Somogyi Hírlap, 1998. október (9. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-10 / 238. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. október 10., szombat Gazdaság 7 A gazdajegyzők új gazdája Az agrárium talpra állításához mérhetetlenül sok pénzre van szükség, sokkal többre mint amennyit az állam eddig költött rá. Ha ilyen leromlott állapotban megyünk az Európai Unióba, olyan tragédia ér mindenkit, amilyenről nem is álmodott - jelentette ki lapunknak Torgyán József földművelésügyi és vidék- fejlesztési miniszter.- A közelmúltban a mezőgazdasági bizottság egyhangúlag elfogadta az agrárium középtávú stratégiájára vonatkozó- FVM által beterjesztett - koncepciót. Milyen prioritások szerepelnek a tervezetben?- Az egyik legfontosabb: a családi gazdaságok és őstermelők fokozott támogatása, amitől nem vagyok hajlandó eltérni. Ez a termelői kör évtizedeken keresztül hátrányos helyzetben volt, rajtuk csak pozitív diszkriminációval lehet segíteni. Egy másik fontos stratégiai elem, amely még nem szerepel az írásos anyagban, de mindenképpen elsőbbséget kell hogy élvezzen: egy új szállítási koncepciónak a kidolgozása és bevezetése. Ha ugyanis nem sikerül a gabonának időben megfelelő szállítási útvonalat, tárolókapacitást kialakítani, akkor abból minden évben válság, háború és botránysorozat lesz. Az agrárdiplomácia révén olyan középtávú megállapodásokat kívánunk kötni, amelyek biztosítékot nyújtanak arra, hogy a megtermelt búzamennyiség jó áron értékesíthető lesz, biztosítják a szállítási útvonalat és kapacitást is.-Ezzel garantálható, hogy jövőre nem lesz búzabomba?- Garantálni nem lehet. A világgazdaságban kialakult túltermelési válságok hatása alól egyetlen - a mezőgazdaságát tekintve jelentősnek számító - ország sem vonhatja ki magát. Úgy vélem azonban, hogy a válságok hatása jócskán csökkenthető egy gondosan kidolgozott, középtávú stratégiával és áthidaló megoldásokkal. A többi között ezért kértük az intervenciós alapoknak a minisztériumhoz csatolását. Persze, adódhatnak előre nem látható, váratlan események is, mint például mostanság a CEFTA-megállapo- dás sorozatos megszegése. Románia, Szlovákia után most a csehek vetettek ki büntetővámot a magyar búzára.- Tervez ellenlépést a tárca?- A miniszteri szintű egyeztetések már aligha vezetnek eredményre, ezért Magyarország a nemzetközi szervezetekhez fordul. A szerződésszegést, a WTO-elő- írások megsértését nem szabad szó nélkül hagyni. A kormánynak kell döntenie, milyen viszontválaszt kíván adni ebben az ügyben.-Nagy port kavart az agrárkamara háza táján, hogy a gazdajegyző-hálózatot az FVM be akarja kebelezni.- A gazdajegyzői hálózat átszervezésével az állam szolgáltató szerepét kívánjuk erősíteni, ezért az eddiginél sokkal nagyobb hatáskört és anyagi megbecsülést szeretnénk számukra biztosítani. Ezen felül a gazdajegyzők látnák el az ellenőrzési teendőket is.- Mi volna a kamarák szerepe?- A kamarák jelenlétét nélkülözhetetlennek tartom, viszont nem vagyok híve a kötelező tagságnak. Amíg ezek a testületek mindenfajta kötelezettség nélkül a kötelező tagdíjra alapozhatják a tevékenységüket, addig nem várhatjuk, hogy megfelelő súly- lyal vegyenek részt a gondok megoldásában.- A búzamizéria mintha közelebb hozta volna egymáshoz a tárcát és a MOSZ-t.- A háború sebeket ejt, a biztonság megteremtése jelenti a mezőgazdaság egészének a kitörés lehetőségét. A MOSZ szellemi kapacitását a mezőgazdaság jövője érdekében feltétlenül figyelembe kell venni, és bevonni az agrárium vezetésébe. Álláspontjukat szeretnénk meghallgatni a középtávú stratégiánk kialakításánál. Miután elfogadták alapelvként, hogy a családi gazdaságok fokozott támogatása nélkül a mező- gazdaság helyzete nem oldható meg, s hogy ezek a kérdések nem különíthetők el a vidékfejlesztéstől, lehet tárgyalni. Újvári Gizella ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY A Somogy Megyei Egészségbiztosítási Pénztár árverést hirdet az alábbi ingóságokra. Megnevezés Becsérték Canon NP 93-30 típusú fénymásoló 400 000 Ft Sharp kétkazettás deck 10 000 Ft Videoton erősítő 8000 Ft Telefunken színes televízió 35 000 Ft ITT Nokia 62 színes televízió 50 000 Ft Galaxis parabola beltéri egység 30 000 Ft Videoton ff. televízió 8000 Ft 70 pár férfi cipő 2000 Ft-tól (különböző méret és fazon) 4500 Ft-ig 165 pár női cipő 1200 Ft-tól (különböző méret és fazon) 2500 Ft-ig videomagnó 15 000 Ft steak sütő 30 000 Ft 650 db videókazetta (műsoros) 800 000 Ft Az árverés ideje: 1998. október 16., 9.00 óra helye: 7400 Kaposvár, Fő u. 34. MEP Árverési Csarnok Az ingóságok megtekinthetők: fenti címen 1998. október 16-án 8.30 órától Árverést hirdet továbbá az alábbi ingóságra M?qn?vezés Beérték 1 db mobilizálható pavilon 90 000 Ft Az árverés ideje: 1998. október 16., 12.00 óra helye: Kaposvár-Toponár (Deseda) Csónak kikötő Megtekinthető: bármikor, Kaposvár-Toponár (Deseda) (91141) A BIZTONSÁG ÉLMÉNYE VOLVO S40/V40 Amikor azt mondja: Volvo, azt is mondja: biztonság. Most azonban biztonságérzetét még tovább növelheti, ha november 30-ig tartó akciónk során S40/V40 autóját különleges csomaggal rendeli meg. A ködfényszórók, az elektronikus menetstabilizáló rendszer (DSA), a fényszóró törlő-mosóberendezés, a távirányítású központi zár, a klímaberendezés és az info-center mind az Ön tökéletes biztonságát és a zavartalan vezetési élményt garantálják. Jöjjön el egy próbaútra! Az akció ideje alatt a 761 600 forint** értékű csomaghoz 260 000 forintért** hozzájuthat*, így az Ön árelőnye 501 600 forint**. Autokont Bt. 7627 Pécs, Bokor u. 10. Tel.: 72 215 200 Tel./fax: 72 316 200 *Az akció az S40AA40 1.6, 1.8, 2.0, 2.0T típusra vonatkozik **Az S40AZ40 1.6 típus esetén, 128 HUF/DEM árfolyamon VOLVO VEZETÉSRE SZOlETETT Minden szakszervezetnek befolyása van a politikára A CGIL igazi ereje A legrégibb olasz szak- szervezet, a CGIL vagyis az Olasz Általános Munkás- szövetség Venetto tarto- mánybeli vezetője, Antonio Zett volt a vendége az MSZOSZ megyei szervezetének. A somogyi MSZOSZ és a CGIL 12 éve dolgozik együtt az Alpok-Adria Szakszervezeti Munkaközösségben. — A CGIL a legnagyobb olasz szakszervezet, melynek 5 millió 600 ezer tagja van - mondta a Somogyi Hírlapnak Antonio Zett. Az én régiómban, Venettoban az 1 millió 750 ezer munkás és alkalmazott közül 370 ezren tagjai a szakszervezetünknek. Tizenhét szakmai ágazat van, a tizennyolcadik a nyugdíjasoké, övék a legerősebb. A CGIL hagyományosan az iparban a legszervezettebb. — A fiatal korosztályt is be tudják vonni a szövetség munkájába? — A fiatalok általában nehezen iratkoznak be, bár néhány ágazatban erős a jelenlétük. Foglalkozunk a munkanélküliséggel, figyelünk a szociális gondjaikra, ezért olyanok is csatlakoznak a mozgalomhoz, akiknek nincs munkahelyük. — Magyarországon az utóbbi évtizedben egyre több a munkanélküli pályakezdő. Mennyire fenyegeti ez a veszély az olasz fiatalokat? — Országosan 12 százalék A turizmusban rejlő lehetőségekről, az együttműködés szélesítésének fontosságáról is szó volt tegnap a délnyugat-magyarországi regionális idegenforgalmi bizottság kihelyezett dombóvári ülésén. Dombóvár A tanácskozáson csaknem negyven dél-dunántúli szakember vett részt. Tóth Attila dombóvári polgármester elmondta: a négy megyét — Tolna, Somogy, Baranya, Zala — felölelő régióban kiemelt szerep jut az idegenforgalomnak. Á térség érdeke közös, a vendéglátás fejleszAntonio Zett a munkanélküliség, Venettoban 5,6 százalék, de van olyan tartomány is, ahol mindössze 2,5 százalék. A munkanélküliek nagy része 29 év körüli fiatal. — Azt tartják, hogy Olaszországban a CGIL nélkül nincs politika... — Nemcsak a CGIL-nek, hanem minden szakszervezetnek befolyása van a politikára. Évente megtárgyaljuk a kormánnyal a finanszírozási kérdéseket, megvitatjuk az előterjesztéseket. Például amikor a kormány nagyon kemény reformot akart megvalósítani, mi 1,5 millió résztvevővel tüntettünk ellene. Az eredmény nem maradt el. — Milyen gyakran folyamodnak a sztrájk eszközéhez? — A kollektív szerződés tése hosszú távú érdek. Mind a négy megyében kiemelt feladatként kezelik, időben felismerték az ebben rejlő lehetőséget. A gazdasági fellendülést ugyanis nagyban segítheti az üzletág, s ezen belül is sokat jelent a gyógyturizmus. Kellő összehangolással tovább erősíthető a pozíció. A megbeszélésnek otthont adó Dombóvár rövid és hosszú távú tervei között is fontos helyet tölt be a gyógyturizmus fejlesztése, hiszen a gazdaság élénkítés egyik ho- zadéka a munkahely teremtés. Úgy tervezik, hogy 300 ágyas gyógyszállót építenek. A mintegy két milliárd forint értékű beruházást várhatóan két éven belül megkezdik, s kimondja, hogy le kell ülnünk tárgyalni, mielőtt sztrájkot szervezünk, s legalább egy napig értékelni kell a problémákat. Csak e gondolkodási idő után döntünk a sztrájkról. Most épp ilyen helyzetben vagyunk, ha a novemberi kormánnyal való találkozón nem tudunk megegyezni, akkor sztrájkolunk.- Az olasz munkajogban mennyire érvényesül a Szociális Charta?- Törvény biztosítja a szakszervezeti szabadságot, a munkás méltóságát, szabadságát: 41 cikkelyben rögzíti a munkát. Ezt a munkaadók nem hagyhatják figyelmen kívül. Az európai egység sok problémát vet fel szakszervezeti vonatkozásban. Ha Magyarországot felveszik a közösségbe, akkor nem valószínű, hogy az olasz munkás bérét csökkentik, hanem inkább a magyar dolgozó is többet kap. Ez előnyös lesz Magyarország számára.- Úgy hallottam, jártas a magyar szakszervezeti életben. Milyenek tartja az itteni mozgalmat?- Sok a hat szakszervezet. Koordinációra, egymás támogatására lenne szükség annak érdekében, hogy a közöttük meglévő különbséget ne lehessen ellenük fordítani. Erősnek kell lenni. Nálunk a három szakszervezet mindig egységesen lép fel a kormánnyal szemben.- Köszönöm a beszélgetést. Izményi Éva ha elkészül, akár 900-1000 embernek ad munkát. A szakemberek szerint halaszthatatlan az infrastruktúra korszerűsítése. Ezek közül is rendkívül fontos az úthálózat bővítése, az erre költött pénz belátható időn belül megtérül. A dombóvári polgármester fontosnak tartotta a ta- szári repülőtér kettős hasznosítását, mivel ennek révén újabb turista réteg keresheti fel térségünket. Fontos cél a minőségi idegenforgalom fellendítése. A piac változásait nyomon követő stratégia alkalmazásával kell segíteni, hogy nőjön a régióban eltöltött vendégéjszakák száma és a hazai turisták mellett egyre több külföldi is a Dél-Dunán- túlt válassza úticélul. H. M. HÍREK Lassúbb áremelkedés. Lassult az infláció szeptemberben: a fogyasztói árak az egy hónappal korábbihoz képest 0,6 százalékkal, az előző év szeptemberéhez képest 12,5 százalékkal emelkedtek - közölte pénteken a Központi Statisztikai Hivatal. A defláció is veszélyes. Jó hír a gazdaság számára, hogy szeptemberben lassult az infláció növekedése - nyilatkozta Oblath Gábor, a Ko- pint-Datorg Konjunktúra- Piackutató és Számítástechnikai Rt. kutatási igazgatója. A szakember szerint ugyanakkor az olaj világpiaci árának tartós mélyrepülése veszélyeket is rejt magában, mert ez hosszú távon rossz hatással lehet a reálgazdasági folyamatokra. Az igazgató szerint a deflációnak is megvannak a maga veszélyei. Visa: közel a millióhoz. A Visa International nemzetközi bankkártyatársaság szerint immár 900 ezer magyar Visa kártya van forgalomban. A magyarországi Visa kártyák száma a közeljövőben várhatóan meghaladja az egymilliót. Perlitkonferencia Nemzetközi perlitkonferenciát tartottak a szakma képviselői Budapesten, a kétnapos rendezvény pénteken ért véget. Mint a tanácskozáson elhangzott: a magyarországi kitermelő és előkészítő cég, a pálházi Perlit Í92 Kft. a világ második-harmadik legnagyobb szállítójának számít perlitből. Magyarországon gazdag lelőhelyek találhatók ebből a kőzetből Tokaj-He- gyalján. A perlit valójában vulkanikus üveg, jelentős szi- likáttartalommal. Eredeti térfogatának 20-szorosára duzzasztható, igen jó hőszigetelő képességekkel rendelkező anyag, elsősorban az építőipar hasznosítja. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 365,73 Francia frank 39,20 Japán jen (100) 181,74 Német márka 131,46 Olasz líra (1000) 132,92 Osztrák schilling 18,69 Svájci frank 162,48 USA-dollár 214,64 ECU 260,36 Már négy helyen! ENTIAN ÁRFOLYAM vétel eladás német márka 129,20 132,00 olasz líra 130,00 134,00 osztrák schilling 10,35 10,00 amerikai dollár 213,00 217,00 horvát kuna 32,00 35,00 Kaposvár, Dózsa Gy. u.11„ Zárda u. 12., Ady E. ti. 8., Irányi O.u. 9. (90860l Együttműködésre alapoznak A turizmus fejlesztése tartós érdek
