Somogyi Hírlap, 1999. május (10. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-20 / 116. szám
SOMOGYI HÍRLAP 14 Krónika 1999. május 20., csütörtök KALENDÁRIUM Ma május 20-a, csütörtök van „A könny éppoly ragályos, mint a nevetés.” (Balzac) Névnapjukon köszöntjük Bernát, Felicia, Bernarda, Hanna és Zsanna nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.01 órakor kél, és 20.21 órakor nyugszik. A hold ma: 10.02 órakor kél, és 0.29 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Köznap. - Napi igék: Kató: ApCsel 22,30.23,6-10. Jn 17,20-26. Ref.: Joel 2,1-11. LKor 15,20-28. Ev.: 4Móz 20,2-12. Fii 3,13- 21. Őrt.: ApCsel 1,1-12. Lk 24,36-53. - Felicia. A Félix latin férfinév (jel.: boldog) nőiesítése. Védőszent: Boldog Felicia, francia vizitációs apáca (+ 1666). Virága: angol muskátli. - A kát. liturgikus naptárban Sienai Szent Bernardin (Bernát) ferences szerzetes (+ 1444), a pestises betegek ápolója, hitszónok. - Az őrt. és a gör.kat. naptárban Szent Thalale anú. (Őrt.: Az Úr mennybemenetele. Moszkvai Szent Alexiosz ereklyéinek megtalálása.) Mai évfordulóink 200 éve született Honoré de Balzac francia író. „Az irodalom gályarabja” volt, elképesztő mennyiségű könyvet írt, ráadásul hatvanöt regényében jórészt állandó, korábbi műveiben már bemutatott alakokat szerepeltetett. Az Elveszett illúziókban például 116, a Kurtizánok tündöklésében pedig 135 korábbi hőse tért vissza. Könyveit 28 év alatt alkotta meg, s még így is többet írt, mint az őt megelőző korok legtermékenyebb írózsenije, Voltaire hatvanöt év alatt. Imádta a pompát és a fényűzést. Pazarlóan élt, főúri szeretőket tartott. 10 éve hunyt el Galgóczy Erzsébet írónő. Az egyik legnépszerűbb magyar írónő volt, aki háromszor kapott József At- tila-díjat. Legismertebb műve a Kinek a törvénye, a Pókháló, A közös bűn, a Közel a kés, a Törvényen kívül és belül, valamint a Vidra vas. Boldog születésnapot! 35 éves Miodrag Belodedics szerb származású román labdarúgó. A Steaua Bukarest játékosaként lett sztár, öt román bajnoki címe mellé társaival megszerezte a BEK-trófeát is. 1988- ban hazájából Jugoszláviába szökött, és a Crvena Zvezdával ismét BEK-döntőt nyert — ő az egyetlen focista, akinek ez két különböző klubbal is sikerült. A FIFA nem engedélyezte, hogy a jugoszláv válogatottban játsszon, ezért visszatért a román nemzeti tizenegybe. 55 éves Csák Elemér újságíró, a Magyar Rádió volt moszkvai és new yorki tudósítója, a Tv Híradó egykori főszerkesztője, a Foglalkozási űrhajós, a Jeniszej-ország és az Osztriga - késsel című könyv szerzője. Biztonságos kanyar Üzenet A jövő nemzedéknek akar üzenni a fennállásának századik évfordulóját idén ünneplő Magyar Közlekedési Múzeum azzal, hogy alkalmazottjai szerdán az intézmény kertjében elástak egy henger alakú dobozt, benne különböző dokumentumokkal. fotó: feb Graffiti-fotók a falon A legutóbbi balesetben csak a szerencsén múlt, hogy a vezető kisebb sérüléssel megúszta. A települések biztonságosabb kanyarért küzdenek. • Balatonszentgyörgy A; ___________________ " Minden évben előfordul a 76- ... os úton egy-egy súlyosabb • baleset'* * * A falu Marcali felőli végénél kanyarodik ugyanis egy összekötő út Balatonbe- rény felé. Az itt balra fordulásra váró autókba rohannak bele a sietősen vagy figyelmetlenül közlekedők. Az út olyan szűk, hogy mire észbe kap a vezető, már nem tudja jobbról sem kerülni a várakozó járművet. A legutóbbi hasonló balesetnél csak a szerencsén múlt, hogy a vezető súlyos sérülés nélkül .. - A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. május 20-án 8.00-15.01) óráig Kaposváron a Kassa u. 1-25. számig és a 2-26. számig és május 20-án 8.00-10.00 óráig Kapqsyváron a Hunyadi u. 49-77,vszámig 'és a 48-86. számig, a 4fPas ifjúság u. 2-12. számig áramszünet lesz. A tisztelt ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (8789) . — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. május 20-án 8.00-13.00 óráig Kaposváron a Cseri u. 47-73. számig a 22-24. számig, Erdősor u. 1-43. számig, Bethleni G. u. 2-4. számig, a Vak Bottyán u. 2., 2/a., 2/b. sz. alatt, a Lövölde u. 6. sz. alatt, valamint á Cseri majorban áramszünet lesz. A megúszta a találkozást. Nagy Lajos pűlgármester rögtön tárgyalást kezdeményezett. A helyszíni szemlén a közút kezelője, a közlekedési felügyelet és a rendőrség egyetértett a polgármesterrel: intézkedni kell. Amit most tehettek: előzni tilos táblát helyeztek ki és záróvonalat festettek fel a napokban. A két település Szentgyörgy és Ba- latonberény ugyanakkor megtervezteti a balra kanyarodó sávot ebben a kereszteződésben, illetve közeli Csillagvár utcánál, mert ott ugyanez a veszélyes helyzet. A megyei közútkezelő kht anyagilag is támogatja a községek közös pályázatát. Remélik, hogy legalább jövő tavaszra elkészülhetnek a biztonságos kanyarok a 76-os főúton. G. M. tisztelt ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (8735) — A King A Ford Tamás Autósiskola következő tanfolyama június 1- jén indul. Kaposvár, Fő u. 45., 82/422-130. (9131) — A DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége értesíti a lakossági és közületi ügyfeleit, hogy 1999. máj. 25-én 8.00-13.00 óráig Kaposváron a Cseri u. 3-45, számig, a 2- 10. számig, a Kölcsey u. 1-63. számig és a 2-66. számig, valamint a Lövölde utcában áramszünet lesz. A Tisztelt Ügyfelek türelmét és megértését kéri a DÉDÁSZ Rt. Kaposvári Üzemvezetősége. (9272) — Használt bútor és műszaki adás-vétel! Hamvai Bútor, Kaposvár, Baross u. 2. (9331) A Magyar Művelődési Intézet díját nyerte Völgyi Attila, a Somogyi Fotóklub tagja a Mafosz - fotóklubok és szakkörök szövetsége - pályázatán. Díjazott lett a kaposvári Zichy iparművészeti fotószakköre is. Völgyi Attila graffiti-soroza- tával vívta ki a zsűri elismerését. A somogyi fotós országszerte lencsevégre kapta már az utcafestő művészet érdekesebb darabjait, a díjat a kaposvári aluljáróban látható graffitik, négy felvétele hozta számára. A pályázatra egyébként tagszövetségenként 18 alkotást, köztük egy sorozatot küldhették a résztvevők. Egy-egy alkotó három képpel szerepelhetett. Negyvenhét pályázó adott be kollekciót, 325 szerző 702 alkotása szerepelt a pályázaton. A zsűri döntése nyomán végül 131 fotós 147 műve került falra a tárlaton; 6 kollekciót és 5 egyéni alkotót díjaztak. A kaposvári Zichy iparművészeti szakközépiskola fotósszakköre is szép sikert ért el: a Fényképezés a vizuális nevelés szolgálatában alapítvány díját kapták. B. T. Tarkasorok Állatkertben A Kovács család az állatkertbe látogat, éppen a vízilovat nézegetik, amikor megszólal Kovács:- Látja, mama! Mekkora szája van ennek a vízilónak, aztán mégsem szól egyetlen szót sem... Sorban Az erdei tisztáson új bolt nyílik, és már az első napon nagy sor áll várakozva. A nyuszika megy előre a sorban, egészen addig, amíg a medvéhez nem ér, ám az szitkok közepette kivágja őt a sorból. Másnap még nagyobb sor gyülekezik a bolt előtt. A nyuszika ismét csak megy előre a sorban, mígnem elér a medvéhez. A medve megint csak felháborodik, mit tolakszik itt ez a vakarcs nyuszi, ezzel kihajítja a sorból. Harmadik nap még nagyobb a sor, és a nyuszika ismét megpróbál előbbre jutni, ám a medve mint szokás, erkölcsi prédikációi közepette kirugdossa a sorból. Ezt azonban már a nyuszi sem tűri szó nélkül, és kifakad:- Jól van, medve koma! De akkor ma sem nyitok ki! Végrendelet A roskatag vénlány végrendeletet fogalmaztat az ügyvédjével. Kilencvenezer dollárt letétbe helyez a temetésére, százezret pedig annak a fiatalembernek szán, aki életében utoljára feledhetetlen hétvégével ajándékozza meg. A nyakig adósságban úszó fiatal ügyvéd megtárgyalja otthon a dolgot a feleségével, s bejelentkezik az idős hölgynél szombat reggelre. Vasárnap este a feleség hiába várja az urát, az ifjú férj helyett csupán egy távirat érkezik: „Drágám, még egy hétig maradok. Mary úgy döntött, hogy mégis inkább az állam temesse majd el”. Szófukar A fickó odatelepszik a bárpulthoz, és egymás után rendeli a dupla whiskyt sok sörrel. Hatórányi kemény piálás után barátságosan odaszól a csaposnak:- Szép időnk van, mi?- Mondja, maga most dumálni jött ide, vagy pedig berúgni? CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 14.30: AZ ÖRDÖG HÁROM ARANY HAJSZÁLA R-bérlet 19.00: JEPPE Madách-bérlet 19.30: WALPULGIS ÉJ Stúdióelőadás. Bronzérem a feltalálónak Bronzérmet nyert Cser Ferenc, kaposvári feltaláló Genfben, a feltalálók világkiállításán. A Higi Sett elnevezésű „fürdőzsákkal” 600 résztvevő közül nyerte meg a hatvan tagú nemzetközi bíráló bizottság tetszését. Egy ezüstérmes magyar feltaláló mellett ő bizonyult a legkreatívabbnak, s még további tizenöt honfitársunk részesült valamilyen elismerésben. Ez figyelemre méltó eredmény. Kapcsolja be az Jövünk! A MATAVŐR kiépíti az Ön üzletének védelmét biztosító rendszert és a távközlési hálózat segítségével folyamatosan fel ügyeli azt. Történjen bármilyen rendellenes esemény, a MATAVŐR azonnal intézkedik üzlete és vagyontárgyai védelmében. Indul az akció! Meglévő helyi riasztó- rendszerét díjmentesen rendszerünkbe kapcsoljuk és a MATÁVŐR szolgáltatást 2 hónapig ingyenesen biztosítjuk, ha 1999. május 31-ig jelentkezik! lATAVÓr Távfelügyelt Vagyonvédeh 7/ 200 201 C f \ liJ/Af1 VT JJf JÓT AJ) te ^ Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ iJ Difi L/Lí 11 n 1 AlVll FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY FI. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311—644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu . Fürdetés és reklám: MAJNIK MIKLÓS. Telefon:(82)311—506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, az Erste Bank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj 1999-ben 1 hónapra 825 Ft, negyedévre 2475 Ft, félévre 4950 Ft, egy évre 9900 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.