Somogyi Hírlap, 1998. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1998-07-23 / 171. szám
SOMOGYI H1RIAP ______________________________________________ •• s __ I X. évfolyam, 171. szám Ára: 38 Ft KÖZÉLETI NAPILAP ~ 1998. július 23., csütörtök I Cordoba Varió! Bevezető áron 2 550 000 Ft- gazdag alapfelszereltséggel- ajándék MTB kerékpárral. Hitel, tartósbérlet, kamatmentes hitel! SEAT Zsillé, Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel./fax: 82/415-741,82/424-128 ___________________________J______________(69396) M egyei körkép Aratás már gőzerővel 3. oldal Nyugdíjasok A falu vendégei voltak 4. oldal Somogyi tájak Új fénysorompó Betegben 7. oldal a Balaton HÍREK Lenau-díj A magyarországi németek pécsi székhelyű Nikolaus Lenau Közművelődési Egyesülete az idén a sárospataki Götz Pál kanonoknak ítélte oda legmagasabb kulturális elismerését, a Lenau-dí- jat. A kitüntetést tegnap adta át Sárospatakon Kerner Lőrinc, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának elnöke. Az 1992-ben alapított Lenau-díjat évente három olyan személynek ítélik oda, aki sokat tesz az anyanyelvi oktatásért, a német kultúra és azonosságtudat fejlesztéséért. Tőke külföldről Az első félévben 2245 újonnan alakult külföldi érdekeltségű céget regisztráltak hazánkban, s ezekben a külföldi tőke ösz- szege 23 milliárd forintnyi volt, ami 5 milliárd forinttal, 28 százalékkal több, mint tavaly. Rekord várható Nagy az esélye annak, hogy ma megdől a 69 éve fennálló napi hőmérsékleti rekord — mondta Bóna Márta meteorológus. Budapesten 1929-ben 36,3 fokot mutatott a hőmérő, ma ennél több is lehet. A legmelegebb nyári nap 1950. július 5-én volt Pécsen, akkor 41,3 fokot mértek. Református konferencia A magyar reformátusság küldetése címmel rendezi meg idén az immár hagyományos Református Értelmiségi Konferenciát a Magyarországi Református Egyház augusztus 21-től, Balatonszárszón. Az 1985 óta megtartott, immár tizennegyedik alkalommal megrendezendő háromnapos tanácskozáson a hazai és külföldi előadók szólnak a református lelkiség és az igehirdetés szerepéről, s arról, miként alakul a jövőkép Magyarországon, a környező államokban, Nyugat-Európá- ban és a tengerentúlon. Megtelt A szezon kezdete óta áhított kánikula néhány napja megérkezett. A Balatonpart i szállodák, kempingek szinte telt házzal működnek. Balaton-part A 320 szobánk egy-kettő kivételével foglalt, tehát nálunk telt ház van — mondta Arz- dorka Sándor, a balatonföld- vári Hotel Fesztivál igazgatója. Hozzátette: a legtöbb vendég — a korábbi hagyományokhoz híven — német, de a magyarokon kívül sok a holland, és az angol turista. A július elejének forgalma kicsit ugyan gyengébb volt, de a hónap első tizenöt napján is a szobák több mint hatvan százaléka foglalt volt. A németországi szabadságolási szokások jelentősen befolyásolják az érdeklődést. Az azonban szinte biztosnak látszik, hogy'szeptember végéig telt házzal működik a Hotel Fesztivál. A siófoki Pannónia Hotels Európa a hét végén — várhatóan — teljes kihasználtsággal működik majd. A vendégek száma a jó idő beköszöntővel folyamatosan emelkedik. Az augusztusi előjegyzések szerint a népszerű hotel kihasználtsága Faluból Tízéves a falusi fiatalok somogyi társulása. Az őszi ifjúsági érdekegyeztető fórumra készülnek. Balatonfenyves A fiatalok megmentenék balatoni táborukat. Tizedik táborát fejezi be ma a Falusi Ifjúság Társulása, amely a kelA meleg meghozta a vendégeket is meghaladja a nyolcvan százalékot. A hotel lakói közül a legtöbben Németországból érkeztek, ám van chilei és ausztrál vendég is. A Hungu- est Hotels Részvénytársaság balatoni igazgatóságától megtudtuk: a hozzájuk tartozó kilenc szálloda, illetve szálláshely mintegy ezerhétszáz szobájának 90 százaléka fogFOTÓ: LANG RÓBERT lalt. A kihasználtság várhatóan augusztus végéig hasonló lesz. A balatonszemesi Hattyú kemping még tud fogadni vendégeket. Nyárádi Györgyné recepciós elmondta: a július eleji esős időben sokan elhagyták a kempinget, de ahogy javult az idő, egyre több lett a vendég. (Folytatás a 3. oldalon) Európába lemes pihenő mellett sok, hasznos elfoglaltságot is nyújtott a somogyi falvakban élő fiataloknak, tegnap az elhelyezkedés lehetőségeiről tanácskoztak, este az Európai Unióval ismerkedtek vetélkedő keretében. Jövőre Somogybán is szerveznek falusi Európa klubokat. Az agrárifjúságot összefogó egyetlen hazai szervezet, az Agrya az idén több képzést indítva készíti fel az egyesült kontinens leendő polgárait a régóta várt csatlakozásra. Mint dr. Mi- kula Lajos, az országos szövetség elnöke elmondta, aktívan dolgoznak az európai szervezetekben. Ebből a szempontból is figyelemre méltó, hogy Simon Attila az Agrya delegáltjaként a CEA alelnöke. (Folytatás a 3. oldalon) Nem gyarapodtak a képviselők Lejárt az országgyűlési képviselők vagyonnyilatkozatának beadási határideje. A somogyi honatyák kérdésünkre adott válaszaiból az derül ki: egyikük vagyona sem gyarapodott számottevően az elmúlt négy évben. Kaposvár-Budapest István József (FKGP) kivételével valamennyi somogyi képviselő időben leadta vagyonbevallási és összeférhetetlenségi nyilatkozatát, többen közülük most először, hiszen korábban nem voltak tagjai a parlamentnek. Dr. Lamperth Mónikának (MSZP) ugyanazon vagyontárgyai vannak, mint korábban: egy 89 négyzetméteres kaposvári lakás és egy beépítetlen bányai telket a férjével közösen birtokol, két kiskorú gyermekének egy 52 négyzetméteres lakásuk van, a férjének pedig egy Fiat Croma gépkocsija. Nincs se cége, se egyéb kereső tevékenysége. Dr. Suchman Tamás (MSZP) vagyona egy 4 éves részletre vásárolt Audival bővült, és örökölt 8,4 hektár erdőt és szántót. Felerészben tulajdonosa a tíz éve épült, 112 négyzetméteres marcali családi házuknak, van egy százéves présháza és megmaradt a 9,6 hektáros erdeje. 1,2 millió forint értékű ingóságainak nagy része a könyv. (Folytatás a 3. oldalon, országos példákkal szolgáló cikkünk a 6. oldalon) Bevallottan sikeresek Neutronics HTR Kft PINI-Hungary Kft Henkell and Söhnlein Kft Dél-Dunántúli Gabona Rt Kaposcukor Rt Sió Eckes Kft Balaton Füszért Nagyker Kft Balaton Füszért Holding Rt Sanovita Rt Inter Trade Agro Rt 17 368 462 15 476 726 12 198 050 Ötvenkét százalékkal nőtt a nettó árbevétele tavaly a Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara (SKIK) ötvenes toplistáján szereplő cégeknek, az előző évi félszáz legeredményesebb céghez képest. Megyei körkép A Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara közzétett 1995-ös Top 50-es listáján szereplő gazdasági társaságok nettó árbevétele 67,5 milliárd forint volt, az 1996-oson levőké 80,6 milliárd forint. A most közzétett adatok szerint az előző évi növekedés mintegy 20 százalék volt; a tavalyi több mint két és félszeres. Ötvenkét százalékkal, azaz 123 milliárd forintra nőtt az első ötven cég nettó bevétele, s ez — az inflációt is figyelembe véve — mindenképpen jelentős eredménynek számít. (Folytatás a 3. oldalon) Előrejelzés Somogy megye Készítette: ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGALAT Kereskedelmi Szolgáltató Iroda Várható időjárás csütörtök estig: Jelentős változás ma sem várható, folytatódik a kánikula. A napos idő mellett néha megnövekszik a gomolyfelhőzet, számottevő csapadék azonban sehol nem lesz. A meleg hajnalt forró nappal követi, kora délutánra 35, 37 fokig melegszik a levegő. Országos előrejelzés (5 napos): Orvosmeteorológia: Faxbank info: Előrejelzés a Balaton térségére: 06-90-304-631 06-90-304-612 06-90-304-100 A szolgáltatás 06-90-304-627 díja: 88 Ft/perc Felszámolják a Futballklub rt-t Korlátolt felelősségű társaság lesz a futballklub rt. Siófok Alig több mint egy hónapot élt, érdemi tevékenységet nem végzett és felszámolják. Ez sorsa a nagy reményekre jogosító részvénytársaságnak. Mivel a Bányász sportegyesület nem tudta kivásárolni az rt-ből az önkormányzati részt, megpecsételődött a sorsa. A részvénytársaság hozzájárult ahhoz, hogy a sportegyesület alakítson kft-t és átadta a profiligában való indulás jogát. Hogy a szombaton induló profibajnokságig lesz-e elég idő létrehozni a kft-t, arra egyetlen illetékes sem válaszolt tegnap. 53 ezer csirke Starbro húshibrid csirkét nevelnek a vasadi baromfi feldolgozó telepen. A csirkéket napos koruktól héthetes korukig hizlalják. A belföldi és a külföldi piacokon egyre nehezebb az értékesítés; az utóbbi két évben jelentősen nőtt az az európai baromfitermelés, amely a piaci versenyszabályokat is jelentősen szigorította fotó: lang
