Somogyi Hírlap, 1999. január (10. évfolyam, 1-25. szám)
1999-01-09 / 7. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1999. január 9., szombat Gazdaság 7 Az önkormányzatoknak is fel kell készülniük az uniós tagságra A VILÁG PIACAIN ISO: harmonikus együttműködés Csendesre sikerült O»/ / /li / az évváltás HÍREK Repokamat A Magyar Nemzeti Bank pénteken csökkentette a repokamato- kat. Az overnight aktív repokamat évi 19,5 százalékról 18,5 százalékra, az 1 hónapos lejáratú passzív repo- és betéti kamat 16,75 százalékról évi 16 százalékra csökkent. Erősebb pozíció Az OTP Bank Rt. növelte közvetlen tulajdoni hányadát az OTP- Garancia Biztosító Rt.-hen és az OTP Ingatlan Rt.-ben - közölte a bank a Magyar Tőkepiac pénteki számában. Felfelé tör a BUX Folytatódott az áremelkedés a Budapesti Értéktőzsdén pénteken: a BUX-index értéke 6943 pontra nőtt. Ez 170 ponttal, azaz 2,5 százalékkal magasabb az előző napi értéknél. Zártkörű egyeztetés A mezőgazdasági és vidékfejlesztési stratégiáról kezdődött tanácskozás pénteken a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumban. A. minisztérium vezetői az ag- rárium érdek-képviseleti szervezeteinek irányítóival vitatják meg a tárca által kidolgozott munkatervet. Késlekedő békéltetés A fogyasztóknak is igazodniuk kell a kereskedelem, a szolgáltatások változó körül,- ényeihez és kínálatához, de jogaik, tennivalóik ismeretéhez több információval is kell rendelkezniük Ezt hangsúlyozta Garai István, az Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület ügyvezető elnöke. Beváltott ÁB-bébik Két 18 éves, „ÁB-bébinek” váltotta be pénteken az ÁB-Aegon Biztosító Rt. az 1981-ben kelt életbiztosítási kötvényét, amelyért 100-100 ezer forintot kaptak a lányok. Az Állami Biztosító 1961-ben döntött úgy, hogy a december 31-e éjfél és január 1-e között született kisbabák között ingyenes biztosítást sorsol ki. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 352,73 Japán jen (100) 192,42 Svájci frank 155,06 USA-dollár 214,57 Euro 250,30 Átváltási arányok: 1 euro = 6,56 frf, 1,96 dem, 1936,27 itl, 13,76 ats. Sem az önkormányzati törvény, sem annak végrehajtási utasításai nem felelnek meg az európai uniós elvárásoknak, illetve gyakorlatnak. A törvénymódosítás hosszú folyamat, ezért még a jogharmonizációs folyamat is veszélybe kerülhet. Az ön- kormányzatok gyakorlatilag kényszerhelyzetbe kerülnek, önállóan kell felkészülniük az európai integrációra — véli Kormány Tamás, az ISO 9001 minőségbiztosítás szakértője. Budapest Az uniós elvárások közül a közigazgatás harmonizációja állítja a legnehezebb feladat elé a polgármesteri hivatalokat. Példaként említhetjük a közbeszerzés területét, hiszen a csatlakozás pillanatától kezdve nem a nemzeti, hanem az uniós piacon kell meghirdetni a közbeszerzési tendereket. Nem kevésbé fontos az ügyfélszolgálati tevékenység korszerűsítése, vagy az intézmények irányítása, naprakész információkkal és dokumentumokkal való ellátása. Az apparátus sem lehet a jelenlegi módon, a Szervezeti és Működési Szabályozókon keresztül működtetni. Az unióban a polgármesteri hivatalok az ISO 9001-es minőségtanúsítvány elvei alapján működnek, ami azzal az előnnyel jár, hogy intézményhálózatuk azonos szabályzók szerint épül fel, azaz ugyanabban a rendszerben végzik tevékenységüket. így természetesen az egymás közti kapcsolatuk is áttekinthetőbb. Magyarországon lassan halad az ISO meghonosítása. Pozitív példa a veszprémi önkormányzat, amely már auditáltatja ISO 9001-ét. Elindult á felkészítés Nyíregyházán és Hódmezővásárhelyen is, sőt Budapesten is megtört ajég. Ami az átállás pénzügyi hátterét illeti, nem is az ISO- tanúsítvány megszerzése a drága, ennek az ára százezertől egymilliói forintig terjed, a felkészítés kerül igazán sokba az önkormányzatoknak. A megyei jogú városok szintjén az egyéves felkészítés mintegy hatmillióba kerül, míg a kisebb városoknál ez az összeg 2,5-5 millió forint. Cs. J. A nemzetközi gabonapiacokon az ünnepek alatt nem mozdultak el a korábbi alacsony árszintről a közeli határidős búzajegy- zések.l Budapest A későbbi határidőknél a forgalom alakulásában fellelhető bizonytalanságok, amelyeket elsősorban az amerikai segélyprogram indítása körüli találgatások gerjesztik, kissé magasabb árakat eredményeztek. A piacelemzők a spekuláció felerősödését prognosztizálják. A valóságos piacon is gyér volt a forgalom. Híresztelések szerint Egyiptom januárban 200 ezer tonna búzára kíván tendert hirdetni. Egyébként a búza jelenleg 101-106 dolláron cserél gazdát. A karácsonyi ünnepeket követően a kukorica piacán is gyér maradt a forgalom. A tengerit a Mexikói-öböl kikötőiben 95-100 dolláron adják- veszik. Nagy várakozás előzi meg az USDA január 12-én esedékes becslését. A piaci szereplők ettől, illetve az amerikai-orosz segélyprogram beindulásától várják, hogy elmozduljon a piac a jelenlegi mélypontról. Csendesen búcsúzott az évtől a szója- és a darapiac is. A dél-amerikai termésről továbbra is kedvező hírek érkeztek. Az árak alig változtak: az úszó árura (rotterdami kikötő) tonnánként 172 dollárt ajánlottak a kereskedők. Wágner Katalin Tennivalók a csatlakozásig 16 millió euró az agrárgazdaság felzárkózására Autópályadíj hétfőtől Az Európai Unió Bizottsága tavaly óta a felvételre váró tagországok esetében kizárólag a csatlakozásra való felkészülést támogatja. Erre hivatott az a 16 millió eurós segély is, amely a következő két évben az agrárágazat felzárkóztatását, intézmény- rendszerének fejlesztését segíti. Budapest A Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztériumban megkezdődött az 1998 végén jóváhagyott Phare-program végrehajtása. Á pénzből az Európai Unió által legfontosabbnak ítélt területeket fejlesztik, mondta dr. Nagy Árpádba tárca Phare-irodájának vezetője. Megkezdte a sztrájkra való felkészülést több mint 3 ezer BKV-buszve- zető, miután a bértárgyaláson gyakorlatilag nem tapasztaltak érdemi elmozdulást a vállalatvezetés részéről Budapest Ezt Gazdag József, a buszosok szakszervezetének elnöke mondta. Az érdekképAz integrációig meg kell erősíteni az ország keleti és déli határállomásain az állategészségügyi ellenőrzési rendszert. Bővíteni kell új karanténokkal, istállókkal a meglévő épületeket, korszerűsíteni az informatikát és a diagnosztikai laboratóriumokat. Erre a célra 5 millió euró áll rendelkezésre. A növényegészségügyi szolgálatok fejlesztésére, a határellenőrző pontok működését segítő diagnosztikai laboratóriumok technikai parkjának feljavítására 3 millió eurót szánnak.- Ahhoz, hogy a közös agrárpolitikában hazánk is részt tudjon venni - magyarázza Nagy Árpád - EU-kon- formmá kell tenni az agrárinformatikai és -statisztikai rendszert, át kell alakítani a jogi környezetet, ki kell épíviseleti vezető elmondta, hogy 10-ről 13 százalékra emelte ugyan ajánlatát a cégvezetés, az elosztható bértömeget azonban ezzel egyidejűleg csökkentették. Egyebek mellett bejelentették azt is, hogy a 14 ezer dolgozóból további 500 fő leépítésére is szükség van ilyen mértékű bérfejlesztéshez. Kovács Zoltán, az rt. kommunikációs igazgatója a részletekről nem kívánt nyiteni egy földhasználati információs hálózatot. Mindezekre szükségünk lesz ahhoz, hogy majd a későbbiekben folyamatosan adatokat tudjunk szolgáltatni az EU döntéshozóinak. A szakértői bizottságok ugyanis kizárólag ezeknek az információknak a birtokában döntenek az intervenciós, kompenzációs támogatások odaítéléséről. Erre a célra is 3 millió eurót kaptunk. Ugyanennyit ad a Phare a minőségbiztosítási rendszerek bevezetésére a mező- gazdaságban és az élelmiszeripar versenyképességének javítására. A fennmaradó 2 millió eurót pedig a vidékfejlesztés és a környezetgazdálkodás intézmény- rendszerének kiépítésére szánják. Újvári Gizella latkozni, csupán annyit közölt az MTI-vel, hogy a bér- fejlesztésben részesülők havonta fejenként 11.500 forintos bruttó béremelést kapnának. A szakszervezetek ezt nem fogadták el, így hétfőn tovább folytatódnak a tárgyalások. A hírek szerint a főváros vezetése még decemberben közölte közmű- vállalataival, hogy idén 13 százalékos bérfejlesztéssel ért egyet mindenütt. A közlekedési tárca elvi egyetértése után szombaton várhatóan megszületik a döntésés az M3-as autópálya ideiglenes díjfizető- rendszerének üzembehelyezéséről, s az hétfőn vagy kedden már működni fog. Budapest Ezt Manninger Jenő a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium politikai államtitkára nyilatkozta. Répássy Attila az M3-as autópályát üzemeltető Észak-KeA nagylengyeii gázkitörés tapasztalatai alapján szorosabb együttműködésre törekszik a lakossággal a Mól Rt Korszerű elektronikus figyelőrendszer telepítését is tervezik azokon a településeken, ahol ez szükséges, mondta Magyari Dániel, a Mól vezérigazgatóhelyettese pénteken. Budapest A nagylengyeii gázkitörés következtében a társaság várható kára 150 millió forint lesz - jelentette be Magyari Dániel és hozzátette: a katasztrófát emberi mulasztás okozta, így néhány dolgozó ellen szabálysértési eljárást indítottak. A vezérigazgató-helyettes let-Magyarországi Autópálya Rt. vezérigazgatója az MTI- nek elmondta: a közlekedési tárca szerdai felkérése óta vizsgálják az alternatív díjfizetés lehetőségét. Több javaslat közül választják ki azt a megoldást, amely öszhangban van a meglévő díjszedő programmal, az elszámolási rendszerrel, és megfelel az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal előírásainak. A kézi nyugtaadás nem jöhet számításba, mivel ez jelentős mértékben megnövelné a díjfizető kapuknál töltött időt. arra is kitért, hogy húszéves hidegrekord dőlt meg 1998 decemberében, a gázfogyasztás még soha nem volt akkora Magyarországon, mint a tavalyi év utolsó hónapjában. A társaság ennek ellenére minden igényt ki tudott elégíteni, és az elkövetkező hónapokban sem okozhat problémát az átlagosnál hidegebb idő. A Mól tavaly decemberben ösz- szesen 2 milliárd köbméter tüzelőanyagot értékesített, míg az eddigi hazai eladási maximum 1,8 milliárd köbméter volt 1997 januárjában. Hazánkban jelenleg az amortizációval számolt olajkitermelési költségek barrelenként 7,5 dollárt tesznek ki, ami a szakemberek szerint nemzetközi mércével is gazdaságosnak számít. Sztrájkra készülnek a BKV-nál Mól: gázeladási rekord Tolmácsgéppel és internetes hozzáféréssel segítik a munkát Meghosszabbított koncepció Várhatóan egy évvel meghosszabbítják a Kárpátok Eurórógió területi fejlesztési koncepciójának elkészítési határidejét Nyíregyháza Ez hangzott el a lengyel-ma- gyar-román-szlovák-ukrán, egymással szomszédos határkörzetekben működő szervezet magyar tagozatának pénteki, Nyíregyházán tartott ülésén. A tanácskozás után László Brigitta, az együttműködésben résztvevő magyar megyék képviselője és Süli Zakar István, a Kárpátok Eurórégió Tanácsa tagja az MTI tudósítójának elmondta: a fejlesztési terv elkészítését a belga-holland- német határkörzetben működő Maas-Rajna Eurórégió Szervezet finanszírozza. A koncepciót egy hollandiai gazdasági kutatóintézet készíti. A magyar tagozat tagjai szeretnék, ha a tervezet az idén mindenképpen elkészülne és rendelkezésre állna. A maas-rajnai szervezet anyagi támogatást adott a Kárpátok Eurórégió lengyel- országi, Krosno városában létrehozott titkárságának technikai eszközfejlesztéséhez is: a belga-holland-német társszervezet egy modern tolmácsgép beszerzését segítette, illetve hozzájárult az irodák internetes összeköttetéséhez. A Maas-Rajna Eurórégió szakmai tanulmányútra is meghívta a Kárpátok Eurórégió tanács- és munkabizottsági tagjait, akik tanulmányozhatták a három nyugat-európai ország határkörzeteinek együttműködését. Az útiköltséget a meghívó szervezet fizette. A magyar tagozat pénteki, nyíregyházi ülésének résztvevői, Borsod- Abaúj-Zemplén, Hajdú-Bihar, Heves, Jász-Nagykun-Szol- nok és Szabolcs-Szatmár-Be- reg megye, illetve megyei jogú városainak képviselői Zilahi József, a Kárpátok Eurórégió Tanácsa elnöke, a szabolcsi önkormányzati közgyűlés elnöke vezetésével megvitatták a szervezet eddigi tevékenységét. Az amerikai dollár jegyzései mindvégig stabilak maradtak Gyengülő jen lejáratok A Budapesti Árutőzsde határidős pénzpiacán 510 kontraktusra kötöttek üzletet, 116,9 millió forint értékben pénteken. Az amerikai dollár jegyzései stabilak maradtak. Üzletkötés csak a márciusi lejáratra született 219,45 forinton, a termin elszámolóára azonban 218,80 forint maradt. Budapest A német márka piacán nem jött létre üzlet. A márciusi termin árfolyamát egy zárásban tett eladási ajánlat 131,25 forintra csökkentette. Az euró árfolyama márciusra 90 fillérrel 256,20 forintra gyengült. A japán jen jegyzései a csütörtöki emelkedés után pénteken estek. A márciusi lejárat 1,40 forinttal alacsonyabb szinten, 197,60 forinton zárt, a júniusi jegyzés 1,10 forintot csökkenve, 203,50 forinton fejezte be a heti kereskedelmet. A határidős gabonapiacon 263 kontraktus cserélt gazdát, 109,9 millió forint értékben. Az étkezési búza piacán a márciusi és a májusi lejárat 50, illetve 80 forinttal drágulva, 19.500, illetve 20.950 forinton zárt. Az euro-búza májusi elszámolóára 760 forinttal csökkent, 17.540 forintra. A búza jegyzései közül a szeptember 80 forinttal, míg a 2000. májusi lejárat limittel csökkent. A forgalom zöme decemberre koncentrálódott, e lejárat jegyzése 120 forinttal, 23.920 forintra nőtt. A takarmánykukorica idén decemberre és a 2000. márciusi lejáratra változatlan áron zárt. Á többi szállítási hónap árfolyama 140-510 forinttal csökkent. A legnagyobb mértékben a júliusi termin gyengült, amelynek jegyzése 18.570 forintra módosult. A vezető részvények közül a Richter szerepelt a legjobban: 11,4 százalékkal, 11.250 forintra emelkedett az árfolyama. Az OTP részvénye 2,5 százalékkal erősödve 12.410 forinton, a Mol 1 százalékkal emelkedve 6.365 forinton zárta a kereskedést.