Somogyi Hírlap, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)

1998-12-22 / 299. szám

SOMOGYI HÍRLAP 1998. december 22., kedd Somogyi tájak 7 Könyvtár, klub és hivatal a régi iskolából Községházát avattak Kettő után tíz, majd hetven - Szegény ember tehene és szervezkedő gazdák Kecsketej a kiscsikónak Bánosok Ferenc társtulajdonos: Szelíd és nagyon hasznos jószágok ezek fotó: oláh Gábor Községházát avattak a somiak; Lenkey Tibor pol­gármester adta át a hét végén a régi iskolából fél­millió forintos költséggel kialakított hivatalt. SOM A község képviselő-testülete már az alakuló ülésen döntött arról, hogy átalakítják az egy­kori iskolát. így az épületben helyezik el a községi könyv­tárt és — mint Lenkey Tibor elmondta — a Falusi Esték klubot is. A volt iskola régi szertárhelyiségéből szociális blokkot alakított ki a kivite­lező nagyberényi vállalkozó. Egyúttal bevezették a gázt, s ezentúl már azzal fűtenek. Szépen rendbe tették s kifes­tették a helyiségeket is. A köz­ségháza csinosítása már a képviselő-testületre és család­tagjaikra maradt. Az avatással egy időben nyitották meg az új könyvtári részben ifj. Iregi Lajos gobe­linkiállítását. — Ezt a tárlatot az év végi ünnepekre időzítet­tük — mondta Lenkey Tibor a kiállítás megnyitásán. A falu központjában, az or­vosi rendelő mellett látható a község nevezetességeit bemu­tató falutérkép is. Itt olvasha­tó a településen dolgozó vál­lalkozók neve is. K. J. Bízom a kecsketartás jövő­jében. Előbb-utóbb érde­mes lesz még több állattal foglalkozni — mondta gazda. — Igaz, mint minden kezdet, ez is nagyon nehéz, míg piacra jutnak. KlSECSENY Hetvennél több anyakecskét és gidát tart Kosárszky Tibor, egy szürke marhát és szama­rat is. Régi vágya volt ez, de sokáig riasztotta a régi szólás: a kecske a szegény ember te­hene. Szerencsétlen véletlen hozta úgy, hogy Bancsók Fe­renccel mégis belevágott a tar­tásába. Elhullott ugyanis egy Jövőre 1,3 millió forintot költ a karádi önkormányzat a vízminőség javítására. Karád A munkához pénz kell. A be­ruházást részben a lakossági kommunális adóból szeretnék fedezni. Wiesner Sándor pol­gármester elmondta, hogy ezt Hiányzó Első helyen szerepel a ka- polyi önkormányzat fel­adatai között a napközi otthonos óvoda és a kisis­kola fenntartása. A költségvetésük szerint ez 12,6 millió forintba kerül. Me­kanca, s ott maradt a három­hetes kiscsikó. Kecsketejen nevelte föl, hiszen az könnyen emészthető, s táplálóbb, mint a tehén teje. így lett a pót­mama kecske... — A kecsketejes etetésekor tapasztaltuk, hogy a vékony csontozatú kiscsikóból erős, gyönyörű ló lett — mondta Ko­sárszky Tibor. — Akkor hatá­roztam el, hogy bővítjük az ál­lományt. A kettő után négy, majd tíz kecskére bővítettük az állományt. Most már több mint 70 van. Igen egészséges a teje, ezért is érdemes tartani. Svájcban orvosi rendelvényre adják a betegeknek. S külföl­dön a kecsketejnek biztos a a testület döntése szerint sze­rint 2500 forintra emelték, összhangban a várható inflá­cióval. A további 600 forintot pedig — mivel az évi kommu­nális adó 3100 forint — a la­kosság a vízminőség javítására fizeti be. Karádon évek óta pa­nasz van a vezetékes ivóvízre; a testületnek lépnie kell. Az ál­landósult gond megoldására a inhardt Sándor körjegyzőtől tudjuk: a testület hárommil­lió forint forráshiánnyal fo­gadta el a jövő évi költségve­tés tervezetét. Bevétele ugyanis a várhatóan 47,6 millió forint lesz az önkor­mányzatnak, a kiadása pedig piaca. Csakhogy oda nagyobb mennyiség és megfelelő mi­nőségű tejjel lehet bejutni. Kosárszky Tibor belépett a kecsketenyésztők egyesüle­tébe, s arra számít, hogy a térség kecsketartó gazdái is felfedezik az állomány növe­lésében rejlő lehetőségeket. Már elkezdték szervezni a te­nyésztést, az értékesítést, a minősített kereskedelmi tej­terméket ugyanis csak szer­vezetten lehet előállítani. A tej mellett a vágókecské­nek is biztos piaca van — állí­totta Kosárszky Tibor. Ezért tervezi, hogy az anyakecskék számát is legalább hetvenre növelik. Krutek József DRV Rt már benyújtott egy ta­nulmánytervet; így a vízjaví­tást több lépcsőben is végez­hetik. A vízmű az önkormány­zat tulajdona, s gondoskodnia kell a hiányosságok megszün­tetéséről. Az ivóvíz javításá­ra megszavazott pénzösszeget az önkormányzat külön szám­lán kezeli, s a koncessziós díj is ezt az összeget növeli. K. J. meghaladja az ötvenmillió forintot. Jövőre az önkor­mányzat tulajdonában levő községi vízmüvet is fel kell újítani, s ez 1,3 millió forintba kerül, ugyanakkor a szociális kiadások összege is meghalad­ja a nyolc és fél millió forintot. Pusztaszemes! gondok Ka­matmentes kölcsönnel segítik a fiatalok letelepedését Pusz­taszemesen. 80 ezer forint a támogatás, ezt öt év alatt kell visszafizetni. Az önkormány­zat legnagyobb gondja: nincs olyan ingatlana, amit lakótel­kekké alakíthatna, hogy se­gítse a fiatalok lakásépítését. Cigányokért hálóztak Nagy sikerű bált tartott Torvajon a négy hónapja tíz taggal alakult kisebbségi érdekvédelmi szer­vezet. A rendezvényen mint­egy nyolcvanan vettek részt. Az elnökség döntése szerint a 85 ezer forint bevétel egy ré­szét a rászoruló cigány csalá­dok megsegítésére fordítják. Ajándék karácsonyra An­docson a hét végén tartották a 200-nál több nyugdíjas kará­csonyi ünnepségét. Törőcsik Ferencné polgármester kö­szöntője után átadták az ön- kormányzat ajándékát, majd az óvodások, iskolások és a nyugdíjasklub tagjai mutatták be hangulatos műsorukat. Két fűkaszát vásárolnak Százezer forintot szavaztak meg a kereki képviselők a cél­tartalékból két motoros fűka­sza beszerzésére. Az önkor­mányzat 700 ezer forint tarta­lékkal vette át a költségvetést, ezért is döntött a képviselő- testület a munkát könnyítő gép vásárlásáról. Ezt még az idén beszerzik, s jövőre ren­dezettebbek lesznek a közte­rületek, mert több eszköz se­gíti a falu csinosítását. Támogatják a diákokat Há­romszázhúszezer forintot osz­tott szét 104 gyermeknek a somogymeggyesi önkormány­zat. A képviselő-testület dön­tődé szerint az óvodások és a kisiskolások kétezer, a felső­sök háromezer, a középisko­lások négyezer forintot kap­nak karácsonyra - még az ün­nep előtt —, a főiskolákon ta­nulók pedig ötezer forint egy­szeri támogatást. Harminc ki­csit ajándékcsomaggal is meg­leptek az iskolai ünnepségen. Ajándékok karácsonyra Karácsonykor kedves szokás az ajándékozás. Olvasóin­kat kérdeztük néhány faluban: kinek adnak ajándékot, és mennyit szántak rá? Illés Róbertné, Andocs: — A gyerekeinknek, keresztgyereke­inknek vettünk ajándékot, összesen tízezer forintért. Játékokat meg ruhaneműt. Hónapokig spóroltunk erre, mert nehezen tudnánk ajándék nélkül elképzelni az ünnepet. Horváth Istvánné Nágocson: — Négy unokám van, és tízezer forintot szánok nekik. Ők tudják, mire van szükségük. Én is mindig kaptam tőlük ajándékot. Torma Andrásné, Kapoly: — Szerény lesz a karácsonyunk; sajnos, nem jut ajándékra. Csak szaloncukor meg díszek lesz­nek a fán. Jövedelempótlón vagyok, a családi pótlékkal együtt húszezer forintból kell megélnem a két gyerekkel. Sár Jenő Andocson: — Talán tízezer forint az, amit ajándékra költhetünk. A kisgyereknek kabátot vásároltunk, meg játékot. Tervezzük, veszünk egy mikrohullámú sütő. Ha sikerül, az va­lóban karácsonyi meglepetés lesz. Braun Józsefné, Nágocs: - Csak úgy jut, hogy év közben ta­karékoskodtam; rendszeresen félretettem pár száz forintot. Ajándékot nem vettem, mert a gyerekek pénzre számítanak; mindegyiknek ezer forintot adok. Sajnos, csak ennyire futja, de remélem, ezzel is szerzek egy kis örömöt. Varga Károlyné Kapoly: — Egész évben spóroltunk a férjem­mel, hogy valamivel kedveskedjünk négy gyerekünknek és az öt unokának. Talán húszezer forint összesen, amit ajándékra költöttünk. Ennek jobban örülnek, mint a pénznek. Mi pedig boldogok vagyunk, ha örömöt szerezhetünk nekik. Mézeskalács, bejgli karácsonyra Hetek óta karácsonyi édességet készítenek a Nion kft tabi üzemében; több ezer mézeskalács figurát, s diós és mákos bejglit sütnek a boltok megrendelésére. Képünkön: bejglit készítenek, fotó: oláh gábor Állandósult ivóvízgond, s tanulmányterv többlépcsős javításra Vízre szánt adóforintok pénz Kapolyon Harmadszorra már siker Falugondnoknak Kerekes Józsefet választották a to- vajiak; a falugyűlésen résztvevők többsége ugyanis rá szavazott. Torvaj Régóta hiányzott a falugond­nok; bár az állást meghirdette az önkormányzat kétszer is, ez eredménytelen maradt. Közben - megbízás alapján - ifj. Forró György polgármester látta el a legfontosabb gond­noki teendőket december 15- ig. Nemrég úgy látszott, hogy a szolgálat további ellátása is veszélybe kerül; az utolsó pil­lanatban adtak be két pályáza­tot. A lakosság zöme Kerekes Józsefet támogatta, így janu­ártól ő a falugondnok. K. J. Ilon Jenő: Elégedett vagyok a kis bolt kínálatával FOTÓ: OLÁH GÁBOR Lullán még ünnepek előtt sincs a boltban bevásárlási láz Keveset költ a sok vevő Küszöbön a karácsony, de ezt a bolt forgalmán egyáltalán nem érezni — mondta Pavelka Már- tonné, a tabi áfész lullai vegyes­boltjának a vezetője. Még sza­loncukrot is alig vettek. Lulla — Alig fogy a szaloncukor; kevesen veszik, azok is kimérve. Volt olyan is, aki csak 20-30 dekát - mondta Pavelka Mártonná. - A község la­kosságának a többsége idős, ala­csony jövedelmű. Ez határozza meg a kereslet és kínálat viszonyát. Megkezdődtek a disznóvágások. A boltos elmondta: a napi tej és kenyér mellett most leginkább fűszereket és rizst vesznek az emberek. Egyúttal azonban visszaesett a kereslet felvá­gottból; egy hét alatt mindössze 15 kiló fogy. — Pedig igyekszünk az igé­nyeket kielégíteni; az ünnepekre ho­zatok narancsot is, meg banánt. Van palackozott bor, sőt gyermekpezsgő. Borból is nagyon kevés fogy, mert a legtöbben megtermelik... A kis bolt több szállítóval tart kap­csolatot. A tej és tejtermékek mellett tésztafélék, cukor, liszt, édesség, il­letve vegyi áruk, üdítők és egyebek sorakoznak az üzlet polcain. Ilon Jenő nyugdíjas: - Ami nekünk kell, ahhoz itt hozzájutunk. Ritkán járunk a városba bevásárolni. A gond inkább az, hogy alacsony a nyugdíj, az árak meg emelkednek.- Legtöbbször itt vásárolunk; megvannak az alapvető dolgokat — mondta Pápes László. — Ha még sincs, tabon megvesszük. (Krutek)

Next

/
Oldalképek
Tartalom