Somogyi Hírlap, 1999. május (10. évfolyam, 101-124. szám)

1999-05-17 / 113. szám

SOMOGYI HÍRLAP

1999. május 17., hétfő

Sport

11

Három pont és más semmi

Rákóczi FC-Soproni FAC 1-0 (0-0)

Nem sok öröme tellett a szombati NB l-es futball mérkőzésben a Rákóczi szurkolóknak. Csupán a három pont megszerzésével lehettek elégedettek, mert kedvenceik az idény leggyengébb játékával rukkoltak ki, ráadásul az égi „áldásból” is elegük volt.

Kaposvár

Hihetetlen a magyar játékosok alkalmazkodó képessége. Labdarúgóink alkalmanként nem csak felnőni képesek, hanem le is tudnak süllyedni a feladat megkívánta szintre. így alakul ki fordulónként az a bizonyos hullámvonal, amely mentén a csapatok formájukban követik ellenfelüket. És miután a Soproni FAC a mezőny szolidka csapatai közé rang- soroltatik, a Rákóczi is e meccs igényelte „szolid formáját” vitte „áztatóba” az esős délutánon. Egy közepes színtű játékkal az ilyen ellenfeleket röpke fél óra alatt le lehetne rendezni. Egy gól kellett volna csupán, hogy a sörösök föladják sündisznó állásukat és kitámadjanak, ezzel teret és levegőt adva a további hazai akcióknak. Nos, erre a kis gólocskára volt képtelen egy órán át a Rákóczi. Pedig hát neki mentek ellenfelüknek Bányák, szinte végig ott tanyáztak ellenfelük térfelén, még a söprögető Meksz is gyakran előretört. Házi egyetlen mutatós védését követően nyugodtan beve- hette volna az altatót, miközben soproni kollégájával is „kesztyűs kézzel” bántak a hazai támadók. Úgy voltak

vele jnint a megcsalt késdobáló, a hűtlen kedvesével akit képtelen volt eltalálni. Milchramot is körbe lődöz- ték a hazaiak, aki ettől függetlenül esernyőt is húzhatott volna feje fölé, nem igen kellett volna eldobnia. Tóth G. fölé fejelése hat méterről (10 p.), Jéger közeli gyatra fejese saját társaitól zavarva (24. p.), netán Bány ha „szemet huny” tíz méteres lövésénél (38. p.) és ezt teszi közeli fejesénél (46. p.), nem is szólva Itvás ötméteres zúgó kapufájáról (61. p.), amit kérésre bizonyára nehezen tudna megismételni. Szóval ezek a kihagyott helyzetek idegesítették az elázott szurkolókat és nyugtatgatták a soproniakat. Az 59-ik percben azért csak Bány remek előkészítése után valahogy begyötörte a három pontos gólját Tóth Gábor (képtelenség is lett volna kihagyni). így aztán — gyenge játék ide, vagy oda — nem esett csorba a csapat becsületén. Csak hát a focit nem csupán a gólokért kedveljük.

Bőzsöny János: Több

helyzetünk volt, megérdemeltük a győzelmet.

Vágó Attila: Egy szerencsés szituáció döntött

így játszottak

Kaposvár, 500 néző. Vezette: Saskői, (Hidasi, Vámos).

Rákóczi FC: Házi - Meksz- Itvás, Barna - Finta, Tóth G., Bány, Novák, Szabó M.- Piri, Jéger. Edző: Bőzsöny János.

Soproni FAC: Milchram - Gáti - Varga, Szabó B. - Taródi, Kelemen, Miklós,

Czipper, Pokimica - Zsoldos, Kovács A. Edző: Vágó Attila.

Csere: Kovács A. helyett Káldy (46. p.), Finta helyett Tamás (61. p.), Piri helyett Rajczi (71 p.), Jéger helyett Máté (80. p.), Zsoldos helyett Terzin (87. p.), Miklós helyett Kreutz (87. p.).

Sárga lap: Meksz (18. p.), Pokimica (66. p.), Novák (69. p.).

Szögletarány: 9:4 (6:4). Jók: Meksz, Tóth G., Bány, illetve Milchram, Guti, Szabó B. Jutási Róbert

* * *

További eredmények:

Nagykanizsa-Érd 3-0 (2-0), Soroksár-Salgótarján 0-3 (0-2), Lombard FC-Szolnok 3-3 (1-2), Matáv Sopron-Komárom 2-1 (1-0), Ti- szaújváros-Hajdúszoboszló 2-1 (1-0), a Szeged LC-Előre FC Békéscsaba 0-1 (0-1), Komlói Bányász ICN Tisza- vasvári 2-0 (0-0) , Kecske- mét-Tiszakécske 1-2 (0-1), Demecseri FC Pécsi MFC 3-2 (2-1).

A bajnokság állása:

1. Tatabánya FC 32 22 7 3 73-40 73

2. Nagykanizsai FC 33 19 9 5 60-31 66

3. Salgótarján 34 17 7 10 55-35 58

4. Matáv Sopron 34 16 10 8 59-43 58

5. Szeged LC 32 14 12 6 56-31 54

6. Komáromi FC 33 15 6 12 50-41 51

7. Komlói Bányász 34 14 9 11 50-51 51

8. Érdi Sport 33 15 5 13 50-45 50

9. Tiszaújvárosi FC 34 13 11 10 47-45 50

10. Tiszakécskei FC 34 13 9 12 45-45 48

11. Tiszavasvári 34 11 12 11 38-34 45

12. Szolnoki MÁV 34 12 9 13 47-50 45

13. Demecseri FC 34 11 11 12 46-46 44

14. Rákóczi FC 34 12 8 14 44-54 44

15. Békéscsaba 34 10 11 13 39-36 41

16. Pécsi MFC 34 9 8 17 46-60 35

17. Soroksári TE 34 9 8 17 42-67 35

18. Hajdúszoboszló 33 8 8 17 51-65 32

19. Soproni FAC 34 5 9 20 34-69 24

20. Kecskeméti FC 32 2 7 23 25-68 13

Érdi Sport-Szeged LC és Kecskeméti FC-Szeged LC mérkőzések nem szerepelnek a bajnoki tabellában.

Tájékoztató, válogató kajak-kenu verseny

Közepes szereplés

Közepesen szerepeltek a Délviép-Kaposvári Vízügyi SC kajakozó! az idei első tájékoztató, válogató viadalon.

Szeged

A férfi felnőtt K-l-es 1000 méteres számában Szigeti Krisztián 7. lett, sajnos Borhi Zsombor ezúttal nem jutott a fináléba. A K-2-es 1000 m-en a Borhi Zsombor-Szigeti Krisztián duó bronzérmesként ért célba. Itt volt döntős Faludi András is, a csepeli Varga Gáborral az oldalán, hetedik lett. A K-4-eseknél a Szigeti-Faludi páros az MTK-s Molnár-Réti duóval egészült ki ismét. A fiúk jó versenyzéssel aranyérmet szereztek.

Az 500-as döntőkben már nem ment ilyen jól. Egyesben Borhi Zsombor volt érdekelt, aki csak a hatodikként lapátolt a célba, csakúgy, mint a Szigeti-Faludi kettős.

— A tegnapi szereplést jobbra

vártam, összességében közepes teljesítményt nyújtottunk, Borhitól több kell — mondta Angyal Ákos, a kaposváriak edzője. - Bőven akad még javítani valónk.

A következő válogatót június 11-13-án Szolnokon rendezik. Ez után jelölik ki az Európa-bajnokságra utazó keretet. A második és harmadik felmérő verseny alapján pedig a vb-re utazókról döntenek a szakemberek.

Kun Zoltán

Bajnokságért lovagoltak

A kaposvári Pannon Lovasakadémián tegnap befejeződtek a felnőtt és ifjúsági pest- és Somogy megyei összevont díjlovagló-bajnokság küzdelmei a Pannon Lovasakadémia Kupáért.

Kaposvár

A viadalon negyvenöt lovas szállt nyeregbe és mutatta be gyakorlatát. Az indulók között volt Dallos Zsófia, Kemény Zsuzsanna és Kövy András is. A kétnapos küzdelemsorozat után összesen nyolc versenyszámban hirdettek győzteseket.

Színvonalas közdelemben dőlt el a helyezések sorsa. Az egész országból érkező

lovasok az elmúlt évihez képest nagyobb csatában döntötték el az érmes helyezéseket. A mezőnyből kiemelkedett Dallos Zsófia teljesítménye, de dicséretet érdemel — az élete második versenyén két elsőséget szerző kaposvári — Osztoff Laura, valamint Kemény Zsuzsanna is.

Eredmények:

A5, felnőttek: 1. Dallos Zsófia (Xenophon, Chromatico nevű lovával).

Ifjúságiak: 1. Osztoff Laura (Lavasakadémia SC, Koralle n. 1.)

L7, felnőttek: 1. Dallos Zsófia (Xenophon, Chromatico n. 1.)

Ifjúságiak: 1. Tóth Andrea (Eclipse, Korabelié n. 1.)

Ifjúsági EB csapatfeladat:

1. Kemény Zsuzsanna (Lovasakadémia SC, Anne n. 1.)

Ifjúságiak: 1. Tóth Andrea (Eclipse, Korabelié n. 1.)

M9.: 1. Dallos Zsófia Xenophon, Colorédo n. 1.)

A6, felnőtt: 1. Dallos Zsófia (Xenophon, Cromatico n. 1.).

A6, ifjúsági: 1. Oszthoff Laura (Lovasakadémia SC, Koralle n. 1.).

Könnyű osztály L9, felnőtt: 1. Dallos Zsófia (Xenophon, Cromatico n. 1.).

Könnyű osztály L9, ifjúságiak: 1. Tóth Andrea (Eclipse, Korabelié n. L).

Szent György Díj: 1. Kövy András (Lovasakadémia SC, Morning Star n. 1.)

MÓL

MAGYAR OLAJ- és GÁZIPARI Részvénytársaság

1

I

I

I

I

I

I

i

I

1

I

1

1

I

1

I

I

1

I

I

1

I

1

I

1

I

I

I

1

1

I

I

E

1

1

1

1

I

I

I

I

I

I

I

I

I

1

I

I

A MÓL MAGYAR OLAj- ÉS GÁZIPARI RT. IGAZGATÓSÁGÁNAK HIRDETMÉNYE AZ 1998. ÜZLETI ÉV UTÁN MEGÁLLAPÍTOTT OSZTALÉK FIZETÉSÉNEK RENDJÉRŐL

Tiszteit Részvényeseink!

A MÓL Magyar Olaj- és Gázipari Rt. (MÓL Rt.) 1999. április 29-én megtartott éves rendes Közgyűlése az 1998-as üzleti év tekintetében részvényenként bruttó 90 forint osztalék kifizetéséről határozott a Társaság “A” sorozatú, 1000 Ft névértékű, névre szóló törzsrészvényei re.

Az osztalékfizetés kezdő nap|a: 1999. június 7. (hétfő).

Az 1998. évi osztalékszelvényekkel utoljára 1999. május 21-én forognak a MÓL részvények a Budapesti Értéktőzsdén. A MÓL Rt. az osztalékfizetést megelőzően tulajdonosi megfeleltetést rendel el. ezért a részvénykönyvet 1999. május 31-én (fordulónap) 14.00 órakor lezárja, és abba új adatot nem jegyez be az osztalékfizetés kezdőnapjáig. Osztalékra azok a természetes és jogi személyek jogosultak, akik a tulajdonosi megfeleltetés fordulónapján a részvénykönyvben szerepelnek. A kifizetés kezdőnapja és a tényleges osztalékfizetés időpontja a szükséges adatok szolgáltatási idejétől és ezen adatok feldolgozásának ütemétől függően eltérő'lehet a törvényi előírások következtében. Az osztalék 1999. június 7-e után történő felvétele esetén a Társaságot kamat- fizetési kötelezettség nem terheli. Az osztalékfizetés feltétele, hogy a részvényes részvénytulajdona ne sértse a MÓL Rt. Alapszabályának az egy részvényesre, illetve részvényesi csoportra vonatkozó tulajdonszerzési korlátozását, az ott foglalt kivételek megengedése mellett.

Az osztalék kifizetésének módja:

1. Azon részvényeseink számára, akik részvényeiket fizikailag birtokolják, ezen részvényekre az osztalék kifizetése 1999. június 7-től folyamatosan a KELER Rt. Ügyfélszolgálatán (1075 Budapest, Asbóth utca 9-11., ügyfélfogadási idő munkanapokon 13-15 óra között), a Postabank Értékpapírforgalmazási és Befektetési Rt. 1052 Budapest, Bécsi u. 5. cím alatt található fiókjában, valamint a Postabank és Takarékpénztár Rt. felsorolt fiókjaiban, pénztári órákban történik. A kifizetés feltétele, hogy a fizikailag birtokolt részvények tekintetében a részvényes a Társaság részvénykönyvébe be legyen jegyezve vagy a kifizetéskor kérje részvénykönyvi bejegyzését, részvényeit az osztalékfizetésre rendelkezésére álló időszakban a kijelölt ki- fizetőhelyek valamelyikén mutassa be, és - a részvénykönyv adataival történő egyezés esetén - az osztalékszelvényt a kifizetőhely rendelkezésére bocsássa. A részvénykönyvi bejegyeztetést szolgáló kérelem kitöltése a fizikailag birtokolt részvények esetében az osztalékfizető helyen, közvetlenül az osztalékfizetést megelőzően is elvégezhető. Az 1 millió Ft-ot meghaladó nettó osztalék kifizetésére irányuló igényt 2 munkanappal korábban be kell jelenteni abban a fiókban, ahol a kifizetés történik. A KELER Rt. Ügyfélszolgálatán történő kifizetésnél a 200 000 Ft-ot meghaladó igényt szintén 2 munkanappal korábban kérjük bejelenteni. Azon részvényesek esetén, akik érvényes osztalékszelvények birtokában az 1998-at megelőző évek után még nem vették fel osztalékukat, az 1997. év tekintetében ezt minden fent említett kifizetőhelyen megtehetik, míg az 1995. és 1996. évek tekintetében kizárólag a KELER Rt. Ügyfélszolgálatán járhatnak el. A részvényesek részére az adóigazolást a kifizetőhely állítja ki, és az osztalék felvételekor kapják kézhez.

2. Részvényeiket letétben tartó részvényeseink számára az osztalék 1999. június 7-ével kezdődően, átutalással kerül a részvények letétkezelőjénél vezetett értékpapírszámlákhoz tartozó pénzszámlákra abban az esetben, ha a letétkezelő a részvényesre vonatkozó, a részvényes azonosítására alkalmas adatokat az előírt formátumban és hiánytalanul megküldte a KELER Rt.-nek. Amennyiben a letétkezelő a tulajdonosi megfeleltetéskor nem tudja megfelelő módon azonosítani az adott részvények tulajdonosát, a KELER Rt. Értéktári Szabályzatának Eljárásrendje szerinti formában ezt később is megteheti. Ha a pótlás után a hiányzó adatok rendelkezésre állnak, a KELER Rt. megállapítja a kifizethető osztalékot és azt a letétkezelőnél vezetett számlára átutalja. Felhívjuk tisztelt részvényeseink figyelmét, hogy ilyen esetekben a KELER Rt. havonta egyszer teljesít pótlólagos átutalást és az ebből fakadó esetleges késedelemért sem a MÓL Rt., sem a KELER Rt. nem vállal felelősséget. Kérjük részvényeseinket, hogy kérjék fel letétkezelőjüket a tulajdonosi megfeleltetés elvégzésére, illetve kétség esetén ellenőrizzék, hogy letétkezelőjüknél minden szükséges adat megvan-e a KELER Rt. felé történő adatszolgáltatás teljesítéséhez. A Társaság és megbízottjaként eljáró KELER Rt. nem vállalnak felelősséget azon késedelmekért, amelyek a részvényes vagy letétkezelője késedelme, hiányos vagy nem megfelelő tartalmú adatszolgáltatása miatt merülnek fel. Részvényeiket letétben tartó részvényeseink az adóigazolást folyamatosan a feldolgozás ütemében, postai úton kapják meg.

3. GDR tulajdonosok esetében az osztalékot a KELER Rt. a MÓL GDR-ok hazai alletéteményeseként működő Budapest Bankon keresztül utalja a GDR-okat kibocsátó The Bank of New York-on keresztül a tulajdonosoknak. Amennyiben ezzel kapcsolatban bármilyen kérdés felmerül, úgy a GDR tulajdonosok a The Bank of New Yorkkal (101 Barclay Street, New York, N.Y. 10286), vagy a Budapest Bank Értékpapír Rt. Letétkezelési Osztályával (1054 Budapest, Honvéd u. lO.Tel.: 36-1-328-1540) léphetnek kapcsolatba.

4. Azon MOL-csoportban dolgozó munkavállalók részére, akik az 1998. évi kedvezményes munkavállalói részvényjegyzés során részvényt jegyeztek, és részvényeik ezért óvadéki letétben vannak elhelyezve, az osztalékot a CA-IB Értékpapír Rt., mint letétkezelő fizeti ki a 2. pontban leírtaknak megfelelően. A munkavállalói kézben lévő egyéb (óvadékban nem lévő) részvényekre az általános, 1. és 2. pontban ismertetett eljárás az irányadó.

Különös tekintettel felhívjuk Tisztelt Részvényeseink figyelmét az alábbiakra:

Belföldi illetőségű magánszemély részvényes részére osztalék csakis az adóazonosító jelet tartalmazó adókártya bemutatása esetén kerülhet sor, 20%-os forrásadó levonása után. Adóazonosító jellel nem rendelkező magánszemély részvényes részére a törvényi előírások alapján nem fizethető ki osztalék. Magánszemélyek személyesen, a személyi igazolvány és az adóazonosító jel bemutatása mellett, vagy erre meghatalmazott személy útján, szabályszerű közokiratba vagy teljes bizonyító erejű (két tanú aláírásával hitelesített) magánokiratba foglalt meghatalmazás kiadása révén juthatnak hozzá az osztalékhoz. A meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazó és a meghatalmazott személy nevét, lakcímét, személyi igazolványának számát, a meghatalmazó magánszemély részvényes adóazonosító jelét, továbbá a meghatalmazás időbeni hatályát, valamint tárgyát. A magánszemélyek jövedelemadójáról szóló 1995. évi CXVII. törvény hatálya alá tartozó magánszemélyektől az osztalék 20%-os mértékű forrásadóját a kifizetőhely vonja le, és erről a MÓL Rt. mint a törvény szerinti Kifizető adóigazolást állít ki, amelyet legkésőbb 2000. január 31 -ig a magánszemélyeknek eljuttat.

Külföldi illetőségű magánszemély részére a nettó osztalék 20%-os forrásadó levonásával, kizárólag érvényes útlevél bemutatása mellett, vagy közokiratba, Illetve teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazással fizethető ki.

Szabályszerű a meghatalmazás, ha tartalmazza a meghatalmazó és a meghatalmazott személy nevét, lakcímét, személyi igazolványának számát, valamint a meghatalmazó érvényes útlevél számát továbbá a meghatalmazás időbeni hatályát, tárgyát, és a meghatalmazó aláírását külföldön kiállított okirat esetén konzuli hitelesítéssel, belföldön kiállított okirat esetén ügyvéd, közjegyző vagy két tanú hitelesítésével. Nem fizethető ki osztalék azon külföldi magánszemély részére, aki érvényes útlevéllel nem rendelkezik.

Belföldi illetőségű gazdálkodó szervezet részvényes esetén az osztalékot cégjegyzésre jogosult személy vagy cégszerű meghatalmazással rendelkező személy veheti át, aláírási címpéldány, egy hónapnál nem régebbi cégkivonat és az adóbejelentkezési lap bemutatása mellett. Amennyiben a gazdálkodó szervezet igazoltan saját, belföldi hitelintézetnél vezetett bankszámlájára kéri átutalni az osztalék összegét, akkor az osztalékból forrásadó nem kerül levonásra, de ezzel a lehetőséggel kizárólag a KELER Rt. Ügyfélszolgálatán élhet. Igazolásként a bankszámlát vezető belföldi hitelintézet erről szóló igazolásának eredeti példánya szolgál, ilyen igazolás vagy bankszámlaszám hiánya esetén, illetve amennyiben a gazdálkodó szervezet készpénzben kívánja az osztalékot felvenni, 20%-os osztalékadó levonása után kerül kifizetésre az osztalék.

Külföldi illetőségű jogi személy részvényes közvetlenül kizárólag a KELER Rt.-nél járhat el osztalékának felvétele ügyében.

Ezen esetben a megjelenő személynek rendelkeznie kell a nyilvántartásba vevő külföldi hatóság nyilvántartási okiratával és annak hitelesített magyar nyelvű fordításával, valamint képviseleti jogosultságát igazoló okirattal és igazolnia kell személyazonosságát. Az osztalék alapesetben 20%-os adó levonása után kerül kifizetésre. A kettős adóztatás elkerüléséről szóló államközi egyezmények szerinti, egyes országokból származó részvényesekre vonatkozóan kedvezményes adómérték kerülhet levonásra a MÓL Rt. részére biztosított általános APEH engedély alapján, amennyiben a részvényes a KELER Rt.-n keresztül a Kifizető" rendelkezésére bocsátja a részvényes külföldi illetőség igazolását és annak hiteles magyar nyelvű fordítását, amely az osztalék kifizetésének napjától 30 napnál nem régebbi. Illetőségigazolás hiányában, valamint ha Magyarországnak az illető országgal nincs kettős adóztatásról szóló egyezménye, a levonandó forrásadó mértéke 20%. Az illetőségigazolásokat a Társaság egyenként ellenőrzi, ennek időigényét kérjük vegyék figyelembe.

Az osztalék kifizetésében a Postabank és Takarékpénztár Rt. alábbi fiókjai vesznek részt:

Budapest

1073 Erzsébet krt. 17.

352-8943

Budapest

1132 Váci út 48.

350-2733/3019

Budapest

1061 Andrássy út 5.

269-6527

Baja

6500 Tóth Kálmán tér 1.

06-79/322-744

Békéscsaba

5600 Kinizsi u. 3.

06-66/444-702

Debrecen

4024 Vár u. 4.

06-52/415-228

Eger

3300 Fellner Jakab u. 1.

06-36/310-888

Győr

9022 Teleki L. u. 26.

06-96/327-350

Kaposvár

7400 Csokonai u. 8.

06-82/424-681

Kecskemét

6000 Nagykőrösi u. 11.

06-76/482-214

Miskolc

3530 Szemere B. u. 4.

06-46/320-002

Nyíregyháza

4401 Nyár u. 8.

06-42/411-389

Pécs

7621 Rákóczi u. 50.

06-72/212-962

Szeged

6720 Széchenyi tér 17.

06-62/421-010

Szekszárd

7101 Arany J. u. 15-17.

06-74/319-911

Székesfehérvár

8000 Budai út 32.

06-22/327-777

Szolnok

5000 Baross u. 8.

06-56/420-348

Szombathely

9700 Kőszegi u. 23.

06-94/316-836

Tatabánya

2800 Komáromi út 41 -43.

06-34/317-540

Zalaegerszeg

9801 Ispotály köz 2.

06-92/324-860

A MÓL Magyar Olaj- és Gázipari Rt. Igazgatósága

1

I

1

I

1

I

I

I

1

1

I

I

1

I

I

I

I

1

II

1

I

1

1

1

1

I

I

I

I

I

1

I

1

1

I

1

1

I

i

1

I

I

i

1

I

1

1

I

I

i