Somogyi Hírlap, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1998-09-21 / 221. szám
SOMOGYI HÍRLAP 1998. szeptember 21., hétfő Sport 11 Újabb Traubi-siker MAFC-Traubi SC Siófok 61-79 (35-42) A sikeres hazai bemutatkozás után a fővárosból is győztesen tért haza a Tra- ubi SC Siófok NB I „B” csoportos kosárcsapata. Budapest Mindössze tíz percig jeleskedett csak a hazai együttes; a vendég siófokiak ekkor parancsoltak „álljt” nekik. Horváth István vezérletével és az ugrásszerűen feljavult védekezésnek köszönhetően fordított a Balaton-parti társaság, s a második 20 percet már ők várhatták előnnyel. Fordulás után három triplával „ijesztgetett” a MAFC, ám ezzel' el is lőtték a puskaporukat!. A magabiztosan játszó vendégcsapat a félidő közepére 10 pontos előnyt szerzett, amelyet percről-percre növelni tudott. Végül nem várt magabiztos győzelmet aratott Viktor Kuzmin edző legénysége. így játszottak Budapest, 100 néző. V.: Földházi, Vitéz. Traubi SC Siófok: Millei (6), Kertész (2), Kovács Zs. (15/3), Szafranov (23), Horváth I. (21/6). Csere: Földesi (6/6), Sipos (6). Edző: Viktor Kuzmin. A MAFC legjobb dobói: Máthé-Barabássy (17), Tóth (14), Kangyal (13/3). Viktor Kuzmin: — Sokat lendített a heti edzésmunkánkon az, hogy odahaza sikerült jól kezdenünk a bajnokságot. A második félidőben nagyon lendületesek voltunk; remélem, maradt valami ebből Nyíregyházára is. (Pákozdi) Élen a Kovácsok Kaposváron és környékén rendezték meg a VI. Somogy Rádió Kupa távhajtó- és távlovaglóversenyt, egyben az országos bajnokság hatodik fordulóját. Kaposvár A végeredmény. Távlovaglás — 50 kilométer. Ifjúságiak: 1. Bányai Gábor (Generál SE) Gazai nevű lovával, 2. Mihók Virág (Mihók ménes) Fekete Gyémánt nevű lovával. Felnőttek: 1. Arató Barna (Generál SE) Astra nevű lovával, 2. Sopronyi János (Factory) Mohamed nevű lovával, 3. Mihók Csaba (Mihók ménes) Sivatagi Villám nevű lovával. Távlovaglás — 100 kilométer: 1. Knipl Zoltán Moha nevű lovával, 2. Veres Péter Dániel nevű lovával, 3. Pintér Miklós Cha-Cha-Cha nevű lovával. Távhajtás (2x50 kilométer): 1. Kovács Róbert (Pécs- várad) Ritmus és Mojca nevű lovaival, 2. Kovács Attila (Agárd) Kohelylájn és Mer- cuk nevű lovaival, 3. Knipl János (Bonyhádi DSK) Lidi és Harag nevű lovaival. (Fenyő) Kosárlabda nb i, férfi „a” csoport Tíz percnyi játék győzelmet ért Kaposvári Klíma-Vili Purina SE-ZTE KK 75-72 (37-49) A ZTE KK csapatát fogadta a városi sportcsarnokban a Kaposvári Klíma-Vili Purina SE együttese. Farkasók 20 pontos hátrányt lefaragva, nagy csatában győztek. Kaposvár — Furcsa volt egykori csapattársaim ellen játszani, de az első percek elteltével már csak a mérkőzéssel törődtem — mondta Bencze Tamás, a Klíma-Vili Purina SE bedobóirányító játékosa. — Sajnos a találkozó első részében nagyon rosszul védekeztünk. Ideges, kapkodó volt a támadásvezetésünk is. A zalaiak remekül dobtak, szinte minden megoldásuk pontokat eredményezett. A szünet után még nagyobb lett a különbség a két csapat között. Ennek ellenére végig bíztam abban, hogy sikerül fordítanunk. Összeállt a védekezésünk és döntő szituációkban tudtunk szerelni, vagy labdát szerezni. Úgy érzem döntő volt az is, hogy fizikálisán felül tudtuk múlni a vendégeket. Örülök annak, hogy a közönség mellénk állt és biztatott bennünket. így játszottak Kaposvár, városi sportcsarnok, 1200 néző. V: Szlávik, Görgényi. Kaposvári Klíma-Vili Purina SE: Bencze (13/3), Farkas (16/3), Góbi (15), Orosz (23), Hortobágyi (4). Csere: Filipovics (2), Ágfalvi (-), Nyilas (2). Edző: Goran Mi- jovics. ZTE KK: Mészáros R. (9/3), Bukva (17), Bodrogi (16), Alekszics (11/9), Béres (5). Csere: Simon (8/3), Kámán (6/3), Borosnyai (-). Edző: Heinrich Róbert. Az eredmény alakulása: 1. perc (2-2), 4. perc (8-6), 6. perc (13-18), 11. perc (17-22), 13. perc (26-27), 16. perc (28-38), 20. perc (37-49), 23. perc (39-57), 27. perc (43-63), 34. perc (56-66). 38. perc (64-70), 40. perc (73-72). Kipontozódott: Hortobágyi (a 36. percben). Jók: Farkas, Bencze, Orosz, illetve Bodrogi, Bukva. Goran Mijovics: — Rosszul védekeztünk az első játékrészben, s emiatt gyenge volt a támadójátékunk is. A szünet után a javuló védekezés meghozta gyümölcsét. Heinrich Róbert: — Az utolsó tíz percre idegileg elfáradt a csapatom. Nem bírtuk a ránk nehezedő nyomást, és megijedtünk a lehetőségtől, hogy ismét bravúrosan nyerjünk. Az ifjúsági mérkőzésen: Kaposvári Klíma-Vili Purina SE-ZTE KK 88-102 (39-45) Kun Zoltán Orosz László (fehérben) a hazaiak legponterősebb játékosa volt fotó: török További eredmények: Matáv SE Pécs- Soproni Ászok KC 61-60 (28-34) Marc-Körmend- Szolnoki Olaj KK 95-70 (48-26) Danone-Honvéd-Albacomp- SZÜV 59-94 (33-36) Atomerőmű SE-Falco-Lépték 68-80 (35-35) Hódmezővásárhelyi KE-Debreceni AKK 78-65 (38-34) Ahogy a maga nemében egyedi az Országház - Magyarország legnagyobb épülete, az állam szimbóluma -, ugyanúgy egyedi a maga nemében a Magyar Állampapír, a legnagyobb biztonságot nyújtó értékpapír. Most az Állampapír-család egyik tagjának legújabb sorozatát ajánljuk figyelmébe: JEGYEZHETŐ: Magyar Államkincstár Somogy Megyei Fiók 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 4. JEGYZÉSI HELYKÉNT RÉSZTVEVŐ ELSŐDLEGES FORGALMAZÓK: ABN AMR0 (Magyar) Bank Rt. Kaposvár, Nagykanizsa, Siófok, Tab • Inter-Európa Bank Rt. Kaposvár • OTP Bank Rt. Kaposvár, Marcali, Nagyatád, Siófok, Barcs, Fonyód (100 000 Ft névérték alatti jegyzést az OTP Bank Rt. nem fogad el) Továbbá részt vesznek a jegyzésben a K&H Bank kijelölt fiókjai. részletes információ: 06-40-24-24-24 (helyi hívás) A jegyzési időszak során elérhető maximális hozam: EHM=15,97%. A másodpiaci forgalomban történő vásárlás esetén elérhető hozam aktuális mértékét a forgalmazó helyeken a Kormány 41/1997.(111.5.) Korm. rendelete alapján kifüggesztett árfolyam táblázat tartalmazza. A Kamatozó Kincstárjegy az elsődleges forgalmazóknál és a Magyar Állam- kincstár fiókhálózatában jegyezhető. A havonta kibocsátásra kerülő, egyéves futamidejű Kamatozó Kincstárjegy azért az egyik legnépszerűbb befektetési forma, mert visszafizetését az állam garantálja; értékpapír letéti számlán tartható (így sem ellopni, sem elveszíteni nem lehet); másodpiaci forgalmazásának köszönhetően kamatveszteség nélkül is bármikor eladható a hálózatos forgalmazóknál (az OTP Bank, az Inter-Európa Bank, az ABN AMR0 (Magyar) Bank kijelölt fiókjaiban), valamint a Magyar Államkincstár fiókhálózatában. így Ön befektetését a legnagyobb biztonságban tudhatja hosszú távú kötöttség nélkül. Jegyzési időszak: 1998. szeptember 21-október 2. Futamidő: 1 év Kamat: évi fix 16,00% Jegyzési árfolyam: 1998. szeptember 21-29. között 99,70% 1998. szeptember 30-október 2. között 100,00% Ha október 31 szolgáltatását: / a telepítés költségének akár 50%-át is átvállaljuk, / részletfizetési kedvezményt és © Shell GAS INGYENES ZÖLD SZÁM 06-80-29-29-29 ELVEZETJÜK A KÉNYELEMBE