Somogyi Hírlap, 1998. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1998-12-19 / 297. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP VlLÁGTÜKOR 1998. december 19., szombat Több mint katonai akció HÍREK A barátság elmélyítését és a vajdasági magyarság helyzetének jobbra fordulását is maga után vonhatja a hosszú távú, eredményes együttműködésen túl Magyarország és Jugoszlávia közös gazdasági tevékenysége - mondta Újvidéken Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter. Megkezdte a vitát az amerikai képviselőház pénteken, helyi idő szerint délelőtt Bili Clinton elmozdításáról. A vita várhatólag hosszú lesz, így a szavazásra valószínűleg csak szombaton kerül sor. Influenzás a pápa, ezért törölték pénteki programjait - közölte a Vatikán szóvivője. Joaquin Navarro Valis szerint II. János Pál egészségi állapota nem ad okot az aggodalomra: az influenza egy enyhébb formájától szenved. Egy iraki hivatalos forrás bejelentette, hogy az Araböbölben lévő iraki Umm Kaszr kikötőt, az ott horgonyzó hajókat és a legfontosabb létesítményeket teljesen lerombolták - adta hírül a katari távirati iroda. Irak Az idézett iraki hivatalos személy szerint az amerikai ve- zénylésű légi csapások célja, hogy lerombolják Irak összes kikötőjét. Umm Kaszr a legnagyobb a 22 milliós iraki népet kiszolgáló négy kikötő közül. Csütörtök éjjel óta az amerikai és a brit egységek több csapást is mértek - szándékaik szerint - katonai célpontokra. Bagdadban szintén súlyos károkat okoztak a becsapódó manőverező robotrepülőgépek. Az angolszász hatalmak repülői vagy elenyésző ellenállást, vagy egyáltalán semmit nem tapasztaltak. Az első hivatalos iraki bejelentés szerint az amerikai-brit csapásoknak péntekre virradóan 25 halálos áldozatuk és 75 sebesültjük volt. A Biztonsági Tanács több órán át tanácskozott az iraki válságról, de nem jutott semmiféle eredményre sem. Az orosz nagykövet által benyújtott közös nyilatkozattervezet, amelyben a BT sajnálatát fejezte volna ki az erő alkalmazása miatt, nem kapta meg az elfogadáshoz szükséges valamennyi tagállam szavazatát, így a nyilatkozat elmaradt. Bili Clinton levélben közölte Borisz Jelcinnel, hogy diplomáciai erőfeszítései kudarcot vallottak. Az orosz elnök telefonon is konzultált Clintonnal. Dmitrij Jakuskin elnöki szóvivő hangoztatta, hogy Jelcin elfogadhatatlannak tarja a katonai akciókat. Al Gore amerikai alelnök az első támadás után ugyan telefonon tájékoztatta Primako- vot a történtekről, de az orosz fél ezt nem tartotta kielégítőnek. Az orosz külügyminisztériumban csütörtök este tartott válságtanácskozás nyomán bejelentették, hogy Moszkva konzultációkra hazarendelte washingtoni nagykövetét, Julij Voronco- vot. Moszkva ugyancsak sürgősen hazahívta londoni nagykövetét, Jurij Fokint is. Oroszország határozottan elutasítja a NATO-bővítést. Álláspontja e kérdésben változatlan, mi több, helyessége most még inkább beigazolódott az Irak elleni katonai csapások fényében - jelentette ki Jevgenyij Primakov orosz kormányfő. Álláspontját a Franjo Tudjman horvát elnökkel pénteken Moszkvában folytatott eszmecseréje után megtartott közös sajtó- értekezleten fejtette ki. Primakov megerősítette, hogy Moszkva tűrhetetlennek tartja erő alkalmazását Irakkal szemben. Az amerikai-brit akció aláássa a második világháború után kialakult nemzetközi kapcsolat- rendszert, a Biztonsági Tanács tekintélyét. Igor Ivanov orosz külügyminiszter konkrét rendezési tervet javasolt az iraki válság megoldására brit kollégájával, Robin Cookkal pénteken folytatott telefonbeszélgetésén. „Elszigetelt esetnek kell maradnia az Irak elleni katonai beavatkozásnak” - jelentette ki pénteken a NATO védelmi minisztereit képviselő delegációkkal találkozva a brüsszeli orosz nagykövet. Szergej Kiszljak Igor Szergejev védelmi minisztert helyettesítette a brüsszeli találkozót. Kiszljak ugyanakkor elismerte, hogy a beavatkozásért nem a NATO egésze felelős, csupán két tagországa. Az Írató esetnek nem szabad mintának bizonyulna a jövőre nézve - jelentette ki. Larry Schwartz amerikai külügyi szóvivő közölte, hogy a washingtoni külügyminisztérium utasítására elhagyja Izraelt az amerikai nagykövetségi alkalmazottak minden 18 év alatti vagy várandós hozzátartozója, mert biológiai támadástól tartanak. Ugyancsak távoznak azok a munkatársak, akiknek a jelenléte szükségtelen. Újabb kísérlet. Ezúttal közösen próbálkozik az amerikai Steve Fossett, a brit Richard Branson és a svéd Per Linstrand, hogy hőlégballonnal megkerüljék a Földet. Az ICO Global Challenge pénteken startolt Marrákes katonai repülőteréről. fotó: feb/reuters Az ezredforduló súlyos ára Nő a feszültség Ibrahim Rugóvá „ közvetett ” tárgyalásai Tiszteletbeli konzullá nevezték ki dr. Nádasi Tamást. Az észak-izraeli Naharia, Akkor és Haifa körzetére kiterjedő megbízást dr. Csejtei Tamás tel-avivi nagykövet adta át. A Budai Várat választották tó a szapporói „hóépítészek” a februárban megrendezendő fesztivál központi épületévé. A vártnál kisebb mértékben nyirbálta meg az Európai Parlament a kelet-európai országok uniós csatlakozásának előkészítését szolgáló PHARE-program jövő évi költségvetését. A 85,5 milliárd eurós (100 milliárd dolláros) költségvetés egyébként sok tekintetben szigorúbb a korábbiaknál, de még így is csaknem 3 százalékos a növekedés az ideihez képest. Hajlandó önként távozni Olaszországból Abdullah Olu lan, ha arra az olasz kormány felkéri - közölték a Kurd Munkáspárt, a PKK Rómában november 12-én őrizetbe vett, de közben szabadlábra helyezett elnökének ügyvédei. Holttestenként kétezer dollárt követelnek a Csecsenföl- dön meggyilkolt három brit és egy új-zélandi túszért a csecsen fegyveres csoportok. Elsüllyesztettek a dél-koreai haditengerészet egységei pénteken egy, az ország parti vizeire behatoló észak-koreai mini-tengeralattjárót. Egy észak-koreai békaember holttestét megtalálták a tűzharc után - közölte a hadsereg vezérkari főnökének szóvivője. Az Európai Unió Bizottsága átszámítva 126 650 milliárd forintnak megfelelő összegre teszi a világ régi típusú számítógépeinek átállítását a 2000-től kezdődő „új” időszámításra. A német óriásvállalatok, mint például a Deutsche Telekom, vagy a BASF vegyipari konszern 250-300 millió márkát (mintegy 35-40 milliárd forintot) költ arra, hogy számítógépes rendszerei zavartalanul vészeljék át azt a pillanatot, amikor 1999 szilveszteréről a 2000. újévre fordul a naptár. A 2000. évi probléma lényege: sok számítógép agya csak 99-ig ismeri az éveket, így 1999. december 31-e után újra kezdi a számlálást: azaz 00. 01. 01-től, vagyis 1900. január 1-jétől. A komputerek eszerint például lejártnak tekintik és megsemmisítésre ítélhetik az életmentő vértartalékokat. A számítógépekhez hasonlóan működnek az időt számláló, nyilvántartó egyéb processzorok is: egyebek között a klímaberendezésekbe, mérőkészülékekbe beépített, beágyazott rendszerek. A komputervilág úttörőjének tartott kaliforniai programozó, William Payson szerint az iparnak semmi esélye a „számítógépes őskáosz” túlélésére, ha nem mozgósítja a munkára fogható programozóveteránokat. Ma már csak ők ismerik a régi gépek működési logikáját. Szakemberek szerint máris nagy bajban a világ, mert számtalan ország politikai vezetése nem ismerte föl a végzetessé válható veszélyt, s nem hozta meg idejében a szükséges döntéseket. Kulcsár László Koszovó önállóságának nagyobb támogatását várja «I Václav Havel cseh államfőtől Ibrahim Rugóvá, a Koszovói Demokratikus Szövetség elnöke, aki kétnapos látogatást tett Prágában. PRÁGA, KOSZOVÓ Megfázása miatt a cseh államfő nem tudott ugyan találkozni Rugovával, de levélben dicsérte meg a koszovói albán vezetőt azért, hogy békés úton igyekszik megoldani a problémát. Levelében Havel úgy vélte, hogy a koszovói etnikumközi feszültségeket a tartomány jól átgondolt autonó- miájávallehet megoldani. Körbejárta a világot a hír: aeólkábelekkel állítják meg az 58 méteres pisai ferdetorony dőlését. Pisa Az építményt körülölelő acélkábeleket ellensúlyokhoz rögzítik. A módszerrel a dőlés akár 10 százalékkal csökkenthető, és így további 300 esztendőre megmenthető a torony, amelynek a függőlegestől való elhajlása immár 5200 milliméter. A „nadrágtartókat” a harangtorony „csípőjén”, mintegy húsz méter magasan rögKoszovói szerb források szerint péntek reggel holtan találták Kosovo Polje egyik szerb elöljáróját. A pristinai szerb sajtóközpont szerint Zvonko Bojanicsot, a Kosoco Polje-i városi közgyűlés alel- nökét csütörtök este otthonából hurcolta el a Koszovói Fel- szabadítási Hadsereg (UCK) öt fegyverese. A szerb rendőrség őrizetbe vett 34 olyan albánt, akik vélhetően a hétfői peci merényletet elkövető szeparatista csoport tagjai. Adem Demaci, az UCK politikai képviselője cáfolta, hogy a gerillahadseregnek köze volna a történtekhez, és - provokációra hivatkozva - a szerb titkosrendőrséget tette felelőssé a kávéházi merényletért. zítik, és végüket jó száz méterrel távolabb, 830 tonnás acélólom ellensúlyokra horgonyozzák a talajba. A munkálatokat csak lassan lehet elvégezni, mert félő, hogy ha a közelben megbolygatják a talajt, az végzetessé válhat a torony szempontjából. Pisa nevezetességéért csaknem azóta aggódnak, hogy elkezdték építeni. Alapja ugyanis már 1174-ben megsüllyedt. Ma már senki sem akarja kiegyenesíteni, legkevésbé maguk a pisaiak. A campanile ugyanis a város legfőbb látványossága, évente turisták százezrei keresik fel. A torony „nadrágtartója” Tvr-hét ... a hét minden napjára! Témáiban is színes, naprakész családi műsormagazin Minden kedves olvasónknak boldog új évet kíván a Tvr-hét! Új évi milliós nyereményeső! TAPoljon és nyerjen! A játék folytatódik! A hét sztárja: Kevin Sorbo Tvr-hét - a műsorújság Biztosítás háziállatoknak Csak örökletes betegségekkel nem foglalkoznak a társaságok Az Egyesült Államokban több tízmillió embernek nincs semmilyen betegbiztosítása, miközben az amerikai biztosítási Ipar rengeteg pónzt vág zsebre a kedvenc háziállatok biztosításából. Egyesült államok Egy kaliforniai cég, amely kutyák és macskák biztosítására szakosodott, 1980-ban adta el az első kötvényt. Azóta már a háromnegyed milliomodik biztosításnál tartanak, és a lehetőségek szinte korlátlanok. Évi száz dollárnál kezdődik a tarifa az egyszerű betegségekre, ám a díj az állat életkorának emelkedésével s persze az elvárt szolgáltatások kibővítésével magasabbra szökhet. Az ebet vagy a cicát ugyanis nem csak lábtörés, harapás ellen lehet biztosítani, hanem fogszuvasodás ellen csakúgy, mint szívbántalmak vagy agydaganat esetére. A biztosítási cégek egyetlen kivételt tesznek: akkor, ha az állat örökletes betegségben szenved, a gazdit eltanácsolják. A tehetős állatbarát a biztosító terhére vizsgáltathatja kedvencét ultrahanggal és egyéb korszerű berendezésekkel, adathat neki besugárzást, sőt ha igazán áldoz rá, a veseátültetés is megoldható. A helyzet nemcsak az állatoknak ígér hosszabb, teljesebb életet, hanem alkalmasint az állatgyógyászoknak és a gyógyszergyáraknak is: Amerikában évente több mint 12 milliárd dollárt adnak tó emberek kedvenceik gyógykezeltetésére, gyógyszereire. Az összeg hatalmas, s az is elgondolkodtató, hogy 42 millió amerikainak, a lakosság 15,6 százalékának nincs betegbiztosítása, mivel a díj igen magas, s a költségét egyre több cég alkalmazottjaira hárítja át. Akadnak államok, mint Texas vagy Arizona, ahol a lakosság negyede nincs biztosítva, míg New Yorkban a 65 felettiek 25 százaléka szorul közellátásra, ha beteg. Három latin-amerikai származású gyerek közül csak kettő rendelkezik biztosítással. FEB