Somogyi Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-27 / 174. szám
SOMOGYI HÍRLAP 4 Kaposvár 1998. július 27., hétfő Kaposvár szabályozott forrásainak alakulása Biztonságban a városkassza Négy év alatt 30 százalékkal csökkent a bevételek reálértéke Az éves hiány fedezetéhez szükséges hitelszer' ződéseket megkötötte a város, így a gazdálkodás biztonságos lesz. Az áprilistól bevezetett kis- kincstári modell tapasztalatai szintén kedvezőek. Molnár György, a polgármesteri hivatal gazdasági igazgatója vonta meg Kaposvár költségvetésének félévi mérlegét. Számottevő, 497 millió forintos hiánnyal hagyta jóvá a képviselő-testület az idei költségvetést, ez időközben 520 millióra emelkedett. Elsősorban működési hiányról van szó.- Ennek fő oka, hogy a bevételeink reálértéke évek óta csökken — indokolt Molnár György. — Négy év alatt több mint 30 százalékkal csökkent a központi forrásaink reálértéke. Választási év lévén, ez idén csak 1 százalék volt. A többi bevételünk viszont további 9 százalékkal visszaesett: elapadtak a privatizációs bevételek, és jelentősen fogyott az értékesíthető vagyon. A gazdasági igazgató szerint ilyen körülmények között komoly eredmény, hogy a költségvetés biztosítja a város üzemeltetését, az intézmények működését, és mintegy másfél milliárd forint jutott felújításokra, beruházásokra. — A félévi költségvetés teljesítése a tervnek megfelelő — értékelt az igazgató. — A bevételi oldalon a helyi adóknál van lemaradás és a vagyonhasznosítási bevételeknél, ahol több jelentős ingatlan-értékesítés a második félévben várható. A kiadási oldalon a beruházási kiadások teljesítése 40 százalékos, ami 445 millió forintot jelent: elkészült a hulladék-lerakó, a vastala- nító és sok csatornázás. A 200-250 millió forintos hitelfelvétel az időarányosnak megfelelő. Az éves hiány fedezetéhez szükséges hitelszerződéseket megkötöttük, így gazdálkodásunk biztonságos lesz. A négy hónapja bevezetett kiskincstári modell, vagyis az intézmények új pénzellátási rendje kedvező tapasztalatokat mutat: ez a módszer több tízmillió forinttal csökkentette az ön- kormányzati hitelfelvétel mértékét. Katona József Teli sátrak, üres erszények Nem volt tömeg tegnap a kaposvári heti vásáron. Az árusok rendre megérkeztek, standjaikon igazán színes és csábító volt a kínálat. Aki még nyári ruhát szeretett volna venni, 1-2 ezer forintért megtehette. Papucsokból, divatszandálokból volt a legnagyobb a választék, már 2-4 ezer forintért meg lehetett vásárolni. Fürdőruhákat már nem sok helyen kínáltak, fehérneműt azonban annál több sátorban lehetett látni. Azonban vagy a hőség — még az éjszakai zápor sem enyhített sokat a kánikulán — , vagy a hónap végi üres pénztárcák tehetnek arról, hogy a sátrak között alig egy-két nézelődő lézengett. A büféknél hideg sörért viszont annál többen álltak sorba. Békebeli korzók Kaposváron Nem pénzkérdés, hogy hangulatosabb legyen a belváros Tábor, tehetségeknek Az idén nem lehetett ingyenes a nyaralás Hírek Terv az elkerülőútról Elkészültek a tanulmánytervek a 61-es főközlekedési út várost elkerülő szakaszának megépítéséről. A beruházás a forgalomnövekedés miatt egyre sürgetőbbé vált. Az út az elképzelések szerint része lenne az S9-es elkerülő útnak. A tervek elkészíttetése négymillió forintba került, melyből a kaposvári önkormányzatnak kétmillió forintot kellett vállalnia, kettőt pedig központi keretből finanszíroztak. Az út ügyében egyébként a napokban tárgyal a szaktárca vezetőivel Szita Károly polgármester. Pályázat a lakosságnak Minden évben meghirdeti a város a lakossági önszerveződéssel készülő beruházásokat segítő pályázatát. A lehetőség iránt egyre nagyobb az érdeklődés. Az idén To- ponáron, Kaposfüreden is épültek járdák a lakosság és az önkormányzat összefogásával. Legutóbb pedig a Vak Bottyán utcában épült járda a lakók segítségével, és az ön- kormányzat mintegy egymillió forintos pályázati támogatásával. Kérdezzen: ® 316-165 Ezen a kaposvári telefonszámon a szerkesztőségünk jelentkezik. Ha kérdése van Kaposvár bármely vezetőjéhez, polgárához, azt mi továbbítjuk, a választ pedig lapunkban közöljük. Hívásaikat üzenetrögzítő fogadja. Kérjük, hogy a kérdés előtt mondják rá nevüket, címüket, illetve telefonszámukat. MOZIMŰSOROK SZIVÁRVÁNY: 5, 7: ÉLETRE HALÁLRA (am.) Sony digital VÁSÁRTÉRI AUTÓS: 21.45: BOOGIE NIGHTS (am.) NYÁRI VÁSÁR Cipőboltban július 27-től. Kaposvár, Berzsenyi u. 1. g Marcali, Széchenyi u. 10. I Kaposvár belvárosa hamarosan olyan lehet, mint egy igazi, békebeli korzó. Fákkal, padokkal sétálóutcákkal. Ez azonban, úgy tűnik, nemcsak pénz kérdése. A Teleki utcában a leglátványosabb a változás: készül a Teleki-Noszlopy átkötőút, amelynek mentén a tömbbelsőben is üzletek, lakások épülnek. A többi részre is most készülnek a tervek. Az iskolától minden épületre az OTB Ingatlan Rt kapta meg a bontási illetve átépítési jogot. Még egy ingatlanról egyezkednek a tulajdonosokkal, de remélhetően a közeljövőben erről is sikerül megállapodni. Az átkötőút megépítése után az utca felső szakaszát lezárják. A parkolási gondok megoldására a Noszlopy utcai tömbbelsőben lenne lehetőség egy 150 parkolóhelyes, kétszintes garázs megépítéA kánikula sok embert csalogat ki a kaposvári strandra. Sokszor egy tö- rülközőnyi hely sincs már, akkora a tömeg. A nyolcéves Tóth Bence nemrég jött haza a Balatonról, de azt mondja, a kaposvári strandon is jól érzi magát. Kedvenc medencéje a nagy hideg, mert ott labdázni is lehet. Úgy véli: már csak egy óriáscsúszda hiányzik. Barátja, Lakos Koppány éppen kilenc éves. A jeles napon úgy ünnepel, hogy Bencével jókat labdáznak, és a kedvenc jégkrémjüket eszik. Virth Balázs munkája miatt az egész nyarat a strandon tölti, kisgyerekeket tanít úszni. sére, erről még a Dédásszal és a Béka áruházzal kell megegyezni. Végleges arculatát az ezredfordulóra nyeri el Teleki utca. Virányi István városi főépítész szerint ennél bonyolultabb az Ady Endre utca rekonstrukciója, a tömbbelső beépítése. Az év végéig kell elkészíteni egy tervet az Ady utca sétálóutcává válásához szükséges lépésekről. Mindkét oldal beépítésére azonban már kész tervek vannak. Az északi oldalon már elkezdődtek a munkák, a Kontrássy utcáról nyíló átkötőúton, és az Ady 12-14-nél már elkezdődött az építkezés. A déli oldal — vélhetően — a szemközti tükörképe lenne, tágas belső terekkel, üzletekkel, parkokkal, szökőkutakkal. Csakhogy — mint másutt — a területelőkészítés, a szanálás, a lakók elhelyezése itt is az önkormányzat dolga lenne, ehhez pedig újabb csökken— Úszó- és vízilabdaedzőnek készülök — mondja. — Éppen ezért szeretném, ha minél előbb elkészülne az 50 méteres medence. Jó lenne, ha vízilabdázni is lehetne benne. Mezei Lajosné az unokájával érkezett. A meleg elől egy fa árnya alá menekült. — Strandra inkább pihenni, nézelődni jövök, hiszen bar- nulni a kertben is lehet. Szendvicseket és üdítőt otthonról hozunk, de lángost, fagyit mindig veszünk, mert az hozzátartozik a strandoláshoz — mondta. Báli István a nővére gyerekeit hozta el délután. A sok munka mellett ritkán van ideje kijönni, ilyenkor végre addig tett paraméterű lakások építése és nem kevés pénz kellene. A vállalkozók ugyanis az épületeket megépítik, a közterület dolgait azonban nem lehet rájuk testálni. Nem elsősorban anyagi kérdés viszont, hogy a Noszlopy utca újjászülessen. A főépítész szerint 1987 óta, amióta a sétálóutca elkészült, nem sok mindent tudott tenni a város a gyalogoszónák, a zöldfelületek növeléséért. A Noszlopy utca pedig igazi, békebeli korzó lehetne, csak — mint az erről készült tanulmányból is kiderül — a párhuzamos kiszolgálóutakat kellene megszüntetni, és a kiszélesített, díszburkolattal ellátott gyalogosj árdán nem az összevissza állított szeméttartályok rontanák a városképet, hanem „kiülős” kerthelyiségek, padok, a mozi előtt esetleg szökőkút tenné hangulatosabbá a belvárost. (Jakab) maradnak, amíg meg nem unják. Szerinte csak az a bosz- szantó, hogy valakinek mindig a holmik körül kell lenni, mert már előfordult, hogy „lába kelt” a táskának. Kovács Róbert jó időben minden nap kint van a strandon. Balatonra ritkán megy, mert sok idő kell az utazáshoz. Ide akár egyedül is jöhet, hiszen mindig akad ismerős. Vámos Zoltán éppen sörözni indult, szerinte az a jó a strandon, hogy kedvencét, a Tallé- ros csapolt sört csak 70 forintért adják. Hegedűs Lajos lassan harminc éve mindennap feltűnik a strandon. Nem a környezet, hanem a társaság vonzza. Azt mondja: sok jó „balhét” rendeztek már itt, egyszer még a nagymedencét is kibérelték egy buli kedvéért. A strand számára mégis elsősorban a sporttal, a labdarúgással és az úszással kapcsolódik össze. Szerinte sok lehetőség adott, csak meg kellene ragadni őket: a teniszpálya kihasználatlanul áll és igény lenne egy kempingre is. Szabóné Budai Éva a gyerekeivel jött ki délután. A kicsik is jobban szeretnek itt lenni mint a Desedán, csak kinti játékok kellenének, mert a pancsoláson kívül nincs túl sok lehetőség. Andrics Lívia, Ágoston Anita Az idén is megrendezte hagyományos olvasótáborát hátrányos helyzetű gyermekek számára a kaposvári cigány kisebbségi önkormányzat. Huszonöt kisgyerek nyaralhat tíz napig a Balatonnál. Hász Mihály, a kisebbségi önkormányzat elnöke elmondta: az idén tehetség- gondozó táborként hirdették meg a programot. Nemcsak cigány, hanem magyar gyerekek is részt vesznek ezen, 8-13 éves tehetséges diákok. A balatonfenyvesi táborban előadásokat hallhatnak a cigányság származásáról, nyelvéről, hagyományairól, vendégük lesz Orsós Jakab, ismert cigány népmeseíró. Az elmúlt napokban némi mozgolódás kezdődött a Zárda utca 5. környékén. Egyelőre csak az építkezésnél, hisz a szerződést még mindig nem írta alá az építtető, Mayer Géza. Legutóbbi rendkívüli közgyűlésükön meglehetősen szigorúan határoztak a városatyák a Zárda utcai torzó ügyében. Igaz, egy utolsó lehetőséget még adtak az építtetőnek, de szerződésben rögzítették: augusztus végéig kap haladékot, addig a homlokzatot és a tetőt be kell fejeznie. Ha nem így lesz, az önkormányzat érvényesíteni fogja mintegy 15 millió forintos kötbér-igényét. A képviselők ezt még Lesz csillagmustra, a kaposvári Uránia csillagvizsgáló segítségével, és kézművesfoglalkozás is: dr. Takács Éva csurgói festő vezetésével a batikolással, festési technikákkal ismerkedhetnek a gyerekek. Emellett még természetesen strandolásra, kirándulásra is jut idő. Az olvasótábor az előző években ingyenes volt. A szűkös anyagi lehetőségek miatt azonban az idén 2000 forint részvételi díjat kellett befizetni. A 740 ezer forintos költség nagy részét azonban a Móricz Zsigmond Művelődési Ház, a kisebbségi ön- kormányzat vállalta, valamint országos pályázatokon is nyertek pénzt a tábor megszervezésére. azzal is szigorították, hogy — biztos, ami biztos — addig is Mayer Géza valamely ingatlanára, vagy ennek hiányában magára a Zárda utca 5-re jelzálogot jegyeztessenek be ebben az értékben. Információink szerint a szerződést Mayer Géza ügyvédje néhány nappal a rendkívüli közgyűlés után át is vette, válasz azonban még mindig nem érkezett a kivitelezőtől. Viszont az épület előtti palánkot lebontották, majd helyreállítva néhány méterrel beljebb állították fel, hogy ne zavarja a forgalmat. A palánk mögül pedig néhány napja kopácsolás, munkazaj hallatszik, nem tudni, milyen eredménnyel. J. E. Strandképek, kánikulában Jaj, úgy élvezem én a strandot... ^ fotó: török anett Épül a Zárda utca 5. Szerződés nincs, de a munkák folytatódnak