Somogyi Hírlap, 1999. május (10. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-27 / 121. szám
SOMOGYI HÍRLAP 6 Somogyi tájak 1999. május 27., csütörtök Megmutatták a kicsiknek, hogy milyen a tanítási óra Iskolába lovas kocsival Kocsival mentek Sziágyra az óvodások - vidáman, fejükön az iskolában készítette díszekkel fotó: bíró Mária Ingázó belegiek A vasúti és a buszközlekedés Beleg köldökzsinórja; sokan járnak el naponta más településre dolgozni, tanulni, bevásárolni. Merre jártak, mit intéztek? — erről kérdeztük a fiatalokat. Battyáni Balázs: — Most voltam először a munkaügyi központban; pályakezdő munkanélkülinek jelentkeztem be. Érdekelnek az ajánlott tanfolyamok, legjobban az asztalos és a pékképzés tetszene. Balogh Erzsébet; — Két hónapja nincs munkám, most is emiatt jártam Nagyatádon. Két ajánlatot kaptam: egy panzióban vagy étteremben lehetnék felszolgáló. Kereskedelmi szakiskolát végeztem, így megvan a végzettségem erre is. Máskor hetente háromszor, négyszer utazom hivatalos ügyek miatt Nagyatádra, vásárolni pedig legtöbbször Kaposvárra. Orsós István: — Nagyatádon voltam a munkaügyi hivatalnál. Pályakezdő munkanélküli vagyok, szeretnék állást találni, s ezért havonta ott kell jelentkeznem. Tóth Hajnalka: — A barátomat kísértem el Atádra. Elég jó a városba a közlekedés, gyakran járunk oda. Orsós Erzsébet, 13 éves: — Személyi igazolványt kell csináltatnom, és ehhez fényképet is, ezért voltunk a városban anyukámmal. Többet járunk vonattal, mint busszal, mert hamarabb beér. A busz elég ritka, csak reggel és délután jár. Hanzel Katalin: — Csurgóról jövök, érettségi-előkészítőről. Már csak a francia és a szóbeli vizsgák vannak hátra; legjobban a történelemtől félek. Érettségi után folytatom a gimnáziumot ötödik évfolyamon, hogy számítástechnikát tanuljak. Hetente hatszor járom meg ezt az Utat. A nyáron pedig Kaposvárra járok majd, egy gyorsétteremben fogok dolgozni. Atzél Zoltán: — Ma nem én utaztam; a barátomat kísértem ki a vonathoz. Egyébként naponta ingázom Kaposvárra, a munkahelyemre. Elég fárasztó, de másban nem hátrány, hogy be- legi vagyok. Itt maradok továbbra is; nyáron lesz az esküvőm. Nyárfát rakodnak Deák Ferenc fakereskedő a rakodást ellenőrzi fotó: bIró Hírek Megújul a hősi emlékmű Felújítják az I. világháborús emlékművet Kutason. A régi — már töredezett — márványtáblát, melyre valaha a halottak nevét vésték föl, már kicseréltette az önkormányzat, s megjavítja az emlékoszlop talapzatát is. A teljes renoválás Í10 ezer forintba kerül. Csatornázna Tarany is Kiépítené Taranyban a csatornahálózatot az önkormányzat. A támogatott térségi programban csatlakozna az atádi szennyvízcsatornarendszerhez, amit Kivadárig megépítenek. így is több mint 200 millió forintba kerülne Taranynak; ezért most megvalósíthatósági tervet készíttet az önkormányzat, 80 ezer forintért. Öregdiákok közgyűlése A csurgói várostörténeti évfordulók nyitó napjára, péntekre hívta össze közgyűlését az öregdiák-szövetség is a református gimnáziumba. Három régi híres tanárról festettek portrét; Écsy István, Jamrich Béla és Mester Gábor portréját ekkor adják át az Alma Matemek. Csak két pályázó A három jelentkező közül mára csak kettő maradt a somogyszobi általános iskola igazgatói posztjára kiírt pályázaton, mert az egyik tanítónő pár napja visz- szalépett. Az önkormányzat a nevelőtestület és a szülői munkaközösség véleményét is kikéri, s a képviselő-testület ezeknek figyelembe vételével dönt a következő hónapban az igazgató személyéről. Felújítják a kultúrházat Belegben hamarosan megkezdik a művelődési ház átalakítását és belső felújítását. Új berendezést is vásárolnak az épületbe, mire rendbe teszik. Minderre egymillió forintot tervezett idei költségvetésében az önkormányzat, s az augusztus 20-ra tervezett befejezésig minden munkát elvégeznek saját erőből, közmunkások segítségével. Előbb a szülőknek, majd a leendő kisiskolásoknak is bemutatkozott a lábodi általános iskola. Először tartottak ilyen ismerkedőnapot a szeptemberben iskolapadba ülő kisgyerekeknek. LÁBOD — Egy osztályt indítunk évfolyamonként, mert egyre kevesebb a gyerek. Csak tizenkilenc elsősünk lesz — mondta Ifi Gézáné iskolaigazgató. — Évek óta ez a Önzetlenül adtak csaknem másfél százada az egykori csurgói tanárok: a Csoko- nai-kéziratokat, leveleket Csurgóról, s a nagykorpádé hedreheiyi parókiáról kapta az Akadémia. Most hazakerültek a kéziratok. Csurgó Csokonai Vitéz Mihály arcképét már 1887-ben felavatták, majd megjelent Kondor József szép tanulmánya Csokonai Divatos a Sikkbe járni: ez a somogyszobi fiatalok klubjának a neve. A 25 fiatal dolgozó és középiskolás hét eleji rendezvénye megmozgatta a falut. SOMOGYSZOB- Zenés ébresztővel kezdtük pünkösd hétfőn, és egész nap tartottak a vidám versenyek legkisebb létszámú osztály. Pedig a szülők nemigen íratják máshová a gyerekeket; csak néhány jár Nagyatádra vagy a hat- osztályos középiskolába. Iskolánk erőssége a nyelvoktatás: két némettanárunk van, s osztott csoportban tanulnak a gyerekek. A tagozatosoknak naponta van nyelvórájuk. A számítástechnika mellett nagy gondot fordítunk a környezetismeretre: az évfolyamok tanrend szerint járnak erdei iskolába is. Az iskolába készülő óvodáSomogyban címmel. Ebben a víg poétának és műveinek a sorsa is nyomon követhető. Elég volt egy levél ez év tavaszán az Akadémiára, s a pénteki állandó Csokonai-kiál- lítás megnyitása előtt egy héttel vastag küldemény érkezett a csurgói anyag másolatával. Nemcsak a diákoknak, az érdeklődőknek, hanem a kutatók számára is ösztönzést ad, hogy a Jövendölés az első oskoláról a' Somogybán, a Virág Benedekhez írt óda — amely — mondta Györkiné Szabó Katalin, a klub vezetője.— A női-férfi foci már hagyományos, a vállalkozók szervezték, majd kispályás futball következett. Négy falu hét csapata küzdött, és Kutas lett az első, a második Beleg, a harmadik helyet a somogyszobi vasúti felsővezetékes- csapat szerezte meg. Szabadtéri főzés és a belegi majoretsok megnézték leendő tantermüket. Sőt, ott ültek végig az elsősök olvasásóráján, a harmadikosokkal pedig közösen készítettek fejdíszeket. S itt ebédeltek az önkiszolgáló rendszerű étteremben, a negyedikesek segítségével. Minden tetszett a kicsiknek, de legjobban a sziágyi kirándulás. Lovas kocsival utaztak ugyanis az erdei iskolába. Nagy élmény volt az óvodásoknak az első iskolai nap. Vidáman várják a többit is — szeptembertől. Bíró Mária Havonta két-három vagon fát ad el Deák Ferenc kereskedő, s mint mondta, szívesen szállítják. Beleg — Ez a legközelebbi és legolcsóbb rakodóhely a környéken — mondta Deák Ferenc fakereskedő. — A nemes fa eladása mára már befejeződött, most nyárfát rakodunk; ennek a szállítása nem kötődik any- nyira az évszakokhoz. A fa ára azonban ilyenkor már nagyon alacsony, ez a legfőbb gond. Most a simontornyai faüzembe küldünk két vagon fát. Az export minőségűhöz négy vagont rendeltem ide, közben az olasz visszamondta a megrendelést; ez is veszteség. A minősítést és a köbözést Tátrai Gyuláné végzi, aki a nyárfa értékesítésre szakosodott.- Vevő akad mindig, a piac korlátlan — mondta. — Csakhogy az erő kevés. B. M. Hazatért Csokonai-írások Négy falu versengett egy csurgói füzet hátoldalán olvasható — az itt készített színművek kézirata elemezhető. Az utóbbinak Gentsi István, a majdani somogyudvar- helyi tanító volt a lejegyzője. A csurgói gimnázium ajándékba kapta amit egykor önzetlenül adott. De hogy a költő emlékét már jó egy évszázada ápoló Kondor József érdemeit ne feledjék, képes levelezőlapon kiadták az ő szorgalmazására festett Csokonai- portrét is. Horváth József tek műsora színesítette a napot. Nagy sikere volt a gyerekek ügyességi játékának is. Éjfélig tartó szabadtéri diszkóval zárult a több száz résztvevőt megmozgató rendezvénysorozat. Végezetül a fiatalok egy háromemeletes csokitortával enyhítették egésznapi fáradalmakat. S holnap újra találkoznak: már a nyári táborozást szervezik. B. M. Néhány német turista már fölfedezte a taranyi fürdőt fotó: bíró Mária Hagyományőrző zenekar, tánc is vonzza a vendéget Rétes sült a kemencében A fürdő frissen meszelt medencéiben kiváló termálvíz vár a fürdőzőkre. Nem ritkaság ez Tarany környékén, de az egyre szigorúbb előírások megnehezítik a kis falusi fürdők üzemeltetését. Tarany Kevés látnivaló van, ami ide csábítaná a külföldi turistákat, s a fürdő fenntartói többnyire csak a helybéli fürdőzőkre számíthatnak. Ennyi látogató azonban nem elég a jövedelmezőséghez. Akadnak azonban, akik másképpen gondolják; ilyen Zákányi István és Balogh Attila, a fürdő két új bérlője. — Itt az érintetlenség és az egyszerűség vonzerő — vallja Balogh Attila —, és ezt szeretnénk megtartani. Ugyanakkor ki kell egészíteni vendégcsalogató rendezvényekkel. Már szerveztünk folklór- programokat is a nagyatádi szálló vendégeinek, és más érdekes rendezvényeket is tervezünk. Nagy sikert aratott itt fellépésekor a berzencei néptánccsoport és a taranyi hagyományőrző zenekar; az utóbbiak igazi cigányfolklórt mutatnak be tamburinnal és ceglédi kannával. Van egy szabadtéri kemencénk is, ott készítjük a hagyományos ételeket, sütjük a lepényt, a rétest. Népszerű a bográcsos főzés is. Megtaláljuk azokat, akiknek mindez érdekes lehet; legutóbb már egy osztrák kempingklubbal is fölvettük a kapcsolatot. Emellett építkeznek is a fürdő területén. Fából készítenek hangulatos pihenőhelyeket és tetőt is a betonozott terület fölé, felújítják a mellékhelyiségeket és a vizesblokkot. S természetesen megannyi virággal díszítik a pihenőhelyet. Gondoskodnak róla, hogy kellemes környezetben töltsék az időt, akik továbbra is csak egy kis gondtalan fürdőzésre vágynak Taranyban. Bíró Mária Számítógépet vásároltak Számítógépet vett a körjegyzőségnek a szabási, a kisbajomi s a kutas! ön- kormányzat. Ezzel is gyorsítják az ügyintézést. Kutas-Kisbajom Minden szükséges eszközt beszereznek a körjegyzőség munkájának segítésére — így döntött a kutasi, a szabási és a kisbajomi önkormányzat. A költségvetésben is elkülönítették a pénzt, s százhatvanezer forintot szántak a berendezések cseréjére. A most vett számítógép jelentősen könnyíti a körjegyzőség munkáját, az új számítógép szövegszerkesztésen kívül alkalmas a nyilvántartásra, a rendeletek, testületi ülések jegyzőkönyveinek a rögzítésére is. B. M. t t