Somogyi Hírlap, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-22 / 196. szám
Már otthonából is feladhatja lakossági apróhirdetését a SOMOGYI HÍK1APM 8-15 óráig várjuk hívását a 82/427-683-as telefonszámon. VASÁRNAPI *#IPűSVM« SOMOGYI Scotchtint Pantlier Autóüveg-fól iíik KÖZÉLETI LAP 1998. AUGUSZTUS 23. VASÁRNAP Ara: 46 Ft Második évfolyam harmincnegyedik szám Közelről A megszépítő messzeség 3. oldal Közelről A pártok semleges portása 5. oldal ®©® Joker: 136894 . Nosztalgia lottó: 41, 45, 47, 62, 67 Hatos lottó: 9, 10, 13, 26, 27, 43 Pótszám: 14 Hírek Kisfalvak nagy napja Kaposgyarmaton, Ba- téban és Bodrogon fölszentelték tegnap a községek zászlait és címereit, Patosfán pedig falunapot tartottak. A több ünnepségre is ellátogató dr. Kolber István, a megyei közgyűlés elnöke kiemelte: Somogy címerét kifüggesztették a megye 43 intézményére, jelezve, hogy azok mind a településekért vannak. Víz ellen a tűzoltók A tegnap délelőtt lehullott nagy mennyiségű csapadék sokfelé okozott károkat a megyében. Somogyszo- bon egy Kálvin utcai lakásból csaknem 3 köbméter vizet szivattyúztak ki a tűzoltók. Kiskorpádon el- tömítődött az árok, a víz betört egy Vörösmarty utcai lakás alagsorába. A tűz is adott azért munkát: reggelre kiégett Ando- cson a templom melletti japán akácfa törzse. A 35-40 méteres faóriás ledőléssel fenyegetett, ezért darabonként le kellett fűrészelni. Kaposújla- kon viszont éppen a mélység okozott gondot: egy emésztőgödörbe esett anyakocát mentettek ki a tűzoltók. A négy órakor kezdődő népes szüreti felvonulásra azonban már ismét siitöttek-főztek a sátor alatt a Királyok, mert a három család bérelte ezt a részt. A fesztivál főrendezője megtérítette minden kárukat. Ekkorra a nap is kisütött. A bogiári borok kedvelői azonban a délelőtti esős-bo- rongós időben sem pártoltak el a fesztiváltól. Volt, aki békésen falatozott a faoszlopokat fűrészelő tűzoltók szomszédságában. A délben megroggyant biifésátorban délután már békésen falatozhatott a (Folytatás az ötödik oldalon) szüreti karneválon megjelent vendégsereg fotó: török anett Az ízlésesen megépített büfésátrak tegnap negyed 12 körül összedőltek a bogiári sétányon. Heten sérültek meg, ketten súlyosan. Jött egy teherautó, összedőlt a sátor Szüreti karnevál Bogláron A királynőn is meglátszik a kor Sümegi Györgyné török- koppányi nyugdíjast avatta a közönség a borfesztivál anyakirálynőjévé. Scheffer Hajnalka, a tavalyi borkirálynő, unokája lehetne a kedves idős hölgynek, akinek átadta koronáját. — A parafadugó benntörött, de a szőlőtaposás jól ment - mondta a próbatételek után. Szép népviseletéből egyszer már kivetkőzött, aztán visszavásárolta a falubeliektől. Néhány darabja még eredeti, századfordulós viselet. Előttem az utódom - Sümegi Györgyné és a leköszönő királynő, Scheffer Hajnalka (Folytatás a negyedik oldalon) Az eső kitakarította a Balaton-partot Mennek haza a nyaralók A rossz idő kitakarította a Balaton-partot — mondta tegnap a Balatoni Vízirendészeti Kapitányság ügyeletese. Az eső megijesztette a nyaralókat; sokan a tervezettnél előbb haza indultak. A Siotour siófoki Aranypart nyaralótelepén tegnap délig kétszáz turista csomagolt össze. Re- kovszki Sándomé recepci- óvezetö elmondta: a faházak szeptember 2-ig foglaltak, de a sátrakba, lakókocsikba már csak „beeső” vendégekre számítanak. Andorka Péter, a balaton- földvári Fesztivál szálló recepciósa mondta: nyolc szoba lakói indultak előbb haza a rossz idő miatt. A vasútállomások peronjain a haladást bőröndök sokasága nehezítette. A tóparton húzódó 70-es főúton sok helyütt, főképpen a településeken belül csak lépésben tudtak vánszorogni az autók. Papp Judittól, a szántódi rév pénztárosától tudjuk, hogy reggel fél kilenckor már mind a négy komp té- rült-fordult a két part között. A kocsikkal átkelésre várakozók sorának vége Szántód illetve Zamárdi falvakban állt. A forgalom irányát' tekintve a legtöbben Somogy megyét elhagyva az osztrák határ felé igyekeztek. C. A. rí fű 1 pl' Lff Ä I M A Somogy 55 km/o Készítetté ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda Várható időjárás vasárnap estig: A nyári időnek egyelőre vége, változékony, szeles, hűvös időre számíthatunk. Reggel még többfelé lesz eső, zápor, zivatar, majd csökken a felhőzet, kisüt a nap. Az északnyugati szél megerősödik. A hőmérséklet délután 21 fok körül alakul. Országos előrejelzés (5 napos): 06-90-304-631 Orvosmeteorológia: 06-90-304-612 Faxbank info: 06-90-304-100 A szolgáltatás Előrejelzés a Balaton térségére: 06-90-304-627 díja: 88 Ft/perc * ^Nlégane Európa "e?Vcetendobbau,tíya, FAz EURO NCAP frontális! 1 ütközési tesztjein j _ *a Mcganc a legmagasabb,'’ _ ™ 4 csillagos osztályzatot kapta * Renault Megane Chicc és Classic akció! Egy év ingyenes casco és kötelező biztosítás. ') Renault Törekes Kaposvár, Isxák u. 46. RENAULT Tel.: 82/319-400, 321-438 ÉLMÉNY VELE ÉLNI Az évadnyitón Spindlernek csurog a víz a tenyeréből FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Beteg volt a Képzelt beteg Spindler Béla május közepén már várja az évadzárót, augusztus elején meg azt, hogy újra felmenjen a függöny. A Jászai-díjas, Komor-gyűrűs színész - aki korábban megkapta a Pro Arte díjat, most pedig művészeti díjjal tüntette ki Somogy - már két évtizede Thália kaposvári szolgája, de még mindig valami megmagyarázhatatlan, furcsa szorongás vesz erőt rajta, ha a nézőtérre kell beülnie.- így lesz ez az idei évadnyitón is. Ilyenkor mindig csorog a víz a tenyeremből. Talán azért van ez, mert lentről látom életem néhány négyzetméterét. (Cikkünk a harmadik oldalon) Spindler Béla A hős Emese utódai Josef Jahrmann loosdorfi és Gerg E. Kreiser bönnig- heimi polgármester tegnap kiállta a hős Emese próbáját és a bogiári Bonus Bo- nonrum (Jó a legjobbak között) Borrend lovagjai sorába fogadta őket. A legenda szerint a bogiári asszony elhatározta, hogy megmenti faluját a török pusztítástól. A pasát meglepte az asszony elszántsága, és elrendelte, ha kiállja a próbát, elvonul seregével. Emesének az elé tett kupákból a faluja leghíresebb borát kellett felismernie. Titkon odament a töltögetők- höz és a muskotályból is töltetett, mert tudta, azt ezer kupa közül is kiválasztja. A bogiári muskotály ma is a borrend zászlós bora. (Folytatás az ötödik oldalon)
