Somogyi Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-06 / 156. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP Világtükör 1998. július 6., hétfő Vasfüggöny Észak-írországban Rendbontás nélkül zajlott le az Orániai Rend felvonulása A várakozásoknak megfelelően a brit hadsereg vasárnap délután megállította az észak-írországi Portadown városában felvonuló militáns koronahű szervezet, a protestáns Orániai Rend több ezer tagját, akik a brit kormány tilalma ellenére a helyi katolikus negyeden átvonulva akarták befejezni idei rituális megmozdulásukat. Portadown Az Orániai Rend portadowni felvonulása a korábbi években többször is súlyos utcai harcokba torkollt az egymást gyűlölő katolikus és protestáns közösség között. Az idén azonban a brit hadsereg régen nem látott erőkkel vonult fel az összeütközés megakadályozására, s a szó szoros értelmében vasfüggönyt húzott a protestánsok elől elzárt katolikus negyed köré. A hatóságok így kívánták elejét venni az összecsapásoknak, amelyek minden bizonnyal megroppantották volna az amúgy is rendkívül törékeny brit-ír-észak-ír békét, amelyet húsvétkor sikerült tető alá hozni. Az erre az alkalomra felállított három méter magas acéllapokat egyéb védművek is kiegészítették: a brit hadsereg utász alakulatai egy másfél kilométer hosszú árokkal és hasonló hosszúságú szögesdrót kígyóval is körülvették a tilalmi övezetet, jelezve azt az elszántságot, amellyel a kormány eltökélte magát az útvonalmódosítási rendelet betartatása mellett. Az orániaiak a menet második szakaszában szertartásosan felvonultak az eltorlaszolt útvonal elején álló rendőrségi kordonig, kifejezték tiltakozásukat amiatt, hogy „Őfelsége alattvalói nem használhatják szabadon Őfelsége valamely közútját”, majd közülük több százan letáboroztak a környéken. Az Orániai Rend helyi vezetőinek korábbi nyilatkozata szerint a felvonulók „akár egy évig is” készek várni arra, hogy „áthaladási jogukat gyakorolhassák”. Kaliforniában csak angolul Jóllehet az Egyesült Államokban az angol az ország nyelve, számos tagállamban mód van arra, hogy az újonnan érkezett bevándorlók gyermekei a kötelező közoktatásban anyanyelvükön tanuljanak. Ez elsősorban a spanyolra vonatkozik, hiszen Közép- és Dél- Amerikából érkeznek a legtöbben, de bizonyos ázsiai nyelvek esetében is igaz. Ennek most hamarosan vége lehet. Kalifornia, a legnépesebb állam lakói népszavazáson úgy döntöttek, hogy megszüntetik a más nyelveken való oktatást. A többség azon az állásponton volt, hogy a gyerekek továbbtanulási, beilleszkedési esélyei fontosabbak, mint az, hogy megőrizzék népük nyelvi hagyományait. HÍREK Békepartnerek hadgyakorlata. A NATO-ba, illetve a békepartneri szövetségbe tartozó 20 ország, köztük hazánk 900 katonája július 10- ig hadgyakorlatot tart tegnap óta Szlovákiában. A gyakorlatban mintegy 30 repülőgép és helikopter vesz részt. Tüzek Európában és Floridában. Európa déli részén a hatalmas hőség katasztrófa- helyzetet okozott. Görögországban szombaton 180 nagyobb erdőtűzzel kellett egyidejűleg felvenni a küzdelmet a tűzoltóknak; egy halálos áldozata is volt a lángoknak. Szicília fővárosát, Palermói összefüggő égő területek veszik körül. Egy apácazárdát és több üdülőközpontot ki kellett üríteni. Florida északkeleti részén szombaton szinte hadiállapotra emlékeztető helyzet uralkodott, miután az öt hete a térségben tomboló tüzek további körzeteket értek el és távozásra kényszerítettek több mint százezer itteni lakost. Orosz bányászsztrájk. A kemerovói területen a sztrájkoló orosz bányászok, akikhez csatlakoztak más szakmák képviselői is, már harmadik napja tartják megszállva a transzszibériai vasútvonalat, s csak a személy- vonatokat engedik át az An- zsero-Szudzsenszknél, illetve Jurgában létesített élő torlaszokon. A kuznyecki bányászok - májushoz hasonlóan - útelzárásokkal tiltakoznak az állami támogatás felszámolása és a bányabezárások ellen, követelik elmaradt bérük kifizetését. Schüssel vizitje a tagjelölteknél. Wolfgang Schüssel, az Európai Unió soros elnökségi feladatait szerda óta ellátó Ausztria külügyminisztere folytatja a belépésre váró közép- és kelet-európai országok meglátogatását: hétfőn Szlovéniába utazik, a következő állomás valószínűleg Csehország. Schüssel korábban jelezte: budapesti útjára az új magyar kormány beiktatása után kerül sor. Cseh kormány-esélyek. A képviselőházi választásokon győztes Cseh Szociáldemokrata Párt központi bizottsága szombaton jóváhagyta a pártelnök Milos Zeman javaslatát, hogy olyan kisebbségi kormányt alakítson, amely a legnagyobb ellenzéki tömörülés, a Václav Klaus vezette Polgári Demokratikus Párttal való egyezség alapján fogja irányítani az országot. Béketeremtő kísérlet Robbanásveszélyes válsággócok Nyikolaj Afanaszjevszkij orosz külügyminiszterhelyettes és Richard Holbrooke amerikai ENSZ-nagykövet vasárnap Pristinában, Szerbia többségében albánok lakta tartományában folytatta közvetítői erőfeszítéseit. KOSZOVÓ A két politikus, aki Belgrád- ból érkezett a robbanásveszélyes Koszovóba, Ibrahim Rugovával, a legtekintélyesebb koszovói albán vezetővel, valamint a május végén félbeszakadt szerb-albán rendezési tárgyalásokon részt vevő albán tárgyaló- csoport tagjaival folytatott megbeszélést. A találkozó után Holbrooke és Afanaszjevszkij azt hangsúlyozta, hogy Oroszország és az USA is csak azokat a politikai erőket támogatja, amelyek békés eszközökkel kívánják megoldani a válságot. „Koszovóban nagyon veszélyes helyzet alakult ki, s most van az utolsó olyan pillanat, amikor még van esély a tárgyalásokra” - hangsúlyozta Holbrooke, aki az utóbbi négy napban folyamatosan ingázik Belg- rád és Pristina között. Az amerikai közvetítő szokásához híven ezúttal sem volt hajlandó részleteket elárulni a szerb, illetve a függetlenség párti koszovói albán vezetőkkel folytatott megbeszélésekről. A legkisebb nagymenő NOKIA Connecting People NOKIA Milyen az ideális mobiltelefon? Kicsi, könnyű, mindentudó és könnyen kezelhető — egyszóval olyan, mint a Nokia 550-es. Súlya mindössze 182 gramm (vékony akkumulátorral), ezzel a OQQQ-as mezőny legkisebb és legkönnyebb tagja. De nincs kisebbrendűségi komplexusa. Munkabírása is átlagon felüli: napokig képes folyamatosan várakozni azért, hogy aztán Ön órákig beszélhessen. Nagyméretű grafikus kijelző, magasszintű felszereltség, új szolgáltatások és egyszerű kezelhetőség. Mindez együtt a Nokia 550-es, a legkisebb nagymenő. Értékesítés a Westel OOOO márkakereskedőknél. További információért hívja a 06-80-450-450-es telefonszámot. Nokia mintabolt: 1126 Budapest, Királyhágó tér 8-9. Tel.: 201-2890 http:\\ www.nokia.hu Szlovák erő (mű)- fitogtatás Szombat óta energiát termelnek Szombat délután 3 óra 55 perckor csatlakoztatták az országos energiahálózatra a mohi atomerőmű első, próbaüzem alatt álló reaktorát. Mohi A kivitelező vállalatok képviselőinek jelenlétében lezajlott esemény döntő műveletét a várakozásokkal ellentétben nem Vladimír Meciar kormányfő, hanem az atomerőművet üzemeltető Szlovák Villamosművek Rt. igazgatója, Tibor Mikus végezte el. A 20 százalékos teljesítménnyel dolgozó reaktor generátorából megközelítőleg 30 megawatt energia áramlik az országos hálózatba.- Mohiból szombat délutántól óránként megközelítőleg 30 megawatt energia „csordogál a hálózatra” - fogalmazott Rastislav Petrech. A részvénytársaság szóvivője szerint ez „óriási lépés az eddigi folyamatban, hiszen ettől a perctől kezdődően az atomerőmű élőnek tekinthető”, jóllehet, egyelőre és még egy ideig továbbra is csak a beüzemelés próbafolyamatáról, a tervszerű ellenőrzésekkel kísért fázisok egyik állomásáról lehet beszélni. Petrech megerősítette, hogy a korábbi előrejelzésekből ismert határidőig, július 22-ig semmiképpen sem érik el a reaktor százszázalékos teljesítményét. Sőt, mint mondta, minden valószínűség szerint a megközelítőleg kéthetes csúszásnál is jóval többre lehet számítani. A legvalószínűbb, hogy egy teljes hónapot késnek, így a csúcsteljesítményt feltehetően csak augusztus 22-ig, vagy legkésőbb augusztus végéig érik el. A szóvivő a csúszás „egyik okaként” a Wolfgang Krompf vezette osztrák szakértői csoport helyszíni vizsgálódását jelölte meg. Nem mellékes oka a késedelemnek az sem, hogy az aktiválás és a beüzemelés folyamatának egyes fázisai nem órára időzített és nem merev program szerint mennek végbe, az atomfelügyelőség pedig csakis a hiánytalanul szavatolt mérési eredmények ismeretében adja ki a folyamat továbblépéséhez az engedélyt.- Persze, hogy teljesen eszményien sosem mennek a dolgok, egyes teszteket mi is kénytelenek voltunk megismételni, de mindez természetes velejárója az ilyen bonyolult műszaki, technológiai feladatnak - tette hozzá Rastislav Petrech. A szóvivő - a Mohiból jelenleg hálózatra kerülő viíla- mosenergia mennyiségének nagyságát érzékeltetve - azt mondta, hogy az egyes blokk 440 megawattos teljesítménye a szlovák energiatermelésnek mintegy nyolc százalékát teszi majd ki.-Az ebből a nyolc százalékból szombattól hálózatra kerülő mennyiség még csekély, ám maga a tény igenis jelentékeny - hangsúlyozta Rastislav Petrech szóvivő. Pozsonyi vélemények szerint a mohi erőmű biztonságosabb, mint a paksi, hiszen tíz évvel később épült. Marx CD-ROM-on Marx és Engels halad a kon ral: műveiket a legkorszerűbb, digitális adathordozóra, CD-ROM-ra viszik. Nem is akárhol: a kapitalizmus őshazájában, Angliában. London A hivatalos indoklás így szól: „A nagy német filozófus és közgazdász, Marx Károly halálának 115. évfordulója alkalmából Nagy-Britannia és a birodalom fővárosa, London kíván ekképpen (is) tisztelegni az 1849-83 között a Temze-parti világvárosban menekültként élt és szabadon szárnyaló elmével alkotott Marx előtt.” A leghíresebb Marx-emlék Londonban, a Clerkenwell Green 37/a szám alatt található: a több mint 150 ezer kötetes emlékkönyvtár, ahol Marx és Engels összes műve és összes kiadása a legelsőktől kezdve megtalálható, a munkásságukhoz kapcsolódó mindennemű irodalommal együtt. A könyvtár vezetője, Tish Newland kiharcolta, hogy a brit „nemzeti örökség” alapítvány 120 ezer fontot, mintegy 43 millió forintot adományozzon a könyvtár javára. t 4 9