Somogyi Hírlap, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-26 / 199. szám

SOMOGYI HÍRLAP

1998. augusztus 26., szerda

Hirdetés és Műsor

9

Ingatlan

• BALATONBOGLÁRON jelenleg is üzemelő, bejáratott 60 férőhelyes étterem 85 személyes terasszal és 84 sz. kerthelyiséges Steak housezal konyhával és az 1406 m2-es telken levő 3 és 1 szobás lakásokkal 17 millió . Ft+áfa áron eladó. Resideál Rt: 06-1/ 266-6124. (87560)

• BALATONSZEMESEN nyugodt környezetben fekvő vízparthoz közel nyaraló eladó. Irányár 4 M Ft. Érdeklődni IX. 15-ig a helyszínen, Székely u. 1., utána 56/378-249. (87603)

• BALATONSZÁRSZÓN, Gábor Á. u. 25. 4 szobás, összközműves ház eladó. Tel.: 84/363-259. (87564)

Kaposváron az új vásártér utcafronti részén építés alatt lévő üzletházban

földszinti üzletek eladók

Érdeklődni:

Tikkurila Festékszalon

Kaposvár, Ady E. u. 13.

_____Tel.:316-838 (87609)

• BELVÁROSI, felújításra szoruló, 76 m2 családi ház eladó. Ár: 2,6 MFt. 82/ 413-621. (87469)

í.\\

: »’ S.Í í *

KEDVEZMÉNYES RÉSZLETRE? IGEN! Hosszú, 1-9 éves lejáratra 800 000 Ft-tól 9,5 M Ft-ig, pl.: lakás, ház, telek, vállalkozás stb. Rövid, 1-3 éves lejáratra 100 000 Ft-tól 500 000 Ft-ig pl.: használt autó, lakásfelújítás.

EURO-CASS KFT.

Kaposváron a Somogy Áruház emeletén.

Tel.: 82/410-113 |

Nyitva: hétfő-péntek 8.30-17.00 i.

• ELADÓ 1 ha almás. 82/357-691. (87565)

• KAPOSVÁRON a Múzeum utcában új, 3 szobás, 80 m2-es lakás azonnal beköltözhetően eladó 7 M Ft-ért. Tel.: 82/318-681,17-20 óráig. (87543)

• ELADÓ Kiskorpád, Vörömarty u. 77. sz. 1 szoba, konyha, építési anyaggal, nagy földterülettel, terméssel együtt. Érdeklődni a helyszínen és hétvégén 15- 18 óráig vagy Kaposújlak, Dózsa Gy. u. 30. (87465)

• ELADÓ Marcali, Posta közben, téglaépületben 3 szobás, vízórás lakás. Telefon: 85/313-610, este. (87607)

• KAPOSVÁR belvárosában felújított, tetőteres házrész eladó. 82/315-707, 85/ 360-584. (87262)

• KAPOSVÁRON zöldövezetben 1-2-3- 4 szobás lakások azonnali beköltözéssel eladók. A lakások 35-101 m2-sek, valamint garázsok is eladók. Szoc.pol. igénybevehető. Lakáscserét beszámítunk. Tel: 82/311-440, 20-670-476. (86667)

• KAPOSVÁRON 2 szobás, erkélyes lakás eladó. Tel.: 82/410-792. (87496)

• KAPOSVÁRON a 48-as ifjúság útján mgfsz-i, 3 szobás, erkélyes, 73 m2-es lakás eladó. Tel.: 82/424-173. (87514)

• KAPOSVÁRON a Honvéd utcában II. em-i, 3 szobás erkélyes, 73 m2-es tégla lakás eladó. Tel.: 06-20/625-337. (87516)

• KAPOSVÁRON az Ivánfa hegyen 305 n-öl telek eladó. Tel.: 06-30/941 -111. (87687)

• MARCALIBAN, Berzsenyi u-ban 2.5 szobás, egyedi gázos, vízórás II. em-i, erkélyes, tégla lakás eladó. 85/313-228, 30/279-773. (87533)

________Jármű________

• “0” évestől autóját karambolosán megvásárolnám. Tel.: 06-20-77-87-35. (80616)

• 0 ÉVESTŐL karambolos, totálkáros autót vennék. 06-(30)440-110. (84039)

• 0 ÉVESTŐL sérült, totálkáros autót veszek készpénzért. 06-30/490-210. (85716)

• DÁCIÁT, vagy Arót vásárolnék saját célra. 06-30/404-709. (87301)

• 0 ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek magas áron, 06-20/448-228. (86099)

• BARKAS szgk. sürgősen eladó. 82/ 357-366. (87490)

•FÉLTENGELY JAVÍTÁS

Lengyeltóti. 85/330-916, 06-20-749-350. (85988)

• LIAZ billenőplatós és dízel Uaz billenőplatós eladó. Telefon: 82/461-866, 60/462-621. (87375)

• MEGKÍMÉLT kétütemű Trabantot vennék. 85/312-812. (87479)

• SKODA Favorit 90-es 490 E Ft-ért eladó. Telefon: 06-20/220-561. (87352)

• SKODÁT, VW Golfot vennénk készpénzért. Tel.: 06-30-344-014. (85979)

• SÁTRAS utánfutó NDK, új állapotban eladó. Tel.: 82/311-596. (87525)

• TRABANT 601 -es, 83-as eladó. 82/ 376-332. (87448)

• TRABANT 601 eladó, 2 év műszakival. Érdeklődni: Tomisi, Nikla, Berzsenyi 129. Tel.: 85/336-046, 30/ 945-013. (87561)

ÚJ LEHETŐSÉG SZAKÜZLETÜNKBEN!

Használt Mátrix-, tintasugaras-, lézernyomtatók és számítógépek értékesítése

GARANCIÁVAL!

SZÁMÍTÓGÉPEK

IBM 386 20MHZ/4 MB RAM/60 MB HDD/1.44 Floppy 7500 Ft

COMPAQ 486 26 MHZ/4MB RAM/120 MB HDD/1.44 Floppy 23 900 Ft INTEL 486 50 MHZ/16MB RAM/1.6 GB HDD/1.44 Floppy 38 700 Ft

MONITOR

14" VGA COLOR 17 500 Ft

LAPTOPOK

ACER 486 50 MHZ/4 MB RAM/170 MB HDD/M0N0 VGA monitor beépített egér+adapter 99 900 Ft

COMPAQ 486 25MHZ/Ö MB RAM/500 MB HDD/C0L0R VGA monitor 1.44 floppy 180 500 Ft

TINTASUGARAS NYOMTATÓK

HP DJ 500 fekete 22 500 Ft

HP DJ 520 fekete 27 900 Ft

Olivetti JP150 WS 14 900 Ft LÉZERNYOMTATÓK

BROTHER HL 10 PS 2 papírfiók, Postscript HP LJ III IBM 4029

MÁTRIXNYOMTATÓK

EPSON FX 800 A/4 EPSON FX 1000 A/3 EPSON LX 800 A/4 IBM 2390 A/4 lapadagolós, traktorral IBM 2205 A/4 traktorral

Az árak áfa nélkül értendők

CARBON Kft., Kaposvár, Damjanich u. 1. • Tel.: 82/316-828,424-708 |

55 800 Ft 33 500 Ft 38 000 Ft

17 750 Ft 20 200 Ft 16 500 Ft 19 000 Ft 15 200 Ft

A megyében egyedülálló! Hajas Szalon Kaposváron!

98-as év az egyéniség éve a divatban, mi ebben segítünk Önnek személyre szabott hajvágással és színekkel.

Bejelentkezés a 82/411-303 telefonon.

Exkluzív környezetben várjuk kedves vendégeinket!

Kaposvár, Rákóczi tér 2. (színházzal szemben). |

\vilva: hétfő-pénick 7-21. szombat 7-13 órái ja

Munkatársat keresünk

a SOMOGYI HÍRLAP ■ kézbesítésére Kálmáncsa területére.

A kézbesítő feladata, hogy az újságot reggel eljuttassa előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőket szerezzen a SOMOGYI HÍRIJlP- nak.

Ezt a munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el.

Feltételeink: megbízhatóság és pontosság.

A felvételnél örömmel vennénk azok jelentkezését is, akiknek e téren már vannak tapasztalataik.

Lantos és Tsa Bt. §

Kaposvár, Hársfa u. 5. • Telefon: 85/418-138 *

A Béres Rt.

Jelvételre keres Somogy megye területére fiatal, érettségizett, gépkocsival, mobiltelefonnal rendelkező

üzletkötő munkatársat

Jelentkezés a 250-7444-es telefonon.

(87637)

Vagyonvédelmi cég keres

Személy- és vagyonőri igazolvánnyal rendelkező

biztonsági

őröket

azonnali munkakezdéssel nagykanizsai,

murakeresztúri és gyékényesi

munkahelyre.

Tel.: (30) 703-582 (30) 566-857

A Somogyi Hírlap Szerdai Tévé- és Rádióműsor-ajánlata

MTV 1

5.50 Nap-kelte 9.35 Bor és hatalom

10.05 Repeta - Nyár (ism.)

11.05 Cápali és Cápeti

11.50 Zenélő gyermekkezek 12.10 AKT

12.25 Gazdasági híradó

12.45 Lezáratlan akták

12.50 No comment

13.00 Zavattini

14.00 Srpski Ekran

14.25 Ecranul nostru

15.35 Titkos küldetés

16.00 Zöld kalap

16.30 Indaba

17.00 Alfa szolgálat 17.15 Körzeti magazinok

18.00 Gál Feri bácsi

18.30 Christy 21/18.

20.00 Trópusi hőség

21.00 A kulcs

21.45 Bohózatalbum FF

22.00 Hírek

22.05 Aktuális

22.30 Kenó

22.35 Világkép

23.05 A szív titkai (spanyol-francia film)

TV2

6.00 Jó reggelt, Magyarország!

9.00 Délelőtt a Tv2-vel

9.00 Káposztafalva lakói 9.25 Aki bújt, aki nem

10.15 Magnum

11.05 Szerencsekerék (ism.)

13.05 Csupa-csupa élet

14.00 Stádium

14.10 Titokzatos természet

14.40 Satöbbi

15.40 A tegnap csodái 15.50 Szemtanú

16.15 A következő áldozat

17.05 Csupa-csupa élet

17.30 Gazdagok és szépek

18.00 Mindent tudni akarok!

18.05 Kobra (amerikai sorozat)

19.00 Tények. Időjárás

19.30 Szerencsekerék

19.55 Miért éppen Alaszka? 20.45 A hegyi doktor

(német sorozat)

21.30 Családi kötelékek

22.00 Jó estét, Magyarország!

23.00 Herkules (am. sor., ism.)

24.00 Stádium 0.15 Satöbbi

0.40Tények (ismétlés)

RTL KLUB

6.30 Jó reggelt!

9.00 A farm, ahol élünk 9.55 Rajzfilm Klub (ism.) 77.70 Klip Klub (ismétlés)

11.30 Az első csók

12.05 Acapulco akciócsoport

12.55 Meri vagy nem meri?

13.10 Élettér

13.20 Recept Klub

13.30 Megveszem ezt a nőt! 14.25 Klip Klub

14.45 Rajzfilm Klub

16.10 Az első csók 16.35 A farm, ahol élünk 17.25100-ból egy (vetélkedő)

18.05 Meri vagy nem meri?

18.10 Acapulco akciócsoport

18.55 Meri vagy nem meri?

19.30 Fókusz

20.00 Cobra 11 (német sorozat 18.)

20.55 Brooklyn South (amerikai sorozat 18.)

21.45 Híradó. Időjárás

22.00 Kész átverés (ismétlés)

22.30 Mayflower Madam (amerikai film) 89'

0.05 Fókusz (ismétlés)

DUNA TV

9.10 A kis Nicholas űrfi

10.15 Veri az ördög a feleségét

12.20 Lóverseny

12.35 Esti kérdés (ismétlés)

12.45 Heuréka! Megtaláltam!

13.15 Néptáncok

13.20 A „nehéz emberek” ma

13.55 Boszorkányságok

14.10 Különleges katonai alakulatok (am. kisfilm)

15.05 A hetedik kontinens felfedezése 12/4.

15.35 India (sorozat 8/5.)

15.55 A kincses sziget térképe

16.20 Katedra nélkül

16.50 Magyar történelmi arckép- csarnok - Szent László

17.05 (kis)Mamaklub

18.20 Régiók

19.00 Szerelem első vérig

(magyar film, 1985) 88’

20.30 Esti sugárkoszorú

20.45 Esti kérdés

21.00 Híradó. Sportpercek 21.40 Megigézve (amerikai film)

23.10 Híradó 23.25 Vers

23.30 Kiadatás (sor.)

MTV 2

6.55 Műsorismertetés

7.00 Híradó. Időjárás 7.15 Aktuális (ismétlés)

7.40 Képes műsorajánlat 7.45 Határtól határig

8.00 Tudóra

9. OO Tanoda - Generációk egymás közt

10.00 Szomszédok

10.30 Kincsestár (ismétlés)

12.00 Déli harangszó. Híróra

13.00 Tévémagiszter/ repríz

14.00 Bordal (sorozat 7/3.)

14.30 A pampák királya 16.10 Repeta - Nyár

17.30 Az ajtó (tévégroteszk, 1972)

18.00 Magyarország ma

18.30 Kincsestár

HBO

7.00 Alt (amerikai sor.)

7.30 Egyről a kettőre

8.05 Állati élet

9.00 Csekkben a tenger (amerikai vígjáték) 90'

10.35 Az elveszett hercegnő (amerikai film) 93'

12.10 Kerek a világ

(amerikai vígjáték) 87’

13.50 Othello (amerikai film) 119’

15.50 Siringo, az indián seriff (amerikai western) 87’

17.20 Cocktail (am. vígjáték)

79.00 Alt (amerikai sor.)

19.30 Egyről a kettőre

20.00 Nem vagy te intéző (lengyel vígjáték) 92’

Fsz.: Cezary Pakura

20.00 Mesetár

20.20 Magyarok cselekedetei

20.30 Híradó. Sporthírek

27.00 Thalassa, a tenger magazinja

(francia sorozat)

21.30 Abszolút nulla fok

(norvég film, 1995)

23.20 AKT

23.35 Napbúcsúztató

27.35 Váltságdíj (amerikai thriller) 118’

23.35 Egy francia nő (francia film) 95’

1.15 A látnok (am. thriller) 91 ’ 2.50 A halászkirály legendája (am. film) 132’

5.10 Festett szív

(amerikai thriller) 87’

TV 3

SZÍV TV

MSAT

EUROSPORT

A KOSSUTH RÁDIÓ MŰSORÁBÓL

15.35 Cinema (filmmagazin) 16.05 Újrakezdés (ismétlés)

17.45 Hegylakó

78.45 Hír3

19.15 Chicago Hope

20.15 A dumagép 20.40 Filmpárbaj 20.50 Rémecskék 4.

22.30 Hír3 (ismétlés)

23.00 Hegylakó (ismétlés) 23.55 Cinema (ismétlés)

15.00 Információs magazin

16.00 Lazíts Cindy Crawforddal!

16.30 Van megoldás?

77.00 Gigabyte

17.30 Vahur (ismétlés)

18.30 Konyhashow

19.00 Kapásjelző

19.30 Deify (am. rajzfilmsor.)

20.00 Celeste (argentin sorozat)

27.00 Címlapsztori

22.40 Angel 4. (am. film, ism.)

15.30 Játszd újra...

77.00 Nickelodeon.

17.30 Music Box Top Ten 17.50 A boszorkány Ben Vagner

19.40 Alak-Art 20.70 Benny Hill

20.40 A hekus

27.40 Városi sárkány 23.35 Alak-Art (ismétlés)

0.05 Drakula (sor., ismétlés)

0.35 Dominic vára (am. film, ism.)

8.30 Labdarúgás, UEFA- kupa (ismétlés). 70.00 Pályakerékpáros vb (élő közvetítés). 72.00 Golf, Compaq Open. 13.00 Összefoglaló az ATP tornáról. 13.30 Vitorlás-magazin.

74.00 Sebesség világa. 15.30 Atlétika, Lausanne. 77.00 Pályakerékpáros vb. 17.45 Pályakerékpáros vb, Franciaország (élő közvetítés).

27.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája (élő közv.). 23.00Szumó.

4.30 Reggeli krónika. 5.38 Falurádió. 7.00 Krónika. Sport. 8.00 Krónika. Sport. 8.45 Gyorsfénykép. 9.05 Napközben. 72.00 Déli krónika. 72.40 Ki nyer ma? 72.50Törvénykönyv. 74.05 Klasszikusok. 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika. 17.05 Magyarországról jövök. 78.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 27.25 Kossuth-klub.

A PETŐFI RÁDIÓ MŰSORÁBÓL

4.33 Hajnali dallamok. 6.03 Reggeli csúcs. 7.38 Sportreggel. 8.00 Petőfi- délelőtt. 9.04 Délelőtti terefere. 70.08Gordiusz plusz. 7 7.07Nosztalgiapa- rádé. 74.00 Nosztalgiadélután. 76.40 Korhatár nélkül. 20.00 így látták.

KAPOS TV

18.30 Regionális híradó 18.45 Kapos Tv Híradó

19.05 Es most lefényképezke- dünk...

19.30 Egészségmagazin 20.00 Kapos Tv Híradó 20.75 Tűzoltók

27.70 Dankó Pista

(magyar film)

22.40 Éjszakai műsor

(Benne: Kapos Tv Híradó)

KESZTHELYI TV

20.02 Regionális híradó 27.00 Balasport 21.40 Gyógyí-tó 22.55 Egészségünk 22.25 Régió

CSURGÓ TV

0.00-24.00 Képújság

KAPOS RÁDIÓ

6.00 Napindító

7.30 Sportvonal

9.00 Mixes Mix

9.30 Dallamosan

10.30 Listázva 72.45 Sportvonal

13.00 Délután

75.00 Slágerek, történetek

77.00 Kedvenceim

18.30 Kívánságára

19.30 Sportvonal

SOMOGY RÁDIÓ

7.00 Krónika

9.10 Somogyi riport

72.70 Zene délidőben

73.00 Krónika

73.30 Deutsche Welle

75.70 MAHASZ-TOP 40 slágerlista

77.70 Lurkó

19.00 Krónika 79.20 Mese

20.70 Ferenczy Europress hírei

27.00 Voice Of America

PÉCSI RÁDIÓ

5.55-9.00 Hajnaltól reggelig (információs magazinműsor)

72.00 Szerb nyelvű műsor

73.30 Horvát nyelvű műsor

75.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora

78.00 Regionális német anyanyelvű műsor

19.30 In der Muttersprache

20.00 Na materinjem jeziku

20.30 Na maternjem jeziku

RADIO JAM

6.00-tól 20.00 óráig szórakoztató, információs magazin Benne: délelőtti információs műsor. Az FM 91,8 MHz-en.

MARCALI TV

19.00 A keddi adás ismétlése