Somogyi Hírlap, 1999. május (10. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-15 / 112. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1999. május 15., szombat HIRDETÉS 13 Otthonából is feladhatja lakossági apróhirdetését a 82/427-683 telefonszámon • 8—17 óráig várjuk hívását! Ingatlan BALATONBOGLÁR centrumában 64 m2-es összkomfortos lakás eladó. Tel.: 06-30/9934-244. (8247) BALATONKERESZTÚRI üzletsoron 49 m2-es üzlet olcsón eladó, kiadó vagy balatoni ingatlanra cserélhető. 92/312- 371,06-20/9329-289. (9004) BALATONSZEMESEN 400 n-öl művelt terület eladó. Tel.: 84/360-044. (8996) BALATONSZÉPLAK-felsőn, központban 870 m2-es telken 10 szobás ház központi fűtéssel, klímával, parkosított kerttel, teljes berendezéssel eladó. Irányár 30 M Ft. Tel.: 06-30/9510-407. (8577) BÁNYÁN tóparti telek eladó. 82/321- 647. (7681) DESEDÁN ház nagy telekkel eladó. Tel.: 82/320-104, 316-117. (8736) ELADÓ 250 n-öl telek, gyümölcsfák, szőlő Töröcskén buszvégállomástól 5 percre. 82/485-301. (8482) ELADÓ Igáiban 3 szintes nyaraló, közel a fürdőhöz, szintenként zuhanyozó, WC, Irányár: 7.500.00 Ft. Telefon: 06- 87/481-305. (7842) FONYÓDON társasházban 3 szobás lakás erkéllyel eladó. Balaton, állomás 5 percre. Érdeklődni: Fonyód, Jókai u. 6.sz. (8496) GADÁNY községben 2 szobás családi ház melléképületekkel 2250 m2 területtel eladó. Tel.: 85/311-484 17 óra után, napközben 85/412-425. (8679) GARZONLAKÁS eladó. Érdeklődni a 316-743, vagy 06-209-129-650 számon. (8127) GÖDRE-SZÉNÁS térségében 24 ha szántó, egyben vagy megosztva eladó. 82/418-723 este. (8774) KAPOSVÁR, Vöröstelek u. 42. sz. kis családi ház eladó. Irányár: 2,3 M Ft. (7236) KAPOSVÁRON az Ivánfahegyalja utcában hétvégi telek 35 m2-es műhellyel eladó. Tel.: 06-30/9396-892, 82/434- 878. (8807) KAPOSVÁRON a Buzsáki u-ban 760 m2-es, igényesen kialakított irodaház műhellyel eladó. A Jutái úton főút mellett 8858 m2-es telek rámpás raktárral eladó. Érdeklődni: 82/310-230, 06-20/ 9548-162. (8886) KÖZPONTI fűtéses családi ház 3 szoba, kábel tv, telefon, fürdőszoba, 400 n-öl területen eladó Böhönyén. Irányár 2,5 M Ft. Érdeklődni 85/321-968. (8385) KÉTHELYEN tetőtér beépítéses családi ház eladó. Irányár 8 M Ft. Tel.: 85/ 375-169. (6464) LENGYELTÓTIBAN vagy környékén kis parasztházat vennék. 06-20/919-4379. (9001) MARCALI Fő utcában 150 m2-es, 4 szobás családi ház 500 n-öl zártkerttel eladó. Tel.: este 06-23/454-073. (8498) MARCALIBAN 3 szintes (szuterénos) 240 m2-es családi ház eladó. Tel.: 30/ 9561-756. (8411) PESTI, központi fekvésű, felújított téglaházban, jól felszerelt telefonos, 2 szobás komfortos lakásunkat eladjuk. Érdeklődni reggel 10 h-ig, este 5 h-tól 06- 1/221-4534. (8651) PIPACS u-ban 2.5 szobás, gázfűtéses lakás eladó. 30/9/460-749. (8612) REÁLIS áron vennék Füredi, Béke, Szondi utcai 2-2.5 szobás, erkélyes lakást 3. em-ig. Felújításra szoruló előnyben. Tel.: 82/410-854. (8943) VENDÉGLÁTÓ üzlet eladó az igali Termálfürdőn. 30/9368-719, 82/372-303. (8932) Jármű “0* ÉVESTŐL törött, totálkáros autót veszek készpénzért a legmagasabb áron. 06-20/9448-228. (89) "0” ÉVESTŐL autóját karambolosán megvásárolnám, 06-209-778-735. (1658) AUDI 80 1.6 benzines, 79-es, jó állapotban eladó. 20/9725-747. (8922) ELADÓ 3 ajtós, kis fogyasztású Seat Ibiza 1.7 D 85, első magyarországi tulajdonostól, friss műszakival sürgősen. Irányár 395 E Ft. Tel.: 06-30/9948-719. (8856) OPEL"©- Molnár Kft. Opel Ásta 1.68 '93.12.63 000 ta 1 500 E Ft Peugeot 306 XN 98.12.4 900 km 2 400 E Ff Suzuki Sulit GI11.3 '86.06.20 000 ta 500 E Ft Renault Megane 1.4B 96.03.31 000 ta 1 900 E Ft Opel Astra 1.48 97.04.32 000 ta 1 850 E Ft Opel Vectra X1.6SZR '96.06.23 000 ta 3 400 E Ft Opel Astra t.6B 93.08. 1 350 ER Ford Orion 1.6B 93. 400 E Ft Renault Megane 1.6B '96.02.34 000 ta 2 400 E Ft Opel Ma 1.6B 92.0/. 1 350 E Ft HASZNÁLT AUTÓJÁT BESZÁMÍTJUK 7400 Kaposvár, Füredi u. 153. *: (82)314-425, 422-227, 422-228 Fax: (82)319-425 (8987) ELADÓ 89-es évj. Polski Fiat 125-ös, első kézből. Igái, 82/372-018. (8938) FEHÉR Fiat Tipo 1.7D 91-es friss műszakival eladó. Tel.: este 82/321-160. (8783) FIAT Ritmo 1.3-as 81. évj. eladó. 82/ 457-471. (8072) IFA WL50 pótkocsival eladó. Érdeklődni: 06-60/369-489 hétfőtől, 82/423-040. (8958) KISPOLSKI 35 E Ft-ért eladó. 06-30/ 910-0254. (8953) LADA 2105 1982-es évjárat, 2001-ig műszakival eladó. Tel.: 82/457-471. (8297) SIMSON eladó. 1 db S51 4 sebessé- ges, 1 db SB50 3 sebességes, Megtekinthető munkanap 8-18-ig Balatonföldvár, Budapesti u. 42. (8525) SUZUKI Samurai SJ500 ’89. XI. havi 1,3-as 5 sebességes, piros, friss műszakival, törésmentes szép állapot vonohórog, ködfényszóró. Irányár 1250000 Ft. Tel.: 85/360-887, vagy 06- 30/9596-236. (8656) áUZUKI Samurai SJ-410-es eladó. Érdeklődni: egész nap 82/477-244. (8678) Állás 46 ÉVES gépkocsivezető állást vállalna 25 éves gyakorlattal, budapesti és országos helyismerettel. 06-20/189-964. (8995) A FONYÓDI Mátyás Király Gimnázium és Szakközépiskola pályázatot hirdet 1 fő magyar, idegen nyelv és 1 fő angol bármely szakos tanári állásra 1999. augusztus 16-tól. Pályázati határidő június 15. Szolgálati férőhelyet ill. szolgálati garzont biztosítunk. Érdeklődni a 85/ 361-220 telefonon. Cím: Fonyód, Hunyadi u. 3. (8662) A FÖLDVÁR Vendéglő azonnali kezdéssel felvételre keres szakképzett szakácsot és főzőnőt. Tel.: 84/312-128, 342-019,30/9898-641. (8915) A GENERALI-Providencia Biztosító Rt értékesítési munkatársakat keres alkalmazotti munkaviszonyba Kaposvár, Nagyatád és Csurgó körzetéből. Időpontegyeztetés 82/320-566, 321 - 963. (8704) AZ OKTATÁSI Minisztérium Balatonszemesi Üdülője a Hotel Szemes azonnali belépéssel felvesz éjszakai recepciós férfit német nyelvvizsgával, szakácsot, vezető szakácsot éves állásra, középfokú végzettséggel, minimum 10 éves gyakorlattal. Jelentkezni lehet személyesen a délelőtti órákban Balatonszemes, Ady u. 34. Telefon: 84/ 360-811. (8784) BALATONBOGLÁRRA valutapénztárosi papírral rendelkező 18. évet betöltött diákokat keresünk vagy aki vállalja a tanfolyam elvégzését. Balatoni munkára jó megjelenésű fiúkat, lányokat keresünk hőst, hostessi munkakörbe. 82/ 242-948, 06-209-464-265. (8967) BALATONLELLEI üzletembe gyakorlott virágkötőt keresek. Tel.: 85/354-598. (8927) BALATONLELLÉN a Part Hotel nyári szezonra felvesz recepcióst, büfést, takarítót. Tel.; 06-20/9454-975. (8929) FELVÉTELRE keresünk E. kát. jogosítvánnyal, gyakorlattal gépkocsivezetőt. Fizetés megegyezés szerint. 06-30/ 9596-070. (8826) FIATAL vidéki házaspár Balaton parton munkát keres, felszolgáló és konyhalány. Tel.: 47/350-606. (8727) FIATAL, önállóan dolgozni tudó pultosfelszolgálót felveszünk. Érdeklődni: Vaszary Kávéházban. (8972) FONYÓDI Magyar Bálint Általános Iskola angol szakos tanárt keres 1999. szeptember 1-től. Egyedülálló részére szolgálati férőhelyet biztosítunk. Érdeklődni munkanapokon 8-15-ig Tel.: 85/ 361-423. (8384) HA VAN napi 2 órája, miért nem akar keresni havi 20.000 Ft-ot. Keresek megbízható munkatársakat. 82/412-783. (8964) HA felkeres olyan megtakarítási formát tudok ajánlani, amely nemzetközi befektetési lehetőségek garantálásával és versenyképes költségeivel tűnik ki a hazai mezőnyből. Befektetés esetén ajándékba egy életbiztosítást kap. Amennyiben érdeklődését felkeltettem ezen a számon hívhat. 06-20/9622-022. (8896) HALLÓI Ungarn német utazási iroda irodavezetőt keres balatonberényi kirendeltségébe. Felsőfokú német nyelvtudás szükséges. Az idegenforgalmi ismeretek előnyt jelentenek. Fizetés megegyezés szerint. írásos, fényképes jelentkezést Balatonberény, Botond u. 2. címre kérünk. Tel.: 00-49/211-299-986. (8968) HEOSCONT Kft. fonyódi telepére táblagyártáshoz termékmenedzsert keres. Feltétel középfokú vagy felsőfokú végzettség, max. 35 év, jogosítvány előny. Gyártási, piaci szakmai ismeret, számítógép használat. Információ: Tatai Tibor 30/9569-597. Jelentkezés írásban szakmai önéletrajzzal 9028 Győr, Külső-Veszprémi u. 50/B. (8926) KAPOSVÁR körzetében, nyugati technológiát használó mezőgazdasági kft. keres azonnali belépéssel megbízható 30 év körüli, gyakorlattal rendelkező traktorost. Tel.: 06-20/9/737-773. (8267) KAPOSVÁRI nagykereskedelmi Kft fiatal kaposvári jelentkezőket keres: 1 fő B, C kategóriás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt, 2 fő érettségivel, kereskedelmi végzettséggel, számítógépes ismeretekkel rendelkező számlázóeladót. Ajánlatokat 8663 számra a kiadóba. (8663) KAPOSVÁRI Honvéd Utcai Általános Iskola 1999. augusztus 16-i belépéssel meghirdet 1 német-magyar, 1 matema- tika-techníka-informatika, 1 rajz-földrajz szakos tanári és egy szakácsnői állást, tel.: 82/317-439. (8820) KAPOSVÁRI kocsmába fiatal pultost lányt felveszek. 06-20/9547-287. (8947) KEREKI pékség felvesz éves állásra péket vagy betanított munkást. 60/366- 254. (8857) KERTI, házkörüli és háztartási munkákra, hozzáértő, megbízható, drogmentes férfit és nőt keresünk Kaposvárra. Jelentkezni: 7404 Kaposvár, Pf.: 29. (8994) Kaposvár körzetében, nyugati technológiát használó mezőgazdasági kft. keres 30 év körüli megbízható növénytermesztésben, növényvédelemben jártas agrármérnököt, üzemmérnököt. Elvárás a gyakorlati munkavégzés, német nyelvtudás előny. Tel.: 06-20/9/737-773. (8268) KÉZILÁNYT, takarítónőket, felszolgálókat szakképzetlent is keresünk időszakos üdülőnkbe. Jelentkezés személyesen Balatonlelle, Honvéd u. 40. Szükség esetén szállást biztosítunk. (8138) MANIKŰRÖST keresek. 06-30/206- 5588. (9075) MULTINACIONÁLIS cég nyári illetve állandó munkára merchandiser munkatársat keres Siófok és környékére. Feltétel: középfokú végzettség, saját gépkocsi, siófoki lakhely, vállalkozói igazolvány (számlaképesség) Jelentkezés a 06-20/9249-340-es telefonon. (8806) NYÁRI szezonra sörözőbe németül beszélő diáklányt felveszek. Tel: 85/352- 676. (8474) Polgármesteri Hivatal Somogysámson pályázatot hirdet pénzügyi ügyintéző munkakörre a Ktv. alapján 1999. június 1-től. Pályázati határidő: 1999. május 21. Érdeklődni 85/ 420-195 telefonon. (8979) PÉKET és gk. vezetőt felveszek pékáru kiszállítására. Tel.:18 óra után 82/ 431-771. (8966) PÉKSÉGBE Balatonföldvárra dolgozókat eladót, áruszállítót felveszünk. Szállást biztosítunk. Tel.: 84/340-942. (8542) SIÓFOKON SPAR áruházba takarítónőt keresünk esti, másodállásos munkára. Jelentkezni máj) 18-án, kedden 16 órakor lehet az áruház bejárata előtt.@gycsal = (9056) ELADÓ EO tolólapos traktor. 30/9/270- 934. (8864) FAGYLALTOZÓ komplett gépsorral üdítőgépekkel egyben vagy darabonként eladó. 06-74/411-721,06-74/491-158. (8917) FREKVENTÁLT helyen (Kaposváron, Mercanto) üzlet kiadó bármilyen célra. Alacsony ár. 311-979,16-20-ig. (8738) FÜRDŐKÁD, mosdó felújítás. 82/319- 284. (8803) GARÁZS kiadó a Búzavirág garázssoron. 82/431-622 este. (8479) GIPSZSTUKKÓ Épületek belső és külső díszítése. Gyártja, kivitelezi Pintér Károly, Kaposvár, Fodor J. u. 5. 82/423-821,30/9274- 204. (6804) HIRDETMÉNY! A kapolyi Haladás Mg. Szövetkezet Igazgatósága értesíti a szövetkezet tagjait és kívülálló üzletrész tulajdonosait, hogy a szövetkezet közgyűlését 1999. május 31-én, hétfőn du. 17 órára összehívja. A közgyűlés helye: Kapoly Kultúrház. Napirendi pontok: 1. Az Igazgatóság beszámolója az 1998. évi tevékenységről, a gazdálkodás eredményéről, a mérleg megállapítása. 2. A Felügyelő Bizottság beszámolója. 3. Javaslat a szövetkezet jogutód nélküli megszüntetésére. 4. Alapszabály módosítás. A szövetkezet tagjait, és kívülálló üzletrész tulajdonosait a Közgyűlésre ezúton tisztelettel meghívjuk, kérjük pontos megjelenésüket. Tájékoztatjuk a szövetkezet tagjait, és kívülálló üzletrész tulajdonosait, hogy határozatképtelenség esetén a megismételt Közgyűlés megtartására ugyanezen a napon és helyen 17 óra 30 perckor kerül sor. Szövetkezet Igazgatósága. (9052)-HCVJCBYKARTYA ■ SZÓRÓLAP w Kaposvár • Múzeum u. 4. 1T: 82/312-424 HITELEK magánszemélyek, vállalkozók, őstermelők részére. 90/590-228. (8936) SOK szabadidővel rendelkező, megbízható takarítónőt keresünk Kaposvárra. Tel.: 82/310-149, 20 óra után. (8506) SZERETNE Ön akár naponta 10 000 Ft-t keresni? Kérem hívja ezt a számot további felvilágosítás céljából. 06-20/ 9622-022. (8894) TEHERGÉPKOCSI vezetőt felveszek. Érdeklődni: 06-60/369-489 hétfőtől, este 423-040. (8956) ÉJJELIŐRT keresünk Balatonfenyvesre. Tel.: 85/467-336. (8660) Egyéb AKCIÓ! Női nyári ruhák, kétrészesek, kosztümök, blúzok vására! 36-52 méretig. Csibe Üzlet, Kaposvár, Fő u. 40. (9006) BALATON FÖLDVÁRON MÁV állomás mellett, 25 m2-es önálló üzlethelyiség bérbe adó. 06/60/336-850. (8687) CELLADAM szűrés lesz az Agrár egyetemen 1999. május 21-én, 9.30-13.00- ig. (8751) VIKTÓRIA TAXI 313-333, 413-333 Hogy jól járjon, velünk járjon! DOKUMENTUMOK készítését vállalom számítógéppel. Tel.: 82/314-414. (8790)' EGYNYÁRI virágpalánták és álló muskátli diszkont áron eladó. 06/60/373- 147. (8939) ELADÓ 300 literes Lehel fagyasztóláda. Tel.: 82/315-470. (8911) ELADÓ 6 db vizibicikli, 6 db strandkajak, 14 m2-es stég. Tel.: 06-30/964- 7227. (8409) HÁZHOZ GÁZ! Gázpalack házhoz szállítás Kaposváron vasárnap kivitelével naponta, 1650 Ft/palack. 82/423-487. (8398) KAPOSVÁRI belvárosi üzlethelyiség bérleti joga eladó. Ajánlatokat a kiadóba kérjük 8708 számon május 31-ig. (8708) KAPOSVÁRI asztalos műhely gépekkel egyben vagy külön eladó, bérbe adó. 480 n-öl ipari célra is alkalmas kaposvári telek eladó. 06-30/9021-443. (8914) 11 SZÓRÓLAPOK NÉVJEGYKÁRTYA « . . Kaposvár, Teleki u. 16-18. 5 ”raÁdám-Éva üziettiáz CMJ alatt Tel.: 82-310948 Ny.: H-P: 9.0Ol7$P‘c KAPOSVÁRON, Arany téren 18 m2-es üzlet olcsón kiadó. Tel.: 82/319-544, 315-868. (8999) LAKÁSTEXTIL 1000 FT/KG a Ruhabányában, május 17-18-án Kaposvár, Dózsa Gy, u. 1/a. (8777) LENGYELTÓTIBAN kocsma eladó Tel.: 331-818. (8379) MINDENFAJTA fenyőtobozt vásárolnék. Telefon: 06/60/373-147. (8940) NÁDAT feldolgozottat és feldolgozás nélkülit vásárolunk. Pro Natura Kft. Balatonszentgyörgy, 85/377-025. (8386) OBI által bevizsgált fehérbor eladó. Tel.: 72/352-355. (9022) OROSZ automata mosógép alkatrésznek eladó. Telefon: 85/351-003. (8952) PARABOLAANTENNÁK és tartozékok. Szőlősgyörök. Tel.: 06-60/362-961,85/ 330-545. (8638) PÉNZTÁRGÉP mérleg, árazógép, értékesítés és szerviz. Pénztárgép adás-vétel, bizományos értékesítés, tulajdonos változás, átírás. Új pénztárgép és mérleg vásárlása esetén kedvező részletfizetés. Megoldódott az Olivetti 3100 pénztárgép és a Perfekt DSA 50 Perfekt DSA 55 2000-es problémája. A pénztárgépek átalakíthatok, szervizünk jogosult az átalakításra. Június közepétől várjuk a Tisztelt Ügyfeleket a munka elvégzésére. Bővebb információval állunk rendelkezésükre: Gerhardt és Társa Kft, Kaposvár, Baross G. u. 2. Tel/fax: 82/315- 835. (8997) Meglepetések helyett! TELE TAXI 555-555 REDŐNY javítás, gurtnicsere. 82/478- 386. (8650) REDŐNY, napellenző, hevederzár, h.ajtó 5-50% eng. kamatmentes hitel. 82/429-537. (8713) REÁL BÁLA 199 FT/KG bontás Nagyatádon a Marica Üzletházban május 17-én, hétfőn. (9030) REÁL BÁLABONTÁS Kaposváron a Latinka Házban I. osztályú felnőtt- és gyermekruhákból május 17-én, hétfőn. (9032)* SZEMES terményt vásárolnék 200q-tól helyszíni fizetéssel. 06-60-305-357. (8934) SZÁLLÁSADÓK figyelem! Németországi utazási iroda részére, jó állapotú nyaralókat keresünk Keszthelytől-Siófokig. Minden vendég a tulajdonosnál fizet. Tel./fax: 85/362-061, mobil: 06-30/9940- 594. (7499) TÉGLAAKCIÓ! Kisméretű tömörtégla 12 Ft/db. Amíg a készlet tart a kaposmérői téglagyárban. Telefon: 82/477-055. (8831) THERMOPLÁN, üvegezett ablakok, erkélyajtók importból 7000 Ft-ért (Kaposvár). Tel.:06-60-312-256. (6876) Üzlet kiadó! Kaposvár, Fő u. 63. sz. 40 m2 telefonos, hosszú távra. 20/9614-418. (8924) VILLANYMOTOR 4 kW-os, 220/380 V/ 2880-as fordulatú 16 EFt-ért eladó. 413- 470. (8554) WELGER kiskocabálázó eladó. 82/357- 241. (8775) Állat ALDATO l-es 7 éves kanca kancacsikójával, egy sportolásra alkalmas 5 éves Furioso heréit ló, valamint 5 db melegvérű kanca 1-9 éves korig és egy hintó eladó. Sáli István, Somogyfajsz. Tel.: 85/337-006, 20/9152-843. (8884) EGY 9 éves nagyon jól bekocsizott fekete csődőr szamár eladó, valamint 3 fiatal kecske. Ár megegyezés szerint. 8714 Bize, Bizel u. 109. (8676) ELADÓ 1 éves kanca csikó. 82/432- 334. (8776) ELADÓ 3 db magyartarka bikaborjú. 82/ 446-645. (8931) SIÓFOKON extra és jó minőségű bálás ruhák vására a kulturális központban május 17-én, hétfon, 8-11.30-ig Karaván ; ELŐHASÚ anyakoca eladó. 85/337- 186. (8960) Expressz AUDI 100 D 84-es jó állapotban eladó. Tel.: 85/354-550. ; (9105) MITSHUBISHI Pajero 2.3 TDi 86-os, fehér, rövid, 1,5 év műszakival, jó műszaki állapotban eladó. Tel.: 06-20/9-471-968. (9092) VAGYONŐRT felveszek Balatonszárszóra. Tel.: 82/ 312-072. (9083) Ha 8-17 óráig expressz adja fel í - akár telefonon is (82/427-683) lakossági apróhirdetését, másnap biztosan megjelenik MALACOK (20-25 kg-os) eladók. Kaposvár, Szegfű u. 34. (8872) PULI kölykök eladók. 82/477-776, este. (8913) TÖRZSKÖNYVEZETT németjuhász kiskutya oltva, tetoválva eladó. 82/312- 828. (8925) VÁGNI való csirke 210 Ft/kg eladó. Kaposújlak, Petőfi u. 10. 82/478-045, 06-30/9-798-890. (8728) VÁGÓCSIRKE eladó, naponta 17 órától, 190 Ft/kg. Szentbalázs, Fő u. 46. Tel.: 82/370-007. (8982) Partner DENTSCHER mann aus München mit Haus in Kadarkút sucht eine ungarische Frau bis ca. 40 Jahre alt. Bitte Briefe mit Bild in Deutsche spräche. Ihre Freundliche Zuschriften 8667 számra a kaposvári kiadóba. (8667) Albérlet BALATONLELLÉN albérletbe kiadó családi ház a Rákóczi utcában, (Fő utca) 8 személyig. Érdeklődni a 85/353-200 telefonon. (8974) FONYÓDON albérletet keresek, hajóállomáshoz közel, kis lakást, vagy szeparált házrészt fürdőszobával. 06-60/ 450-140. (8523) FONYÓDON lakás kiadó Tel.: 85/322- 340. (8906) KAPOSVÁRON belvárosban szoba kiadó konyha és fürdőhasználattal nő részére. Tel.: 19 óra után 06-82/311-984. (8973) Hirdessen a vasárnapi lapunkban is akár személyesen, akár telefonon 8 82/427-683 8-17 óráig. SOMOGmiÍRLAP AKCIÓ A SZERSZÁM VILÁG-nál! csak egy hétig! • Eredeti ALKO benzines fűnyíró, új modell 46 cm kés 3,5 LE Vantage motorral: 35 990,- 34 9 90 Ft • ELEKTRA BECKUM kompresszor, 24 l-es, 8 bar, olajmentes: 37 990,- CS3k 29 990 Ft • ELEKTRA BECKUM hegesztőtrafó, 140A, hőkioldós: 16 990,- csak 12 990 Ft További ajánlatunk: • Locsolótömlő 20 m-es, 1/2": 999 Ft, 50 m-es 1/2" 2490 Ft • ALKO TS 220 vízszivattyú 12 990 Ft Üzletünkben HITELVÁSÁRLÁSI lehetőséget biztosítunk. SZERSZÁMVILÁG KFT. Kaposvár, Ady E. u. 11. Telefon: 82/316-829. (8949) Kaposvár központjában, az épülő bevásárló központ mellett a "Szarvas Üzletház" (Petőfi tér 1.) II. emeletén 160 m2 nagyságú, 8 helyiségből álló iroda egyben vagy megosztva eladó, esetleg bérbeadó. Érdeklődni a helyszínen Dr. Pető Tamás ügyvédnél. Telefon: 82/420-633, 06-30/9669-131 (8367) Balatonlelle központjában a 7-es főút mellett, 628 m2-es telken teljesen felszerelt, téliesített Étterem, söröző, panzió nagy fedett terasszal eladó A beépített hasznos alapterület 727 m2 Érdeklődni: Dr. Pető Tamás ügyvédnél. Tel.: 82/420-633, 06-30/9669-131 wn A VIDEOTON MBKE Kft. felvételre keres szakirányú végzettséggel angol és német nyelvtudással, valamint gyakorlattal rendelkező i4> import beszerzési csoportvezetőt, projekt műszaki vezetőt és asszisztenst. Szakirányú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező O vámügyintézőt, informatikai mérnököt, ■4> gépészmérnököt CAD-CAM gyakorlattal. Jelentkezni személyesen önéletrajz és oklevél beadásával lehet. Kaposvár, Izzó u. 3. Tel.: 82/502-132. iee93i Tisztelettel meghívunk minden őstermelőt, kereskedőt, vendéglátót, érdeklődőt 1999. május 16-án, 17 órára (vasárnap) a Dél-dunántúli Regionális Nagybani Zöldség- Gyümölcs Piac ünnepélyes megnyitójára (Kaposvár, Raktár u. 2. sz.) 67-es út mellett. Nagybani Piacot megnyitja: dr. Tamás Károly FVM Közigazgatási Államtitkára. DÉLPIAC KFT. KAPOSVÁR (8514) Tel.: 82/500-519