Somogyi Hírlap, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-22 / 196. szám

TÉNYEK, TANUK, TABELLÁK

aporc

1998. augusztus 23., vasárnap

Oktattak a magyarok

Magyarország-Svájc 3-0 (0,10, 7)

Tegnap este Szegeden a városi sportcsarnokban a kaposvári játékosokra épülő magyar férfi röplabda-válogatott esélyeshez méltóan alig egy óra alatt győzte le a sereghajtó svájci együttest.

Hazai siker Balatonfüreden

Hazai sikert hozott a két Balaton-parti város NB Ilias labdarúgó-csapatának füredi rangadója.

Balatonfüred- Balatonföldvár SE 3-1 (0-1)

Balatonfüred, 200 néző. V.: Bányai.

Balatonfüred: Németi — Polgár, Vida, Szaka Tibor, László, Szekeres, Laurentzy, Kovács L, Varga N„ Bendes, Szalai Tamás. Edző: Nyitrai Ferenc.

Balatonföldvár SE: Kresz — Kónya, Végh, Varga Z., Bogdán, Balogh G., Andorka, Biczi, Kézdi, Fehér, Feri (And- rasics). Edző: Karasz János.

Gólszerzők: Laurentzy 2 (az 50. percben 11-esből és a 60. percben 11-esből), Varga N. (a 70. percben közeli lövésből), illetve Andorka (a 30. percben 11-esből).

Az első félidőben a jól játszó vendégek megérdemelten szerezték meg a vezetést, a második 45 percben azonban a játékvezető a legkisebb esélyt is elvette a balaton- földváriaktól, hogy pontot szerezzenek.

Kiállítva: László (a 77. percben) szándékos durvaságért, illetve Biczi (a 93. percben) a második sárga lap után.

Az ifjúsági mérkőzésen: Balatonfüred- Balatonföldvár SE 0-1

Ferenczi László

Totó

1. Győri ETO FC-Újpest FC

3-1 1

2. Diósgyőr-Kispest-Honvéd

0-0 x

3. Dunaferr SE—III. Kerület

3-0 1

4. Nyírség-Spartacus-MTK

1-3 2

5. Vác FC-BVSC-Zugló FC

1-0 1

6. ZTE FC-DVSC-Epona

3-0 1

7. Bayern München-Duisburg

; 3-1 1

8. Dortmund-Hertha BSC

3-0 1

9. Frankfurt-1860 München

2-3 2

10. Freiburg-Leverkusen

1-1 X

11. Hamburg-Bochum

vasárnap

12. Schalke-VfB Stuttgart

1-0 1

13. K.lautem-M.gladbach

2-1 1

A pluszmérkőzés:

14. Aston Villa-M.brough

vasárnap

Újabb kaposvári kupagyőzelem

Veretlenül a kosarasok

Egy héttel a barcsi Festéktárs kupa után újabb előkészületi tornát nyert a Kaposvári Klíma-Vili Purina SE NB I „A” csoportos férfi kosárlabda együttese.

AII. Somogy Kupa két napos viadalán négy csapat kör- mérkőzéses formában mérte össze tudását.

A tegnapi eredmények:

Kanizsa KK-Matáv SE Pécs 65-87 (34-44)

Kaposvár, városi sport- csarnok 100 néző. V.: Zsig- mond, Pestality.

Kanizsa KK: Gáli (19/9), Pallag (2), Földest A. (8), Polster (17), Gosztonyi (7/3). Csere: Tóth Á. (4), Török (-), Hóbor (2), Anta- lics (6). Edző: Halász István.

Matáv SE Pécs: Mészáros Z. (10), Ferguson (17), Czigler (16), Csirke (22/12), Bakonyi (13). Csere: Karagits (4), Hoffmann Z. (2), Hoffmann B. (-), Radnóti (1), Kalamár

(2) , Buzogány (-), Móricz (-). Vezetőedző: Rab Gyula. Edző: Déri Csaba.

Jók: Gáli, Polster illetve Csirke, Czigler.

A pécsiek fölényes vezetésével indult a találkozó. A kanizsaiak azonban nem adták fel és derekasan küzdöttek. A baranyaiak Czigler védőmunkájának köszönhetően egyre hatásosabban szűrték meg Gosztonyiék akcióit és magabiztosan nyertek.

Traubi SE Siófok- Kaposvári Klíma-Vili Purina SE 69-75 (28-28)

Kaposvár, városi sport- csarnok 200 néző. V.: Nagy L„ ifjabb Parádi.

Traubi SE Siófok: Miilei (12), Kovács (3/3), Szafra- nov (6), Horváth (7), Sipos

(7) Csere: Borosnyai (16/3), Földesi Z. (10), Kertész (8), Gorszkíj (-). Edző: Viktor Kuzmin.

Kaposvári Klíma-Vili Purina SE: Bencze (10), Farkas

(8) , Orosz (7), Hortobágyi (6/6), Antal (6). Csere: Fili- povics (18), Góbi (8), Rajkó

(3) , Nyilas (8), Ágfalvi (1), Beck (-). Vezetőedző: Goran Mijovics.

Jók: Miilei, Borosnyai, illetve Filipovics.

Meglepetésre a vendég siófokiak végig vezettek az első játékrészben. A szünet előtt egyenlített a Mijovics- legénység. A pihenő után Szafranov megsérült, Mijovics pedig technikait kapott. A csereként pályára lépő Góbi és Filipovics harcossága több lepattanót eredményezett a kaposváriaknak és ez döntőnek bizonyult.

Traubi SE Siófok-Matáv

SE Pécs 47-89 (22-43)

Kaposvár, városi sport- csarnok 100 néző. V.: Zsig- mond, Pestality.

Traubi SE Siófok: Miilei (-), Kovács (14/12), Szafranov (5/3), Horváth (-), Sipos (10/6) Csere: Földesi Z. (7/3), Kertész (7), Gorszkíj (4), Csala (-). Edző: V. Kuzmin.

Matáv SE Pécs: Mészáros Z. (16/9), Ferguson (14), Czigler (10), Csirke (15), Bakonyi (11/9). Csere: Karagits (4), Hoffmann B. (4), Radnóti (3), Kalamár (3/3), Buzogány (5), Móricz (4). Vezetőedző: Rab Gyula.

Edző: Déri Csaba.

Jók: Kovács, Sipos, illetve Mészáros Z., Csirke.

Magabiztos győzelmet arattak a pécsiek.

Kaposvári Klíma-Vili

Purina SE-Kanizsa KK 105-73 (57-41)

Kaposvár, városi sport- csarnok 300 néző. V.: Pestality, ifjabb Parádi.

Kaposvári Klíma-Vili Purina SE: Ágfalvi (9/3), Farkas (20), Orosz (15), Hortobágyi (5), Góbi (18). Csere: Filipovics (22), Nyilas (15/6), Rajkó (-), Antal (1), Csordás (-), Hemesz (-). Vezetőedző: Goran Mijovics.

Kanizsa KK: Gáli (17/6), Kulcsár (6/6), Földesi A. (10), Polster (19), Gosztonyi (15/6). Csere: Török (-), Hóbor (4), Antalics (2), Pallag (-), Halász (-). Edző: Halász István.

Jók: Ágfalvi, Nyilas, Farkas, Filipovics illetve Gáli, Polster.

Helyenként közönségszórakoztató játékkal győzött a hazai együttes, amelyben valamennyi kosárlabdázó pályára lépett.

A torna végeredménye: 1. Kaposvári Klíma-Vili Purina SE, 2. Matáv SE Pécs, 3. Traubi SÉ Siófok, 4. Kanizsa KK. Különdíjat kapott Polster Péter (legtöbb pont), Bencze Tamás (a torna legjobbja), Ágfalvi Mihály (legjobb kaposvári).

Kun Zoltán

Vasemberek csatája

Ma rendezik meg Nagyatádon az ország egyetlen hosszú távú triatlon- viadalát, a pénzdíjas IX. Fuji Ironman országos bajnokságot, egyben nyílt nemzetközi versenyt.

A tegnapi legfrissebb adatok szerint 188 mindenre elszánt vasember — köztük 14 hölgy — és 43 váltó vág neki a 3,8 km úszásból, 180 km kerékpározásból és „levezetésként” a maratoni, több mint 42 km futásból álló viadalnak. A nagy mezőny három részletben rajtol el: az amatőrök, a seniorok és a veteránok már kora hajnalban 6 órakor, a profik két órával később, míg a legjobb 20 versenyző, valamint a közel félszáz váltó 9.15 órakor kezdi meg nagy küzdelmét az irdatlan távok ellen. Bár az indulók között külföldi triatlonis- ták is lesznek, az érmekre alighanem a tavalyi dobogós trió — azaz Fazekas Attila, Zsódér Zsolt és Polonyi Balázs — pályázik ismét a legnagyobb eséllyel. Az első célba érkezők 17 óra felé várhatók, az eredményhirdetést pedig éjfél körül tartják a városi művelődési házban.

Amúgy a rendezők — ahogy azt már a korábbi

viadalokon megszokhattuk — most sem bíznak semmit a véletlenre, alaposan felkészültek. 300 kg banán, 400 kg dinnye, 20 kg szőlőcukor, 1000 liter különböző üdítő és vagy fél teherautónyi csokoládé vár a bátor résztvevőkre. „Az biztos, hogy a verseny végére mindezekből még mutatóban sem marad” — mondta a verseny főrendezője, dr. Herr Gyula, aki (idén már hetedik alkalommal) szintén ott lesz az indulók között több nagyatádi és nágocsi sportoló társaságában.

(Fenyő)

* * *

A hagyományos Fuji Ironman mellett több érdekesnek ígérkező program közül is választhatnak ma a sportbarátok Nagyatádon. A Csónakázó-tavon 9 órától folytatódnak az Atád Kupa országos hajómodellezőbajnokság, egyben nemzetközi verseny küzdelmei, pontban délben a városi strandfürdőben a Cet-rend 10 kilométeres úszógála mezőnye rajtol el, s nem kell hozzá különösebb jóstehetség, hogy papírra vessük; a 16.30 órakor kezdődő Nagyatádi FC-Paksi SE NB Ill-as labdarúgó-rangadóra is több százan zarándokolnak ki.

III. Somogyi Hírlap Kupa amatőr teniszverseny

Nagy György nyert Komáromi ellen

Bár az időjárás nem volt kegyes tegnap a III. Somogyi Hírlap Kupa amatőr tenisz- verseny résztvevőihez, mégis sikerült megrendezni a 45 éven aluli férfiak döntőjét. A fináléban Nagy György (felvételünkön) 6:3, 7:5 arányban bizonyult jobbnak a balaton- boglári Komáromi László ellen. A férfi páros döntőjét ma délben rendezik.

FOTÓ: TÖRÖK

Somogyi rangadót játszanak ma a labdarúgó NB Ill-ban: a Kaposfüredi Vállalkozók SC csapata (felvételünkön) az eddigi két forduló után még százszázalékos Balatonlelle SE együttesét fogadja 16.30 órakor fotó: kovács tibor

LABDARÚGÓ TABELLÁK

NB III - Dráva

csoport

1. Balatonlelle SE

2 2_

6-1

6

2. Marcali VSE

2 24-0

6

3. Dunaszentgyörgy

3 21

5-5

6

4. Pécsi Postás

3 1 1

1

7-3

4

5. Mohácsi TE

2 1 14-2

4

6. Nagykanizsai MÁV NTE

2 1 13-2

4

7. Harkány

2 1 1

4-2

3

8. Bonyhád

2 1 1

4-3

3

9. Kaposfüredi VSC

2 1 1

3-3

3

10. Paksi SE

2 1 1

3-4

3

11. Dombóvári FC

2 1 1

3-5

3

12. Balatonfüred

3 1 2

5-9

3

13. Nagyatádi FC

2-22-2

2

14. Tihany

2 - 1

1

1-4

1

15. Bátaszéki SE

2 —

2

1-316. Balatonföldvár SE

3 - 3

2-9Tegnap játszották:

Balatonfüred-Balatonföldvár SE 3-1 (0-1) Dunaszentgyörgy-Pécsi Postás 1-0 (0-0) A mai párosítás (a kezdési időpont 16.30 óra): Kaposfüredi VSC-Balatonlelle SE Nagyatádi FC-Paksi SE Bonyhád-Marcali VSE Bátaszéki SE-Dombóvári FC Mohácsi TE-MÁV NTE Harkány-Tihany

Megyei I. osztály

1. KRFC II.-Kaposmérő

3 2 1-7-57

2. Balatonszárszó

3 1 2-5-45

3. Nagyberki

2 1 1-7-24

4. Juta

2 1 1-5-14

5. Csurgó

2 1 17-13

6. Lengyeltóti

2 1 16-43

7. Balatonkeresztúr

2 1 15-53

8. Barcs

2 1 13-33

9. Öreglak

2 1 12-53

10. Kőröshegy

2-2-4-42

Tab

2-2-4-42

12. Satelit FC

1 - 1-1-11

13. Andocs Jeans-Tex

2 - 1

13-61

14. Somogysárd

2 - 1

13-81

15. Szülök

1 - 11-216. Tarany

2 - 2 2-10 Tegnap játszották:

Rákóczi FC ll.-Kaposmérő- Balatonszárszó 2-2 (0-1)

A mai párosítás (a kezdési időpont 16.30 óra): Nagyberki-Barcs Balatonkeresztúr-Tarany Csurgó-Somogysárd Kőröshegy-Satelit FC Szulok-Juta Öreglaki Medosz-Tab Andocs Jeans-Tex-Lengyeltóti

Megyei II. (Észak)

1. Zamárdi

3

21

114

6

2. Őrei

2

284

6

3. Karád

2

262

6

4. Kaposújlak

3

21

45

6

5. Fonyód

2

1

162

4

6. Buzsák

2

1

132

4

7. Balatonszentgyörgy

2

11

53

3

8. Balatonszabadi

2

11

47

3

9. Balatoni Vasas

1122

1

10. Balatonboglár

21

1

12

1

11. Somogyvár

21

1

46

1

12. Ságvár

21

1

13

1

13. Kaposvári Gazdász14. Horvátkút

22

0315. Kereki

11

2616. Balatonújlak

22

5-11Tegnap játszották: Zamárdi-Kaposújlak 4-1 (2-1) A mai párosítás (a kezdési időpont 16.30 óra): Balatoni Vasas-Fonyód Kereki-Balatonszabadi Ságvár-Buzsák Balatonboglár-Balatonújlak Balatonszentgyörgy-Orci Horvátkút-Somogyvár Karád-Kaposvári Gazdász (elhalasztva)

Megyei II. (Dél)

1. Lábod

2 2 —

10- 4 6

2. Csököly

2 2 —

8-5 6

3. Nagybajom

2 2 —

4-2 6

Kaposfő

2 2 —

4-2 6

5. Inke

2 116-3 4

6. Segesd

2 1-1

9-3 3

7. Homokszentgyörgy

2 1-1

6- 2 3

8. Sántos

2 1-1

6-4 3

9. Kutas

2 1-1

5-6 3

10. Kaposszerdahely

2-11

5- 6 1

11. Somogyszob-Kaszó

2-11

4- 6 1

12. Magyaregres

2-11

3- 6 1

13. Csokonyavisonta

2-11

5- 9 1

14. Vízvár

2-11

3-10 1

15. Kadarkút

2 - - 2

2- 6 16. Bárdudvarnok

2 - - 2

2- 8 A mai párosítás

(a kezdési időpont 16.30 óra):

Kadarkút-Segesd

Vízvár-Homokszentgyörgy

Kaposfő-Kutas

Bárdudvarnok-Csokonyavisonta

Lábod-Csököly

Somogyszob-Kaszó-Magyaregres

Kaposszerdahely-Sántos

Nagybajom-lnke