Somogyi Hírlap, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-29 / 202. szám
SOMOGYI HÍRLAP 20 Krónika 1998. augusztus 29., szombat KALENDÁRIUM Ma augusztus 29-e, szombat van „A gondolat a legjobb léghajó.” (Karinthy Frigyes) Névnapjukon köszöntjük Beatrix és Erna nevű olvasóinkat. A nap ma: 5.58 órakor kél, és 19.31 órakor nyugszik. A hold ma: 13.06 órakor kél, és 23.08 órakor nyugszik. Ökumenikus egyházi naptár Szombat. Köznap. - Napi igék: Kát.: Jer 1,17-19. Zsolt 10,1- 17. Mk 6,17-29. Ref.: lMóz 27,30-46. 2Tim 2,22-26. Ev.: Ez 17,22-24. IKrón 19,16-20,8. Őrt.: lKor 1,26-29. Mt 20,29-34.- Erna. Az Erneszta (jel.: elszánt) önállósult német becé- zője. Védőszent: Szent Ernestus római vértanú, akinek csak a nevét ismerjük. Virága: sárga bársonyvirág. - A kát., az őrt. és a gör.kat. naptárban Keresztelő Szent János vértanúsága (fej vétele). Mai évfordulóink 60 éve hunyt el Karinthy Frigyes író és költő. Az e századi magyar irodalom kiemelkedő alkotója, s talán legnépszerűbb humoristája volt, Tanár úr kérem című kötete immáron klasszikus olvasmány. Csakúgy mint irodalmi paródiáinak gyűjteménye, az így írtok ki. Verseskötetei közül a Nem mondhatom el senkinek sikerült a legjobban, és nagyon érdekes sajátos riportkötete, az Utazás a koponyám körül, amelyben agyműtétjének élményeit örökítette meg. Jeles műfordító volt. Tisztelt Ügyfeleink! Felhívjuk megtisztelő figyelmüket, hogy az OTP Bank Rt. Dél-Dunántúli Régiója vállalkozói és önkormányzati ügyfelei részére 1998. augusztus 31-én új bankfiókot nyit Kaposváron. A jövőben a Fő u. 12. sz. (Anker-ház) alatti modem kialakítású bankfiókunkban állunk szíves rendelkezésükre. Reményeink szerint a változás hatására ügyfeleink színvonalasabb banki kiszolgálásban részesülhetnek egy kényelmesebb, kulturáltabb környezetben. Hagyományos tevékenységünkön túl széf és éjszakai trezor szolgáltatás. ATM pénzjegykiadó és valutaváltó automata egészíti ki szolgáltatásaink palettáját. Ügyfélfogadási idő: hétfőtől csütörtökig 8.00-16.00-ig pénteken 8.00-14.30-ig Telefonszámok: Központ (82)501-900 Számlavezetés (82)501-921 Vállalkozói hitelek (82)501-912 Önkormányzati hitelek (82)501-951 Private Banki szolgáltatás (82)501-961 Titkárság (82)501-904 Fax (82)501-901 Reméljük új fiókunk az Önök teljes megelégedésére fog szolgálni. OTP Bank Rt. Dél-Dunántúli Régió Kaposvár (88039) Az egymilliomodik hajóutas Radványi Pál és családja a katamarán parancsnoki hídján fotó: oláh gábor Az idei óv egymilliomodik utasát köszöntötte tegnap délelőtt a Siófok katamaránon Kapocs Ferenc, a MAHART Balatoni Rt kereskedelmi és forgalmi vezetője. Siófok Radványi Pál és családja a szlovákiai Galántából érkezett, hogy a 4 éves Bencével és a 3 éves Áronnal megismertessék a magyar táj szépségeit. Jártak Csopakon és Tihanyban, találtak arra is időt, hogy pihenjenek. Az elmúlt napokban próbálkoztak a fürdéssel, de hidegnek találták a vizet. — Nagyon meglepett, amikor a beszállásnál megszólítottak bennünket — mondta Márta asszony. — Először azt hittem, hogy valami gond van a jegyünkkel. Örültem amikor megtudtam, hogy a hajózási vállalattól húszezer forintos ajándékkosarat kaptunk ajándékba. O. L. Európai farmerek kongresszusa a Pannon egyetemen Uniós tejremények Jövő héten Kaposváron tanácskozik az Európai Tejtermelő Farmerek kongresszusa. Első ízben tartják a rendezvényt egy nem EU- tagországban. A szervezők azt remélik: ez az esemény a magyar tejtermelésben is változásokat hozhat. Kaposvár Az EU-tagországok tejtermelő farmerei tíz évvel ezelőtt azért rendezték meg első kongresz- szusukat, hogy hatékonyabban képviselhessék érdekeiket az uniós agrárfejlesztési döntéseknél. A rendezvényen nemcsak a farmerek, hanem az ágazatban érdekelt kutatók és gazdasági szakemberek is részt vettek, s kialakult egy olyan kapcsolat, amely a fejlődést, a tervezhetőséget egyaránt segítette. Azóta a kongresszust minden évben megtartják; résztvevői olyan elismerést vívtak ki, hogy küldötteikkel tavaly Brüsszelben, az EU központjában is tárgyaltak. Az idén Magyarországot, illetve Pannon Agrártudományi Egyetemet érte az a megtiszteltetés, hogy megrendezheti a találkozót, elsőként a nem EU- tagországok közül. — A kongresszus a szakmai értékeken túl azért is fontos, mert itt eldőlhet: az EU-tagországok versenytársnak vagy partnernek tekintik-e majd hazánkat, ha tagjai leszünk a közösségnek — mondta dr. Széles Gyula, a PATE intézeti igazgatója, a rendezvény főszervezője. — A résztvevő országok nem titkolt célja, hogy szeretnének betekinteni a magyar tejtermelés helyzetébe, a mi célunk pedig az, hogy lássuk, mire kell felkészülni tagságunk esetén. Az európai tejpiac rendkívül szabályozott, szereplői már most tudják, mire számíthatnak 5 év múlva. A felkészülésüket pedig — a fajtaválasztástól a takarmányozáson át az értékesítésig — szakemberek, kutatók, gazdasági szakemberek segítik. A kaposvári kongresszus öt napja alatt Európa vezető szakértői tartanak előadásokat, melyek közül „Az európai tejtermelés kilátásai és irányvonalai”, valamint „A termelés gazdaságossága a jövő évszázadban” a két legfigyelemreméltóbb. Magyar részről többek közt előadást tart Nagy Frigyes volt fölművelési miniszter és Széles Gyula professzor is. A résztvevők több magyar tehenészetbe is ellátogatnak, köztük olyanokba is, amit külföldiek működtetnek. V. O. Ingyenruha az ovisoknak Vízvár 30 ezer forint értékű ruhaneműt osztottak szét tegnap a vízvári óvodások és iskolások között a helyi Vöröskereszt- szervezet tagjai. Az adomány a Vöröskereszt központjából érkezett a Dráva partjára és az ősz közeledtével a legjobbkor jött a nehéz anyagi körülmények között élő vízvári családoknak. Mintegy félszáz gyermek ruhatára gyarapodhatott tegnap az őszi és kora téli holmikkal. Tarka sorok Hős Idomár- Aztán nem félt, mikor először ment az oroszlán ketrecbe?- Dehogy nem! Hallottam, hogy azok a bestiák tele vannak bolhával! Antik festmény Kovács vendégségben van Novákéknál.- Mondja Novák úr, az a kép ott antik festmény?- Igen.- Kit ábrázol?- Feleségemet leánykorában. Operában- Nem gondolod, hogy az énekesnő túl gyorsan énekel?- mondja a feleség a férjnek.- Annál jobb - válaszolja a férj - legalább elérjük az utolsó villamost! Egynap késés Egy marhakereskedő sok ökröt vásárolt és azokat gyorsvonattal szerette volna továbbítani. A vasút kocsi hiányában a kérést nem tudta teljesíteni, ezért a marhakereskedő a következő szövegű táviratot küldte feleségének:- „Csak holnap utazom, mert a mai vonat ökröket nem szállít!” Táblázat szerint A feleség az utcai mérlegen áll. A férj, közben a mérlegen lévő táblázatot nézegeti és a következőket mondja:- Tudod-e, drágám, hogy a súlyodnak megfelelően milyen magasnak kellene lenned? Öt méter 17 centinek! Az önkéntes Egy részeg férfit megszólít az újságíró:- Mondja, ki vagy mi kényszeríti magát arra, hogy igyon?- Senki és semmi, én önkéntes alkoholista vagyok! Én megeszem Egy férfi dicsekszik:- Na! Most sikerült feleségem szívében háttérbe szorítani a kutyát. Most már az enyém az első hely!- Hogy csináltad ezt? - kérdi a barátja.- Hát tudod, a kutya nem eszi meg, azt amit az asszony főz, de én megeszem. VÁSÁRI ELŐZETES Kaposváron szombaton és vasárnap autóvásár, vasárnap kirakodóvásár is lesz. Pécsen szombaton és vasárnap kirakodóvásár, vasárnap állatvásár és autóvásár lesz. Jövő kedden, 1-jén Csurgón, szerdán Tabon tartanak vásárt. Már négy helyen! ENTIAN ÁRFOLYAM vétel eladás német márka 123,80 126,80 olasz líra 125,00 128,00 osztrák schilling 17,00 17,90 amerikai dollár 222,20 228,20 horvát kuna 32,50 35,00 Kaposvár, Dázsa 1 >y. u.11., Zárda u. 12.. Ady E. u. I.. Irányi D. u. 9. Megnyílt a Mammut Bevásárló- és Szórakoztató Központ tegnap délben, Budapesten a Széna téren. A 200 üzlettel és 750 parkolóhellyel rendelkező, nyolcszintes bevásárlóközpont felépítése 67 millió német márkába került. Törött az autója? Törekes a javítója! Renault Törekes Kaposvár, Iszák u. 46. Tel.: 82/319-400, 321-438 (88035) — A Citroen Autósiskola őszi akciós tanfolyama szeptember 7-én indul. Tel.: 82/312- 034. (87562) — A Rippl-Rónai József Közlekedési Szakképző Iskola vezetősége értesíti a tisztelt szülőket és a tanulóifjúságot, hogy a „Magyar Kézművesség Napját” köszöntő tanévnyitó ünnepségét 1998. augusztus 31-én (hétfőn) 15.45 órakor tartja. (87873) VENDÉGLÁTÓSOK Konyhakész, gyorsfagyasztott vargánya köretnek, főételnek 1500 Ft/kg kockázott, levesnek, mártásnak 1200 Ft/kg vargányagombafejek tölteni 2500 Ft/kg Elősütött, fagyaszott erdei rókagomba 2000 Ft/kg Megrendelés esetén házhoz szállítva. Tel.: 06-30/478-314 1991-ben önállóvá vált, felfutás alatt lévő gépipari részvénytársaság TABI székhellyel (Somogy megye) (tevékenység: tartályok, tárolók, silók, vegyipari készülékek, acélszerkezetek gyártása) FELVESZ szakirányú tapasztalattal rendelkező, jó szervező képességű, számítógépes környezetben jártas gépészmérnököket és hegesztő szakmérnököt az alábbi munkakörökbe:- tervezőmérnök (nyomástartó edények, tárolótartályok tervezéséhez),- gyártástechnológus,- hegesztésfelügyelet vezető. Amit kínálunk: versenyképes jövedelem, hosszútávú, értelmes munkalehetőség. Kapcsolatfelvétel: Boros László vezérigazgató-helyettes Tel.: (84)320-211 Önéletrajzokat kérjük küldjék a (84)320-624-es telefax számra. Jelentkezési határidő: 1998. szept. 15. (87933) Küldjön egy viccet Küldjön egy viccet, vagy önnel, illetve családjával megesett humoros történetet lapunknak, a Somogyi Hírlapnak a Tarka sorok rovat számára. A történetet vagy a viccet a beküldő nevének feltüntetésével a Tarka sorokban közöljük. A legjobb, legeredetibb viccek, történetek beküldői között a szerkesztőség ajándékait sorsoljuk ki. Ezek a történetek és viccek rövidek (8-10 normál gépelt sornál semmiképpen sem hosszabbak) jól érthetőek és csattanósak. írjanak nekünk. Leveleiket az alábbi címre kérjük: Somogyi Hírlap szerkesztősége, 7401 Kaposvár, Pf. 31. A borítékra írják rá Tarka sorok. C/lí/f/ir1 VT u/d f A D Az Axel Springer-Magyarország Kft pártoktól független lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE. Főszerkesztő-helyettes: LENGYEL öUlYlUvjl I lllIxLt/Ar JÁNOS. Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, KURUCZ FERENC, VARGA OTTÓ. - Kiadja az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető. Szerkesztőség, kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: (82)311-644. Fax: (82)312-315. Postacím: 7401 Kaposvár Pf.: 31. Hirdetés és reklám: KILVINGER OTTÓ. Telefon: (82)311-506, fax (82)313-949. Siófoki iroda (szerkesztőség, hirdetésfelvétel és lapelőfizetés): Siófok, Szabadság tér 2.1. em. 1. Telefon: (84)311-668, telefax: (84)310-861. Készült a szerkesztőség számítógépes szövegszerkesztő-rendszerén. — Nyomtatta a Déli Nyomda Kft, Pécs, Engel János u. 8. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Terjeszti az AS-M Kft Somogy Megyei Irodája. A terjesztésért felelős: FALUDY MIKLÓS. Telefon (terjesztési ügyekben): 82/423-213. Előfizethető a kiadó igazolványával rendelkező kézbesítőknél, a Budapest Bank Rt kaposvári, balatonboglári és marcali fiókjánál, az OTP Rt Somogy megyei fiókjainál, a balatonföldvári, a balatonszárszói, a barcsi, a csurgói, az igali, a karádi, a kéthelyi, a nagyatádi, a nagybajomi és a nagyberki takarékszövetkezetnél, a Postabank Rt siófoki és kaposvári fiókjánál, a Mezőbank Rt és Konzumbank Rt kaposvári fiókjainál folyószámláról; a kiadó székhelyén, belföldi postautalványon (az utalvány hátoldalára írják rá: előfizetés), valamint számla alapján átutalással. Előfizetési díj egy hónapra 775 Ft, negyedévre 2325 Ft, félévre 4650 Ft, egy évre 9300 Ft. ISSN 0865-9125. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
