Somogyi Hírlap, 1999. február (10. évfolyam, 26-49. szám)
1999-02-23 / 45. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1999. február 23., kedd Megyei körkép 3 Téli napok berzencén Hírek Ko-Ko az exportőr ringbe szállt a zöldségpiacon A héten az 2866 lelket számláló dél-somogyi nagyközség, Ber- zence mindennapjait igyekszünk nyomon követni. A falu, amely egyben az ország egyik kapuja is, a határforgalomnak köszönhetően újbóli virágkorát éli. Délelőtt pocsolyákat kellett kerülgetni, délután meg mennydörgéssel és villámlással hóvihar kerekedett. Mondhatták volna, parasztünnep van, mert ilyen időben nem lehet dolgozni, no de az itteniek akkor is megtalálják a dolgot, ha látszólag nem is akad. Ez a titka annak, hogy mindig módos gazdák éltek itt. Kiss Zoltán most is hajnali négykor kelt, s ment megetetni a teheneit, aztán megfejte őket. Két éve még 100-120 tehenet hajtottak ki a legelőre a ber- zencei gazdák, ma csak néhány portán tartanak szarvasmarhát. Kiss Zoltán nem is olyan régen még az itteni tejtermelő gazdák egyesületének vezetője volt. — Akkor kezdődtek a bajok, amikor megszűnt a csurgói sajtüzem, majd a kaposvári is. A magángazdák teje nem kellett senkinek. A Baranyatej ránk se nézett. Vittük Kanizsára, azok meg a szombathelyi cégbe olvadtak. Nem azt mondták, hogy nem éri meg elvinni az itteni tejet, hanem azt, hogy baj van a minőséggel. Kínáltuk volna az iskoláknak, de a maszek tejét nem lehet iskolatejként eladni. Senki se érti az egészet. Főleg azt, hogy a gazda miért csak 35 forintot kap azért, amiért a boltban százat kérnek. Én megtartottam az öt tehenemet, meg a szaporulatát. Ha kell házalok a tejföllel, meg a túróval. — Marad, azért szabadidő? — Ma délelőtt engedélyeztem magamnak egy videó filmet. Van egy kölcsönzőnk. Nem sokat hoz, de pár forintot nyerünk rajta. Ha itthon vagyunk, s becsöngetnek, akkor kinyitunk. Édesapánk mezőőr volt, a munkahelyén nem keresett sokat, de felnevelt hat gyereket, s mindegyiket úgy indította el, hogy amit lehetett megadott nekünk. A berzencei gazdák a lehetetlen helyzetekbe is feltalálják magukat. Néhány éve divat volt lakást venni Nagyatádon, vagy Pécsen. Esetleg nyaralót a Balatonnál. Ma már igyekeznek a hasznot visszaforgatni a családi vállalkozásokba. Mert itt érdekes módon a családi vállalkozások terjedtek el. A Nagy Hús Kft is családi vállalkozás. Ifjabb Nagy János a húsboltot vezeti, testvére, a Béla vágóhidat. Övék a tsz egykori udvarhelyi sertéstelepe is. Azt mondja Nagy János: a maguk urai. Megtermelik a takarmányt, felnevelik a hízókat, s fel is dolgozzák. Viszik a tőkehúst Nagykanizsára, Csurgóra és Nagyatádra is. Talán egyszer töltelékárút is készítenek. De most éppen traktorra, munkagépekre kellett a pénz. Egyszerre nem lehet mindent megcsinálni. De azért igyekezni kell, mert csak a időben felfedezett üzlet hoz hasznot. Berzencének is van egy nevezetes Kok-Ko-ja. Kovács János Kft-je. A fiatal vállalkozó 1992-ben gondolt egy merészet, ott hagyta a köjált, s felcsapott zöldségkereskedőnek. Budapestre, meg az Alföldre járt áruért. Ma hozzá járnak. — Merész váltás volt, de megérte — mondta. — Ma már van egy 10 vago- nos hűtőtárolót, az idén ugyanekkorával bővítem. Most már meg is termeltetem, illetve magam is megtermelem a zöldséget és gyümölcsöt. Az ősszel telepítettem négy hektár meggyet. Most körtét és szilvát ültetek majd. Kovács János három éve felcsapott exportőrnek. Amit lehet azt megpróbálja eladni a határ túlsó oldalán. Tegnap éppen 17 tonna vöröshagymát és 5 tonna káposztát vámoltatott és indított útnak. Mondta, most már ez a piac se az igazi, mert egyre kevesebb pénzük van a szomszédoknak. — Eladó bab kellene - jegyzi meg búcsúzóul. — Olyan nagy szemű. Nem sok, csak öt tonna. Nagy Jenő Halálos Influenza Meghalt egy cukorbeteg nő a nagyatádi kórház intenzív osztályán. A 44 éves helybeli lakost influenza miatt a hét vé- « gén szállították a városi kór- & ház belgyógyászati osztályára, ahol szövődményes tüdőgyulladást állapítottak meg az orvosok. Életét már a leggondosabb ellátás mellett sem sikerült megmenteni. Szűkös költségvetés Hetesen — 14 millió forintos hiánnyal — elfogadták az idei költségvetést. Az idén mintegy 80 millió forintból gazdálkodnak. Jótékony diákbál A Gárdonyi Géza Általános Iskola diákönkormányzata rendezte meg a hagyományos diákfarsangot Szőlősgyörkön. A hétvégi mulatságon 350 vendég vett részt. A teljes bevételt, mintegy 90 ezer forintot a diákok jutalmazására, iskolai rendezvényekre költik. Panasonic G450 nettó 4 800 Fi bruttó 6 000 Ft Nettó I ouu n beszélgetési lehetőséggel Pannon GSM előfizetés nettó 4 800 Ft bruttó E 000 Ft! Ericsson S 868 bruttó 24 500 Ft Ami biztos: A háttér: világszínvonalú mobiltelefon-hálózat, az igényekhez igazodó tarifacsomagok, ügyfélközpontú szolgáltatás, folyamatos fejlesztések, több mint száz roaming-partner. A haszon: a siker, a könnyebb, hatékonyabb élet garanciája, amelyet a Pannon GSM nyújt Önnek. Az extra haszon: most a nettó 4 800 (bruttó 6 000) forintért megvásárolható Pannon GSM előfizetéshez nettó 7 800 (bruttó 9 750) forint beszélgetési lehetőség is jár. Ami nem biztos: ha sokat tétovázik, nem biztos, hogy Önnek is marad a kedvezményes készülékekből. *Az ajánlatban szereplő készülékek csak Pannon GSM előfizetéssel együtt vásárolhatók meg. A Nokia 5110-es készüléken lévő sárga előlap és fekete billentyűzet az alapcsomagnak nem része, külön vásárolható meg. **Akciós előfizetést vásárlók a harmadik teljes számlával kezdődően 10 egymást követő számlázási időszakon keresztül nettó 780 (bruttó 975) Ft értékű belföldi beszélgetési percdíjkedvezményre jogosultak. Belföldi beszélgetésnek minősül a Pannon GSM hálózatán belüli hívás, más magyarországi vezetékes rendszerbe irányuló hívás, bármely másik hazai mobiltelefon-rendszerbe irányuló hívás, valamint a hangposta hívások. A kedvezmény a fax- és adathívásokra nem vonatkozik. Az egy számlázási időszakban fel nem használt kedvezmény másik időszakra nem vihető át. Minden újonnan vásárolt Pannon GSM előfizetés esetén a választott tarifacsomag első havi díja a vásárlással egyidőben a helyszínen fizetendő. A hétvégi nettó 16 (bruttó 20) forintos percdíj a Pannon GSM hálózatán belül szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon 00.00 és 24.00 óra között kezdeményezett, illetve hangposta hívásokra vonatkozik. *** A készülék kétsávos, azaz 900 és 1800 MHz-en működő hálózatokon egyaránt használható. Készülékajánlatunk mgmAAAAAAA 1999. január 25-étől a készlet erejéig tart, és kétéves előfizetői szerződés aláírása esetén érvényes. További készülékajánlatokkal és W J a részletekkel várjuk területi képviseletünkön (Kaposvár, Fő u. 6.) vagy az Önhöz legközelebbi hivatalos viszonteladóinknál. A meg- í . >j -M € A«»¥ t j ^ vásárolható készülékek csak Pannon GSM SÍM kártyával használhatók. Pannon GSM nonstop ügyfélszolgálat: 06 20 920 0200. ▼▼▼▼▼ Az élvonal« Tiszta haszon - biztos háttér! PANNON GSM VÉLEMÉNYÜNK Képviselők iskolája A Kaposvár és környéke kistérségi területfejlesztési társulás ülésén felvetődött: nem ártana, ha a kis települések képviselői „iskolapadba” ülnének, ugyanis sokan nincsenek tisztában azzal, hogy mi a kötelező feladata az önkormányzatnak, pedig az állami normatívát és a visszautalt személyi jövedelemadót elsődlegesen erre a célra kellene fordítani. Lőrinczné Kiss Ilona somogyjádi polgármester, a társulás elnöke saját bőrén is érzi ezt, hiszen a telefonoknak se vége, se hossza. Segítséget, ötletet kérnek tőle - nem is kap senki kosarat -, de éppen az információhiány miatt szükséges a továbbképzés. Ekkor talán nem fordulna elő, hogy egy négycsoportos óvodában a 8-9 óvónő helyett csak hetet foglalkoztat az önkormányzat, délután meg dajka vigyáz a gyerekekre, így az egyik faluban kevesebbet fordítanak egy óvodásra, mint a másikban. Az is előfordul: a képviselők az iskola költségvetés-tervezetéből kapásból kihúzzák a túlórakeretet. Mintha azt egy szalagnál álló betanított munkás pluszmunkájára fizetnék ki, pedig ez csak a kötelezően leadandó órák és az alkalmazotti létszám különbségéből adódik. Sorolhatnánk még a példákat, felvetve a még szembetűnőbb anomáliákat. Az elnök azt tervezi, hogy mikrotérségenként hívják majd ö^sze a képviselőket: beszélgetésre, tapasztalatcserére. A tisztánlátásért. Lőrincz Sándor Vendégkereső szállodák Agresszív marketing, plusz szolgáltatás hozhat sikert (Folytatás az 1. oldalról) — Ézen a héten is öt csoportot fogadunk. Annak is köszönhető a nagy forgalom, hogy sok szabad idős programot ajánlunk a vendégeinknek — mondta Kónya Ferenc. — A nemrég átadott szabadidő központunk jól kihasznált, s a balatonföldvári önkormányzattal együtt uszoda és bow- ling-pálya építését tervezzük. Ez a létesítmény a környékbeli települések iskolásainak úszás oktatását is lehetővé tenné. A Hunguest Hotels Rt balatoni zászlóshajója kétség kívül a siófoki Ezüstpart szálló. A szántódi, földvári és lellei egységeket még hozzászámolva a cég közel háromezer szálláshelyet kínál. — Az értékesítési politikánk a tavalyinál agresszívebbé vált, ennek köszönhető szerintem a korábbinál is jobb kihasználtság — mondta Csorba Ottó. — Felújíttattuk az Ezüstpart 77 szobáját; most már minder hová mini bár is került, a három csillagos színvonalnak magasan megfelelnek. További hatvan szoba modernizálását, csinosítását tervezzük. A Máv Rt-nek a Dél-Balato- non Fenyvesen, Szemesen, Szárszón, Zamárdiban és Bogláron van üdülője, összesen nyolcszáz ággyal. Télen csak az utóbbi tart nyitva. — A vendégeink mintegy egyharmada vasutas üdülő, a többiek nagyrészt konferenciákra, továbbképzésre érkeznek — mondta Betlehem István igazgató. — A még zárva tartó épületekben elkezdődött a festés, takarítás. Az általunk kért szállásköltséget ki tudják fizetni a vasutasok, kisebb keresetű állampolgárok. Szeretném, ha ez a többi balatoni szolgáltatással is így lenne; sajnos a legtöbb árat a vállalkozások a jobb módú nyugati turistákra méretezték. (Czene) Körözött kocsi a határon ♦ Újabb Mercedest fogtak a barcsi határőrök. A hétvégén egy horvát állampolgár akarta elhagyni az országot egy körözött személygépkocsival. Barcs Az adatellenőrzéskor kiderült: az autót a tulajdonos vezeti. Vagyis az a személy, aki bejelentette, hogy kocsiját február 15-án Pécsen ellopták. Az ügyben az is különleges, hogy két hét alatt ez már a negyedik olyan jármű, amit Pécsen horvát állampolgártól loptak el, de a határon már a tulajdonos ült a volánnál. Közülük az egyik azt mondta, hogy visszavásárolta az autóját, a többiek meg azt: visszakapták. L. S.
