Somogyi Hírlap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-09 / 158. szám
8 SOMOGYI HÍRLAP Csurgói tükör 1999. július 9., péntek Vevőre váró ingatlanok A város fejlesztési elképzeléseinek megvalósításához, költségvetésének egyensúlyban tartásához szükség van a kihasználatlanul álló ingatlanok eladására. Vevőre vár a Korona szálló, a régi művelődési ház és a Meller-kastély, amely régen a szakmunkásképzésnek adott helyet. Bihariné Asbóth Emőke alpolgármester tegnap is vevőjelöltekkel tárgyalt az önkormányzati ingatlanokról. Komoly érdeklődés van a régi művelődési házra és a Korona szállóra. A lehetséges vevők neve egyelőre üzleti titok, de értesüléseink szerint mindegyik esetben komoly vételi szándékról van szó: szerencsés esetben szeptemberre mindkét épület új tulajdonosra találhat. Természetóvó táborozok Ifjú természetbúvárok járják a következő napokban Csurgó és környékét, hogy felfedezzék természeti kincseit, s ha kell, akkor felhívják a figyelmet a környezetvédelmi károkra. A közösségi ház - mint azt Pallag Katalin népművelőtől megtudtuk - másodszor hirdette meg környezetvédelmi táborát. Az idén tizennégyen jelentkeztek, hogy megismerkedhessenek a ritka és kevésbé ismert flórával és faunával. Felkeresik majd Ág- neslakot, Csurgónagymartont, kirándulnak a Drávához, s ha tehetik, akkor elmennek a Ba- látához is. i Vágja ki, mert szüksége lehet rá! A SOMOGYI HÍRLAP i k hirdetésfelvevő helyei Csurgón és környékén Varga Imréné, Csurgó, Kert u. 47. A takarékszövetkezetek csurgói, zákányi, berzencei, barcsi, babócsai, csokonyavisontai, darányi, lakócsai, homokszentgyörgyi, szuloki, vízvári L irodájában t87ljj Könyvtári telekunyhó A csurgói könyvtár is bekapcsolódott az országos teleház programba. Füstös János igazgató szerint a skandináv országokban nem véletlenül találták ki, hogy a telekunyhókat, az információs központokat a könyvtárakba telepítik, hiszen ezek a legkönnyebben elérhető közintézmények. Más kérdés, hogy a nyitvatartási időt meghatározza a létszám, azt pedig a felhasználható bér. A csurgói információs központban ma öt számítógépet használhatnak a Soros-alapítványnak köszönhetően. A Magyar Teleház Szövetség közreműködésével a Microsofttól egymillió forint értékű szoftvert is kaptak. Elkészítették a város honlapját, s ezen nemcsak a legfontosabb csurgói információk olvashatók, hanem megismerhetőek a térség fejlesztésére kidolgozott programok is. Főként a fiatalok szörföznek az Interneten fotó: kovács tibor Megállítják a csigainváziót A csigaügy hónapok óta borzolja a gazdák kedélyeit. Mint arról már beszámoltunk, meztelen csigák hada szállta meg a környéket. Hatásos ellenszert az ígéretek ellenére senki sem tudott adni. Végül Németországból kétféle vegyszert is kaptak. Kurta Ferenc mozdonyvezető, az egyik kertbarát szabályos kálváriát járt meg csigaügyben. Akadt olyan hivatal, ahol a neve hallatán a hivatalnokok egyszerűen leta- gadtatták magukat. A polgármester szeretett volna segíteni, de ő nem növényvédelmi szakember: „Ha valaki megmondja, hogy mit kell beszerezni, akkor segítünk.” Kérték a növényvédelmi szakembereket, hogy mondjanak valami megoldást, ám csak ígéretet, de ötletet máig se kaptak. A csigák meg szépen pusztítottak mindent, ami az útjukba került. A véletlen sietett Kurta Ferencék segítségére. — Az utcánkba költözött egy férfi Németországból. Mondtuk, hogy miféle bajban vagyunk. Ő állított be két doboz vegyszerrel. A Ferramol is, és a Mesurol is hatásos anyagnak bizonyult. Pusztulnak a csigák. A gond az, hogy nemcsak Csurgón, hanem az egész térségben védekezni kellene. Egyelőre azt sem tudni, hogy ezeknek a szereknek a magyarországi forgalmazása en- gedélyezett-e. Szászfalvi László polgármester most egy közismert növényvédelmi szaktekintélyt kért fel, hogy vizsgálják meg a vegyszereket és dolgozzanak ki egy programot a csigák elleni hathatós védelemre. A hegygazdák utat építettek A hegygazdák utat építettek, mert az esőzések lehetetlenné tették, hogy a horhoson feljuthassanak a birtokaikra. Illa Csaba, a hegygazdák egyesületének elnöke szerint sokba került a mindössze 200 méteres szakasz, de még többe kerülhetett volna, ha nem fognak össze, s nem maguk keverik a betont. A csurgói szőlőhegyben egymást érik a szebbnél szebb porták, ám némelyiket szemmel láthatóan évek óta nem gondozták. Brücher János azt mondta: innen indulnak el a kártevők, s teszik tönkre azoknak a munkáját, akik gondos gazda módjára művelik a földjüket. Kinéznék a nemtörődöm társakat, de sokszor azt se tudni, hogy éppen kié a megműveletlen föld. A hegyben megterem minden. A Brücher portán még kiwi is érik. Mester József feleségével a szőlőt kötözi. Volt ugyan jégverés, de a szőlőben még nem tett kárt. Az almát viszont alaposan megtépázta. — Nem is érdemes hozzányúlni — mutatja a sérült szemeket, aztán jóféle borra invitálja a vendégeit. A csurgói bornak egykor híre volt. A gazdák célja, hogy ismét így legyen. Uretczky Attila javaslatára palackozásba kezdtek, s a kedves vendéget díszes címkéjű palackkal engedik útjára. A hegygazdák összetartó közösséget alkotnak, segítik egymást, ám van amit ők sem tudnak megoldani. Ilyen az autóbusz-megálló kérdése. Brücher János szerint nemcsak hétvégeken vannak sokan a hegyben. Vagy tíz házban élnek is. Azt már szóvá sem teszik, hogy a postás nem hozza ki a leveleiket, de a megálló az nagyon kellene. Felújítják a városházát Még az idén megkezdődhet a csurgói városháza felújítása. A megyei területfejlesztési tanács tízmillió forintot adott a munkákhoz. Ebből ötmillió még az idén megérkezik az önkormányzat számlájára. Ferencz József irodavezető elmondta, hogy az eredetileg banknak épült házra ráfér a tatarozás. A tetőt öt éve ugyan megcsinálták, s megszűnt a beázás, most ki kell javítani az ajtókat és ablakokat, felújításra szorul a teljes villamoshálózat, az udvari függőfolyosó és a külső homlokzatot is rendbe kell tenni. Már csak azért, mert a városháza Csurgó arculatának egyik meghatározó létesítménye. A házasságkötő terem már átköltözött a közösségi házban. Az egyik elképzelés szerint a helyére a tanácsterem kerül. Abból pedig irodákat alakítanak ki. Egyebek mellett itt kapna helyet az okmányiroda is. Az épület egy részének bérlője az OTP Bank Rt. Tárgyalnak velük arról: célszerű lenne, ha kiköltöznének. Ha erről sikerül megállapodni, az önkormányzat helységgondjai is megoldódhatnának. Fejlődést hozna az új határátkelő A csurgóiak Is annak a pártján vannak, hogy Gyékényesnél a vasúti mellett közúti határállomást nyissanak. Ferenc József irodavezető a tervek egyik előkészítőjeként jól ismeri a célokat.- Égy gyékényesi közúti határátkelő nemcsak Gyékényesnek és Zákánynak jelentene sokat, hanem az egész térségnek - mondta. A környék foglalkoztatási gondjait enyhíthetné egy ipari övezet, ám a befektetőket csak akkor lehet ide csalogatni, ha infrastruktúrát is biztosítanunk. Ebbe pedig - csakúgy mint a csurgóiak regionális gondolkodásába -, beletartozik a közúti határátkelő is. Ha megépül a sandi összekötő út, akkor az M7-es gyorsabban lesz elérhető. A túloldalon pedig egészen a hídig feljön a horvátok főközlekedési útja. Ma már senki sem beszél arról, hogy a berzencei átkelőt nem kellett volna vagy legalábbis nem oda kellett volna építem, ahol felépült, hanem azt keresik, hogy a másikat, az újat miként csinálhatnák meg. A tárcaközi biztottság asztalára kerül a 2002-ig megvitatandó határállomások ügye. Korábban már jó esélyt adtak a gyékényesinek. Ha most lemaradnak, akkor sokáig nem történik semmi. A múlt héten a magyar szakemberekkel tárgyaltak a térség vezetői. Ma délelőtt a horvát ispán és a megyei közgyűlés elnöke találkozik Gyékényesen. Ha egyetértés lesz, akkor felgyorsulnak a tervezések, mert olyan dokumentációt akarnak letenni a tárcaközi bizottság asztalára, amely egyértelművé teheti a kormány elé kerülő előterjesztést. Leszerelik a telefont A Matáv döntött: leszerelik Csurgónagymarton egyetlen nyilvános telefonját, mert gazdaságtalan a fenntartása. Csurgónagymarton Furcsa levelet kapott Csire Istvánná Csurgónagymarton polgármestere. A Matáv marketing igazgatóhelyettese, dr. Rady István arról értesítette Debrecenből, hogy leszerelik a Petőfi utcában lévő nyilvános telefont, mert nem gazdaságos az üzemeltetése. „Tájékoztatom, hogy az Önök településén a MATÁV több nyilvános állomást üzemeltet, mint amire a koncessziós szerződés előírásai kötelezik. Tulajdonosaink, részvényeseink részéről azonban elvárás, hogy a befektetett pénzük minél hamarabb megtérüljön. Ezért minden, a koncessziós kötelezettséget meghaladó nyilvános állomás telepítése, üzemeltetése üzleti alapon történik. Tekintettel arra, hogy a Petőfi S utcában található nyilvános állomás (82-471-510) forgalma annyira alacsony, hogy annak üzemeltetése társaságunk számára nem gazdaságos, az említett állomást kénytelen vagyok leszereltetni.” A társaságot koncessziós szerződés kötelezi arra, hogy minden településen legalább egy nyilvános telefonállomás legyen. Csurgó- nagymartonban ez az egy van. Ezt a társaságnál is tudhatnák, ha kinyitnák a telefonkönyvet. Lehet, hogy keveset használták, de nem tudni mikor mentett vagy menthetett volna életet. A nagymartoniak értetíe- nül állnak a levél előtt. Bétteczki Sándor fotó: kovács tibor Hivatalnok és nem bürokrata A köztisztviselők napján a civil szervezetek javaslatára, a képviselő-testület döntése értelmében Csurgó Város Közszolgálati Díjával tüntették ki Bélteczkl Sándort, az ön- kormányzat főtanácsosát. Bélteczki Sándor a népszerű emberek közé tartozik Csurgón. Titka alighanem kötelességtudatában és emberségében keresendő. Ha dolgozni kell, akkor nem kérdezi, hogy mi és miért van, hanem teszi a dolgát. Mondják, ha segíteni kell valakinek, akkor rá lehet számítani. 1943-ban született Pesten, ahonnan kibombázták a családot. A Nyírségben nőtt fel, odavalósinak tartja magát. Az egyetem után Somogyba került az egyik gépállomásra, aztán szakoktató lett Iharos- berényben. A szakképzés a kisujjában van. Olyan fajta tudás ez, amit nem vehetnek el tőle. Tudom, voltak nehéz napjai. Erről, bár a töviseket máig hordozza, nem szívesen beszél. Mégsem tudok elmenni kálváriája mellett, mert ez is bizonyítéka annak, hogy a kilátástalan helyzetekből is fel lehet állni. 0 az igazát hajtotta, hát félre tették. Nem gondolta, hogy hivatalnok lesz, ám a kényszer rávitte egy pályázat megírására. Csurgó önkormányzati hivatalában ma főtanácsosként ő foglalkozik a kulturális, egészségügyi, szociális és sport kérdésekkel is. Hivatalnok lett? Alighanem rossz ez a megfogalmazás, mert a hivatalnokokról azt tartják, hogy bürokraták. Bélteczki pedig nem az. Megoldásokat keres az adott keretek között. Valószínűleg a gépész szemlélettel hozta ezt magával. Ülünk aprócska irodájában. A dohányfüstöt szinte vágni lehet. Rendíthetetlenül mesél. Ha eszébe jut valami apróság, s annak valóságát iratokkal akarja bizonyítani, biztos kézzel igazodik el az irathalmazok között. Két telefon, s három ügyfél sem tudja megzavarni abban, hogy a történetet ott folytassa, ahol abbahagytuk. Személyiségének sugárzása világossá tette, hogy kitüntetéséhez miért gratuláltak úton-útfélen. Hirdetőink CSURGÓI TÜKÖR következő számába is folyamatosan feladhatják hirdetéseiket a 82/313-949-es faxszámon Érdeklődni lehet a 82/311-506-os telefonszámon CSURGÓI TÜKÖR legközelebb augusztus 13-án jelenik meg a SOMOGYI HÍRLAP bán Megrendeléseit még előző nap is várjuk