTI ELEKTRONIKAI BT. Balatonlelle, Rákóczi u. 366. • Telefon: 85/354-1111 NYÁR ELEJI AKCIÓ! Most 100 000-200 000,- Ft árengedménnyel vásárolhatja meg a HONDA egyes típusait már 2 348 000,- Ft-tól Három év, vagy 60 000 km ingyen szervizelés a LOGO típusoknál! AKCIÓ minden típushoz légkondicionáló ajándékba! Hitel 20% befizetéstől! Tartós bérlet! Minden érdeklődőt szeretettel várunk! HONDA KENÉZ Balatonlelle, Vágóhíd u. 1. Tel.: 85/354-403, 350-197 (137, NB II-ben a focisták Óriási teljesítmény a város futbalicsatától: felvere- kedte magát az NB ll-be. Ez az öröm kellemes gondja az önkormányzatnak, mert a csapat fenntartása, támogatása bizony többe kerül. Az ön- kormányzat a környező településekkel tárgyal a sportegyesületeket közös fenntartásáról, legalább az utánpótlás közös neveléséről, a finanszírozás megosztásáról. Balaton- bogláron nem fogadták egyértelműen a kölcsönös előnyöket felcsillantó ajánlatot. Élnek még a szétválással járó negatív emlékek. Somogybabod és Látrány viszont pozitívan közelíti meg a kérdést. A jövő héten kell beadni a szövetséghez a nevezést. Környezetvédő csatorna- Elérkezett a pillanat, amikor befejezzük a pályázat útján elnyert állami pénzekkel a szennyvízcsatorna beruházást - mondta Kenéz István a társulat elnöke. Az idén 350 millió forintos munkán dolgoznak, amelynek hatvan százalékát az állam támogatja. Ezzel a város területének 95 százalékát beköthetik a környezetvédő szolgáltatásba. Jelenleg all. ütemnél tartanak és olyan területeken dolgoznak, amelyek nem zavarják az idegen- forgalmat. A 67-es út, a Május 1. és a Széchenyi utca környékén építkeznek, itt most teremtődtek meg a műszaki feltételek a beruházáshoz. A 450 ingatlan bekapcsolásához egy átemelő is készül. Emellett a parti sávban, zömmel Lelle-Felsőn azokat az utcákat kötik majd be, amelyek kimaradtak a korábbi ütemekben. Négy kivitelező dolgozik a szennyvízcsatorna építkezéseken. Valamennyien régi partnerei a társulásnak. Az állampolgárok 100 ezer forintos érdekeltségi hozzájárulást fizetnek idén is portánként. Ezt tíz év alatt évi egyenlő részletekben törlesztik és a befizetett összeg 15 százalékát visszaigényelhetik. Lelle 1992-től következetesen vállalta a közműépítkezéseket. Akkor úgy ítélték meg, hogy ebben van a legnagyobb lemaradás a két város szétválása után. Behozták a hátrányt. Hirdetőink LELLEI TÜKÖR következő számába is folyamatosan feladhatják hirdetéseiket a 82/313-949-es faxszámon Érdeklődni lehet a 82/311-506-os telefonszámon LELLEI TÜKÖR legközelebb augusztus 14-én jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAPbán Megrendeléseit még előző nap is várjuk * * i