Somogyi Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-25 / 173. szám
Ötezer forint egy nap a strandon Szőrös szívű apák nyara Kutyába vett eb-jogok A külföldieknek 100-600 márka között árulják a meggyötört kölyköket A Balaton parton barmit meg lehet venni; drogot, lopott autót és használt nőt egyaránt. De mindennek ára van, nem is kevés. Annak próbáltunk utána járni: ki hogyan keresi a pénzt a rövid szezonban, illetve egy négytagú családnak mennyibe kerül egy nap nyaralás. A szállásokat eladó balatoni nepperek egyike büszkén vallja: tavaly hárommillió forintot keresett — természetesen adózás nélkül. Az idén három problémával kell szembe néznie: nagyobb a közvetítési díjat megkaparintani akaró konkurrencia, kevesebb a vendég, no és sűrűbben ellenőrzi őket a hatóság. Az ön- kormányzatok kitiltják őket a területükről, de a települések határát jelző táblák között egyelőre szabad a préda. Az élelmesebbje már nem mutogat Zimmer Frei feliratú táblát, hanem a szöveget a pólójára festeti, vagy a házat eladásra kínálja. Emiatt a rendőr vagy az adóhivatal ellenőre csak ellenőrizheti, de nem büntetheti őket. A legtöbb pénzt rövid idő alatt drogokkal illetve prostituáltak menedzselésével lehet keresni a Balaton parton. De (Folytatás az első oldalról) A csaknem negyven napos eső is elriasztotta a turistákat. Volt, aki két nap után csomagolt, mert ilyen árakon garantáltan napsütésben üdülhetett a spanyol és olasz tengerparton. Állítja: pénzesebb vendégek eleve elkerülnek bennünket. A strandokon és az éttermekben Szentgyörgy- től Vonyarcvashegyig orosz szavakat hallani. Német rendszámú kocsikkal az orosz ajkú németek járnak errefelé. Tragikomikus, hogy a több tízéves kötelező orosz nyelvoktatás után nem tudéletveszélyes üzletek ezek. Az utazó bűnözők általában be- surranással vagy zsebtolvajlással szereznek pénzt az életvitelük fedezésére. Talán a legkevésbé rizikós pénzgyűjtést az a cigány nénike választotta, aki a Balaton déli partján kiül a megszaporodott ingyenes használatú illemhelyek elé, s ott pénzt kér a belépésért. Mint tegnap Bogdán Fe- rencné elmondta: már kétszer lebuktatták a vendégei, de mindig csak szidták, nem verték meg, s még rendőrt sem hívtak. Ő meg odébb állt egy stranddal. A strandokon egyébként az átlagos fizetésű apák közül az tölthet el néhány napnál többet négytagú családjával, aki képes nemet mondani. Egy hete kezdődött meg a szezon Siófokon s rövidesen véget is ér. Vélhetően emiatt is a drágaság. A napi belépő felnőttnek 180 forint, gyermeknek ennek a fele. Odabenn 120 forint a dobozos üdítő, a gyümölcslé decije hatvan. 220 a csapolt sör. A hamburger, a hot dog és a kecsap-pöttyel díszített lán- gos egyaránt 180 forint. Ötszázért lehet sertéspörköltet vagy lecsót kóstolni. Egy jobb kinézetű vendégváró helyen juk megkérdezni tőlük, mit akarnak, mert a kolhozokról szóló nyelvleckéket már ők sem értik. Zsikó Csaba szerint náluk a fonyódi Kakas tanyán is kevesebb vendég van mint tavaly, de egyelőre nem veszélyes a helyzet. Bár 15-20 százalékkal kevesebben ülnek be hozzájuk, a többségük visszatérő. Az utóbbi napokban dánok és hollandok keresték őket, de többnyire a németekre számíthatnak. Nem panaszkodnak, mert a magyar üdülők sem kerülik el őket. Ennek egyik okát abban 1200 forint a legolcsóbb halmenü — az étlapon nincs bala- tonib halból kínálat. Az ízesített jégdarab ötven forint, a finomabb hűsítő krém 150-250. A reggel érkezőknek a fa árnyéka — egyelőre — ingyenes, napernyőt háromezer forintos kaució letételét követően négyszázötvenért lehet bérelni. Egy menet a vizicsúsz- dán 120, a vizibiciglin óránként 80-ért lehet üldögélni, a magasból magát alávető gazdagok 60-ért lóbálózhatnak a gumikötélen. Summázva: egy nem túl engedékeny, de nem is szőrösszívű apa naponta mintegy ötezer forintból úszhatja meg a strandolást. (S a nap költségeibe nincs beleszámolva az ide utazás, a szállás költsége, az esetleges esti program és a többi.) Sokan a nem csak itt magasnak ítélhető árak elől külföldre „menekülnek”, hiszen összességében például Észak-Itália sem drágább a Balatonnál. Akad azonban, aki helyben igyekszik megoldani a problémáját; a Debrecenből érkezett, tizenhat éves Bíró Roland például úgy szerez pénzt a költségeire, hogy száz forintért vállalkozik arra: bárkinek felfújja a gumimatracát... Czene Attila látja, hogy első osztályú vendéglőjük az egyik legolcsóbb a környéken. Fuksz Lajos a tavaly felújított balatonfenyvesi Kupa étterem vezetője is azt tapasztalja, hogy nem indult még meg a főszezon. Ettől a hétvégétől sokat várnak, tehát még nincs itt az ideje a panaszkodásnak. A hétvégeken elsősorban a magyarok étkeznek náluk, hétközben a németek ülnek be az étterembe. Jobban örülne a magyar turistáknak, mert nélkülük nincs jövője a balatoni vendéglátásnak. (Folytatás az első oldalról) — Száznál is több öt-hat hetes kiskutyákat árulnak a balatoni vásárokon, amelyeknek még megfelelő immunitásuk sincs. Orsó- férges kölyköket simogatnak a kisgyerekek, utána markolják a gyümölcsöt és veszik a szájukba — mondta Szalczinger József állattenyésztő mérnök. — Ismerek kereskedőket, akik fillérekért vásárolják össze az almokat, utána pedig kemény márkáért adják el, állategészségügyi ellenőrzés és megfelelő papírok nélkül. Aztán gyakran három nap múlva elpusztulnak a kölykök parvovírusos bélgyulladásban, netán hazautaznak a külföldiek, a kutyust pedig útjára eresztik. A kereskedők célja, hogy minél több fajtát mutassanak be, ezért katalógust is használnak. A külföldi turista csak kiválasztja a neki megfelelő fajtát, és itt tartózkodásának néhány napja alatt beszerzik „az árut”. Nem is akármilyen áron: egy cocker spániel 100-150 márkáért, egy rotweiler 300-ért, egy yorkshire terrier 500-ért, egy golden retriever 600 márkáért cserél nemzetiséget. Gyakran hiába az összes előírás, például az eladó köteles lenne vizes tálról gondoskodni, minden engedélyt - állatorvosi igazolást, törzskönyvet, a kiutazáshoz szükséges papírokat - magánál tartani. Siófokon két évi huzavona után megunták, hogy a külföldi turisták fölháborodva telefonáltak a polgármesteri hivatalba. Kreka János piacvezető szerint fél millió forintból négy darab kilenc négyzetméteres faárudát vettek vászontetővel, és ezeket bérletbe adták a visszatérő tenyésztőknek. Dr. Kardos Lajos marcali kerületi főállatorvos a héten határozattal tiltotta meg az élő állat árusítását a fonyódi piacon. A Vasárnapi Somogyi Hírlapnak kijelentette: addig nem is adja ki az engedélyt, amíg a szükséges feltételeket meg nem teremtik: elkülönített helyet, állatorvosi felügyeletet, víznyerési, kézmosási lehetőséget. Akadnak hozzáértő tenyésztők is a Balaton-par- ton, ők azonban többnyire nem vásároznak. Kovács Imréné leilei tenyésztő csak szaporítóknak titulálja azokat, akik akár 5 ezer forintos, sőt, keverék kutyát is árulnak hamis papírokkal. Nála kizárólag bírált, törzskönyvezett, és az összes szükséges engedéllyel ellátott kölyköket lehet venni. Még a szülők röntgenfelvételeivel is rendelkezik, bizonyítva, hogy a kiskutya nem diszpláziás. Hozzáteszi: ő a siófoki állatvédő egyesület tagja. Katona József Hiánycikk a vendég a vendéglőben Oroszul nem beszél a pincér FOTÓ: LANG RÓBERT Ádám és Éva paradicsoma Ez a riport nem Éva kosztümben készült, ami kivételezett helyzet. Itt kötelező a meztelenség. Aki bármilyen ruhadarabot magán felejt, lépten-nyo- mon rászólnak: vesse le! Hét-nyolc fürdőruhás német fiút és lányt próbált kihesse- getni a kemping strandjáról a mentős fiú tegnap délelőtt, akinek munkaruhája egyetlen övtáska. Nem boldogult velük, miként dr. Lenkei Katalin a kemping vezetője sem. A vendégeiket viszont nagyon zavarta a felöltözött társaság. A napokban egy öregurat tessékeltek ki. A nádasban hagyta fürdőgatyáját és matracán éviekéit át a községi strandról. Hiába volt Ádám kosztümben, azonnal felismerték fürkésző tekintetéről. Kikapták a vízből, akkor megijedt. Meztelenül hogy sétáljon át a textiles strandra? Mehetett ahonnan jött. A nézelődő kamaszokat felismerik fehér popsijukról és gyorsan kitessékelik őket. Előfordult csúnyább eset is, amikor zaklatták a kislányokat, egy osztrák férfi szexuális élményhez igyekezett juttatni magát a látottak hatására. Nem sikerült neki. Dr. Lenkei Katalin az 1991- es nyitás óta vezeti a Naturista kempinget Balatonbe- rényben. Neki négy évbe telt, amire levetkőzött. A hűségesen visszajáró vendégek nevetve emlékeznek azokra az évekre, amikor bikiniben járt, a követekező nyáron elhagyta a felső részt, majd meztelenül bemerészkedett a vízbe, a negyedik évben Éva kosztümben reggelizett a többiekkel. Ez nem ártott vezetői tekintélyének, ekkor fogadták be. Az állatorvosi pályát cserélte fel az idegenforgalommal, újabb diplomát szerezve. Nem bánta meg. Ez a Naturista kemping békés szigetként ismert Európa szerte. A falu is befogadta, pedig annak idején még a plébános is kiprédikálta. Azt hitték, itt majd meztelenül rohangálnak a turisták az utcán. Erről szó sincs. Az önkormányzat ma már jelentősen fejleszti tulajdonát, amelyet a tavasz- szal újított fel. Jó üzletnek bizonyult. Ebben a kempingben nem azok szállnak meg, akik nagy merészen leveszik a bikini felsőket a strandokon, formás kebleiket megmutatva a nagyérdeműnek. A naturiz- mus életforma. A keletnémetek kezdték évtizedekkel ezelőtt, de hidegek voltak az északi tengerek. A szakértők szerint az emberek visszavágynak Ádám és Éva paradicsomába, hogy testük és lelkűk közel lehessen a csodás természethez. Évezredes kultúra ez. A görögök meztelenéül edzettek, versenyeztek az olimpiákon. A spártai nőktől elvárták, hogy a férfiakhoz hasonlóan formálják testület, méltó utódokat szüljenek. Századunk öltöztette fel túlságosan az embereket sokféle gátlással, amit nehéz levetkőzni. Akik meg merik tenni, azok nagyon jól érzik magukat Balatonberényben. Európa minden tájáról jönnek. Svájcot kivéve mindenütt van naturista egyesület, amelyeket világszövetség fog össze. Nyugdíjas párok több hónapot is eltöltenek itt a nyáron. Egymást tisztelő, nyílt társaság. A holland Liliane tavaly nagy pocakkal sétált itt, most nyolc hónapos babájával érkezett a sokféle náció nagy örömére. Nem a divatlapokból ismert alakú férfiak és nők nyaralnak itt. Nem szégyen a pocak, vagy az oly nehezen elviselt mellműtét után meztelenül strandolni. A fürdőruha a feltűnő. Tegnap este a szentgyörgyi Gulya csárdába kirándultak, ahol a Kis-Balaton Tánc- együttes műsorát nézték meg természetesen szépen felöl- özve. (Gáldonyi)
