Somogyi Hírlap, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-19 / 297. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP Kultúra 1998. december 19., szombat A remény ír szigete Gyilkos indulatok feszülnek anya és lánya között FOTÓ: TÖRÖK ANETT Menni vagy maradni? Elvágni minden gyökeret vagy beletörődni, kiegyezni, esetleg hinni: maradni kell. Ha valaki, hát Radoszlav Milenkovic szembesült már ezzel a kérdéssel, amikor szülőföldjét, Jugoszláviát darabokra tépte a polgárháború, s amikor megannyi honfitársa választott új hazát. Rale - ahogy barátai hívják - maradt. Máig Belgrádban él, felesége műfordító, kisfiúk, Arsenije két esztendős. Milenkovicot a Muriin Murlo című stúdióelőadás rendezőjeként ismerte meg a kaposvári közönség, és - a szakma elismerése ellenében - jobbára bezárkózott az általa mutatott brutalitás és kilátástalanság előtt. Ami pedig Nyikolaj Kolja- da naturalista darabjának természetes közege, a kis orosz faluban ugyanis a reményvesz- tettség nehéz levegőjét szívja minden lecsúszott vagy éppen föl sosem kapaszkodott egzisztencia, s aki többre, ideákra vágyik, az belehal. A 28 éves ír fenegyerek, Martin McDonagh Leenane szépe című színműve nagyon hasonlatos világban játszódik. Ezúttal Írországban vagyunk, hol másutt, mint egy világtól elzárt falucskában, hangulatunkat a méregzöld hegyek képzete, a szívszorító népzene, a szabadságvágy, a protestáns és katolikus szembenállás, az ír-angol konfliktus sztereotípiái alakítják. Leenane-ben él Mag, a 65 esztendős megkeseredett, betegesen hipochonder asszony, akit Lázár Kati alakít. Színjátszásunk senkihez sem fogható egyénisége nyolc év után, Merlin és Újszínházi tagsággal a háta mögött tért vissza anyaszínházába. Bonyolult jel lemet alakít, egy velejéig gonosz szipir- tyót, aki önzőn magához láncolja lassan megvénülő lányát. Semmit sem tudunk meg múltjáról, csak örökös gáncsoskodá- sa, saját vérét őrületbe kergető semmittevése, pótcselekvő követelőzése beszél keserű életéről. A csoportos szereplőként főszerepbe érett Horváth Zita az első pillanattól kezdve pattanásig feszült idegekkel játssza Maureen-t, aki egykor szerencsét próbált Angliában, de csak a királyi polgárok toalettjéig jutott, mint vécésnéni. A 35 éves lázadó nő nem éppen férfiideál, a vad vágy lángja hegeket égetett már szűz testén. Amikor hosszú évek után udvarló jelenik meg a színen, anyja, ahol lehet, keresztbe tesz neki, de mi más várható el egy lassacskán bomlott elméjű öregasszonytól, aki retteg az egyedülléttől. A reményt a Murtin Mur- lohóz hasonlóan egy férfi jelenti, Pato Dooley látogat a faluba, aki az angliai vendégmunka íreknek keserű kenyerét eszi. Tóth Géza - a tőle megszokott módon - elemi természetességgel jelenik meg a színen, egy- kedvűre vett monológja az előadás egyik legszebb jelenete. Ezzel már csak a Maureennel való szerelemjátéka vetekedik, amikor százas fényben, a legszebb álom édes lassúságával szereti a nőt: lógatós teát készítenek. Óriási játék, s részint a fényektől szép, amit a rendező Juraj Fabry díszlettervezővel közösen „világított” a puritán belső terekre. A jelmezek Sziics Edit tervei alapján készültek. Ha humor, akkor ez a darabban Pato öccsének, Ray-nek a jelenlétéhez fűződik: Nagy Viktor zseniálisan hozza a forrófejű anarchista figuráját. A Walpur- gis-éjben megismert tehetség a főiskola után került Kaposvárra. Bár a harmadik előadáson sokan vígjátékot láttak az előadásban, ez a második részben legalábbis kétségessé válhatott. Nem szeretnék senkit riogatni, mert nincs miért, hiszen ha vannak is forró helyzetek az előadásban, a remény itt finoman hal meg. Az elmeintézeti ereklyék közül sem a fogkefe, sem a kanál, sem az agyrönt- genkép nem serkent vért. Legfeljebb szíven, és csak szépen, képletesen szúr. Balassa Tamás Új könyvek DR. KARL SHUKER: Titokzatos jelenségek világatlasza Ez az érdekfeszítő könyv valóban világatlasz: utazást kínál öt kontinensen át, s az olvasó fölfedezheti a természet, a földönkívűliek és a paranormális világ leghátborzongatóbb, legelképesztőbb, legmeglepőbb jelenségeit. A gabonakörök vajon meteorológiai örvények vagy rafinált ugratások? Emberkéz alkotásai vagy egy másik világból küldött üzenetek? Hisz ön abban, hogy templomi szobrok könnyezhetnek vagy vé- rezhetnek és hogy a Szűz Mária a látomásokban megmutatkozik? (Officina Nova 3800 Ft) ANTALFFY-HANI: A Tél meséi Évszakok történetei gyerekeknek. Téli álom, December, Hóesés, A Nap és a Hold - hogy csak néhányat említsünk. Rövid történetek kis és nagy gyerekeknek egyaránt ajánljuk. (Aranyhal 1400 Ft) JOHN HEIDER: Tao út a vezetéshez Amikor a kisgyermek járni tanul, anyja idővel elereszti a kezét, hiszen a világot az aprónak is egyedül kell felfedeznie. Ha mindig fogják a kezét, a gyermek szabadságát féltve lázad vagy elcsüggedve, félelemben él. Énje, el nem húzza, ezért társai a maguk útját érnek célba. (SHL 1380 Ft) UMBERTO ECO: A tegnap szigete Afféle megtalált kézirat. Egy barokk ifjúról szól, akit sorsa a spanyolok ostromolta Casa hős várvédőjéből szabadgondolkozó párizsi szerelmesé tesz, majd a Bastille foglyává, Mazarin titkos ügynökévé és végül déltengeri hajótörötté. (Európa 1400 Ft) SZIGETI CECÍLIA: A kék tündér A kék tündér és a kóbold története tündérmese a javából. Szereplői az erdő lakói: Fehér Gerle, Lovag Leveli Béka Benő, Szederinda és társai. No, meg tündérek és ko- boldok, akiknek közös feladatuk segíteni a mese hőseit, Majdnem szép tündért és Boldit, a koboldok fejedelmét, hogy egy varázslatos nyáréjszakán a titokzatos tündérsziklán beteljesíthessék küldetésüket: átmenthessék a szeretetet újabb évszázadokra. Romantikus, érzelmes, humoros és egyben lírai történet, amelyben a jellegzetes mesefigurák észrevétlenül lopják be magukat az olvasó szívébe. (Százszorszép 999 Ft) A fent felsorolt könyvek lg százalék engedménnyel megvásárolhatók boltjainkban. Törzsvásárlóinknak további engedményeket adunk. Fókusz könyvesbolt Kaposvár, Fő u. 13. 82/314-213. Stúdium könyvesbolt, Kaposvár, Fő u. 20. Könyvesház Kaposvár, Teleki u. 24. 82/424-963. Antikvárium és Könyvkereskedés Kaposvár, Múzeum köz 2. 82/416-944 Könyvesbolt, Kaposvár, Honvéd u. 2. Bagoly könyvesbolt Kaposvár, Honvéd u. 9. 82/420-552. Holló könyvesbolt Marcali, Széchenyi u. 1/c. 85/312-776. Deneuve oktalan félelme Az 55 éves Catherine Deneuve nem az öregedéstől tart, hanem attól, hogy csalódást okoz a közönségnek. .Attól félek, hogy állandóan ismétlem önmagam, ezzel pedig untatom a nézőket — nyilatkozta nemrég. A fran- • cia film nagyasszonyának azonban nem kell féltenie hírnevét: legutóbbi filmje, a Place Vendome nagyszerű kritikákat kapott, őt magát pedig a velencei filmfesztiválon is kitüntették. Jövőre például öt filmjét is bemutatják, s ezeket fiatal, tehetséges rendezőkkel forgatta. A Siklós és Vidéke Takarékszövetkezet és a Fundamcnta Magyar Német Lakás-takarékpénztár közös fundamenta akciót hirdet Tisztelt Ügyfelünk! Ha Ön december 21-én (hétfőn) Lakás-előtakarékossági szerződést köt a kaposvári vagy barcsi fiókjaiban, fundamenta rókát kap ajándékba. A konstrukció előnye:- sokoldalú felhasználás saját célra és ajándékozásra egyaránt;- évi 30%-os maximum - évi 36 000 Ft-os állami támogatás;- hitelhez jutás lehetősége, kedvező kamatra (6%) Várjuk Önöket fiókjainknál. Fundamenta -§s», Alap, amelyre építhet | Betyárvilág végnapjai Ujkéry Csaba: Zsiványok Porhavat perget a szél. Akácok, tölgyek ágai, mint gémberedett ujjak, markolják a sötét eget. Vitorági-erdő, Kadarkút közelében. Úttalan úton echós szekér, s gubás férfiak. A kegyetlen, zord Mészáros Pali, mogorva társaival. Heten voltak, s rettegte őket a vidék. Most biztosra mentek: a szompácspusztai bérlő kirablására. Mert fogytán a pénz... — Ezt múltba tűnt világot idézi meg Ujéry Csaba új könyve, a Zsiványok, melyet most jelentetett meg a Seneca kiadó. „1860-at írtak, s a lúdtollak a vágott hegyű acéltollakkal versengve szántották a papírokat..., ha besötétedett bármi megtörténhetett. A közbátorság annyit se ért, mint búcsúban egy gurí- tás a tekepályán. Nem volt udvarház s falu Somogybán, hogy be ne reteszelték volna az ajtókat. S felváltva őrködtek a cselédek, hogy ha kell, félreverjék a harangokat. Felfordult a világ. A vesztett csaták nyomasztó emlékét, az eltiport szabadságharc után — ez is feldereng a regény jó néhány alakjának múltjában — a keserves életet csak tetézte a fekete-sárga sa- sos elnyomás és a „lézengők terrorja”, megkeserítve ritka ünnepnapjait. A történet keretét a vármegye adja, s főispán, szolgabírák, pandúrok és zsiványok mindennapjai. Hátterükben a nagy európai változások: a piemonti háború, a solferinói vereség, Alexander Bach felmentése; akkortájt lesz öngyilkos Döb- lingben Széchenyi, s Deák Ferenc már készíti felirati javaslatát. Ezeknek híreit hozzák a „víg legények” a kisváros vendéglőjébe, s latolgatja következményeit az úri társaság vagy a tisztikar a vármegye- háza bolthajtásos szobáiban. Kaposvárnak hatezer lakosa van ekkor, két temploma, s tizenegy utcában 388 ház, amelyből tizennégy az emeletes. A vendéglő nagytermében Garai Ferkó hegedűje sír, és farsangkor színes kavargással zajlik a megyei bál... Kis falvak zsúptetős házaiban iszonyú szegénység. S nehézsorsú legények járnak a pásztorszállásokon vagy az erdőkbe bújó csárda körül. Rablások, és gyilkosságok — ha a gazda nem adja önként a bankót, ezüstforintokat... Dédapáink korát tárja elénk Ujkéry Csaba érdekfeszítő, színes történetek sorában. Hírhedt „járkálókat” kelt életre a regény: Illés Pált, a két Patkó testvért, Kutyási Györgyöt, Bergán Jancsit. Gölöncsér Jóska túltesz mindegyiken. S a háttérben fel-feltűnik Kozma Sándor, a vármegye ügyvédje — később az első országos főügyész —, illetve Szalay Károly, Kisfaludy Atala, meg Roboz István, a lapalapító, aki Pápán Petőfi és Jókai iskolatársa volt. A sodró iramú, szétágazó történetek sorában Mérey Károly főispán és Hamulyák Ferenc, a szigetvári főszolgabíró esküdnének kevés vonással finoman megrajzolt alakja áll, a zsiványok közül pedig Gölöncsér Jóska; köröttük zajlik, velük kapcsolatos a legtöbb esemény. Drávata- másitól, Ladtól Bocföldéig, s Tabtól a szlavóniai falvakig. Mindenütt, ahol az erdőt járták a kóborlók; kastélyra törtek rá és gazdatisztekre; kiraboltak papot, kereskedőt, s kocsmárost öltek árulás gyanúja miatt. S milyen megkapó a szegény, szépszemű Fáncsi Kata hűsége. A görösgali csárdában várta szerelmesét, a betyárt... Nyomukban pandúrok, s akit élve fogtak el, arról „talponálló bíróság” ítélkezett. Könnyes sorsokat villant fel, ahol az ember kétség- beesetten keres valami kapaszkodót. Mindenki valami jobbat akar, s hiába a szándék, ha a korábbi vétkek súlya visszaüt. így vesztek el a regény betyár hősei. Kezükhöz vér tapadt, s legendák virágoztak lépteik nyomán. Kumcz Ferenc
