Somogyi Hírlap, 1999. február (10. évfolyam, 26-49. szám)
1999-02-06 / 31. szám
SOMOGYI HÍRLAP Somogyi tájak 1999. február 6., szombat Erdélyi cserekapcsolat A látrányi iskola tanulói a nyár elején 40 szentegyházi diákot fogadnak, s ugyanennyi megy majd innen Erdélybe. Az iskola most a 7-8. osztályosokat utaztatja:szeretnék, hogy az általános iskola befejezése előtt minden gyerek eljusson a testvérvárosba. Tóth László látrányi és Rust Sándor szentegyházi polgármester tavaly írta alá a partneri szerződést, ennek keretében szervezik a kisdiákok csereüdültetését. Újabb vállalkozások Fa- és építőanyag-kereskedést nyitott egy bogiári vállalkozó Lát- rányban. Nagy Gábor körjegyző elmondta: egyre több helybeli is próbálkozik vállalkozással. A polgármesteri hivatalban örülnek ennek, s annak is, ha beválik a számításuk. Ilyenkor több a munkanélküli a faluban, mint nyáron. Jelenleg 25 személyt tartanak nyilván, s csaknem ennyi kap jövedelempótló támogatást is. Sok külföldi vásárló Szinte minden Balaton közeli falura, Viszre, Látrányra, Somogybabodra és Somogytúrra jellemző, hogy külföldiek vásárolnak parasztportákat. Mintegy harminc házat vettek meg itt üdülési célra német, osztrák, holland vagy francia állampolgárok. Föl is verték az ingatlan-árakat, s ez a helybeli fiataloknak okoz gondot; nehezebb nekik az otthonteremtés. Somogytúri farsangolók Ma este mutatja be a somogytúri nyugdíjasklub farsangi műsorát a művelődési házban. A klub kiváló házi szerzői állították színre darabjaikat, amelyekben rendre görbe tükröt állítanak szűkebb környezetük fonákságai elé. Képünk a főpróbán készült. Phare-források a Tetves völgyében Tisztítják a patakokat Balatonlelle s a környező települések hozták létre a közhasznú társaságot, ez vállalta a Balaton vízgyűjtő jének rendezését. Nagy terveken dolgoznak az idén, Phare-pénzt költve a Tetves patak völgyében. Lengyeltóti A Dél-Dunántúlt érintő Phare regionális kísérleti program pályázatán nyert jelentős támogatásokat a Balaton-park 2000 Kht, amelyet Balatonlelle és a Tetves patak vízgyűjtő területén levő községek alapítottak. Jelentős sikerhez érkezett idén a társaság — mondta Presits Ferenc, a lengyeltóti székhelyű Észak-somogyi Vízi Társulat vezetője, a kht megbízott ügyvezetője. A programiroda értékelte törekvéseiket, és jelentős összegekkel támogatja terveik megvalósítását a Tetves patak vízgyűjtő területén. Ez a vízrendező tevékenység nélkülözhetetlen a Balaton vízminőségének javítása végett. A várható támogatás egy részéből — a pályázatnak megfelelően — szolgáltatást teremtenek: térinformatikai módszerrel olyan modellt hoznak létre, amely napra kész információt ad a területről: egyebek között talajtérképek, ütés vízhálózat, valamint föld- használati nyilvántartások és a tulajdonviszonyok adatai állnak a szakemberek rendelkezésére. Megkönnyíti ez a fejlesztések indítását. A Phare iroda 13,8 millió forint támogatást ad: a költségek 80 százalékát. Konkrét beruházási terveket is támogat: a látrányi Füzes-tó rekonstrukcióját 15 millióval; a babodi Szentkútiárok rendezése 8,8, millió, a viszi temetői-árok, a somogytúri belterületi árok rendezése 4,4, illetve 6,9 millió forintba kerül. A beruházások 40 százalékát adja a Phare-iroda, ami 14,1 millió forint. Presits Ferenc elmondta, a megyei FM-hivatalt is ígért további 40 százalékos támogatást, a hivatal a Phare-pályá- zathoz is kedvező nyilatkozatot adott. Az önkormányzatoknak a 20 százaléknyi saját erőt kell csak letenni. Nem lesz könnyű kigazdálkodni, de e nélkül nem jutnának ilyen jelentős fejlesztéshez. Várhatóan márciusban köti meg a támogatási szerződést a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség a Bala- ton-park 2000 Kht-val. Az ügyvezető szerint jó esélyük van a tervezett fejlesztések idei megvalósítására. G. M. Ifiklub a kultúrházban Biztonságos községek Kirívó bűncselekmény ritka a falvakban - mondta Munkácsi Mihály rendőr százados, leilei őrsparancsnok. Szerinte az öt községet ellátó látrányi, babodi, gamási kmb-irodának, a rendőri jelenlétnek is köszönhető, hogy ritka erre a bűncselekmény. Előfordult néhány pincefeltörés, volt lopás is, de ezek a falvak mégis biztonságosnak mondhatók. A polgár- mesterek szerint a kép nem ilyen kedvező. A héten tárgyaltak a megyei rendőr-főkapitányság vezetőivel; több rendőrt szeretnének a körzetbe. Minden hét végén összegyűlnek a művelődési házban és jól érzik magukat a vidám társaságban. Számíthatnak az önkormányzat támogatására is. SOMOGYTÚR A község fiataljai tavaly, alapították meg a klubot. Az ünnepi rendezvényekre szerettek volna támogatást kérni Tóth Jenő polgármestertől, s úgy gondolták, egy civil szervezetnek nagyobb az esélye, s a falu így számon tarthatja, mire költik a pénzt. Takács János önkormányzati képviselő is az alapítók között volt. A faluban többen úgy gondolják: a klub fiataljainak is szerepük lehetett, hogy jól szerepelt az őszi választáson. Mintegy nyolcvan fiatal tagja a klubnak, s minden hét végén sokan töltik idejüket a művelődési házban kapott klubszobában. Szívesen tévéznek, videóznak együtt. Horváth Elemér klubvezető irányításával programokat is szerveznek. Legközelebb megrendezik a farsangi délutánt rendeznek a gyerekeknek, de tervezik a húsvéti mulatságot és a teke- vagy kispályás focibajnokságot. Reménykednek abban, hogy az önkormányzat idei költségvetésében is jut támogatás a civil szervezeteknek. G. M. Élére rakott forintok, internetes tervek Iskolai kényszerszünet Az általános iskola kétszázharminc tanulója közül a héten már hatvannyolc volt beteg. Dr. Lend- vai Kornélia gyermekorvos javaslatára Horváth Árpád igazgató csütörtökön és pénteken tanítási szünetet rendelt el. LÁTRÁNY Bár a gyerekek otthon lábadoztak vagy pihentek, az igazgatót az iskolában találtuk. Sajnálta a gyerekeket, mert így a péntekre tervezett farsangi mulatságot is el kellett halasztani egy héttel, pedig erre nagyon készültek. No, de maradt még néhány nap a jelmezek csinosítására. Eközben a szőlői közösség is készül Pretz Józsefné vezetésével a szü- lők-nevelők báljára, amely egy hét múlva lesz. Jó alkalom ez a közös szórakozásra, ismerkedésre, s arra is, hogy pénzt gyűjtsenek az iskolának. — Minden forintnak helye van — mondta Horváth Árpád iskolaigazgató. — Az idén a sportpályát újítanánk föl és a parkettát cserélnénk ki. A számítógép-park tavaly egy vásárlás folytán és egy pályázaton nyert géppel bővült. Pályáztunk az Internetre is. Az iskola igazgatója elmondta: jó eredménnyel zárták az első félévet, nincs sok bukás. Bár azt is elárulta, hogy ilyenkor szigorúbban osztályoznak a tanárok, mint az év végén. G. M. Nincs meg a fedezet sem a béremelésekre Hiányzik több millió Semmiféle fejlesztésre nem gondolhatnak. Az ön- kormányzat havonta 600 ezer forintot fizet ki szociálpolitikai támogatásokra — mondta Hartung György polgármester. SOMOGYBABOD Igen borús hangulatban beszélgettünk a polgármesterrel. Akárhogy kalkulált Hartung György a napokban, legalább nyolcmillió forintos hiány van a község idei költségvetésében. Ez csaknem kétszer annyi, mint a tavalyi mínusz az önkormányzati kasszában. Akkor kétmillió forint támogatást kapott az önhibáján kívül hátrányos helyzetbe került község, most nem tudja mennyi plusz pénzhez juthat. Hiába keresi az állami költségvetésben a 16-19 százalékos pedagógus- és a 13 százalékos közalkalmazotti béremelés fedezetét, az nem jött le az önkormányzathoz, valahol elbújt a normatív támogatások között. Elviszi minden bevételüket. Az energiaárak emelkedését pedig kiszámítani sem tudja. — Az állam egyre inkább arra ösztönzi az önkormányzatokat, hogy minden lehetséges helyi adót vessenek ki, de ez lehetetlen — mondta a polgármester. — Itt mindenkinek adni kellene. Havonta 600 ezer forintot fizetünk ki szociálpolitikai juttatásokra jövedelempótló, gyermekneMl Hartung György: Havonta 600 ezer forintot fizetünk ki támogatásra velési támogatásként vagy a főállású anyáknak, akik vannak vagy nyolcán. Ma már a legnagyobb foglalkoztató az önkormányzat. A korábban 160-180 embernek munkát adó kisüzemek felszámolás alatt vannak. A gazdák nem tudnak kimenni a földjükre, mert a tavaly rendbe tett szántóföldi utakon 2-3 méteres szakadékok tátonganak. Még nem jelentek meg a pályázatok, nem tudjuk miből tudjuk rendbe tenni. Hiába mondjuk évek óta, hogy semmi haszna a belterületi vizek okozta károkra adott gyorstámogatásnak; ez csak a tűzoltómunkára elég. Egyszer kellene többet adni, hogy megoldjuk a problémát. Gáldonyi Magdolna Telekalakítási ügyek, építkezések Betartott szabályok Egyetlen építésrendészeti ügyet sem kezdeményeztek tavaly. A falvakban építkezők rendre betartják az építési szabályokat. Balatonlelle Több mint egy éve annak, hogy a várossal szomszédos községek megállapodtak az építési ügyek szakszerű intézésében Balatonlellével. Ezzel tulajdonképpen megelőzték a törvényt, amely a kiemelt építési hatóságokat létrehozta. Borosán Károly, a lelki polgármesteri hivatal főmunkatársa elmondta: évente 4-5 építési és használatba vételi engedélyt adnak ki a falvakban. Arra nem emlékszik, hogy építésrendészeti eljárást kezdeményeztek volna. Ebből egyértelműen arra következtet: az építkezők tisztességesen betartják a szabályokat, s ez alapvető érdekük is. Elismeri, hogy a látrányi- aknak kellemetlenséget okozhat az utazás, de a somogyba- bodiaknak, a somogytúriak- nak vagy a viszieknek majdnem mindegy, hogy mint korábban Látrányban vagy Lel- lén szállnak-e le a buszról. A legtöbben nyilván összekapcsolják az ügyintézést a bevásárlással. Egyébként na látrányi körjegyzőségen dolgozó műszaki szakember továbbra is a rendelkezésükre áll közterület-foglalási, telekalakítási és egyéb ügyeknél. Kevésre jut a falvaknak a helyi adókból - Pályázati igények és tervezett támogatás Borulhat a költségvetés Lázas egyeztetés, osztásszorzás folyik Nagy Gábor körjegyző és pénzügyes munkatársainak az irodájában. A képviselő-testületek február közepe táján fogadják el az önkormányzatok költségvetését. Kell a szakmai segítség a polgármestereknek az előterjesztéshez. Látrány-Visz-Somogytúr A körjegyzőség székhelyén levő intézményeket a négy község közösen tartja el. így a tervezett 106,4 millió forintos költségvetés Somogybabod, Somogytúr és Visz hozzájárulását is tartalmazza. Látrány az állami normatívákból 44 millió forintot kap, a személyi jövedelemadóból pedig 27,7 milliót oszt le az állami költségvetés, illetve az intézmények működtetéséhez 6,2 millió forintot. A tervezett helyi adó Látránybam mindössze 2,5 millió forint. A költségvetés kiadási oldalán 35,1 millió forintot terveznek, ebből csak a működtetésre és fenntartásra futja. Ha mindent összeszámolnak, akkor az idei költségvetés reálértéken kevesebb, mint a tavalyi. A földművelésügyi és vidék- fejlesztési tárcától tavaly nyertek hatmillió forintot a Füzes-tó környékének rendezésére. Ez most parkolópályán van, mert a saját erőt kellene hozzá előteremteni. Visz önkormányzata egy- kétszázezer forinttal több bevételre számíthat az állami költségvetésből, mint tavaly. A 9,1 millió forintos tervezett bevételében 220 ezer forint helyi adóval számolhat. Ha ez nem folyik be a kasszába, borulhat az önkormányzati költségvetés. A legtöbb pénz az intézményekre és a körjegyzőség finanszírozására megy el. Nagy öröm és gond az 7,8 millió forintos támogatás, amelyet a megyei területfejlesztési tanácstól kaptak az ivóvízkút vastalanítójának beruházására, mert 1,3 millió forintot kell még hozzátenni. Emellett még a kultúrház felújítását is szeretnék folytatni. Hujder Ferenc polgármester az önkormányzat minden anyagi nehézsége ellenére nagy gondot fordít arra, hogy a gyerekeknek és az időseknek jusson támogatás a közös forintokból. Somogytúr most 15,3 millió forintos költségvetéssel számol. Az állam 11,8 milliót ad át a személyi jövedelem- adóból, 988 ezer forintot normatív támogatásokban és 1,8 milliót az intézmények működtetésére. A gépjárműadó fele marad itt, éz 300 ezer forint lesz; a helyi adókból valamivel többet, 350 ezer forintot remél az önkormányzat. A költségvetés kiadási rubrikáiban elsősorban a működésre fordítandó pénzek szerepelnek. Gáldonyi Masgdolna
